-
公开(公告)号:US20090263848A1
公开(公告)日:2009-10-22
申请号:US12227186
申请日:2007-04-24
申请人: Stefan Obermann , Reinhard Baumfalk , Oscar-Werner Reif , Florian Wurm , Maria De Jesus , Matthieu Stettler , Martin Jordan
发明人: Stefan Obermann , Reinhard Baumfalk , Oscar-Werner Reif , Florian Wurm , Maria De Jesus , Matthieu Stettler , Martin Jordan
IPC分类号: C12Q1/02
CPC分类号: G01N33/58 , G01N1/30 , G01N15/042 , G01N33/5005 , Y10T436/25375
摘要: The invention relates to a method for determining the viability of cells in cell cultures, said method comprising the steps of: colouring the sample with a dye which can penetrate into individual cells depending on the viability of the latter, determining the proportions of cells which are coloured to differing extents. The invention is distinguished by virtue of the fact that a cell suspension of the coloured cells is centrifuged as a sample in a sample vessel (10) until the solid content present in the sample has settled as a compressed cell cake (13), and, in order to determine the proportions, the volumes of differently coloured sections (131, 132, 133) of the compressed cell cake (13) are determined as a measure of the proportions of cells of different viability.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于确定细胞培养物中细胞存活率的方法,所述方法包括以下步骤:根据染色体的活力来染色样品,所述染料可渗透到单个细胞中,确定细胞的比例 彩色到不同的程度。 本发明的区别在于,将着色细胞的细胞悬浮液作为样品在样品容器(10)中离心直到样品中存在的固体含量作为压缩细胞饼(13)沉降, 为了确定比例,压缩细胞饼(13)的不同颜色的部分(131,132,133)的体积被确定为不同存活力的细胞比例的量度。
-
公开(公告)号:US08107715B2
公开(公告)日:2012-01-31
申请号:US12227184
申请日:2007-04-24
申请人: Reinhard Baumfalk , Oscar-Werner Reif , Florian Wurm , Maria de Jesus , Martin Jordan , Matthieu Stettler , Stefan Obermann
发明人: Reinhard Baumfalk , Oscar-Werner Reif , Florian Wurm , Maria de Jesus , Martin Jordan , Matthieu Stettler , Stefan Obermann
CPC分类号: G01N21/0303 , G01N2021/0367
摘要: The invention relates to a device for detecting a sample in a longitudinal sample container (10), comprising a sample container holder (30) for holding the sample container in a housing. Said sample container holder comprises a side viewing window in the region of at least one longitudinal side of the sample container, and a front viewing window (35) in the region at least one front side of the sample container. Said device also comprises a first illumination arrangement for illuminating the sample container through the front viewing window, a second illumination arrangement for illuminating the sample container through the side viewing window, and an imaging photodetector for detecting a first image of the sample illuminated by means of the first illumination arrangement, and a second image of the sample illuminated by means of the second illumination arrangement. Said detection takes place through the side viewing window. Said device further comprises a digital data processing unit for overlaying the first and second images and for representing the resulting overlay image on a display device connected to the data processing unit.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于检测纵向样品容器(10)中的样品的装置,包括用于将样品容器保持在壳体中的样品容器保持器(30)。 所述样品容器保持器包括在样品容器的至少一个纵向侧区域中的侧视窗和位于样品容器的至少一个正面的区域中的前视窗(35)。 所述装置还包括用于通过前视窗照亮样本容器的第一照明装置,用于通过侧视窗照射样本容器的第二照明装置,以及用于检测通过以下方式照射的样本的第一图像的成像光电检测器: 第一照明装置和通过第二照明装置照亮的样本的第二图像。 所述检测通过侧视窗进行。 所述设备还包括数字数据处理单元,用于覆盖第一和第二图像,并用于在连接到数据处理单元的显示设备上表示所得覆盖图像。
-
公开(公告)号:US20090103772A1
公开(公告)日:2009-04-23
申请号:US12227184
申请日:2007-04-24
申请人: Reinhard Baumfalk , Oscar-Werner Reif , Florian Wurm , Maria De Jesus , Martin Jordan , Matthieu Stettler , Stefan Obermann
发明人: Reinhard Baumfalk , Oscar-Werner Reif , Florian Wurm , Maria De Jesus , Martin Jordan , Matthieu Stettler , Stefan Obermann
IPC分类号: G06K9/00
CPC分类号: G01N21/0303 , G01N2021/0367
摘要: The invention relates to a device for detecting a sample in a longitudinal sample container (10), comprising a sample container holder (30) for holding the sample container in a housing. Said sample container holder comprises a side viewing window in the region of at least one longitudinal side of the sample container, and a front viewing window (35) in the region at least one front side of the sample container. Said device also comprises a first illumination arrangement for illuminating the sample container through the front viewing window, a second illumination arrangement for illuminating the sample container through the side viewing window, and an imaging photodetector for detecting a first image of the sample illuminated by means of the first illumination arrangement, and a second image of the sample illuminated by means of the second illumination arrangement. Said detection takes place through the side viewing window. Said device further comprises a digital data processing unit for overlaying the first and second images and for representing the resulting overlay image on a display device connected to the data processing unit.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于检测纵向样品容器(10)中的样品的装置,包括用于将样品容器保持在壳体中的样品容器保持器(30)。 所述样品容器保持器包括在样品容器的至少一个纵向侧区域中的侧视窗和位于样品容器的至少一个正面的区域中的前视窗(35)。 所述装置还包括用于通过前视窗照亮样本容器的第一照明装置,用于通过侧视窗照射样本容器的第二照明装置,以及用于检测通过以下方式照射的样本的第一图像的成像光电检测器: 第一照明装置和通过第二照明装置照亮的样本的第二图像。 所述检测通过侧视窗进行。 所述设备还包括数字数据处理单元,用于覆盖第一和第二图像,并用于在连接到数据处理单元的显示设备上表示所得覆盖图像。
-
公开(公告)号:US08093015B2
公开(公告)日:2012-01-10
申请号:US12227186
申请日:2007-04-24
申请人: Stefan Obermann , Reinhard Baumfalk , Oscar-Werner Reif , Florian Wurm , Maria de Jesus , Matthieu Stettler , Martin Jordan
发明人: Stefan Obermann , Reinhard Baumfalk , Oscar-Werner Reif , Florian Wurm , Maria de Jesus , Matthieu Stettler , Martin Jordan
CPC分类号: G01N33/58 , G01N1/30 , G01N15/042 , G01N33/5005 , Y10T436/25375
摘要: The invention relates to a method for determining the viability of cells in cell cultures, said method comprising the steps of: coloring the sample with a dye which can penetrate into individual cells depending on the viability of the latter, determining the proportions of cells which are colored to differing extents. The invention is distinguished by virtue of the fact that a cell suspension of the colored cells is centrifuged as a sample in a sample vessel (10) until the solid content present in the sample has settled as a compressed cell cake (13), and, in order to determine the proportions, the volumes of differently colored sections (131, 132, 133) of the compressed cell cake (13) are determined as a measure of the proportions of cells of different viability.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于确定细胞培养物中细胞存活率的方法,所述方法包括以下步骤:根据染色体的活力来染色样品,所述染料可以渗透到各个细胞中,确定细胞的比例 彩色到不同的程度。 本发明的区别在于,将着色细胞的细胞悬浮液作为样品在样品容器(10)中离心直到样品中存在的固体含量作为压缩细胞饼(13)沉降, 为了确定比例,压缩细胞饼(13)的不同颜色的部分(131,132,133)的体积被确定为不同存活力的细胞比例的量度。
-
公开(公告)号:US5325734A
公开(公告)日:1994-07-05
申请号:US859725
申请日:1992-06-12
申请人: Martin Jordan
发明人: Martin Jordan
CPC分类号: G01P1/00 , B60G2204/11 , B60G2400/208
摘要: A holding device for positioning a sensor (12) with respect to a body (10), with a spacing (x) precisely adjusted between the sensor and the body, comprises a spring (28) which biases the sensor in the direction of the body and a movable adjusting member (24) which, when being moved between first and second positions, moves the sensor (12) against the bias of the spring (28) such that the sensor becomes located at spacing (x) from the body (10).
摘要翻译: PCT No.PCT / EP91 / 02021 Sec。 371日期:1992年6月21日 102(e)日期1992年6月12日PCT 1991年10月24日PCT PCT。 公开号WO92 / 08136 日期:1992年5月14日。一种用于相对于主体(10)定位传感器(12)的保持装置,在传感器和主体之间具有精确调节的间隔(x),包括弹簧(28),其将传感器 在主体的方向和可移动调节构件(24)上,当在第一和第二位置之间移动时,抵抗弹簧(28)的偏压使传感器(12)移动,使得传感器位于间隔(x )从身体(10)。
-
公开(公告)号:US08512018B2
公开(公告)日:2013-08-20
申请号:US11906115
申请日:2007-09-28
CPC分类号: F04C2/16 , F04C2/088 , F04C15/0049
摘要: A hydraulic device has an inlet side and an outlet side and includes two meshing cogwheels. Each cogwheel has external oblique teeth and is arranged between an inlet side and an outlet side. At least one control groove is provided on an end side of the cogwheels. The control groove periodically produces a pressure equalizing connection during the rotation of the cogwheels.
摘要翻译: 液压装置具有入口侧和出口侧,并且包括两个啮合齿轮。 每个齿轮具有外倾斜齿,并布置在入口侧和出口侧之间。 在齿轮的端侧设有至少一个控制槽。 控制槽周期性地在齿轮旋转期间产生压力均衡连接。
-
公开(公告)号:US20060039804A1
公开(公告)日:2006-02-23
申请号:US11206247
申请日:2005-08-17
申请人: Martin Jordan , Guido Liesenfeld , Tim Lloyd , Michael Scholand , Keith Jones , Jochen Gessat , Georg Brinkert
发明人: Martin Jordan , Guido Liesenfeld , Tim Lloyd , Michael Scholand , Keith Jones , Jochen Gessat , Georg Brinkert
CPC分类号: F04C11/008 , B62D5/064 , F04C2/082 , F04C2/14 , F04C2/18 , F04C11/00 , F04C15/0049 , F04C2230/21 , F04C2230/60 , F04C2240/70
摘要: A motor-pump unit, in particular for a power steering system of a motor vehicle, comprises a housing, a pump, and a drive motor. The pump is constructed as a prefabricated pump module. Both the pump module and the motor are received directly in the housing.
-
公开(公告)号:US06227816B1
公开(公告)日:2001-05-08
申请号:US09339302
申请日:1999-06-23
申请人: Peter Breuer , Van Doan Nguyen , Hans-Jürgen Lauth , Randolf Körtge , Martin Jordan , Volker Seipel , Christof Lausser
发明人: Peter Breuer , Van Doan Nguyen , Hans-Jürgen Lauth , Randolf Körtge , Martin Jordan , Volker Seipel , Christof Lausser
IPC分类号: F04B4900
CPC分类号: F04C2/3446 , F01C21/10
摘要: The invention relates to a hydraulic delivery device with a displacement unit which delivers a medium from a suction connection under output pressure to a pressure connection, connectable with a consumer, and under consumer pressure, and a regulating device for setting and/or limiting a volume flow delivered by the delivery device.
摘要翻译: 本发明涉及一种具有位移单元的液压输送装置,该排量单元将介质从输出压力下的抽吸连接件输送到可与消费者连接并在消费者压力下的压力连接,以及调节装置,用于设定和/或限制体积 由输送装置输送的流量。
-
公开(公告)号:US5114215A
公开(公告)日:1992-05-19
申请号:US575761
申请日:1990-08-31
申请人: Roland Benzinger , Edgar Schmitt , Heinz Siegel , Ewald Huebl , Klaus Mueller , Manfred Himmelsbach , Martin Jordan
发明人: Roland Benzinger , Edgar Schmitt , Heinz Siegel , Ewald Huebl , Klaus Mueller , Manfred Himmelsbach , Martin Jordan
CPC分类号: B60T13/143 , B60T8/4845 , Y10S303/02
摘要: A brake system with traction control, having a master brake cylinder for at least one brake circuit and having a brake booster is proposed. By operation of a pump, servo pressure is fed into the brake booster via a pressure connection provided on the brake booster, and the servo pressure reaches a pressure reservoir through a bore provided on the brake booster. From there, given a corresponding open passage position of magnetic valves, the servo pressure, via a supply line, reaches the pressure cylinder present in the brake booster, and in the pressure cylinder there is a valve slide that, via a servo piston, actuates a pressure rod leading to the master brake cylinder.
摘要翻译: 提出了具有牵引力控制的制动系统,其具有用于至少一个制动回路并具有制动助力器的主制动缸。 通过泵的操作,伺服压力通过设置在制动助力器上的压力连接器供给到制动助力器中,并且伺服压力通过设置在制动助力器上的孔到达压力贮存器。 从那里,给出电磁阀的相应的开放通道位置,伺服压力经由供应管线到达制动助力器中存在的压力缸,并且在压力缸中存在阀滑块,其通过伺服活塞致动 通向主制动缸的压力杆。
-
公开(公告)号:US20100086417A1
公开(公告)日:2010-04-08
申请号:US11919086
申请日:2006-04-12
申请人: Robert Engler , Kai Grebe , Martin Jordan , Frank Ott , Hardy Wilkendorf
发明人: Robert Engler , Kai Grebe , Martin Jordan , Frank Ott , Hardy Wilkendorf
IPC分类号: F04B49/00
摘要: A motor/pump unit includes a housing and at least one of: an external tank; an ECU axially disposed at the housing of the motor/pump unit; an ECU radially disposed at the housing of the motor/pump unit; electrical connector plugs of the ECU that are radially disposed; electrical connector plugs to the ECU that are axially disposed; a lead frame of the ECU that is configured in the shape of a dish; a lead frame of the ECU that is externally attached to the housing of the motor/pump unit; and a pressure limitation and check valve that is attached laterally of the pump of the motor/pump unit. The motor/pump unit is also one of firmly attached to the steering gear and integrated in the steering gear.
摘要翻译: 马达/泵单元包括壳体和至少一个:外部罐; 轴向设置在电动机/泵单元的壳体处的ECU; 径向设置在电动机/泵单元的壳体处的ECU; 径向设置的ECU的电连接器插头; 电连接器插入到轴向设置的ECU; 构成为碟形状的ECU的引线框架; ECU的外部附接到电动机/泵单元的壳体的引线框架; 以及安装在马达/泵单元的泵侧面的压力限制和止回阀。 马达/泵单元也是牢固地连接到舵机并集成在舵机中的一个。
-
-
-
-
-
-
-
-
-