摘要:
A method for enhancing efficacy of a monoclonal antibody preparation is provided wherein antigens from patients are tested for their reactivity with said antibody. In accordance with the method of the invention, an amino acid sequence of an expressed protein is deduced from a nucleotide sequence determined by isolation and analysis of a target molecule gene in biopsy from patients and is compared with the previously determined amino acid sequence recognized by said monoclonal antibody preparation to thereby assess fitness of patients for administration of said monoclonal antibody preparation.
摘要:
A method of enhancing the efficacy of a monoclonal antibody preparation wherein antigens from patients are tested for their reactivity with the antibody. An amino acid sequence of an expressed protein is deuced from a nucleotide sequence determined by isolation and analysis of a target molecule gene in a biopsy from a patient. This is compared with the previously determined amino acid sequence recognized by the monoclonal antibody preparation in order to assess the fitness of patients for administration of the monoclonal antibody preparation.
摘要:
A heterologous protein free from an inducer and a method for producing said protein are provided. A method for producing a heterologous protein which comprises the step of optionally culturing at low temperature recombinant E. coli cells expressing a heterologous protein under control of a promoter capable of inducing expression through temperature shift and then culturing at high temperature said recombinant E. coli cells in the absence of an inducer to thereby allow for expression of said heterologous protein, or the step of culturing at high temperature said recombinant E. coli cells to thereby simultaneously allow for both cell proliferation and expression of said heterologous protein, and the heterologous protein obtained by said method that is free from an inducer. Such heterologous protein may include a major mite allergen, a secretary macrophage toxin from Actinobacillus pleuropneumoniae and a surface protective antigen (SpaA) of Erysipelothrix rhusiopathiae.
摘要:
A method for purifying a modified major mite allergen obtained by the genetic recombination technique and a purified modified major mite allergen obtained by said method for purification are provided. A method for purifying a modified major mite allergen obtained by the genetic recombination technique, which comprises the purification steps: (1) Washing and recovering inclusion bodies containing a modified major mite allergen obtained by the genetic recombination technique with MF membrane; (2) Dissolving said inclusion bodies followed by refolding; (3) Concentrating a solution containing the modified major mite allergen with simultaneous removal of low molecular weight components with ultrafiltration membrane; (4) Recovering the modified major mite allergen in non-adsorbed fractions with an anion exchanger; (5) Recovering the modified major mite allergen in adsorbed fractions with a hydrophobic gel; and (6) Recovering the modified major mite allergen in adsorbed fractions with an anion exchanger, and a modified major mite allergen with high purity obtained by said method for purification.
摘要:
A method for purifying a modified major mite allergen obtained by the genetic recombination technique and a purified modified major mite allergen obtained by said method for purification are provided. A method for purifying a modified major mite allergen obtained by the genetic recombination technique, which comprises the purification steps: (1) Washing and recovering inclusion bodies containing a modified major mite allergen obtained by the genetic recombination technique with MF membrane; (2) Dissolving said inclusion bodies followed by refolding; (3) Concentrating a solution containing the modified major mite allergen with simultaneous removal of low molecular weight components with ultrafiltration membrane; (4) Recovering the modified major mite allergen in non-adsorbed fractions with an anion exchanger; (5) Recovering the modified major mite allergen in adsorbed fractions with a hydrophobic gel; and (6) Recovering the modified major mite allergen in adsorbed fractions with an anion exchanger, and a modified major mite allergen with high purity obtained by said method for purification.
摘要:
Disclosed is a high-strength steel plate with excellent warm workability that has a component composition comprising, in mass %, 0.05 to 0.4% C, 0.5 to 3% Si+Al, 0.5 to 3% Mn, no more than 0.15% P (not including 0%), and no more than 0.02% S (including 0%), with the remainder comprising iron and impurities, and a composition that includes a total of 45 to 80% martensite and/or bainitic ferrite in terms of the area ratio relative to the entire composition, 5 to 40% polygonal ferrite in terms of the area ratio relative to the entire composition, and 5 to 20% retained austenite in terms of the area ratio relative to the entire composition, wherein the C concentration (CγR) within said residual austenite is in the range of 0.6 mass % to less than 1.0 mass %, and that furthermore may include bainite. In the high-strength steel plate, TRIP effects are achieved to the fullest extent in warm working, and increased ductility over prior steel plates is reliably achieved.
摘要:
This high-strength steel plate has a component composition including, by mass %, C: 0.02-0.3%, Si: 1-3%, Mn: 1.8-3%, P: 0.1% or less, S: 0.01% or less, Al: 0.001-0.1%, N: 0.002-0.03%, the rest consisting of iron and impurities. Said steel plate has a microstructure including, in terms of area ratio relative to the entire microstructure, each of the following phases: bainitic ferrite: 50-85%; retained γ; 3% or greater; martensite+the aforementioned retained γ; 10-45%; and ferrite: 5-40%. The C concentration (CγR) in the aforementioned retained austenite is 0.3-1.2 mass %, part or all of the N in the aforementioned component composition is solid solution N, and the amount of said solid solution N is 30-100 ppm.
摘要:
This high-strength hot-rolled steel plate contains specific amounts of C, Si, Mn, Al, V and also Ti and/or Nb so as to fulfill C−12(V/51+Ti/48+Nb/93)>0.03, and the rest consists of iron and unavoidable impurities. Ferrite is the main microstructure, the remaining microstructure is one or more selected from the group consisting of bainite, martensite and retained austenite, wherein the average particle diameter of precipitated carbides (the total content of V, Ti and Nb is 0.02% or greater) in the ferrite is less than 6 nm.
摘要翻译:该高强度热轧钢板含有特定量的C,Si,Mn,Al,V以及Ti和/或Nb,以满足C-12(V / 51 + Ti / 48 + Nb / 93)> 0.03,其余由铁和不可避免的杂质组成。 铁素体是主要的微结构,剩余的微结构是选自贝氏体,马氏体和残余奥氏体中的一种或多种,其中沉淀碳化物的平均粒径(V,Ti和Nb的总含量为0.02%以上) 在铁素体中小于6nm。
摘要:
A high-strength steel sheet has a chemical composition including 0.05% to 0.3% of C, 1% to 3% of Si, 0.5% to 3% of Mn, 0% to 0.1% of P, 0.001% to 0.1% of Al, and 0.002% to 0.03% of N, in mass percent; further includes iron and impurities; and has a structure including 50% to 90% of bainitic ferrite, 5% to 20% of retained austenite (γR), a total of 10% to 50% of martensite and the retained austenite, and 0% to 40% of polygonal ferrite, in area percent based on the entire structure. The retained austenite has a carbon content (CγR) of 0.5% to 1.2% by mass, an average equivalent circle diameter of 0.2 to 2 μm, and an average aspect ratio (maximum diameter/minimum diameter) of less than 3.0. The high-strength steel sheet excels both in elongation and deep drawability while having a strength of 980 MPa or more.
摘要:
Provided are the following cold-rolled steel sheets: 1) a cold-rolled steel sheet having higher stretch flangeability than conventional steels; 2) a cold-rolled steel sheet having a higher balance between elongation and stretch flangeability than conventional steels; and 3) a cold-rolled steel sheet heightened in all of yield stress, elongation, and stretch flangeability. The cold-rolled steel sheets are characterized by containing 0.03-0.30 mass % carbon, up to 3.0 mass % (including 0 mass %) silicon, 0.1-5.0 mass % manganese, up to 0.1 mass % phosphorus, less than 0.01 mass % sulfur, up to 0.01 mass % nitrogen, and 0.01-1.00 mass % aluminum and having a structure which comprises tempered martensite in an amount of 50% or more (including 100%) in terms of areal proportion and in which the remainder is ferrite. The steel sheets are further characterized in that at least one of the following structural factors has been regulated: the proportions of cementite particles and of the ferrite grains in the tempered martensite and the dislocation density in all structures.