公开(公告)号：US4946296A

公开(公告)日：1990-08-07

申请号：US325310

申请日：1989-03-17

申请人： Armin Olschewski ,  Robert Stolz ,  Josef Stork ,  Heinz Kiener ,  Georg Hochrein ,  Sven Benktander ,  Henri Haller ,  Hendrikus J. Kapaan

发明人： Armin Olschewski ,  Robert Stolz ,  Josef Stork ,  Heinz Kiener ,  Georg Hochrein ,  Sven Benktander ,  Henri Haller ,  Hendrikus J. Kapaan

IPC分类号： F16J15/32 ,  F16C19/00 ,  F16C19/52 ,  F16C33/76 ,  F16C33/78 ,  F16C41/00 ,  G01P3/44 ,  G01P3/487

CPC分类号： F16C41/007 ,  F16C33/7883 ,  G01P3/443 ,  F16C2326/02

摘要： A device for sealing and generating electrical pulses in a bearing assembly including fixed and rotating bearing rings especially a wheel bearing for motor vehicles. The device consists of a sealing section on the fixed bearing ring with an embedded pulse generator for detecting rotational movement and a sealing section on the rotating bearing ring having cells a certain distance apart from each other which activate the pulse generator. The fixed bearing ring (4, 19) rotates with respect to the sealing section (2) which is secured against rotation by way of a machine element (1, 24), which holds the fixed bearing ring (4, 19).

摘要翻译： 一种用于在轴承组件中密封和产生电脉冲的装置，包括固定和旋转的轴承环，特别是用于机动车辆的车轮轴承。 该装置由固定轴承环上的密封部分组成，具有用于检测旋转运动的嵌入式脉冲发生器和旋转轴承环上的密封部分，其具有激活脉冲发生器的相互间隔一定距离的电池。 固定的轴承环（4,19）相对于通过保持固定轴承环（4,19）的机械元件（1,24）固定而不会旋转的密封部分（2）旋转。

公开(公告)号：US5145379A

公开(公告)日：1992-09-08

申请号：US672744

申请日：1991-03-21

申请人： Sven Benktander ,  Heinz Kiener ,  Jurgen Kober

发明人： Sven Benktander ,  Heinz Kiener ,  Jurgen Kober

IPC分类号： B60T8/171 ,  F16C41/00 ,  H01R39/00 ,  H01R39/64

CPC分类号： H01R39/64 ,  B60T8/171 ,  F16C41/007 ,  B60G2204/115 ,  F16C19/386 ,  F16C43/04

摘要： In a device for the electrical connection of preferably ALS sensors in or on roller bearings of truck wheels, a seat casing is provided for the transfer of the ALS sensor's signals from one side of the bearing ring to the other, which seat casing is located between the bearing ring and, e.g., the shaft. It serves as signal conductor or it is equipped with conductors consisting of wires, flat band conductors, conductive layers, or the like. The connection to the ALS sensor or a plug ring with a connecting cord, occurs preferably by way of slip rings 10, to exclude all operational interference induced by a creeping motion in a circumferential direction of the otherwise fixed bearing ring. In addition, without conductors or a cord the bearing will be simpler to assemble.

摘要翻译： 在用于电动连接车辆车轮的滚子轴承中的ALS传感器的装置中，设置座椅壳体用于将ALS传感器的信号从轴承环的一侧传递到另一侧，该座椅壳体位于 轴承环，例如轴。 它用作信号导体，或者它配备有由导线，平带导体，导电层等组成的导体。 与ALS传感器或具有连接线的插塞环的连接优选地通过滑环10进行，以排除由其他固定的轴承环的圆周方向上的蠕动运动引起的所有操作干扰。 另外，没有导体或电线，轴承将更容易组装。

公开(公告)号：US5125845A

公开(公告)日：1992-06-30

申请号：US672745

申请日：1991-03-21

申请人： Sven Benktander ,  Heinz Kiener ,  Jurgen Kober

发明人： Sven Benktander ,  Heinz Kiener ,  Jurgen Kober

IPC分类号： B60T8/171 ,  F16C41/00 ,  G01P3/44 ,  G01P3/488 ,  H01R39/00 ,  H01R39/64

CPC分类号： H01R39/643 ,  F16C19/386 ,  F16C33/583 ,  F16C33/60 ,  F16C41/007 ,  G01P3/443 ,  F16C2326/02

摘要： An electrical connection, preferably for ALS sensors incorporated in wheel bearings, is installed coaxially on the wheel bearing and its side surface. It is equipped, for example, with slip rings which operate in conjunction with the electrical contacts of the ALS sensor which is solidly attached to the wheel bearing. This simplifies the manufacture and handling of the wheel bearing during transportation and assembly. In particular, the risk of damage to the connecting cord is reduced during operation.

摘要翻译： 优选地，结合在车轮轴承中的ALS传感器的电连接同轴地安装在车轮轴承及其侧表面上。 例如，它配备有与ALS传感器的电触点一起工作的滑环，其牢固地附接到车轮轴承。 这简化了在运输和组装期间车轮轴承的制造和处理。 特别是，在操作期间损坏连接线的风险降低。

公开(公告)号：US4955786A

公开(公告)日：1990-09-11

申请号：US394531

申请日：1989-08-16

申请人： Heinrich Kunkel ,  Heinz Kiener ,  Armin Olschewski

发明人： Heinrich Kunkel ,  Heinz Kiener ,  Armin Olschewski

IPC分类号： F04D29/046 ,  F04D13/02 ,  F04D29/04 ,  F04D29/049

CPC分类号： F04D29/049 ,  F16C19/50 ,  Y10S474/903

摘要： A drive device for pumps consists of a drive pulley to drive a shaft. The shaft assembly includes an inner bearing seated in the housing bore, an outer bearing seated on a neck of a pump cover, a cover disk with an outer edge, covering the outer bearing and the neck of the pump cover laterally from the outside and is connected to the drive pulley, and a center of the shaft, a spring for the automatic play eliminating adjustment of the radial and axial load-supporting outer and inner bearing.

摘要翻译： 用于泵的驱动装置包括用于驱动轴的驱动皮带轮。 轴组件包括位于壳体孔中的内轴承，位于泵盖的颈部上的外轴承，具有外边缘的盖盘，从外侧侧向覆盖外壳的外轴承和颈部，并且是 连接到驱动滑轮和轴的中心，用于自动播放的弹簧消除径向和轴向负载支撑的内外轴承的调节。

公开(公告)号：US4065193A

公开(公告)日：1977-12-27

申请号：US693510

申请日：1976-06-07

申请人： Horst Manfred Ernst ,  Armin Olschewski ,  Rainer Schurger ,  Lothar Walter ,  Manfred Brandenstein ,  Erich Burkl ,  Heinz Kiener

发明人： Horst Manfred Ernst ,  Armin Olschewski ,  Rainer Schurger ,  Lothar Walter ,  Manfred Brandenstein ,  Erich Burkl ,  Heinz Kiener

IPC分类号： F16D23/14 ,  F16D23/00

CPC分类号： F16D23/147 ,  F16C19/10

摘要： A thrust ball bearing has an outer cup-shaped ring and an inner cup-shaped ring. A ball bearing assembly of a plurality of balls and a cage is arranged between the closed ends of the bearing rings. The closed bottom of the outer ring is curved, with the center of curvature being on the side thereof toward the bearing assembly. The bearing rings have thin walls, and the thrust ball bearing is particularly adaptable for use as a clutch throw-out bearing.

摘要翻译： 推力球轴承具有外杯形环和内杯形环。 多个球和保持架的滚珠轴承组件布置在轴承环的封闭端之间。 外圈的封闭底部是弯曲的，曲率中心在其侧面朝向轴承组件。 轴承圈有薄壁，推力球轴承特别适用于离合器抛出轴承。

公开(公告)号：US4647230A

公开(公告)日：1987-03-03

申请号：US742726

申请日：1985-06-07

申请人： Wolfgang Friedrich ,  Heinz Kiener ,  K. A. Lucking ,  Josef Stork

发明人： Wolfgang Friedrich ,  Heinz Kiener ,  K. A. Lucking ,  Josef Stork

IPC分类号： F16C19/18 ,  F16C33/76 ,  F16C35/067 ,  F16C35/06

CPC分类号： F16C35/067 ,  F16C19/185 ,  F16C33/7853 ,  F16C33/7886 ,  F16C33/805 ,  F16C2226/74 ,  F16C2326/02 ,  Y10S384/903 ,  Y10T403/1608

摘要： A spring ring is arranged in an annular gap of a pair of outer bearing rings in an arrangement for fastening a rolling bearing in the bore of a housing. A groove is provided in the housing for receiving the spring ring. A holding ring is mounted on the outer surface of the bearing outer ring, the holding ring having a collar aligned to hold the spring ring within the annular gap during the disassembled condition of the bearing. The holding ring has an axial surface adapted to engage the end of the housing during assembly, to enable the holding ring to be forced axially along the outer surface of the bearing outer ring. The holding ring futher has an end away from the spring ring adapted to form a seal with the bearing inner ring.

摘要翻译： 弹簧环布置在一对外轴承环的环形间隙中，用于将滚动轴承紧固在壳体的孔中。 在壳体中设置有用于接收弹簧环的凹槽。 保持环安装在轴承外圈的外表面上，保持环具有在轴承的拆卸状态下对齐以将弹簧环保持在环形间隙内的轴环。 保持环具有适于在组装期间接合壳体的端部的轴向表面，以使得保持环能够沿着轴承外圈的外表面被轴向地受力。 保持环更远离弹簧环的一端，适合与轴承内圈形成密封。

公开(公告)号：US4526485A

公开(公告)日：1985-07-02

申请号：US84872

申请日：1979-10-15

申请人： Dietmar Frase ,  Roland Eisenkolb ,  Heinz Kiener ,  Guter Harant

发明人： Dietmar Frase ,  Roland Eisenkolb ,  Heinz Kiener ,  Guter Harant

IPC分类号： F16C33/78

CPC分类号： F16C33/7853 ,  F16C33/726 ,  F16C33/783

摘要： A rolling element bearing has annular seals between the races for preventing entry of dirt into the lubricant space. The seals are held to one of the races, and have weakened portions on at least one location about their periphery to enable excess pressure within the lubricant chamber to escape.

摘要翻译： 滚动元件轴承在座圈之间具有环形密封件，用于防止污物进入润滑剂空间。 密封件被固定到一个座圈中，并且在其周边的至少一个位置处具有减弱的部分，以使润滑剂室内的过大压力逸出。

公开(公告)号：US4526259A

公开(公告)日：1985-07-02

申请号：US429293

申请日：1982-09-30

申请人： Manfred Brandenstein ,  Lothar Walter ,  Heinz Kiener

发明人： Manfred Brandenstein ,  Lothar Walter ,  Heinz Kiener

IPC分类号： F16D25/12 ,  F16D25/08 ,  F16F1/12 ,  F16D23/14

CPC分类号： F16D25/083

摘要： In a hydraulically operable release arrangement for clutches, especially for vehicle clutches, the release force is transmitted to the plate spring or the like of the clutch by way of a piston, a fixed bearing ring, a multiplicity of rolling bodies, and a rotating bearing ring. The piston is movably arranged in a housing and is biased by a helical spring arranged in a pressure space formed between the piston and the housing. The piston and the housing are each provided with an axial projection. In order to secure the piston against rotation and to damp vibrations in the piston without additional machining or special parts, the helical spring is arranged with its spring ends abutting the axial projections such that rotation of the piston in the direction of rotation of the rotating bearing ring is prevented.

摘要翻译： 在用于离合器的液压可操作的释放装置中，特别是用于车辆离合器，释放力通过活塞，固定的轴承环，多个滚动体和旋转轴承传递到离合器的板簧等 环。 活塞可移动地布置在壳体中并且被设置在形成在活塞和壳体之间的压力空间中的螺旋弹簧偏压。 活塞和壳体均设置有轴向突出部。 为了固定活塞不受旋转的影响，并且在没有额外加工或特殊部件的情况下减振活塞中的振动，螺旋弹簧布置成其弹簧端部抵靠轴向突起，使得活塞沿旋转轴承的旋转方向旋转 戒指被阻止。

公开(公告)号：US4408809A

公开(公告)日：1983-10-11

申请号：US248277

申请日：1981-03-27

申请人： Lothar Walter ,  Horst M. Ernst ,  Manfred Brandenstein ,  Heinz Kiener ,  Wolfgang Friedrich

发明人： Lothar Walter ,  Horst M. Ernst ,  Manfred Brandenstein ,  Heinz Kiener ,  Wolfgang Friedrich

IPC分类号： F16C33/76 ,  B60B27/00 ,  B60C23/18 ,  F16C19/18 ,  F16C33/78 ,  F16C33/00

CPC分类号： F16C33/7886 ,  B60B27/0005 ,  B60C23/18 ,  F16C19/187 ,  F16C19/525 ,  F16C33/805 ,  F16C43/04 ,  F16C2326/02

摘要： A wheel bearing has inner and outer bearing rings each having a radially outwardly directed flange, and a plurality of rolling elements arranged between the rings. An annular seal has a support element affixed to the outer ring, the support element terminating in an annular elastic element of oil resistant material that is slidably engages the inner ring. A cover extends over the flange of the inner ring and has an end terminating radially spaced from a shoulder of the outer ring, to define a sealing gap. The intermediate portion of the cover defines a lubricant accumulation space.

摘要翻译： 车轮轴承具有各自具有径向向外的凸缘的内外轴承环和布置在环之间的多个滚动元件。 环形密封件具有固定到外圈的支撑元件，支撑元件终止于可滑动地接合内圈的耐油材料的环形弹性元件中。 盖子延伸越过内圈的凸缘并且具有端部，其端部与外圈的肩部径向间隔开，以限定密封间隙。 盖的中间部分限定了润滑剂积聚空间。

公开(公告)号：US4044871A

公开(公告)日：1977-08-30

申请号：US527363

申请日：1974-11-26

申请人： Heinz Kiener

发明人： Heinz Kiener

IPC分类号： F16D25/08

CPC分类号： F16D25/086 ,  Y10S92/01

摘要： A hydraulic release mechanism for automobile clutches comprising a housing open at one end and a bearing. The bearing comprises a rotating race ring adapted to be connected to the operating member of the clutch, a non-rotating race ring and a plurality of roller elements located therebetween. The non-rotating race ring is slidably arranged with respect to the housing, and seal means is arranged on the non-rotating race ring between it and the surface of the housing to enclose the housing to form a pressure chamber while permitting the race ring to move on introduction of pressurized fluid into the housing.

摘要翻译： 一种用于汽车离合器的液压释放机构，包括在一端敞开的壳体和轴承。 轴承包括适于连接到离合器的操作构件的旋转座圈，非旋转座圈和位于它们之间的多个滚子元件。 非旋转赛道环相对于壳体可滑动地布置，并且密封装置布置在非旋转赛道环之间和壳体的表面之间以封闭壳体以形成压力室，同时允许赛道环 在加压流体引入壳体中移动。