Electronic mail terminal device and method of controlling the same
    5.
    发明授权
    Electronic mail terminal device and method of controlling the same 失效
    电子邮件终端装置及其控制方法

    公开(公告)号:US06883016B1

    公开(公告)日:2005-04-19

    申请号:US09610812

    申请日:2000-07-06

    摘要: An electronic mail terminal device having a power-saving function, and a method of controlling such an electronic mail terminal device are provided. When electronic mail is neither being fetched nor being transmitted, a local area network communication unit is in a sleep mode in the electronic mail terminal device of the present invention. Accordingly, the power consumption of the local area network unit can be dramatically reduced.

    摘要翻译: 具有省电功能的电子邮件终端装置和控制这种电子邮件终端装置的方法。 当电子邮件既不被取出也不被传送时,局域网通信单元在本发明的电子邮件终端设备中处于休眠模式。 因此,可以显着地减少局域网单元的功耗。

    Method of and apparatus for welding workpiece
    6.
    发明授权
    Method of and apparatus for welding workpiece 失效
    焊接工件的方法和设备

    公开(公告)号:US6100497A

    公开(公告)日:2000-08-08

    申请号:US56093

    申请日:1998-04-07

    摘要: Scanning welding heads are introduced through respective openings of a workpiece into the workpiece by respective welding robots. When a laser beam is emitted from a laser beam emitting device, the laser beam is applied to a beam splitter of one of the welding robots, which reflects about 50% of the energy of the laser beam and introduces the laser beam into a scanning welding head. The beam splitter passes the remaining 50% of the energy of the laser beam therethrough. The laser beam that has passed through the beam splitter is reflected by a totally reflecting mirror of another scanning welding head. The scanning welding heads apply the laser beam to respective regions in the workpiece to weld the workpiece.

    摘要翻译: 通过相应的焊接机器人将扫描焊头通过工件的相应开口引入工件。 当从激光束发射装置发射激光束时,激光束被施加到焊接机器人之一的分束器,其反射激光束的约50%的能量并将激光束引入扫描焊接 头。 分束器将激光束的剩余的50%的能量通过其中。 通过分束器的激光束被另一扫描焊头的全反射镜反射。 扫描焊接头将激光束施加到工件中的相应区域以焊接工件。

    Split-type stator core winding device

    公开(公告)号:US20060071114A1

    公开(公告)日:2006-04-06

    申请号:US10953713

    申请日:2004-09-28

    IPC分类号: H02K15/09

    摘要: A split type stator core winding device which can continuously form windings on each of divided core elements assembled in a single stator core having a small gaps between large claws of adjacent core elements by stepwise feeding the stator core per magnet pole (core element) by rotation of the driving shaft and by passing a copper wire through a gap between claws of adjacent core elements and placing windings on each magnetic pole (core element), which is provided with means for expanding outward a part of the stator core assembled of core elements each being movable in a specified range in the circumferential direction in synchronism with rotation of the driving shaft holding the stator core.

    Thin type battery with laminated sheathing
    10.
    发明授权
    Thin type battery with laminated sheathing 失效
    薄型电池与层压护套

    公开(公告)号:US6106973A

    公开(公告)日:2000-08-22

    申请号:US979258

    申请日:1997-11-26

    CPC分类号: H01M2/06 H01M2/0275 H01M6/40

    摘要: A thin type battery having a electricity generating element disposed in a sealed chamber formed by a laminated sheathing. The laminated sheathing forms the sealed chamber by overlapping and airtightly adhering opposing surfaces of the laminated films at a primary sealing area and at a secondary sealing area which is perpendicular to the direction of the primary sealing area. Collector terminals are connected to a positive electrode and to a negative electrode of the electricity generating element. The collector terminal are airtightly crimped in the secondary sealing area of the laminated sheathing. Also, the collector terminals extend outwardly of the laminated sheathing. The primary sealing part of the laminated sheathing is located over a surface of the electricity generating element.

    摘要翻译: 一种薄型电池,其具有设置在由层叠护套形成的密封室中的发电元件。 层叠护套通过在主密封区域和垂直于主密封区域的方向的二次密封区域上重叠和气密地粘合层压膜的相对表面而形成密封室。 集电极端子与发电元件的正极和负极连接。 收集器端子气密地压接在层压护套的二次密封区域中。 此外,集电端子从层压护套向外延伸。 层压护套的主密封部分位于发电元件的表面上方。