公开(公告)号：US20070150072A1

公开(公告)日：2007-06-28

申请号：US11637077

申请日：2006-12-12

申请人： Takashi Ono

发明人： Takashi Ono

IPC分类号： G05B15/00

CPC分类号： H04N1/00347 ,  H04N1/00204 ,  H04N1/00278 ,  H04N2201/0037 ,  H04N2201/0044 ,  H04N2201/0046 ,  H04N2201/0049 ,  H04N2201/0082 ,  H04N2201/0084

摘要： A method is provided for controlling an electronic apparatus, the electronic apparatus including a USB interface that is used for connecting a USB device of a first device class in a first operation mode controlled by a first control program. The method includes reading, upon connection of a USB device of a second device class different from the first device class to the USB interface, a second control program for controlling a second operation mode from the connected USB device; and starting the second operation mode by storing in a storage unit the second control program and executing the second control program.

摘要翻译： 提供了一种用于控制电子设备的方法，该电子设备包括用于在由第一控制程序控制的第一操作模式中连接第一设备类别的USB设备的USB接口。 该方法包括：将与第一设备类别不同的​​第二设备类别的USB设备连接到USB接口时，读取从连接的USB设备控制第二操作模式的第二控制程序; 以及通过在存储单元中存储第二控制程序并执行第二控制程序来启动第二操作模式。

公开(公告)号：US20070104352A1

公开(公告)日：2007-05-10

申请号：US11590931

申请日：2006-11-01

申请人： Takuya Yoshiguchi ,  Takashi Ono

发明人： Takuya Yoshiguchi ,  Takashi Ono

IPC分类号： G06K9/00 ,  G06K9/46 ,  G01C21/00

CPC分类号： B62D15/029 ,  B60W50/14 ,  G06K9/00798

摘要： It is an object of the invention to provide a vehicular white-line display apparatus in which a driver can easily grasp a recognizing state of a white line and the driver is prevented from misjudging the recognizing state. For this purpose, in a vehicular white-line display apparatus having white-line recognizing means for recognizing a white line on a road surface on which a vehicle runs, and display means for displaying the white line on a screen based on a recognition result of the white-line recognizing means, when the white-line recognizing means recognizes the white line, the display means displays the white line as a solid filled figure, and when the white-line recognizing means does not recognize the white line, the display means displays the white line as an outline figure.

摘要翻译： 本发明的目的是提供一种车辆白线显示装置，其中驾驶员可以容易地掌握白线的识别状态，并且防止驾驶员错误地判断识别状态。 为此目的，在具有用于识别车辆行驶的路面上的白线的白线识别装置的车辆白线显示装置中，以及用于基于车辆行驶的识别结果在屏幕上显示白线的显示装置 白线识别装置，当白线识别装置识别白线时，显示装置将白线显示为实心图形，当白线识别装置不识别白线时，显示装置 将白线显示为轮廓图。

公开(公告)号：US20070001047A1

公开(公告)日：2007-01-04

申请号：US11507024

申请日：2006-08-21

申请人： Masaki Yasuda ,  Kazuhiko Aihara ,  Takashi Ono

发明人： Masaki Yasuda ,  Kazuhiko Aihara ,  Takashi Ono

IPC分类号： B60R22/34

CPC分类号： B60R22/3413 ,  B60R2022/287 ,  B60R2022/288

摘要： A webbing winding device includes a spool, a pair of leg plates, a torsion shaft, a first locking mechanism, a second locking mechanism, and a control mechanism. A webbing belt is wound onto the spool. The two leg plates oppose one another in an axial direction of the spool. The torsion shaft is provided passing through the spool and deforms when a torque is applied to the spool. The first locking mechanism, at the side of one of the leg plates, restricts rotation of the spool in an unwinding direction. The second locking mechanism, at the side of the other of the leg plates, switches from a lock-release state to a locking state, and restricts rotation of the torsion shaft in the unwinding direction. The control mechanism is provided passing through the spool and causes the second locking mechanism to switch into the locking state.

摘要翻译： 卷带卷绕装置包括卷轴，一对腿板，扭转轴，第一锁定机构，第二锁定机构和控制机构。 带状带缠绕在线轴上。 两个支腿板沿轴线的轴向彼此相对。 当扭矩施加到阀芯时，扭转轴穿过阀芯并变形。 在一个腿板的侧面上的第一锁定机构限制了卷轴在展开方向上的旋转。 第二锁定机构在另一个腿板的侧面从锁定释放状态切换到锁定状态，并且限制扭转轴沿展开方向的旋转。 提供控制机构穿过卷轴，并使第二锁定机构切换到锁定状态。

公开(公告)号：US07110125B1

公开(公告)日：2006-09-19

申请号：US09585607

申请日：2000-06-02

申请人： Takashi Ono ,  Yasuyuki Shinada ,  Tatsuo Kimura ,  Yukio Nohata ,  Takashi Imai

发明人： Takashi Ono ,  Yasuyuki Shinada ,  Tatsuo Kimura ,  Yukio Nohata ,  Takashi Imai

IPC分类号： G06F15/00

CPC分类号： H04N1/00538 ,  H04N1/00204 ,  H04N1/00238 ,  H04N1/00347 ,  H04N2201/0024 ,  H04N2201/0046 ,  H04N2201/0074 ,  H04N2201/0082 ,  H04N2201/0093

摘要： An existing printer arranged to print data from a PC (personal computer) is used as the printer unit of a facsimile apparatus. The PC uses a printer driver dedicated to an existing printer (capable of performing the same processing as the printer unit of the facsimile apparatus) as a module, serving as application software for a facsimile-apparatus control unit, for printing the data from the PC. When printing data from the PC, a command uniquely directed to the facsimile apparatus is added to the printing data generated by the PC's printer driver, and the resultant data is transmitted to the facsimile apparatus. Upon receipt of the transmitted data, the facsimile apparatus removes the added command, thus restoring the printing data generated by the printer driver, and transmits the restored data to the printer unit to perform printing. It is thus possible to use the printer unit and the printer driver which utilize existing printers, and to cause the facsimile apparatus to wait in a state of receiving a common command system.

摘要翻译： 将用于从PC（个人计算机）打印数据的现有打印机用作传真设备的打印机单元。 PC使用专用于现有打印机的打印机驱动程序（能够执行与传真装置的打印机单元相同的处理）作为用于传真设备控制单元的应用软件的模块，用于从PC打印数据 。 当从PC打印数据时，向PC的打印机驱动程序产生的打印数据添加了唯一地指向传真装置的命令，并将所得到的数据传送到传真装置。 传真装置接收到传送的数据后，删除所添加的命令，从而恢复由打印机驱动程序生成的打印数据，并将恢复的数据发送到打印机单元进行打印。 因此，可以使用利用现有打印机的打印机单元和打印机驱动器，并且使得传真装置在接收公共命令系统的状态下等待。

公开(公告)号：US20060199114A1

公开(公告)日：2006-09-07

申请号：US11360809

申请日：2006-02-24

申请人： Kazuma Sekiya ,  Takashi Ono ,  Akihito Kawai

发明人： Kazuma Sekiya ,  Takashi Ono ,  Akihito Kawai

IPC分类号： G03C5/00

CPC分类号： G03F7/2022 ,  G03F1/00 ,  G03F7/70425 ,  G03F7/70466

摘要： An exposure method for exposing a resist film disposed on one surface of a wafer includes a first exposure step of locating an exposure mask at a first predetermined position with respect to the wafer, and exposing the resist film. The exposure method further includes a second exposure step of displacing the exposure mask relative to the wafer by a predetermined dimension in a predetermined direction to locate the exposure mask at a second predetermined position, and exposing the resist film.

公开(公告)号：US20060116379A1

公开(公告)日：2006-06-01

申请号：US11274308

申请日：2005-11-16

申请人： Tomoyuki Ogawa ,  Kaoru Seno ,  Kohji Hanasaki ,  Minoru Ikeda ,  Takashi Ono

发明人： Tomoyuki Ogawa ,  Kaoru Seno ,  Kohji Hanasaki ,  Minoru Ikeda ,  Takashi Ono

IPC分类号： A61K31/503 ,  A61K31/498 ,  C07D487/04

CPC分类号： C07D403/12 ,  C07D209/12 ,  C07D209/22 ,  C07D209/24 ,  C07D209/42 ,  C07D487/04

摘要： A compound represented by the general formula: wherein R20 is —CH2COOH and the like; R21 is —COCONH2 and the like; R22 is C4-C6 alkyl; and the like; R23 is —CH2—R18 wherein R18 is aryl and the like; R24 is hydrogen or C1-C6 alkyl and the like; an optical active compound, a prodrug thereof, or a pharmaceutically acceptable salt, or a solvate having type X sPLA2 inhibitory effect was found.

摘要翻译： 由以下通式表示的化合物：其中R 20为-CH 2 COOH等; R 21是-COCONH 2 N 2等; R 22是C 4 -C 6烷基; 等等; R 23是-CH 2 - ，其中R 18是芳基等; R 24是氢或C 1 -C 6烷基等; 发现光学活性化合物，其前体药物或药学上可接受的盐，或具有X sPLA 2抑制作用的溶剂化物。

公开(公告)号：US20060088983A1

公开(公告)日：2006-04-27

申请号：US11251933

申请日：2005-10-18

申请人： Shinichi Fujisawa ,  Ryou Matsuhashi ,  Takashi Ono ,  Toshihiro Funanaka ,  Jun Hachiya ,  Akihito Kawai

发明人： Shinichi Fujisawa ,  Ryou Matsuhashi ,  Takashi Ono ,  Toshihiro Funanaka ,  Jun Hachiya ,  Akihito Kawai

IPC分类号： H01L21/78 ,  H01L21/302

CPC分类号： H01L21/67132 ,  H01L21/304 ,  H01L21/3065 ,  H01L21/31138 ,  H01L21/67092 ,  H01L21/78

摘要： In order to efficiently divide the wafer into individual devices in dicing the wafer without deteriorating the quality of the devices, the front surface of the wafer is coated with a resist film except the regions corresponding to the streets, grooves of a depth corresponding to the finished thickness of the devices are formed by plasma etching in the regions corresponding to the streets, and the back surface of the wafer is ground so that the grooves are exposed from the side of the back surface and that the wafer is divided into individual devices.

摘要翻译： 为了在不影响器件质量的情况下将晶片有效地划分成各个器件，晶片的前表面涂覆有抗蚀剂膜，除了对应于街道的区域，对应于完成的深度的槽 通过在与街道相对应的区域中的等离子体蚀刻形成器件的厚度，并且研磨晶片的背面，使得凹槽从背面的侧面露出，并且将晶片分成单独的器件。

公开(公告)号：US20060077039A1

公开(公告)日：2006-04-13

申请号：US11042543

申请日：2005-01-26

申请人： Toshiaki Ibi ,  Shigeru Hashimoto ,  Yoshiyasu Sugimura ,  Takashi Ono ,  Hideo Miyazawa

发明人： Toshiaki Ibi ,  Shigeru Hashimoto ,  Yoshiyasu Sugimura ,  Takashi Ono ,  Hideo Miyazawa

IPC分类号： H04Q5/22 ,  G08B13/14

CPC分类号： H01Q21/28 ,  G06K7/10069 ,  G06K7/10079 ,  G06K7/10316 ,  G06K7/10336 ,  G06K7/10356 ,  G06K7/10435 ,  H01Q1/2208

摘要： A reader/writer includes two antennas that perform reading/writing of information from/to wireless tags that are moving. The antennas are positioned in such a manner that their communication ranges have an overlap along a route in which the wireless tag moves.

摘要翻译： 读/写器包括执行从正在移动的无线标签读取/写入信息的两个天线。 天线以这样的方式定位，使得它们的通信范围沿着无线标签移动的路线具有重叠。

公开(公告)号：US07026318B2

公开(公告)日：2006-04-11

申请号：US10311282

申请日：2001-06-27

申请人： Tomoyuki Ogawa ,  Kaoru Seno ,  Kohji Hanasaki ,  Minoru Ikeda ,  Takashi Ono

发明人： Tomoyuki Ogawa ,  Kaoru Seno ,  Kohji Hanasaki ,  Minoru Ikeda ,  Takashi Ono

IPC分类号： A01N43/58 ,  A01N43/60 ,  A61K31/495 ,  A61K31/50 ,  C07D241/36

CPC分类号： C07D403/12 ,  C07D209/12 ,  C07D209/22 ,  C07D209/24 ,  C07D209/42 ,  C07D487/04

摘要： A compound represented by the general formula: wherein R20 is —CH2COOH and the like; R21 is —COCONH2 and the like; R22 is C4–C6 alkyl; and the like; R23 is —CH2—R18 wherein R18 is aryl and the like; R24 is hydrogen or C1–C6 alkyl and the like; an optical active compound, a prodrug thereof, or a pharmaceutically acceptable salt, or a solvate having type X sPLA2 inhibitory effect was found.

摘要翻译： 由以下通式表示的化合物：其中R 20为-CH 2 COOH等; R 21是-COCONH 2 N 2等; R 22是C 4 -C 6烷基; 等等; R 23是-CH 2 - ，其中R 18是芳基等; R 24是氢或C 1 -C 6烷基等; 发现光学活性化合物，其前体药物或药学上可接受的盐，或具有X sPLA 2抑制作用的溶剂化物。

公开(公告)号：US07002968B1

公开(公告)日：2006-02-21

申请号：US09664001

申请日：2000-09-18

申请人： Masahito Tomizawa ,  Yoshiaki Kisaka ,  Yutaka Miyamoto ,  Takashi Ono ,  Hiromu Toba

发明人： Masahito Tomizawa ,  Yoshiaki Kisaka ,  Yutaka Miyamoto ,  Takashi Ono ,  Hiromu Toba

IPC分类号： H04L12/28

CPC分类号： H04J14/0295 ,  H04J3/1611 ,  H04J14/02 ,  H04J14/0227 ,  H04J14/0241 ,  H04J14/0283 ,  H04J14/0294

摘要： A signal transport system and a transport method are provided. A whole lowspeed signal containing a client overhead received from a client network is transparently subjected to time division multiplexing and an additional overhead is inserted in the whole signal and further subjected to wavelength division multiplexing, so that the digital signal having the addition overhead is transported in the wavelength division mode represented by one wavelength to a receiving equipment.

摘要翻译： 提供信号传输系统和传送方法。 包含从客户端网络接收到的客户端开销的整个低速信号被透明地进行时分复用，并且在整个信号中插入额外的开销，并进一步进行波分复用，使得具有加法开销的数字信号被传输 波长分割模式由一个波长表示为接收设备。