Reserve-surface cleaner and vacuum for ring-spinning machine
    5.
    发明授权
    Reserve-surface cleaner and vacuum for ring-spinning machine 失效
    环形纺纱机的储备表面清洁和真空

    公开(公告)号:US5319917A

    公开(公告)日:1994-06-14

    申请号:US985677

    申请日:1992-12-04

    IPC分类号: D01H1/38 D01H11/00

    CPC分类号: D01H1/385 D01H11/006

    摘要: A reserve-surface cleaning apparatus is used in combination with a ring-spinning machine having a longitudinally extending row of spindles each adapted to hold a roving sleeve and each formed below the respective sleeve with a respective reserve winding area and a longitudinally extending frame extending along a back side of the row and a service area extending along a front side of the row. The cleaning system has a guide rail extending on the frame longitudinally along the back side of the row of spindles, a cleaner carriage displaceable longitudinally along the rail past the spindles, and a drive for displacing the cleaner carriage longitudinally along the rail past the spindles. A set of tools on the cleaner carriage strips roving from the reserve surfaces as the cleaner carriage passes same. A vacuum carriage displaceable longitudinally along the frame has an attachment with an end projecting from the front side back toward the stations level with the reserve surfaces for aspirating roving stripped therefrom by the tools and a drive engaged between the vacuum carriage and the frame displaces the vacuum carriage longitudinally along the frame and thereby sequentially positions the attachment immediately adjacent the surfaces. A synchronizing unit connected between both of the drives synchronously jointly moves the carriages and maintains the attachment transversely aligned with the tools.

    摘要翻译: 备用表面清洁装置与环锭纺纱机组合使用,该纺丝机具有纵向延伸的一排主轴,每个主轴适于保持粗纱套筒,并且每个形成在相应套筒下方,具有相应的备用卷绕区域和沿着 行的后侧和沿着行的前侧延伸的服务区。 所述清洁系统具有沿着所述主轴纵向延伸的所述框架上的导轨,沿着所述轨道经过所述主轴纵向移动的清洁器支架,以及用于沿着所述轨道纵向移动所述清洁器托架通过所述心轴的驱动器。 清洁器车架上的一组工具在清洁器车架通过时从保留表面上粗纱。 沿着框架纵向移动的真空滑架具有附接件,其端部从前侧向后朝向工位水平面突出,备用表面用于通过工具从其中剥离的粗纱,并且在真空托架和框架之间接合的驱动器使真空 沿着框架纵向滑动,从而顺序地将附件紧邻表面定位。 连接在两个驱动装置之间的同步装置同步地共同地移动支架并维持附件与工具横向对准。

    Apparatus for cleaning reserve surfaces of ring-spinning spindles
    6.
    发明授权
    Apparatus for cleaning reserve surfaces of ring-spinning spindles 失效
    用于清洗环锭纺纱轴承表面的装置

    公开(公告)号:US5311732A

    公开(公告)日:1994-05-17

    申请号:US962142

    申请日:1992-10-16

    申请人: Daniel Friedrich

    发明人: Daniel Friedrich

    IPC分类号: D01H11/00 D01H1/38 D01H9/16

    CPC分类号: D01H1/385

    摘要: In a ring-spinning or -twisting machine a longitudinal row of upright and normally rotating spindles mounted on a common support beam each have a lower reserve surface below a sleeve normally carried on the spindle. An apparatus for clearing roving wound on the surface has a guide rail extending longitudinally along a back side of the beam adjacent the spindles, a carriage displaceable along the rail past the spindles, and a drive including a longitudinally extending drive element secured to the carriage for displacing same longitudinally along the rail past the spindles. A roving-cutting element is fixed on the carriage engageable immediately adjacent the spindles between the respective lower reserve surfaces and sleeves and a roving-clearing element is fixed on the carriage below the cutting element and engageable immediately adjacent the lower reserve surfaces of the spindles.

    摘要翻译: 在旋转纺丝机中,安装在公共支撑梁上的纵向和正常旋转主轴的纵排每个在通常承载在主轴上的套筒下方具有较低的预留表面。 用于清除表面上的粗纱缠绕的装置具有沿着梁的靠近轴的纵向延伸的导轨,沿着轨道可移动穿过主轴的滑架,以及驱动器,其包括固定到滑架的纵向延伸的驱动元件 沿导轨纵向移动通过主轴。 粗切割元件固定在可在紧邻相应的下备用表面和套筒之间的主轴附近接合的托架上,并且清纱元件固定在切割元件下方的托架上并可紧邻主轴的下保留表面。

    Drafting frame for a spinning machine

    公开(公告)号:US06604261B2

    公开(公告)日:2003-08-12

    申请号:US10164277

    申请日:2002-06-06

    IPC分类号: D01H500

    CPC分类号: D01H5/26 D01H5/72 D01H5/86

    摘要: Downstream of the last roller pair of a drafting frame for a spinning machine, the roving is condensed in a fiber-bundling zone having a belt with perforations to which suction is applied. Another belt converges toward the belt with the perforations and engages the roving at a nip spaced from the nip formed by the last roller pair of the drafting frame so that the wedge-shaped converging of the two belts promotes the compacting or condensing action.