公开(公告)号：US5961060A

公开(公告)日：1999-10-05

申请号：US129389

申请日：1998-08-05

申请人： Luigi Brambilla ,  Walter Jahn

发明人： Luigi Brambilla ,  Walter Jahn

IPC分类号： B60R22/28 ,  B60R22/34 ,  B65H75/48

CPC分类号： B60R22/3413 ,  B60R2022/287

摘要： In a belt roller for a safety belt system, a rod assembly has a torsion rod as well as at least one torsion sleeve which surrounds it coaxially. A stopping mechanism is provided with at least two axially offset stopping element sections, which can be adjusted either individually or jointly to the at least one torsion sleeve and to the torsion rod through the use of a control mechanism depending on the energy absorption capacity to be applied.

摘要翻译： 在用于安全带系统的带辊中，杆组件具有扭力杆以及至少一个同轴地围绕其的扭转套筒。 止动机构设置有至少两个轴向偏移的止动元件部分，其可以通过使用控制机构单独或联合地调节至少一个扭转套筒和扭杆，这取决于能量吸收能力为 应用。

公开(公告)号：US5174600A

公开(公告)日：1992-12-29

申请号：US777582

申请日：1991-10-16

申请人： Walter Jahn ,  Luigi Brambilla

发明人： Walter Jahn ,  Luigi Brambilla

IPC分类号： B60R21/18 ,  B60R21/01 ,  B60R21/015 ,  F42B3/10

CPC分类号： B60R21/01546

摘要： A motor vehicle is disclosed having a safety belt assigned to a seat and having an airbag system which is assigned to the same seat and has a pressure gas source which can be actuated by means of a deceleration sensor. In order to optimize protection for the seat user in the event of an accident, the invention proposes that at least two pressure gas sources which can be actuated independently of one another are provided, and in that in the event of an accident only one pressure gas source can be actuated by means of the deceleration sensor when the safety belt is being worn, while when the safety belt is not being worn all the pressure gas sources can be actuated so that it is only in this case that the maximum airbag internal pressure is available.

摘要翻译： 公开了一种机动车辆，其具有分配给座椅的安全带，并具有被分配到同一座椅并具有能够通过减速传感器致动的压力气体源的气囊系统。 为了在发生事故时优化对座椅使用者的保护，本发明提出了可以彼此独立地致动的至少两个压力气体源，并且在发生事故的情况下，只有一个压力气体 当安全带被磨损时，源可以通过减速传感器来致动，而当安全带不被磨损时，所有的压力气体源都可以被致动，使得仅在这种情况下，最大的安全气囊内部压力为 可用。

公开(公告)号：US4620721A

公开(公告)日：1986-11-04

申请号：US722662

申请日：1985-04-12

申请人： Hansjurgen Scholz ,  Luigi Brambilla ,  Walter Jahn

发明人： Hansjurgen Scholz ,  Luigi Brambilla ,  Walter Jahn

IPC分类号： B60R21/18 ,  B60R21/01 ,  B60R21/015 ,  B60R21/16 ,  B60R21/32

CPC分类号： B60R21/01546

摘要： A passive restraining system for an automobile provides a means, in the event of an automobile accident, for inflating an air bag system on the driver's side at a lower threshold speed if the driver is not wearing a seat belt, and at a higher threshold speed if the driver is wearing a seat belt. This system, however, allows a second air bag system to inflate for protecting the front seat passenger in the event of an accident, at the lower threshold speed, regardless of whether the passenger is wearing a seat belt or not.

摘要翻译： 用于汽车的被动限制系统提供了在汽车事故发生的情况下，如果驾驶员没有佩戴安全带，并以更高的阈值速度，以较低的门槛速度使驾驶员侧的气囊系统充气 如果驾驶员戴着安全带。 然而，该系统允许第二安全气囊系统充气以在事故发生时以较低的阈值速度保护前排乘客，而不管乘客是否佩戴安全带。

公开(公告)号：US4341359A

公开(公告)日：1982-07-27

申请号：US142126

申请日：1980-04-21

申请人： Walter Jahn

发明人： Walter Jahn

IPC分类号： B60R22/24 ,  A62B35/00 ,  B65H75/48

CPC分类号： B60R22/24

摘要： A guide device for a safety belt of a safety belt system for a motor vehicle. A delivery roll is provided from which and onto which the safety belt is wound in a region of the downstream deflector fitting, whereby the guide device, as viewed in a pull out or withdrawal direction of the safety belt, is upstream of a deflector crosspiece of the deflector fitting and is fastened together with the deflector fitting. A guide slot is provided that is narrower than a doubled thickness of the safety belt with a free end of the guide device presenting a runner for the safety belt which runner defines the guide slot with the free end of the guide device. The safety belt passes through the guide slot without deflection and the guide slot or through passage through which the safety belt extends is shifted, with reference to a longitudinal center axis of the deflector crosspiece, by an amount of a radius of curvature of the safety belt that is attainable as a function of a stiffness of the safety belt and retraction force in a wind-up direction in a region of deflection of the safety belt at the deflection crosspiece.

摘要翻译： 一种用于机动车辆的安全带系统的安全带的引导装置。 提供输送辊，安全带从该安全带卷绕在下游偏转器配件的区域中，由此，在安全带的拉出或取出方向上观察时，引导装置位于安全带的偏转器横档的上游 偏转器配件并与偏转器配件紧固在一起。 提供的引导槽比安全带的双倍厚度窄，引导装置的自由端具有用于安全带的转轮，该滑行件用导向装置的自由端限定导向槽。 安全带穿过引导槽而没有偏转，并且安全带延伸的引导槽或穿过的通道相对于偏转器横档的纵向中心轴线偏移安全带的曲率半径的量 这是作为安全带的刚度和安全带在偏转横档的偏转区域中的卷绕方向上的收缩力的函数而实现的。

公开(公告)号：US4142274A

公开(公告)日：1979-03-06

申请号：US783738

申请日：1977-04-01

申请人： Hansjurgen Scholz ,  Walter Jahn ,  Jurgen Gimbel

发明人： Hansjurgen Scholz ,  Walter Jahn ,  Jurgen Gimbel

IPC分类号： B60R22/24 ,  B60R21/10 ,  A62B35/02

CPC分类号： B60R22/24 ,  Y10T24/40

摘要： A guide installation for a belt-band adapted to be wound-on and wound-off a magazine roll of a safety belt system which is arranged within the area of an after-connected deflection fitting; the guide installation is claw-shaped and thereby surrounds the deflection web of the deflection fitting with a spacing for passage of the belt-band over a portion of the circumference of the deflection web, whereby the spacing is smaller than twice the thickness of the belt band; at least the inlet portion of the guide installation pointing in the direction toward the magazine roll also includes a section that extends essentially parallel to the extension direction of the associated belt-band.

摘要翻译： 一种用于带状带的引导装置，其适于缠绕和卷绕安全带系统的杂志卷，该安全带系统布置在后连接的挠曲配件的区域内; 引导装置是爪形的，从而围绕偏转装置的偏转幅材，其间隔使得带束带在偏转幅材的圆周的一部分上通过，由此间隔小于带的厚度的两倍 带; 导向装置的入口部分至少指向朝向料仓辊的方向，还包括基本上平行于相关带束带延伸方向延伸的部分。

公开(公告)号：US3954479A

公开(公告)日：1976-05-04

申请号：US443512

申请日：1974-02-19

申请人： Walter Jahn

发明人： Walter Jahn

IPC分类号： F16C33/24 ,  C03C4/00 ,  C10M103/00 ,  C10N10/16 ,  C10N40/02 ,  C10N50/08 ,  C10N70/00 ,  F16C33/04 ,  F16C33/12 ,  C03C3/04

CPC分类号： F16C33/043 ,  C03C4/00 ,  F16C2206/42

摘要： A compact, self-supporting solid article of manufacture consisting essentially high temperature and wear-resistant antifriction material of low thermal expansion in the form of a heterogeneous sintered article of a matrix of glass or glass ceramic of low thermal expansion and distributed within the matrix small particles of at least one temperature and wear-resistant antifriction oxide selected from the group consisting of nickel oxide, cobalt oxide, ferric oxide, bismuth oxide and chromic oxide.

摘要翻译： 一种紧凑的，自支撑的固体制品，其基本上由低热膨胀的高温和耐磨的减摩材料组成，其形式为低热膨胀的玻璃或玻璃陶瓷基体的非均相烧结制品，并且分布在基体内 选自氧化镍，氧化钴，氧化铁，氧化铋和氧化铬的至少一种耐温和耐磨氧化物的颗粒。

公开(公告)号：US06730169B2

公开(公告)日：2004-05-04

申请号：US09933936

申请日：2001-08-21

申请人： Walter Jahn

发明人： Walter Jahn

IPC分类号： B05B1512

CPC分类号： B05B16/25 ,  B05B16/40 ,  B05B16/60

摘要： An electrostatic powder coating system that comprises a booth, the lower part of which is designed in the shape of a V, and a collecting channel (13), connected to a suction device (2) underneath, the booth having two ends, each of which has a pass-through opening for the workpieces. The collecting channel (13) is covered by floor plates (17), which can be walked upon or swung up into a vertical position, and which are provided with exhaust slots (18, 19, 20) extending in the longitudinal and transverse directions, it being advantageous for the total area of the slots be a function of the discharge of exhaust air and the velocity of the exhaust air. The floor plates, which can be swung upward, improve the ability of the booth to be walked on and thus increase the ease with which the system can be serviced and operated. As a result of the way in which the exhaust slots are arranged, the powder residues can be extracted more homogeneously and uniformly and thus in optimum fashion over the entire length of the booth.

摘要翻译： 一种静电粉末涂布系统，其包括下部设计为V形的展位和与下方的抽吸装置（2）连接的收集通道（13），所述展位具有两端，每个 其具有用于工件的通孔。 收集通道（13）被地板（17）覆盖，该地板板可以在垂直位置上行走或摆动，并且设置有沿纵向和横向延伸的排气狭槽（18,19,20） 有利的是，槽的总面积是排气的排放和排气的速度的函数。可以向上摆动的地板提高了展位走过的能力，从而增加了 系统易于维护和操作。 作为布置排气槽的方式的结果，粉末残留物可以在整个整个长度上更均匀且均匀地提取，从而以最佳方式提取。

公开(公告)号：US4969664A

公开(公告)日：1990-11-13

申请号：US436040

申请日：1989-11-14

申请人： Walter Jahn ,  Ralf Bogner

发明人： Walter Jahn ,  Ralf Bogner

IPC分类号： B60R22/20 ,  B60R22/24

CPC分类号： B60R22/201

摘要： In a vertically displaceable safety belt fitting, to ensure that, even when high displacement forces occur, a first catch element of the slideably displaceable anchoring element received by a guide rail fixed to the vehicle body executes a downwardly directed movement after it has run up against an associated pawl and after an actuating button has been released, whereby, when the button is depressed again, the first catch element becomes capable of moving the associated pawl away, it is proposed to equip a release element carrying the first catch element with an upwardly directed slot on the same side as the bearing and to provide the release element with a spring which engages on the top side of the release element.

摘要翻译： 在可垂直移位的安全带配件中，为了确保即使在发生高位移力的情况下，由固定在车身上的导轨容纳的可滑动移动的锚定元件的第一卡扣元件在其抵抗 相关联的棘爪并且在致动按钮已经被释放之后，由此当再次按下按钮时，第一抓紧元件变得能够将相关联的棘爪移开，建议将携带第一扣件的释放元件装备有向上 定位槽位于与轴承相同的一侧，并且为释放元件提供接合在释放元件的顶侧上的弹簧。

公开(公告)号：US4225459A

公开(公告)日：1980-09-30

申请号：US897482

申请日：1978-04-18

申请人： Marga Faulstich ,  Walter Jahn ,  Georg Krolla ,  Norbert Neuroth

发明人： Marga Faulstich ,  Walter Jahn ,  Georg Krolla ,  Norbert Neuroth

IPC分类号： C03C3/247 ,  C03C4/00 ,  C03C4/12 ,  H01S3/17 ,  C03C3/12 ,  C03C3/16 ,  C09K11/08

CPC分类号： C03C4/0071 ,  C03C3/247 ,  Y10S501/903

摘要： Glass composition ranges are described which permit the introduction of laser activators into fluorphosphate glass with exceptionally high fluorine content while forming glasses of high crystallization stability and permitting the realization of large melt volumes. The high fluorine content imparts to the glasses an exceptionally low nonlinear refractive index n.sub.2 down to O,4 .times.10.sup.-13 esu.

摘要翻译： 描述了玻璃组成范围，其允许将激光活化剂引入具有非常高的氟含量的氟磷酸盐玻璃中，同时形成高结晶稳定性的玻璃并且允许实现大的熔体体积。 高氟含量赋予玻璃非常低的非线性折射率n2，降至O 4×10-13埃苏。

公开(公告)号：US4204976A

公开(公告)日：1980-05-27

申请号：US924678

申请日：1978-07-14

申请人： Walter Jahn ,  Werner Schumann

发明人： Walter Jahn ,  Werner Schumann

IPC分类号： G01T1/06 ,  C03C3/17 ,  C03C4/00 ,  C03C4/12 ,  C03C3/16 ,  C03C3/30

CPC分类号： C03C4/0078 ,  C03C3/17 ,  C03C4/12

摘要： Lithium-free silver-activated phosphate glass suitable for use in radio-photoluminescence dosimetry and having improved chemical resistance, particularly to weathering, is provided by controlling the alkali metal metaphosphate content in the glass compositions to not more than 26% by weight, preferably 15-26% by weight, and the alkaline earth metaphosphate content to at least 16% by weight, preferably 16-27% by weight, based on the total composition.

摘要翻译： 通过将玻璃组合物中的碱金属偏磷酸盐含量控制在26重量％以下，优选为15重量％，可以提供适用于放射性 - 光致发光剂量测定法和具有改善的耐化学性，特别是耐风化性的无锂银活化磷酸盐玻璃 -26重量％，碱土金属偏磷酸盐含量至少为16重量％，优选16-27重量％，基于总组合物。