Axle for a motor vehicle
    1.
    发明授权
    Axle for a motor vehicle 失效
    机动车车轴

    公开(公告)号:US08556282B2

    公开(公告)日:2013-10-15

    申请号:US13128699

    申请日:2009-12-09

    IPC分类号: B60G11/08

    摘要: An axle for a motor vehicle comprises at least a transverse leaf spring (1) attached directly, or via an auxiliary support frame, to a body (9) of the motor vehicle by two first mountings (4), two control arms (2) and two wheel carriers (3). In each case, an end of the transverse leaf spring (1) facing toward a respective wheel (10) of the motor vehicle is rigidly connected to one of the two control arms (2), and both of the two control arms (2) are each orientated substantially in the longitudinal direction of the motor vehicle. Each of the control arms (2) is connected by a second mounting (7) directly, or via an auxiliary support frame, to the body (9) and also connected, by at least one third mounting (5, 6), to one of the wheel carriers (3).

    摘要翻译: 用于机动车辆的车轴包括至少一个横向板簧(1),其通过两个第一安装件(4),两个控制臂(2)直接或经由辅助支撑框架附接到机动车辆的主体(9) 和两个轮架(3)。 在每种情况下,横向板簧(1)的朝向机动车辆的相应轮(10)的端部刚性地连接到两个控制臂(2)中的一个,并且两个控制臂(2)中的两个 都基本上位于机动车辆的纵向方向上。 每个控制臂(2)通过第二安装件(7)直接或经由辅助支撑框架连接到主体(9),并且还通过至少一个第三安装件(5,6)连接到一个 的轮架(3)。

    BEARING MECHANISM FOR A TRANSVERSE LEAF SPRING
    3.
    发明申请
    BEARING MECHANISM FOR A TRANSVERSE LEAF SPRING 失效
    用于横向叶片弹簧的轴承机构

    公开(公告)号:US20120146310A1

    公开(公告)日:2012-06-14

    申请号:US13392194

    申请日:2010-08-11

    摘要: A bearing mechanism for a transverse leaf spring that can be mounted in the region of an axle of a vehicle. The bearing mechanism comprises an outer bearing shell and insertion devices which have at least some regions encompassed by the outer bearing shell, and which each comprise layered elements having different stiffness. When assembled, the insertion devices are disposed between the outer bearing shell and the leaf spring. The leaf spring has a recess into which sections of the insertion devices engage. The recesses are located on opposed top and bottom surfaces of the leaf spring, with respect to a vertical axis of the vehicle. In the mounted state of the leaf spring, the recesses are delimited by top and bottom edge regions that are formed between top, bottom and lateral surfaces, in the longitudinal direction of the vehicle.

    摘要翻译: 一种用于横向板簧的轴承机构,其可安装在车辆轴的区域中。 轴承机构包括外轴承壳和插入装置,其具有由外轴承壳包围的至少一些区域,并且每个包括具有不同刚度的分层元件。 当组装时,插入装置设置在外轴承壳和板簧之间。 片簧具有凹槽,插入装置的部分接合到该凹槽中。 凹槽相对于车辆的垂直轴线位于板簧的相对的顶部和底部表面上。 在板簧的安装状态下,凹槽由在车辆的纵向方向上形成在顶部和底部和侧面之间的顶部和底部边缘区域限定。

    AXLE FOR A MOTOR VEHICLE
    4.
    发明申请
    AXLE FOR A MOTOR VEHICLE 失效
    电动车AXLE

    公开(公告)号:US20110260424A1

    公开(公告)日:2011-10-27

    申请号:US13128699

    申请日:2009-12-09

    IPC分类号: B60G3/10

    摘要: An axle for a motor vehicle comprises at least a transverse leaf spring (1) attached directly, or via an auxiliary support frame, to a body (9) of the motor vehicle by two first mountings (4), two control arms (2) and two wheel carriers (3). In each case, an end of the transverse leaf spring (1) facing toward a respective wheel (10) of the motor vehicle is rigidly connected to one of the two control arms (2), and both of the two control arms (2) are each orientated substantially in the longitudinal direction of the motor vehicle. Each of the control arms (2) is connected by a second mounting (7) directly, or via an auxiliary support frame, to the body (9) and also connected, by at least one third mounting (5, 6), to one of the wheel carriers (3).

    摘要翻译: 用于机动车辆的车轴包括至少一个横向板簧(1),其通过两个第一安装件(4),两个控制臂(2)直接或经由辅助支撑框架附接到机动车辆的主体(9) 和两个轮架(3)。 在每种情况下,横向板簧(1)的朝向机动车辆的相应轮(10)的端部刚性地连接到两个控制臂(2)中的一个,并且两个控制臂(2)中的两个 都基本上位于机动车辆的纵向方向上。 每个控制臂(2)通过第二安装件(7)直接或经由辅助支撑框架连接到主体(9),并且还通过至少一个第三安装件(5,6)连接到一个 的轮架(3)。

    Bearing mechanism for a transverse leaf spring
    7.
    发明授权
    Bearing mechanism for a transverse leaf spring 失效
    横向板簧的轴承机构

    公开(公告)号:US08360454B2

    公开(公告)日:2013-01-29

    申请号:US13392194

    申请日:2010-08-11

    IPC分类号: B60G11/10

    摘要: A bearing mechanism for a transverse leaf spring that can be mounted in the region of an axle of a vehicle. The bearing mechanism comprises an outer bearing shell and insertion devices which have at least some regions encompassed by the outer bearing shell, and which each comprise layered elements having different stiffness. When assembled, the insertion devices are disposed between the outer bearing shell and the leaf spring. The leaf spring has a recess into which sections of the insertion devices engage. The recesses are located on opposed top and bottom surfaces of the leaf spring, with respect to a vertical axis of the vehicle. In the mounted state of the leaf spring, the recesses are delimited by top and bottom edge regions that are formed between top, bottom and lateral surfaces, in the longitudinal direction of the vehicle.

    摘要翻译: 一种用于横向板簧的轴承机构,其可安装在车辆轴的区域中。 轴承机构包括外轴承壳和插入装置,其具有由外轴承壳包围的至少一些区域,并且每个包括具有不同刚度的分层元件。 当组装时,插入装置设置在外轴承壳和板簧之间。 片簧具有凹槽,插入装置的部分接合到该凹槽中。 凹槽相对于车辆的垂直轴线位于板簧的相对的顶部和底部表面上。 在板簧的安装状态下,凹槽由在车辆的纵向方向上形成在顶部和底部和侧面之间的顶部和底部边缘区域限定。

    Bearing mechanism for a transverse leaf spring
    8.
    发明授权
    Bearing mechanism for a transverse leaf spring 失效
    横向板簧的轴承机构

    公开(公告)号:US08360453B2

    公开(公告)日:2013-01-29

    申请号:US13392182

    申请日:2010-08-11

    IPC分类号: B60G11/10

    摘要: A bearing mechanism for a transverse leaf spring mounted near a vehicle axle of a vehicle. The bearing mechanism has an outer bearing shell device and insertion devices, which are encompassed by the outer bearing shell device and comprise layer elements of different stiffness. The insertion devices are each disposed between the outer bearing shell device and the transverse leaf spring. First layer elements have a greater stiffness and are positioned between the transverse leaf spring and second layer elements with lower stiffness. The first layer elements are half-shell shaped and convex between end regions and oriented in the axial direction of the transverse leaf spring. The end regions of the first layer elements comprise regions that are concave with respect to the surface of the leaf spring, and free ends of which point away from the surface of the leaf spring.

    摘要翻译: 一种安装在车辆车辆车轴附近的横向板簧的轴承机构。 轴承机构具有外轴承壳装置和插入装置,其被外轴承壳装置包围并且包括具有不同刚度的层元件。 插入装置分别设置在外轴承壳装置和横板簧之间。 第一层元件具有更大的刚度并且位于横向板簧和具有较低刚度的第二层元件之间。 第一层元件是半壳形的,并且在端部区域之间凸起并且在横向板簧的轴向方向上定向。 第一层元件的端部区域包括相对于板簧表面凹入的区域,其自由端指向板簧表面。

    BEARING MECHANISM FOR A TRANSVERSE LEAF SPRING
    9.
    发明申请
    BEARING MECHANISM FOR A TRANSVERSE LEAF SPRING 失效
    用于横向叶片弹簧的轴承机构

    公开(公告)号:US20120153593A1

    公开(公告)日:2012-06-21

    申请号:US13392190

    申请日:2010-08-11

    摘要: A bearing mechanism for a transverse leaf spring that can be mounted in the region of an axle of a vehicle. The bearing mechanism has an outer bearing shell device and insertion devices which are at least partially encompassed by the outer bearing shell device and comprise layer elements with different stiffnesses. In the assembled state, the insertion devices are each disposed between the outer bearing shell device and the transverse leaf spring. In the region of a support surface of the transverse leaf spring, a recess is formed for each of the insertion devices in which the insertion devices engage in a form-locking manner. The insertion devices are each formed in the contact surfaces facing the support surfaces of the transverse leaf spring, having at least one receiving device into which, in the assembled state of the insertion devices, a region of the transverse leaf spring engages.

    摘要翻译: 一种用于横向板簧的轴承机构,其可安装在车辆轴的区域中。 轴承机构具有外轴承壳装置和至少部分地被外轴承壳装置包围的插入装置,并且包括具有不同刚度的层元件。 在组装状态下,插入装置分别设置在外轴承壳装置和横板簧之间。 在横向板簧的支撑表面的区域中,为每个插入装置形成凹槽,其中插入装置以锁定形式接合。 插入装置各自形成在面向横向板簧的支撑表面的接触表面中,其具有至少一个接收装置,在插入装置的组装状态下,横向板簧的一个区域与其接合。

    BEARING MECHANISM FOR A TRANSVERSE LEAF SPRING
    10.
    发明申请
    BEARING MECHANISM FOR A TRANSVERSE LEAF SPRING 失效
    用于横向叶片弹簧的轴承机构

    公开(公告)号:US20120146309A1

    公开(公告)日:2012-06-14

    申请号:US13392182

    申请日:2010-08-11

    摘要: A bearing mechanism for a transverse leaf spring mounted near a vehicle axle of a vehicle. The bearing mechanism has an outer bearing shell device and insertion devices, which are encompassed by the outer bearing shell device and comprise layer elements of different stiffness. The insertion devices are each disposed between the outer bearing shell device and the transverse leaf spring. First layer elements have a greater stiffness and are positioned between the transverse leaf spring and second layer elements with lower stiffness. The first layer elements are half-shell shaped and convex between end regions and oriented in the axial direction of the transverse leaf spring. The end regions of the first layer elements comprise regions that are concave with respect to the surface of the leaf spring, and free ends of which point away from the surface of the leaf spring.

    摘要翻译: 一种安装在车辆车辆车轴附近的横向板簧的轴承机构。 轴承机构具有外轴承壳装置和插入装置,其被外轴承壳装置包围并且包括具有不同刚度的层元件。 插入装置分别设置在外轴承壳装置和横板簧之间。 第一层元件具有更大的刚度并且位于横向板簧和具有较低刚度的第二层元件之间。 第一层元件是半壳形的,并且在端部区域之间凸起并且在横向板簧的轴向方向上定向。 第一层元件的端部区域包括相对于板簧表面凹入的区域,其自由端指向板簧表面。