Door for a vertical mixer
    3.
    发明申请
    Door for a vertical mixer 有权
    门立式搅拌机

    公开(公告)号:US20040090860A1

    公开(公告)日:2004-05-13

    申请号:US10621339

    申请日:2003-07-18

    Abstract: A vertical mixer has a mixing chamber with a vertical auger rotatably mounted therein. The mixing chamber has a side wall and a floor. The side wall has an opening therein that includes part of the floor and is closable by a door. The door includes a segment that is part of the floor when the door is in a closed position. The auger is sized and shaped to partially extend through the opening when the door is open during part of each rotation.

    Abstract translation: 立式混合器具有可旋转地安装在其中的垂直螺旋钻的混合室。 混合室具有侧壁和地板。 侧壁在其中具有开口,该开口包括地板的一部分并且可由门关闭。 当门处于关闭位置时,门包括作为地板一部分的段。 螺旋推运器的尺寸和形状在每次旋转的一部分期间门打开时部分地延伸穿过开口。

    Kneading machine for food doughs, particularly for bakery products
    4.
    发明申请
    Kneading machine for food doughs, particularly for bakery products 有权
    用于食品面团的揉面机,特别是面包店产品

    公开(公告)号:US20030167931A1

    公开(公告)日:2003-09-11

    申请号:US10377736

    申请日:2003-03-04

    Abstract: The invention relates to a kneading machine which comprises a substantially cylindrical bowl for containing a mass to be kneaded and a pair of kneading tools rotatable within the bowl with the same direction of rotation, around two axes parallel to the axis of the bowl, so as to define two theoretical cylinders which are substantially tangent both to each other and to the circumferential wall of bowl. Each kneading tool comprises at least one arm which extends substantially on the periphery of the respective theoretical cylinder, so that each arm has an orbital movement around the respective axis of rotation. Each kneading arm is substantially straight for at least one part of its length and is parallel or slightly incline with respect to a generatrix of the respective theoretical cylinder. Preferably the rotations of the two arms are synchronize with each other so that the two arms pass substantially simultaneously at the area where the two respectively theoretical cylinders are tangent to each other.

    Abstract translation: 本发明涉及一种揉搓机,其包括用于容纳待搅拌物质的基本上圆柱形的碗,以及在碗内具有相同的旋转方向的一对揉捏工具,围绕平行于碗的轴线的两个轴线,以便 以限定两个理论气缸,其基本上彼此相切并且与碗的圆周壁相切。 每个揉捏工具包括至少一个臂,其基本上在相应的理论气缸的周边上延伸,使得每个臂围绕相应的旋转轴线具有轨道运动。 每个捏合臂对于其长度的至少一部分基本上是直的,并且相对于相应的理论气缸的母线平行或稍微倾斜。 优选地,两个臂的旋转彼此同步,使得两个臂基本上同时地在两个分别理论气缸彼此相切的区域上通过。

    Door for a vertical mixer
    7.
    发明授权
    Door for a vertical mixer 有权
    门立式搅拌机

    公开(公告)号:US06929394B2

    公开(公告)日:2005-08-16

    申请号:US10621339

    申请日:2003-07-18

    Abstract: A vertical mixer has a mixing chamber with a vertical auger rotatably mounted therein. The mixing chamber has a side wall and a floor. The side wall has an opening therein that includes part of the floor and is closable by a door. The door includes a segment that is part of the floor when the door is in a closed position. The auger is sized and shaped to partially extend through the opening when the door is open during part of each rotation.

    Abstract translation: 立式混合器具有可旋转地安装在其中的垂直螺旋钻的混合室。 混合室具有侧壁和地板。 侧壁在其中具有开口,该开口包括地板的一部分并且可由门关闭。 当门处于关闭位置时,门包括作为地板一部分的段。 螺旋推运器的尺寸和形状在每次旋转的一部分期间门打开时部分地延伸穿过开口。

Patent Agency Ranking