公开(公告)号：US20120313361A1

公开(公告)日：2012-12-13

申请号：US13492253

申请日：2012-06-08

申请人： Yuichiro Saneyoshi ,  Kenji Hama ,  Makoto Nishida

发明人： Yuichiro Saneyoshi ,  Kenji Hama ,  Makoto Nishida

IPC分类号： B60K17/16

CPC分类号： B60K17/20 ,  B60G2204/19 ,  B60K17/16 ,  B60K2015/03375 ,  B62D21/11 ,  B62D25/20

摘要： A vehicle includes a fuel tank disposed adjacent to a propeller shaft in a widthwise direction of the vehicle, and a differential unit coupled to a rear end of the propeller shaft. The differential unit includes a differential gear coupled to the rear end of the propeller shaft, a housing positioned rearward of the fuel tank to accommodate the differential gear, a bracket member fixed to the rear sub-frame, a plurality of bolts that fasten the housing and a first bracket together, and a stay member provided separate from the bolts to couple the housing and the first bracket together.

摘要翻译： 车辆包括在车辆的宽度方向上与传动轴相邻设置的燃料箱，以及耦合到传动轴的后端的差速单元。 差速单元包括联接到传动轴的后端的差速齿轮，位于燃料箱后方以容纳差动齿轮的壳体，固定在后副框架上的托架构件，多个螺栓，其将壳体 和第一支架，以及与螺栓分离设置的支撑构件，以将壳体和第一支架联接在一起。

公开(公告)号：US09085234B2

公开(公告)日：2015-07-21

申请号：US13492253

申请日：2012-06-08

申请人： Yuichiro Saneyoshi ,  Kenji Hama ,  Makoto Nishida

发明人： Yuichiro Saneyoshi ,  Kenji Hama ,  Makoto Nishida

IPC分类号： B60K17/16 ,  B62D25/20 ,  B60K15/03

CPC分类号： B60K17/20 ,  B60G2204/19 ,  B60K17/16 ,  B60K2015/03375 ,  B62D21/11 ,  B62D25/20

摘要： A vehicle includes a fuel tank disposed adjacent to a propeller shaft in a widthwise direction of the vehicle, and a differential unit coupled to a rear end of the propeller shaft. The differential unit includes a differential gear coupled to the rear end of the propeller shaft, a housing positioned rearward of the fuel tank to accommodate the differential gear, a bracket member fixed to the rear sub-frame, a plurality of bolts that fasten the housing and a first bracket together, and a stay member provided separate from the bolts to couple the housing and the first bracket together.

摘要翻译： 车辆包括在车辆的宽度方向上与传动轴相邻设置的燃料箱，以及耦合到传动轴的后端的差速单元。 差速单元包括联接到传动轴的后端的差速齿轮，位于燃料箱后方以容纳差动齿轮的壳体，固定在后副框架上的托架构件，多个螺栓，其将壳体 和第一支架，以及与螺栓分离设置的支撑构件，以将壳体和第一支架联接在一起。

公开(公告)号：US20130323805A1

公开(公告)日：2013-12-05

申请号：US13823433

申请日：2011-09-05

申请人： Atsushi Kobayashi ,  Jihoon Cheon ,  Norihiro Takeuchi ,  Makoto Nishida ,  Yuji Tanaka ,  Shin-ichi Minegishi

发明人： Atsushi Kobayashi ,  Jihoon Cheon ,  Norihiro Takeuchi ,  Makoto Nishida ,  Yuji Tanaka ,  Shin-ichi Minegishi

IPC分类号： C12P7/56 ,  C12P7/40

CPC分类号： C12P7/56 ,  B01D61/18 ,  B01D63/02 ,  B01D65/02 ,  B01D71/34 ,  B01D2311/10 ,  B01D2321/04 ,  B01D2321/08 ,  B01D2321/168 ,  C12M33/14 ,  C12M39/00 ,  C12P1/00 ,  C12P7/40

摘要： A method of producing chemicals through continuous fermentation includes washing a membrane with a washing liquid supplied from a permeate side of a membrane unit in a continuous fermentation; filtering a culture medium containing a fermentation feedstock, a chemical and a microbe or a cultured cell through a separation membrane; collecting the chemical from a filtrate; retaining or refluxing unfiltered remains in the culture medium; and adding a fermentation feedstock to the culture medium, wherein the washing liquid is high-temperature water having a temperature higher than a temperature of the culture medium and of 150° C. or less, and a concentration of the microbe in a fermenter is controlled by supplying the washing liquid.

摘要翻译： 通过连续发酵生产化学品的方法包括在连续发酵中用从膜单元的渗透侧供给的洗涤液洗涤膜; 通过分离膜过滤含有发酵原料，化学品和微生物或培养细胞的培养基; 从滤液中收集化学物质; 在培养基中保留或回流未过滤的残留物; 向培养基中添加发酵原料，其中，洗涤液是温度高于培养基温度且150℃以下的高温水，控制发酵罐中微生物的浓度 通过供给洗涤液。

公开(公告)号：US20130149745A1

公开(公告)日：2013-06-13

申请号：US13575039

申请日：2011-01-24

申请人： Jihoon Cheon ,  Shin-ichi Minegishi ,  Makoto Nishida ,  Norihiro Takeuchi

发明人： Jihoon Cheon ,  Shin-ichi Minegishi ,  Makoto Nishida ,  Norihiro Takeuchi

IPC分类号： C12P7/56 ,  C12P7/14 ,  C12P7/46

CPC分类号： C12P7/56 ,  B01D63/02 ,  B01D69/02 ,  B01D69/081 ,  B01D69/084 ,  B01D71/34 ,  B01D2325/20 ,  B01D2325/24 ,  C12P7/06 ,  C12P7/14 ,  C12P7/46 ,  Y02E50/17

摘要： A method produces a chemical by fermentation including: filtering a liquid containing a feedstock, the chemical, and bacterial, microbial or cultured cells through a membrane to recover the chemical from the filtrate; retaining or refluxing unfiltered liquid in the liquid; and adding the feedstock to the liquid, wherein the membrane is a porous hollow-fiber membrane including a polyvinylidene fluoride resin, the porous hollow-fiber membrane having an average pore size of 0.001 μm to 10.0 μm, pure water permeability coefficient at 50 kPa at 25° C. of 0.5 m3/m2/hr to 15 m3/m2/hr, breaking strength of 5 MPa to 20 MPa, elongation at break of 30% to 200%, crimping degree of 1.3 to 2.5, porosity of not less than 40%, and critical surface tension of 45 mN/m to 75 mN/m.

摘要翻译： 一种方法通过发酵生产化学品，包括：通过膜过滤含有原料，化学和细菌，微生物或培养细胞的液体，以从滤液中回收化学品; 在液体中保留或回流未过滤的液体; 并将原料添加到液体中，其中所述膜是包含聚偏二氟乙烯树脂的多孔中空纤维膜，所述多孔中空纤维膜的平均孔径为0.001μm至10.0μm，在50kPa下的纯水渗透系数为 25℃为0.5m 3 / m 2 / hr〜15m 3 / m 2 / hr，断裂强度为5MPa〜20MPa，断裂伸长率为30〜200％，卷曲度为1.3〜2.5，孔隙率为 40％，临界表面张力为45mN / m至75mN / m。

公开(公告)号：US20120270286A1

公开(公告)日：2012-10-25

申请号：US13508918

申请日：2010-11-10

申请人： Norihiro Takeuchi ,  Shin-ichi Minegishi ,  Jihoon Cheon ,  Makoto Nishida ,  Takashi Mimitsuka ,  Hironobu Suzuki ,  Katsushige Yamada ,  Hideki Sawai ,  Ichiro Kumo

发明人： Norihiro Takeuchi ,  Shin-ichi Minegishi ,  Jihoon Cheon ,  Makoto Nishida ,  Takashi Mimitsuka ,  Hironobu Suzuki ,  Katsushige Yamada ,  Hideki Sawai ,  Ichiro Kumo

IPC分类号： C12M1/12 ,  C12P7/56

CPC分类号： B01D63/04 ,  B01D63/022 ,  B01D63/023 ,  C12M29/16 ,  C12P7/56

摘要： A hollow fiber membrane module for use in production of a chemical substance, which is used in continuous fermentation including filtering a fermentation broth of a microorganism or a cultured cell through a hollow fiber membrane, collecting a chemical substance from a filtrate, retaining a concentrated solution in the fermentation broth or refluxing the concentrated solution, and adding a fermentation raw material to the fermentation broth, wherein a large number of hollow fiber membrane bundles are accommodated in a tubular case, at least one end part of each of the bundles is fixed on the tubular case by a hollow fiber membrane bundling member with an end face of each of the hollow fiber membranes open, and the hollow fiber membrane bundling member is made of a synthetic resin having a hardness retention rate after contact with saturated steam at 121° C. for 24 hours of 95% or more.

摘要翻译： 一种用于生产化学物质的中空纤维膜组件，用于连续发酵，包括通过中空纤维膜过滤微生物或培养细胞的发酵液，从滤液中收集化学物质，保留浓缩溶液 在发酵液中或回流浓缩溶液，向发酵液中加入发酵原料，其中将大量中空纤维膜束容纳在管状壳体中，每个束的至少一个端部固定在 通过中空纤维膜捆扎构件的中空纤维膜捆扎构件的中空纤维膜的端面打开，中空纤维膜束紧构件由在121℃的饱和蒸气接触后的硬度保持率的合成树脂制成， 持续24小时95％以上。

公开(公告)号：US20100229104A1

公开(公告)日：2010-09-09

申请号：US12659227

申请日：2010-03-01

申请人： Makoto Nishida

发明人： Makoto Nishida

IPC分类号： G06F3/01

CPC分类号： H04L12/1827

摘要： A teleconferencing apparatus for a teleconference to be performed between a plurality of terminal apparatus including a shared display area and an individual display area, the teleconferencing apparatus includes a browsing page information storage control device that causes a browsing page information storage device to store, identification information for identifying the terminal apparatus having sent the page information and the received page information, a browsing time information storage device that stores, as browsing time information, the page information of the display data displayed in the individual display area and a display time indicating a time in which a page specified with the page information is displayed in the individual display area unlike a page in the shared display area, a sending device that sends page information of the browsing time information, to the terminal apparatus.

摘要翻译： 一种用于在包括共享显示区域的多个终端设备和个人显示区域之间进行电话会议的电话会议设备，所述电话会议设备包括浏览页面信息存储控制设备，其使浏览页面信息存储设备存储，识别信息 用于识别已经发送了页面信息的终端设备和接收的页面信息;浏览时间信息存储设备，其将显示在各个显示区域中的显示数据的页面信息和指示时间的显示时间存储为浏览时间信息， 其中，与所述共享显示区域中的页面不同，所述页面信息指定的页面被显示在所述单独显示区域中，所述页面是将所述浏览时间信息的页面信息发送到所述终端设备的发送设备。

公开(公告)号：US20090154344A1

公开(公告)日：2009-06-18

申请号：US12394967

申请日：2009-02-27

申请人： Makoto Nishida

发明人： Makoto Nishida

IPC分类号： H04W84/20 ,  G06F11/00

CPC分类号： H04W84/20 ,  H04W4/06 ,  H04W48/08 ,  H04W68/00

摘要： A wireless communication system comprises a control terminal and a controlled terminal, the control terminal comprises a control information transmitter transmitting the control information, a response information receptor receiving response information, a selector selecting the controlled terminal to become a new control terminal, a request information transmitter transmitting request information, and a controlled terminal transition device stopping the control terminal being the control terminal and transfers to become the controlled terminal, and the controlled terminal that operates based on the control information transmitted a control information receptor receiving the control information, a response information transmitter transmitting the response information, an operation execution device performing an operation prescribed by the control information, a request information receptor receiving the request information, an acceptance information transmitter transmitting the acceptance information, and a control terminal transition device stopping the controlled terminal being the controlled terminal and transfers to become the control terminal.

摘要翻译： 无线通信系统包括控制终端和受控终端，控制终端包括发送控制信息的控制信息发送器，响应信息接收者接收响应信息，选择控制终端成为新控制终端的选择器，请求信息 发射机发送请求信息，以及控制终端转移装置，停止作为控制终端的控制终端并转移成为受控终端，并且基于发送的控制信息操作的受控终端接收到控制信息的控制信息受体，响应 信息发送器发送响应信息，执行由控制信息规定的操作的操作执行装置，接收请求信息的请求信息接收器，发送接受的接收信息发送器 nce信息，以及控制终端转换装置，使受控终端作为受控终端停止转移，成为控制终端。

公开(公告)号：US20090010482A1

公开(公告)日：2009-01-08

申请号：US11597888

申请日：2005-05-25

申请人： Makoto Nishida ,  Akihiro Watanabe

发明人： Makoto Nishida ,  Akihiro Watanabe

IPC分类号： G06K9/00

CPC分类号： G06K9/4633 ,  G06K9/00798 ,  G06T7/12 ,  G06T2207/10016 ,  G06T2207/20061 ,  G06T2207/30256

摘要： A diagrammatizing apparatus (20) for vehicle lane detection which detects at least two lines of boundary lines of the sign lines (5L, 5R) or the boundary lines of a vehicle lane (4) on the road surface from a picked-up image of the road surface, includes a first boundary line extracting unit that selects a longest line (L0) as a first boundary line from a first line group consisting of plurality of lines (L0), La, Lb which intersect with each other in the image, and a second boundary line extracting unit that selects a longest line (L10) as a second boundary line from a second line group consisting of a plurality of lines (L10, Lc, Ld) which intersect with each other in the image.

摘要翻译： 一种用于车道检测的图形化装置（20），其从所拾取的图像检测路面上的符号线（5L，5R）或车辆车道（4）的边界线的至少两条线， 所述路面包括：第一边界线提取单元，其从由所述图像中彼此相交的多个线（L0），La，Lb组成的第一线组选择最长线（L0）作为第一边界线; 以及第二边界线提取单元，其从由图像中彼此相交的多条线（L10，Lc，Ld）组成的第二线组选择最长线（L10）作为第二边界线。

公开(公告)号：US07403219B2

公开(公告)日：2008-07-22

申请号：US11119762

申请日：2005-05-03

申请人： Michihiro Miyashita ,  Makoto Nishida

发明人： Michihiro Miyashita ,  Makoto Nishida

IPC分类号： H04N7/18

CPC分类号： G06K9/4604 ,  G06K9/00798 ,  G06K9/2054

摘要： A driving lane recognizer 1 is arranged to detect a white line 30 on a driving road 20 on the basis of an image taken of the driving road 20. The driving lane recognizer 1 sets a near region 41 and a far region 42 adjacent to each other along a vehicle traveling direction in the image, detects a length of white line 30 in each of the near region 41 and the far region 42, and determines a type of white line 30 on the basis of the length of white line 30 in the near region 41 and the length of white line 30 in the far region 42. This permits the recognizer to determine the type of white line 30 on the basis of one image and to determine the type of white line 30 without use of past detection data or the like.

摘要翻译： 驾驶车道识别器1被布置成基于驾驶道路20拍摄的图像来检测驾驶道路20上的白线30。 行驶车道识别装置1沿图像中的车辆行驶方向设置相邻的近区域41和远区域42，检测近区域41和远区域42中的每一个中的白线30的长度，并且确定 基于近区域41中的白线30的长度和远区域42中的白线30的长度的白线30的类型。 这允许识别器基于一个图像来确定白线30的类型，并且不使用过去的检测数据等来确定白线30的类型。

公开(公告)号：US20050209748A1

公开(公告)日：2005-09-22

申请号：US11074658

申请日：2005-03-09

申请人： Akihiro Watanabe ,  Makoto Nishida

发明人： Akihiro Watanabe ,  Makoto Nishida

IPC分类号： B60R21/00 ,  G01C22/00 ,  G06T1/00 ,  G06T7/00 ,  G06T7/60 ,  G08G1/16

CPC分类号： G06K9/4604 ,  G06K9/00798 ,  G06T7/13 ,  G06T7/73 ,  G06T2207/30256

摘要： A lane boundary detector includes an edge point extracting unit that extracts a plurality of edge points of a lane sign from the input image, and an edge line extracting unit that extracts a plurality of edge lines of the lane sign from the edge points to formulate a position and a direction of each of the edge lines as a straight line on the road surface, using a parameter set consisting of at least two variables. The detector further includes a branch point detecting unit that determines whether a crossing point of two of the edge lines can be a branch point of the lane, based on whether a characteristic difference vector defined with the variables with respect to the two edge lines falls within a predetermined appropriate range, and a lane boundary determining unit that determines the left and the right boundary positions of the lane.

摘要翻译： 车道边界检测器包括边缘点提取单元，其从输入图像中提取车道符号的多个边缘点，以及边缘线提取单元，从边缘点提取车道标志的多个边缘线以制定 使用由至少两个变量组成的参数组，将每个边缘线的位置和方向作为路面上的直线。 检测器还包括分支点检测单元，其基于由相对于两个边缘线的变量定义的特征差矢量是否在其内，确定两条边缘线的交叉点是否可以是车道的分支点 预定的适当范围，以及车道边界确定单元，其确定车道的左边界和右边界位置。