公开(公告)号：US07867980B2

公开(公告)日：2011-01-11

申请号：US12451752

申请日：2008-05-30

申请人： Eijirou Umemura ,  Kou Kumura ,  Satomi Masaki ,  Kazutaka Ueda ,  Yoshinari Wakiyama ,  Yasuo Sato ,  Mikio Yamamoto ,  Keiichi Ajito ,  Takashi Watanabe ,  Chizuko Kaji

发明人： Eijirou Umemura ,  Kou Kumura ,  Satomi Masaki ,  Kazutaka Ueda ,  Yoshinari Wakiyama ,  Yasuo Sato ,  Mikio Yamamoto ,  Keiichi Ajito ,  Takashi Watanabe ,  Chizuko Kaji

IPC分类号： A01N43/04 ,  A61K31/70 ,  C07H15/16

CPC分类号： C07H15/16

摘要： An objective of the present invention is to provide compounds of formula (I) or their pharmacologically acceptable salts or solvates wherein A represents aryl while R1 represents a five- or six-membered monocyclic heterocyclic group, or A represents a four- to six-membered monocyclic heterocyclic group while R1 represents aryl or a five- or six-membered monocyclic heterocyclic group; R2 represents a hydrogen atom or C1-6 alkyl; R3 represents C1-6 alkyl or C3-6 cycloalkyl-C1-4 alkyl; R4, R5, and R6 represent a hydrogen atom; R7 represents C1-6 alkyl; and m is 1 to 3. The compounds are novel lincosamide derivatives that have a potent activity against resistant Streptococcus pneumoniae. Further, the compounds are usable as antimicrobial agents and are useful for preventing or treating bacterial infectious diseases.

摘要翻译： 本发明的目的是提供式（I）化合物或其药理学上可接受的盐或溶剂化物，其中A表示芳基，而R1表示五元或六元单环杂环基，或A表示四至六元 单环杂环基，而R1代表芳基或五元或六元单环杂环基; R2表示氢原子或C1-6烷基; R 3表示C 1-6烷基或C 3-6环烷基-C 1-4烷基; R4，R5和R6表示氢原子; R 7表示C 1-6烷基; 并且m为1至3.该化合物是对耐药性肺炎链球菌具有有效活性的新型长春花胺衍生物。 此外，该化合物可用作抗微生物剂，并且可用于预防或治疗细菌感染性疾病。

公开(公告)号：US07863630B2

公开(公告)日：2011-01-04

申请号：US11994606

申请日：2006-07-05

申请人： Ryouichi Takeuchi ,  Atsushi Matsumura ,  Takashi Watanabe

发明人： Ryouichi Takeuchi ,  Atsushi Matsumura ,  Takashi Watanabe

IPC分类号： H01L21/00

CPC分类号： H01L33/02 ,  H01L27/15 ,  H01L33/0079 ,  H01L33/145 ,  H01L33/16 ,  H01L2224/45144 ,  H01L2224/48091 ,  H01L2224/48227 ,  H01L2224/48247 ,  H01L2224/48465 ,  H01L2224/49107 ,  Y10S438/936 ,  H01L2924/00014 ,  H01L2924/00

摘要： A light-emitting diode includes a substrate, a compound semiconductor layer including a p-n junction-type light-emitting part formed on the substrate, an electric conductor disposed on the compound semiconductor layer and formed of an electrically conductive material optically transparent to the light emitted from the light-emitting part and a high resistance layer possessing higher resistance than the electric conductor and provided in the middle between the compound semiconductor layer and the electric conductor. In the configuration of a light-emitting diode lamp, the electric conductor and the electrode disposed on the semiconductor layer on the side opposite to the electric conductor across the light-emitting layer are made to assume an equal electric potential by means of wire bonding. The light-emitting diode abounds in luminance and excels in electrostatic breakdown voltage.

摘要翻译： 发光二极管包括基板，包括形成在基板上的pn结型发光部的化合物半导体层，配置在化合物半导体层上并由对所发出的光进行光学透明化的导电材料形成的导体 来自发光部分和具有比导体更高的电阻并且设置在化合物半导体层和电导体之间的中间的高电阻层。 在发光二极管灯的构造中，通过引线接合使设置在跨越发光层的与导电体相反一侧的半导体层上的电导体和电极呈现相等的电位。 发光二极管的亮度大，静电击穿电压也好。

公开(公告)号：US07843029B2

公开(公告)日：2010-11-30

申请号：US12295443

申请日：2007-03-30

申请人： Shoji Kawahito ,  Takashi Watanabe

发明人： Shoji Kawahito ,  Takashi Watanabe

IPC分类号： H01L31/10 ,  H01L27/148

CPC分类号： H01L31/02024 ,  G01C3/02 ,  G01C3/08 ,  G01S7/4816 ,  G01S17/89 ,  H01L27/14603 ,  H01L27/14609 ,  H01L27/14643 ,  H01L27/14689 ,  H04N5/3575

摘要： A semiconductor range-finding element and a solid-state imaging device, which can provide a smaller dark current and a removal of reset noise. With n-type buried charge-generation region, buried charge-transfer regions, buried charge read-out regions buried in a surface of p-type semiconductor layer, an insulating film covering these regions, transfer gate electrodes arranged on the insulating film for transferring the signal charges to the buried charge-transfer regions, read-out gate electrodes arranged on the insulating film for transferring the signal charges to the buried charge read-out regions, after receiving a light pulse by the buried charge-generation region, in the semiconductor layer just under the buried charge-generation region, an optical signal is converted into signal charges, and a distance from a target sample is determined by a distribution ratio of the signal charges accumulated in the buried charge-transfer regions.

摘要翻译： 半导体测距元件和固态成像器件，其可以提供更小的暗电流和去除复位噪声。 对于n型掩埋电荷产生区域，掩埋电荷转移区域，埋藏在p型半导体层表面的掩埋电荷读出区域，覆盖这些区域的绝缘膜，设置在绝缘膜上的传输栅电极用于传输 信号对掩埋的电荷转移区域充电，在接收到埋入电荷产生区域的光脉冲之后，布置在绝缘膜上的用于将信号电荷转移到掩埋电荷读出区域的读出栅电极 半导体层正好在掩埋电荷产生区域之下，光信号被转换成信号电荷，并且通过在掩埋电荷转移区域中累积的信号电荷的分配比来确定与目标样品的距离。

公开(公告)号：US07822923B2

公开(公告)日：2010-10-26

申请号：US11806521

申请日：2007-05-31

申请人： Takashi Watanabe ,  Kazuichi Oe

发明人： Takashi Watanabe ,  Kazuichi Oe

IPC分类号： G06F12/00

CPC分类号： G06F12/0866 ,  G06F2212/314

摘要： There is provided a storage control program, a storage control apparatus, and a storage control method capable of improving a random read performance for a logging operation.A storage control program allows a computer to control a storage apparatus and causes the computer to execute: a data write step that logs data to the storage apparatus based on a write request from outside; and a position information control step that can write position information in a cache apparatus connected to the computer through a network. The position information is equivalent to correspondence between a logical position specified by the write request and a physical position in the storage apparatus where the data write step logs data.

摘要翻译： 提供了能够提高日志操作的随机读取性能的存储控制程序，存储控制装置和存储控制方法。 存储控制程序允许计算机控制存储装置并使计算机执行：基于来自外部的写请求将数据记录到存储装置的数据写入步骤; 以及位置信息控制步骤，其可以通过网络将位置信息写入连接到计算机的高速缓存装置。 位置信息等同于由写入请求指定的逻辑位置与数据写入步骤记录数据的存储装置中的物理位置之间的对应关系。

公开(公告)号：US20100219436A1

公开(公告)日：2010-09-02

申请号：US12680738

申请日：2008-09-29

申请人： Takashi Watanabe

发明人： Takashi Watanabe

IPC分类号： H01L33/30 ,  H01L33/48

CPC分类号： H01L33/382 ,  H01L33/0079

摘要： The present invention provides a semiconductor light-emitting device that includes a compound semiconductor layer formed by laminating a first clad layer, a light-emitting layer and a second clad layer, a plurality of first ohmic electrodes formed on the first clad layer, a plurality of second ohmic electrodes formed on the second clad layer, a transparent conductive film that is formed on the first clad layer of the compound semiconductor layer and is conductively connected to the first ohmic electrodes, a bonding electrode formed on the transparent conducting film, and a support plate that is positioned on the second clad layer side of the compound semiconductor layer and is conductively connected to the second ohmic electrodes.

摘要翻译： 本发明提供一种半导体发光器件，其包括通过层叠第一覆盖层，发光层和第二覆盖层，形成在第一覆盖层上的多个第一欧姆电极形成的化合物半导体层，多个 形成在所述第二包层上的第二欧姆电极，形成在所述化合物半导体层的所述第一包层上并与所述第一欧姆电极导电连接的透明导电膜，形成在所述透明导电膜上的接合电极， 支撑板，其位于化合物半导体层的第二包层侧，并且与第二欧姆电极导电连接。

公开(公告)号：US07772771B2

公开(公告)日：2010-08-10

申请号：US10537587

申请日：2004-01-16

申请人： Takashi Watanabe ,  Yoshiro Akai ,  Shirou Sakai

发明人： Takashi Watanabe ,  Yoshiro Akai ,  Shirou Sakai

IPC分类号： H01J31/26 ,  H01J1/14 ,  H01J17/26

CPC分类号： C22B26/10 ,  C22B5/04 ,  C23C14/14 ,  C23C14/243 ,  H01J1/35 ,  H01J9/12 ,  H01J2201/32 ,  H01J2201/3426

摘要： The present invention relates to an alkali metal generating agent and others for formation of a photo-cathode or a secondary-electron emitting surface capable of stably generating an alkali metal. The alkali metal generating agent is used in formation of a photo-cathode for emitting a photoelectron corresponding to incident light, or in formation of a secondary-electron emitting surface for emitting secondary electrons corresponding to an incident electron. Particularly, the alkali metal generating agent contains at least an oxidizer comprising at least one vanadate with an alkali metal ion as a counter cation, and a reducer for reducing the ion. An alkali metal generating device comprises at least the alkali metal generating agent and a case housing it, and the case is provided with a discharge port for discharging the vapor of the alkali metal.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于形成能够稳定产生碱金属的光阴极或二次电子发射表面的碱金属发生剂等。 碱金属发生剂用于形成用于发射对应于入射光的光电子的光阴极，或者形成用于发射对应于入射电子的二次电子的二次电子发射表面。 特别地，碱金属发生剂至少包含至少一种含有碱金属离子作为抗衡阳离子的钒酸盐的氧化剂和用于还原离子的还原剂。 碱金属发生装置至少包括碱金属发生剂和容纳它的壳体，并且壳体设置有用于排出碱金属的蒸气的排出口。

公开(公告)号：US07755508B2

公开(公告)日：2010-07-13

申请号：US11804822

申请日：2007-05-21

申请人： Takashi Watanabe ,  Kei Oshida ,  Yoshiyuki Matsumoto ,  Yoichi Sugimoto ,  Tatsuya Iwasa

发明人： Takashi Watanabe ,  Kei Oshida ,  Yoshiyuki Matsumoto ,  Yoichi Sugimoto ,  Tatsuya Iwasa

IPC分类号： G08G1/16

CPC分类号： B60Q9/008 ,  B60Q1/2665 ,  B60R1/00 ,  B60R1/1207 ,  B60R2001/1215 ,  B60R2001/1253 ,  B60R2300/8066 ,  G08G1/166 ,  G08G1/167

摘要： A driving assistance system may include a device for obtaining an image of an area behind and next to the present vehicle, the area including a lane other than the present lane; a device for displaying the obtained image so that it is visible to the driver; and a device for superimposing a mark on the image, which indicates degree of danger with respect to another vehicle running on the other lane when the present vehicle enters the other lane. The system may include a mirror for reflecting such an area behind and next to the present vehicle in a manner such that the area is visible to a driver of the present vehicle; and a device for displaying a mark on the mirror, wherein the mark indicates a degree of danger with respect to another vehicle running on the other lane when the present vehicle enters the other lane.

摘要翻译： 驾驶辅助系统可以包括用于获得当前车辆后面和之后的区域的图像的设备，该区域包括除当前车道之外的车道; 用于显示所获得的图像使其对于驾驶员可见的装置; 以及用于在图像上叠加标记的装置，其指示当本车辆进入另一车道时相对于在另一车道上行驶的另一车辆的危险程度。 该系统可以包括用于以使得该区域对于本车辆的驾驶员可见的方式反映本车辆后面和之后的该区域的反射镜; 以及用于在所述反射镜上显示标记的装置，其中，当所述车辆进入所述另一车道时，所述标记表示相对于在另一车道上行驶的另一车辆的危险程度。

公开(公告)号：US20100106907A1

公开(公告)日：2010-04-29

申请号：US12585384

申请日：2009-09-14

申请人： Yasuo Noguchi ,  Kazutaka Ogihara ,  Masahisa Tamura ,  Yoshihiro Tsuchiya ,  Tetsutaro Maruyama ,  Takashi Watanabe ,  Tatsuo Kumano ,  Kazuichi Oe

发明人： Yasuo Noguchi ,  Kazutaka Ogihara ,  Masahisa Tamura ,  Yoshihiro Tsuchiya ,  Tetsutaro Maruyama ,  Takashi Watanabe ,  Tatsuo Kumano ,  Kazuichi Oe

IPC分类号： G06F12/00 ,  G06F17/30

CPC分类号： G06F11/2082 ,  G06F11/2069 ,  G06F11/2092

摘要： A computer-readable medium storing a data management program makes a computer manage data redundantly stored in storage devices having storage areas split into slices for data management. The data management program realizes the following functions in the computer. A first function receives irregularity information indicating that each of one or more of the storage devices may be possibly faulty, and stores the irregularity information in a storage; and a second function determines, by reference to the irregularity information, whether or not a first storage device containing a slice to be accessed is possibly faulty, on receipt of access information indicating occurrence of a request to access the slice. When yes is determined, the second function instructs an external device to recover data stored in the slice, where the external device controls a second storage device storing redundant data identical to the data stored in the slice.

摘要翻译： 存储数据管理程序的计算机可读介质使得计算机管理冗余地存储在存储设备中的数据，该存储设备具有被分割成切片以用于数据管理的存储区域。 数据管理程序在计算机中实现以下功能。 第一功能接收指示存储设备中的一个或多个可能有故障的不规则信息，并将不规则信息存储在存储器中; 并且第二功能通过参考不规则信息确定在接收到指示出现访问切片的请求的访问信息时，包含要被访问的切片的第一存储装置是否可能是故障的。 当确定为是时，第二功能指示外部设备恢复存储在切片中的数据，其中外部设备控制存储与存储在切片中的数据相同的冗余数据的第二存储设备。

公开(公告)号：US07705899B2

公开(公告)日：2010-04-27

申请号：US11983013

申请日：2007-11-06

申请人： Eiji Koyama ,  Takashi Watanabe

发明人： Eiji Koyama ,  Takashi Watanabe

IPC分类号： H04N3/14 ,  H04N5/33511

CPC分类号： H04N5/3559 ,  H04N5/37457

摘要： A plurality of pixel groups X(n) each comprising a plurality of pixels are set, and switched capacitor amplification parts are provided in correspondence to the pixel groups, respectively. Each of the switched capacitor amplification parts has a charge detection node to which output terminals of the transfer transistors of a corresponding pixel group X(n) are connected in common, an amplification part, a reset transistor, a first capacitance element, and a select transistor. A load part common to the switched capacitor amplification parts is provided. The load part is combined with the amplification parts of the switched capacitor amplification parts to constitute inverting amplifiers, respectively. By means of the above constitution, it is capable of obtaining a noise-reduced, high-quality image and which allows transistor count per pixel to be cut, thus allowing the pixel size to be reduced.

摘要翻译： 设置分别包含多个像素的多个像素组X（n），分别对应于像素组设置开关电容放大部。 每个开关电容放大部分具有电荷检测节点，相应像素组X（n）的转移晶体管的输出端共同连接到该电荷检测节点，放大部分，复位晶体管，第一电容元件和选择 晶体管。 提供了开关电容放大部分共同的负载部分。 负载部分与开关电容放大部分的放大部分组合，分别构成反相放大器。 通过上述结构，能够获得噪声降低的高品质图像，并且允许每像素的晶体管数量被削减，从而允许像素尺寸减小。

公开(公告)号：US07684132B2

公开(公告)日：2010-03-23

申请号：US11605388

申请日：2006-11-29

申请人： Takashi Watanabe

发明人： Takashi Watanabe

IPC分类号： G02B7/02

CPC分类号： G02B7/023 ,  G02B7/021 ,  G02B27/62

摘要： A third holding barrel is set to a stationary work holder, and a lens frame holding an eighth lens group is set to a movable work holder. The movable work holder is moved to insert the lens frame inside the third holding barrel. In this state, a chart image through the eighth lens group is projected on a screen. While checking the center and clarity of the projected image on the screen, position of the eighth lens group is adjusted. After the position adjustment, an adhesive is injected through openings of the third holding barrel by an injector, thereby fixing the lens frame to the third holding barrel.

摘要翻译： 将第三保持筒设置在固定的工件保持器上，并且将保持第八透镜组的透镜框设置到可动工件保持器。 移动工件保持器移动以将透镜框插入第三保持筒内。 在这种状态下，通过第八透镜组的图表图像被投影在屏幕上。 在检查屏幕上的投影图像的中心和清晰度的同时，调整第八透镜组的位置。 在位置调整之后，通过喷射器将粘合剂注入第三保持筒的开口，从而将透镜框固定到第三保持筒。