Series of adapter devices and adapter device
    1.
    发明授权
    Series of adapter devices and adapter device 有权
    适配器系列和适配器装置

    公开(公告)号:US07387574B2

    公开(公告)日:2008-06-17

    申请号:US10344437

    申请日:2001-08-30

    IPC分类号: F16D3/78

    CPC分类号: F16D7/04 F16D3/68

    摘要: An adapter device and a production series of adapter devices for connecting an input shaft, e.g., a motor shaft of a motor, e.g., an electric motor, to a device to be driven, e.g., to a pinion of a gear unit, including an adapter shaft for the rotatably-fixed connection to the device to be driven, an intermediate piece engaged with the adapter shaft, and a sub-component that is engaged with the intermediate piece and is detachably connectable with form-locking to an input shaft, particularly a motor shaft. The sub-component includes a bore hole for accommodating the input shaft in the sub-component, and the sub-component has at least three claws for forming the coupling. The adapter shaft, at its second end, thus at the end facing the intermediate piece, has at least three claws for forming a coupling. The intermediate piece is provided between the claws of the sub-component and the claws of the adapter shaft.

    摘要翻译: 适配器装置和生产系列适配器装置,用于将输入轴(例如电动机的电动机轴,例如电动机)连接到待驱动的装置,例如齿轮单元的小齿轮,包括 特别是与被驱动装置可转动地固定连接的适配器轴,与适配器轴接合的中间件,以及与中间件接合并与形成锁定的输入轴可拆卸地连接的子部件 电机轴。 子部件包括用于将输入轴容纳在子部件中的钻孔,并且子部件具有用于形成联接件的至少三个爪。 因此,适配器轴在其第二端,因此在面向中间件的端部处具有用于形成联接件的至少三个爪。 中间件设置在副部件的爪和适配器轴的爪之间。

    Production series of adapter devices and an adapter device
    2.
    发明授权
    Production series of adapter devices and an adapter device 有权
    生产系列适配器和适配器

    公开(公告)号:US07744473B2

    公开(公告)日:2010-06-29

    申请号:US12118579

    申请日:2008-05-09

    IPC分类号: F16D3/78

    CPC分类号: F16D7/04 F16D3/68

    摘要: An adapter device and a production series of adapter devices for connecting an input shaft, e.g., a motor shaft of a motor, e.g., an electric motor, to a device to be driven, e.g., to a pinion of a gear unit, including an adapter shaft for the rotatably-fixed connection to the device to be driven, an intermediate piece engaged with the adapter shaft, and a sub-component that is engaged with the intermediate piece and is detachably connectible with form-locking to an input shaft, particularly a motor shaft. The sub-component includes a bore hole for accommodating the input shaft in the sub-component, and the sub-component has at least three claws for forming the coupling. The adapter shaft, at its second end, thus at the end facing the intermediate piece, has at least three claws for forming a coupling. The intermediate piece is provided between the claws of the sub-component and the claws of the adapter shaft.

    摘要翻译: 适配器装置和生产系列适配器装置,用于将输入轴(例如电动机的电动机轴,例如电动机)连接到待驱动的装置,例如齿轮单元的小齿轮,包括 特别是与被驱动装置可转动地固定连接的适配器轴,与适配器轴接合的中间件,以及与中间件接合并与形成锁定的输入轴可拆卸地连接的子部件 电机轴。 子部件包括用于将输入轴容纳在子部件中的钻孔,并且子部件具有用于形成联接件的至少三个爪。 因此,适配器轴在其第二端,因此在面向中间件的端部处具有用于形成联接件的至少三个爪。 中间件设置在副部件的爪和适配器轴的爪之间。

    Assembly set for a series of geared motors
    3.
    发明授权
    Assembly set for a series of geared motors 有权
    用于一系列减速电机的组装

    公开(公告)号:US09157507B2

    公开(公告)日:2015-10-13

    申请号:US10547398

    申请日:2004-02-20

    摘要: A spare part set for a gearmotor series includes transmissions actuated by electric motors. The series has at least one dimension which may be characterized by at least one physical, mechanical and/or geometrical value, e.g., by nominal power, axis height or torque. Each electric motor includes at least one crankcase, a rotor provided with a rotor axis and a side-shield for a motor bearing arranged within a given size. The crankcase includes an interface with the side-shield for a motor bearing, which is selected such that at least two different embodiments thereof are connectable to the said crankcase.

    摘要翻译: 用于减速电机系列的备件包括由电动机驱动的变速器。 该系列具有至少一个尺寸,其尺寸可以由至少一个物理,机械和/或几何值表征,例如通过标称功率,轴线高度或扭矩。 每个电动机包括至少一个曲轴箱,设置有转子轴线的转子和布置在给定尺寸内的用于电动机轴承的侧罩。 曲轴箱包括与用于电动机轴承的侧屏蔽件的接口,其被选择为使得其至少两个不同的实施例可连接到所述曲轴箱。

    Spare part set for a gearmotor series
    4.
    发明申请
    Spare part set for a gearmotor series 有权
    备件为齿轮电机系列

    公开(公告)号:US20060194666A1

    公开(公告)日:2006-08-31

    申请号:US10547398

    申请日:2004-02-20

    IPC分类号: H02K7/116

    摘要: A spare part set for a gearmotor series includes transmissions actuated by electric motors. The series has at least one dimension which may be characterized by at least one physical, mechanical and/or geometrical value, e.g., by nominal power, axis height or torque. Each electric motor includes at least one crankcase, a rotor provided with a rotor axis and a side-shield for a motor bearing arranged within a given size. The crankcase includes an interface with the side-shield for a motor bearing, which is selected such that at least two different embodiments thereof are connectable to the said crankcase.

    摘要翻译: 用于减速电机系列的备件包括由电动机驱动的变速器。 该系列具有至少一个尺寸,其尺寸可以由至少一个物理,机械和/或几何值表征,例如通过标称功率,轴线高度或扭矩。 每个电动机包括至少一个曲轴箱,设置有转子轴线的转子和布置在给定尺寸内的用于电动机轴承的侧罩。 曲轴箱包括与用于电动机轴承的侧屏蔽件的接口,其被选择为使得其至少两个不同的实施例可连接到所述曲轴箱。