公开(公告)号：US20050106568A1

公开(公告)日：2005-05-19

申请号：US10500050

申请日：2002-12-27

申请人： Makoto Kobayashi ,  Toshimitsu Arai ,  Fumika Matsumura

发明人： Makoto Kobayashi ,  Toshimitsu Arai ,  Fumika Matsumura

IPC分类号： A61P43/00 ,  C12Q1/68 ,  C12Q1/6813 ,  C12Q1/6851 ,  G01N33/53 ,  C12P19/34

CPC分类号： G01N33/5308 ,  C12Q1/6813 ,  C12Q1/6851 ,  C12Q2545/101 ,  C12Q2561/101

摘要： It is intended to provide a method of quantifying a nucleic acid and a kit for quantifying a nucleic acid. More specifically, it is intended to provide a standard comprising a synthetic polynucleotide obtained by chemical synthesis which is to be used for forming a calibration curve employed for quantifying a specific target nucleic acid in a sample, a quantification method and a quantification kit using the same, a method of diagnosing a specific disease, etc. The standard is a synthetic polynucleotide obtained by chemical synthesis. Compared with the existing standards comprising biosynthesized polynucleotides, it has an advantage that a target sequence can be precisely obtained by a convenient method. Moreover, the above-described standard suffers from little biological contamination. Therefore, it is highly safe to the environment and factors disturbing highly precise quantification can be lessened therein.

摘要翻译： 旨在提供定量核酸的方法和用于定量核酸的试剂盒。 更具体地，旨在提供包含通过化学合成获得的合成多核苷酸的标准物，其用于形成用于定量样品中的特异性靶核酸的校准曲线，定量方法和使用其的定量试剂盒 ，诊断特定疾病的方法等。该标准是通过化学合成获得的合成多核苷酸。 与包含生物合成多核苷酸的现有标准相比，具有通过方便的方法精确获得目标序列的优点。 此外，上述标准几乎没有生物污染。 因此，对环境是高度安全的，扰乱高精度定量因素可以减轻的因素。

公开(公告)号：US20050023523A1

公开(公告)日：2005-02-03

申请号：US10879490

申请日：2004-06-30

申请人： Koji Kawaguchi ,  Makoto Kobayashi ,  Kenya Sakurai

发明人： Koji Kawaguchi ,  Makoto Kobayashi ,  Kenya Sakurai

IPC分类号： H05B33/10 ,  H01J63/04 ,  H01L27/32 ,  H01L51/50 ,  H01L51/52 ,  H01L51/56 ,  H05B33/12 ,  H05B33/14

CPC分类号： H01L27/322 ,  H01L51/524 ,  H01L51/56 ,  H01L2251/568

摘要： A method and an apparatus for repairing short circuits between electrodes of a multi-color organic light-emitting display device. A multi-color organic light-emitting display device having a color-converting filter section is provided. Then a short-circuited part between electrodes in the device is eliminated by irradiating the short-circuited part with a laser beam. The laser irradiation is carried out from the side of the device on which the color-converting filter section is not present. The method is carried out in an environment in which the moisture content is below a certain threshold value such as a vacuum or a dry nitrogen atmosphere.

摘要翻译： 一种用于修复多色有机发光显示装置的电极之间短路的方法和装置。 提供了具有颜色转换滤波器部分的多色有机发光显示装置。 然后通过用激光束照射短路部分来消除器件中的电极之间的短路部分。 激光照射从不存在颜色转换滤光片部分的装置的一侧进行。 该方法在水分含量低于某一阈值（例如真空或干燥氮气氛）的环境中进行。

公开(公告)号：USD499759S1

公开(公告)日：2004-12-14

申请号：US29172376

申请日：2002-12-11

申请人： Makoto Kobayashi ,  Hiroto Miyauchi ,  Takeo Kishida

设计人： Makoto Kobayashi ,  Hiroto Miyauchi ,  Takeo Kishida

公开(公告)号：US06745256B2

公开(公告)日：2004-06-01

申请号：US10222017

申请日：2002-08-15

申请人： Naohisa Suzuki ,  Atsushi Nakamura ,  Makoto Kobayashi ,  Kiyoshi Katano

发明人： Naohisa Suzuki ,  Atsushi Nakamura ,  Makoto Kobayashi ,  Kiyoshi Katano

IPC分类号： G06F300

CPC分类号： H04L41/12 ,  H04L12/40052 ,  H04L41/22

摘要： In a 1394 network where a number of devices are connected, it is not easy to specify corresponding between a displayed device and a real device. Accordingly, “selection-candidate update processing” to find a new device and “processing for displaying candidates meeting set conditions” to display candidates which meet set conditions are provided, so as to display a device list window displaying selection candidates in a case where a set condition is, e.g., “printer”.

摘要翻译： 在连接多个设备的1394网络中，在显示的设备和实际设备之间指定对应关系是不容易的。 因此，提供“选择候选更新处理”以找到新设备和“满足设置条件的候选人的显示处理”以显示满足设置条件的候选项，以便在显示选择候选的设备列表窗口中显示选择候选 设置条件是例如“打印机”。

公开(公告)号：US06729423B2

公开(公告)日：2004-05-04

申请号：US10259659

申请日：2002-09-30

申请人： Makoto Kobayashi ,  Taiji Maruyama ,  Shigekazu Tanaka

发明人： Makoto Kobayashi ,  Taiji Maruyama ,  Shigekazu Tanaka

IPC分类号： B60K100

CPC分类号： B60K6/26 ,  B60K6/28 ,  B60K6/40 ,  B60K6/405 ,  B60K6/485 ,  B60K6/54 ,  B60L11/12 ,  B60L11/1803 ,  F02B63/04 ,  F02B63/042 ,  F02B75/20 ,  F02B2075/1812 ,  H02K7/006 ,  H02K7/1815 ,  Y02T10/6226 ,  Y02T10/641 ,  Y02T10/7005 ,  Y02T10/7077 ,  Y10S903/903 ,  Y10S903/906 ,  Y10S903/917 ,  Y10S903/951 ,  Y10S903/952

摘要： A motor generator has a rotor directly coupled to a crankshaft and a stator disposed around the rotor. A shield plate is disposed between coils of the stator and an internal combustion engine. A first partition and a second partition are disposed between the coils and a flywheel positioned adjacent to a clutch mechanism.

摘要翻译： 电动发电机具有直接联接到曲轴的转子和设置在转子周围的定子。 在定子和内燃机的线圈之间设置有屏蔽板。 第一分隔件和第二分隔件设置在线圈之间和与离合器机构相邻定位的飞轮。

公开(公告)号：US06603737B1

公开(公告)日：2003-08-05

申请号：US09024185

申请日：1998-02-17

申请人： Koji Fukunaga ,  Naohisa Suzuki ,  Kiyoshi Katano ,  Jiro Tateyama ,  Atsushi Nakamura ,  Makoto Kobayashi

发明人： Koji Fukunaga ,  Naohisa Suzuki ,  Kiyoshi Katano ,  Jiro Tateyama ,  Atsushi Nakamura ,  Makoto Kobayashi

IPC分类号： G01R3108

CPC分类号： H04L12/40058 ,  G06F3/1293 ,  G06F13/4291 ,  H04L12/40117 ,  H04L12/40123 ,  H04L69/18 ,  H04N1/00278 ,  H04N1/00283 ,  H04N1/33307 ,  H04N1/33376 ,  H04N21/4108 ,  H04N21/4117 ,  H04N21/43615 ,  H04N21/4363 ,  H04N21/44231 ,  H04N2201/0015 ,  H04N2201/0034 ,  H04N2201/0074 ,  H04N2201/33328 ,  H04N2201/33364 ,  H04N2201/33378

摘要： A data transmission system where an image providing device and a printer are directly connected by a 1394 serial bus, a command is sent from the image providing device to the printer, then a response to the command is returned from the printer to the image providing device. Image data is sent from the image providing device to the printer based on information included in the response. The printer converts the image data outputted from the image providing device into print data. Thus, printing can be performed without a host computer by directly connecting the image providing device and the printer by the 1394 serial bus or the like.

摘要翻译： 通过1394串行总线直接连接图像提供装置和打印机的数据传输系统，从图像提供装置向打印机发送命令，然后从打印机向图像提供装置返回对命令的响应 。 图像数据根据响应中包含的信息从图像提供装置发送到打印机。 打印机将从图像提供装置输出的图像数据转换为打印数据。 因此，通过1394串行总线等直接连接图像提供装置和打印机，可以不用主机进行打印。

公开(公告)号：USD468765S1

公开(公告)日：2003-01-14

申请号：US29151443

申请日：2001-12-10

申请人： Makoto Kobayashi ,  Takeo Kishida ,  Hiroto Miyauchi

设计人： Makoto Kobayashi ,  Takeo Kishida ,  Hiroto Miyauchi

公开(公告)号：US06467463B2

公开(公告)日：2002-10-22

申请号：US09756201

申请日：2001-01-09

申请人： Toru Kitamura ,  Makoto Kobayashi ,  Takeshi Suzuki ,  Toshiaki Ichitani ,  Tetsuya Ishiguro

发明人： Toru Kitamura ,  Makoto Kobayashi ,  Takeshi Suzuki ,  Toshiaki Ichitani ,  Tetsuya Ishiguro

IPC分类号： F02M3704

CPC分类号： F02M25/0809

摘要： An abnormality diagnosis apparatus for an evaporative emission control system which includes a fuel tank, a canister for adsorbing evaporative fuel generated in the fuel tank, an evaporative fuel passage connecting the fuel tank and an intake system, a first control valve interposed in a charging passage, a second control valve interposed in a purge passage, a third control valve interposed in a vent passage, and a fourth control valve interposed in the evaporative fuel passage for opening and closing the evaporative fuel passage. An abnormality of the evaporative emission control system is diagnosed based on a detected pressure in the fuel tank. During the abnormality diagnosis, the fourth control valve is controlled to be maintained in a closed state, and the abnormality diagnosis is performed by changing an open or closed state of at least one of the first, second and third control valves without opening the first and third control valves simultaneously.

摘要翻译： 一种用于蒸发排放控制系统的异常诊断装置，包括：燃料箱，用于吸附在燃料箱中产生的蒸发燃料的罐，连接燃料箱的蒸发燃料通道和进气系统;插入充气通道中的第一控制阀 插入吹扫通道中的第二控制阀，插在排气通道中的第三控制阀和插在蒸发燃料通道中的用于打开和关闭蒸发燃料通道的第四控制阀。 基于燃料箱中的检测压力来诊断蒸发排放控制系统的异常。 在异常诊断期间，第四控制阀被控制为保持在关闭状态，并且通过改变第一，第二和第三控制阀中的至少一个的打开或关闭状态来执行异常诊断，而不打开第一和第二控制阀 第三控制阀同时进行。

公开(公告)号：US06464861B1

公开(公告)日：2002-10-15

申请号：US09714421

申请日：2000-11-16

申请人： Makoto Kobayashi ,  Fumihiko Tamamushi ,  Sugihiro Konishi ,  Kouji Takewaki

发明人： Makoto Kobayashi ,  Fumihiko Tamamushi ,  Sugihiro Konishi ,  Kouji Takewaki

IPC分类号： B01D1712

CPC分类号： C02F11/08 ,  B09B3/00 ,  C02F11/18

摘要： An arrangement for treating flora and fauna waste such as garbage under subcritical pressure and temperature. A slurry preparation unit (10) mixes the flora and fauna waste (11) with water (12) and sodium hydroxide (13) to prepare a slurry. A diaphragm pump (16) then pressurizes the slurry to subcritical pressure of water (20 Mpa). Subsequently, a hydrothermal reaction tube (25) heats the pressurized slurry to cause hydrothermal reaction in a subcritical condition thereby obtaining dissolved waste. The dissolved waste is depressurized and fed to an oxidization unit (22) for oxidation.

摘要翻译： 在亚临界压力和温度下处理诸如垃圾的动植物废物的安排。 浆料制备单元（10）将植物和动物废物（11）与水（12）和氢氧化钠（13）混合以制备浆料。 然后隔膜泵（16）将浆料加压至亚临界压力（20Mpa）。 随后，水热反应管（25）加热加压浆料，引起亚临界条件下的水热反应，从而获得溶解的废物。 将溶解的废物减压并进料至氧化装置（22）进行氧化。

公开(公告)号：US06417935B1

公开(公告)日：2002-07-09

申请号：US08715899

申请日：1996-09-19

申请人： Hitoshi Saito ,  Toru Maeda ,  Masanori Momose ,  Toru Fujino ,  Shinichiro Kohri ,  Makoto Kobayashi ,  Kazuhiro Sugawara ,  Satoshi Imai ,  Naomi Nakamura ,  Yasushi Morimoto

发明人： Hitoshi Saito ,  Toru Maeda ,  Masanori Momose ,  Toru Fujino ,  Shinichiro Kohri ,  Makoto Kobayashi ,  Kazuhiro Sugawara ,  Satoshi Imai ,  Naomi Nakamura ,  Yasushi Morimoto

IPC分类号： H04N1387

CPC分类号： H04N1/32368 ,  H04N1/32614 ,  H04N1/3263 ,  H04N1/32673 ,  H04N1/33323 ,  H04N1/3871 ,  H04N2201/3288 ,  H04N2201/3298 ,  H04N2201/33357

摘要： When a plurality of pages of image data are combined into one page of image data for transmission, the direct combination of the image data having different resolutions and the resulting recording of the image data on one record sheet while the image is partially expanded or reduced are prevented. In combining two pages of image data into one page of image data for transmission within a range in which the number of read lines of read image data does not exceed the number of available lines for recording per page at a transmission destination terminal, if the read resolutions of both image data are equal, the two pages of image data are combined into one page of image data for transmission, and if the read resolutions are different, the combination is not conducted and the image data of the respective pages are transmitted as the independent pages of image data. A facsimile apparatus minimizes the possibility of transmission disable due to a full state of a memory when a plurality of pages of image data having short sub-scan lengths stored in the memory are transmitted. The image data acquired by reading a document sheet by a contact sensor 13 is compression-coded by an encoder 103 of a read/write codec device 10 and it is stored in an image memory 6. After a plurality of pages of image data having short sub-scan lengths have been stored in the image memory 6, the image data are combined into one page of image data on a communication protocol and it is transmitted to a transmission destination apparatus through a modem 17 and a network control unit 18. When it is detected that a remaining capacity of the image memory 6 is small, the combination transmission of the image data is canceled and the image data stored in the image memory 6 is immediately read and transmitted.

摘要翻译： 当将多页图像数据组合成一页图像数据进行传输时，在图像部分扩大或缩小的同时，具有不同分辨率的图像数据与所得图像数据在一个记录纸上的直接组合是 防止了 在将两页图像数据组合成一页图像数据以在读取图像数据的读取行数不超过在发送目的地终端处每页记录的可用行数的范围内进行传输时，如果读取 两个图像数据的分辨率相等，将两页图像数据组合成一页图像数据进行传输，并且如果读取分辨率不同，则不进行组合，并且将各页面的图像数据作为 独立的图像数据页面。当传输存储在存储器中的具有短的子扫描长度的多页图像数据被发送时，传真装置使由于存储器的完整状态导致的传输禁止的可能性最小化。 通过由接触式传感器13读取原稿的图像数据由读/写编解码器装置10的编码器103进行压缩编码，并将其存储在图像存储器6中。在具有短路的多页图像数据 子扫描长度已经存储在图像存储器6中，图像数据被组合成通信协议的一页图像数据，并通过调制解调器17和网络控制单元18发送到发送目的地装置。当它 检测到图像存储器6的剩余容量小，图像数据的组合传输被消除，并且立即读取和发送存储在图像存储器6中的图像数据。