MICROPLATE-READER WITH A CONTROLLED GAS ATMOSPHERE, CORRESPONDING METHOD AND USE OF SAME
    2.
    发明申请
    MICROPLATE-READER WITH A CONTROLLED GAS ATMOSPHERE, CORRESPONDING METHOD AND USE OF SAME 有权
    具有控制气体大气的麦克风读取器,相应的方法和使用

    公开(公告)号:US20120064564A1

    公开(公告)日:2012-03-15

    申请号:US13227761

    申请日:2011-09-08

    摘要: A microplate reader and method has at least one measuring device and a holding device for accommodating at least one microplate and for positioning samples-containing wells of microplates in relation to the measuring device. The at least one measuring device is used for detecting light emitted by samples in wells of a microplate and/or which is influenced by samples transilluminated by light in the wells. The microplate reader has a control unit for controlling the composition of a gas atmosphere surrounding the wells containing the samples. A respective use is characterized particularly in that living cells are measured in a controlled gas atmosphere, wherein the living cells are chosen from microaerophilic, optionally anaerobic and obligatorily anaerobic microorganisms as well as fungi and eukaryotic cells.

    摘要翻译: 微板读数器和方法具有至少一个测量装置和保持装置,用于容纳至少一个微孔板并且用于相对于测量装置定位含有微孔板的样品孔。 所述至少一个测量装置用于检测由微孔板的孔中的样品发射的光和/或受孔中由光透射的样品的影响。 微板读数器具有控制单元,用于控制包含样品的孔周围的气体气氛的组成。 各自的用途的特征在于,在受控气体气氛中测量活细胞,其中活细胞选自微需氧,任选的厌氧和强制性厌氧微生物以及真菌和真核细胞。

    MEASURING APPARATUS AND METHOD FOR DETERMINING FLUID PARAMETERS PROVIDED BY A LABORATORY SYSTEM
    3.
    发明申请
    MEASURING APPARATUS AND METHOD FOR DETERMINING FLUID PARAMETERS PROVIDED BY A LABORATORY SYSTEM 审中-公开
    用于确定实验室系统提供的流体参数的测量装置和方法

    公开(公告)号:US20100167406A1

    公开(公告)日:2010-07-01

    申请号:US12617237

    申请日:2009-11-12

    摘要: Relates to a measuring apparatus (4) and corresponding methods carried out in e.g. hybridization systems for determining fluid parameters provided by a laboratory system (1). The measuring apparatus (4) comprises a measuring unit (5) and a processing unit (6) for determining the fluid parameters provided by the laboratory system (1) and the measuring unit (5) is accomplished to be able to be integrated into this laboratory system (1). The measuring apparatus (4) according to the invention is characterised in that the measuring unit (5) comprises a measuring block (15) without a reaction room (34) and at least one sensor (17). The measuring block (15) comprises hollow spaces (16) for receiving or guiding fluids (13) provided by the laboratory system (1). The at least one sensor (17) is arranged, for determining physical and/or chemical parameters of fluids (13) located in the hollow spaces (16), on or in fluidic operative connection with these hollow spaces (16) of the measuring block (15).

    摘要翻译: 关于测量装置(4)和相应的方法。 用于确定由实验室系统(1)提供的流体参数的杂交系统。 测量装置(4)包括测量单元(5)和用于确定由实验室系统(1)提供的流体参数的处理单元(6),并且测量单元(5)被实现为能够集成到该测量单元 实验室系统(1)。 根据本发明的测量装置(4)的特征在于,测量单元(5)包括没有反应室(34)和至少一个传感器(17)的测量块(15)。 测量块(15)包括用于接收或引导由实验室系统(1)提供的流体(13)的中空空间(16)。 布置所述至少一个传感器(17),用于确定位于所述中空空间(16)中的流体(13)的物理和/或化学参数,或者与所述测量块的这些中空空间(16)流体地操作连接 (15)。