公开(公告)号：US20160011021A1

公开(公告)日：2016-01-14

申请号：US14769059

申请日：2014-02-14

申请人： Nippon Seiki Co., Ltd.

发明人： Hideki MASUDA ,  Yuji OKADA

IPC分类号： G01D13/28 ,  B60K37/02

CPC分类号： G01D13/28 ,  B60K35/00 ,  B60K37/02 ,  B60K2350/1064 ,  B60K2350/2086 ,  B60K2350/2091 ,  B60K2350/402 ,  G01D7/00 ,  G01D7/04 ,  G01D11/28 ,  G01D13/04 ,  G02F1/1339 ,  G02F2001/133331

摘要： Provided is a display device for which the display content is easily viewed. A display device comprises: a cover plate having a gauge section on which an index is represented and a light transmitting portion that transmits light from the back; a needle that rotates on the gauge section and points to the index; and a display that is disposed behind the light transmitting portion and shows an image via the light transmitting portion. When viewing the display device in planar view, the gauge section has an overlapping region that overlaps with a portion of a display section where the display emits light, and the cover plate adheres to the display by a transparent resin that is between the cover plate and the display and spans at least the region of the light transmitting portion.

摘要翻译： 提供了一种容易观看显示内容的显示装置。 显示装置包括：盖板，具有表示索引的表面部分和从背面透射光的透光部分; 指针在指示器上旋转并指向指数; 以及设置在光透射部分后面并经由光透射部分显示图像的显示器。 当在平面视图中观看显示装置时，测量部分具有与显示器发光的显示部分的一部分重叠的重叠区域，并且盖板通过透明树脂粘附到显示器，该透明树脂位于盖板和 显示并且至少跨越光传输部分的区域。

公开(公告)号：US20150328990A1

公开(公告)日：2015-11-19

申请号：US14714840

申请日：2015-05-18

申请人： YAZAKI CORPORATION

发明人： Harutoshi NAKAJIMA ,  Akira MASUDA

IPC分类号： B60K35/00

CPC分类号： B60K35/00 ,  B60K37/02 ,  B60K2350/106 ,  B60K2350/20 ,  B60K2350/203 ,  B60K2350/2039 ,  B60K2350/206 ,  B60K2350/2091 ,  G12B11/00

摘要： A vehicle display device includes a display showing surface configured to form a showing area and show driving information in image through a display; a non-display showing surface provided around the display showing surface and configured to form the showing area and switch between showing and non-showing of a notification symbol based on turning-on or turning-off of a back-side light source; and a front-side light source arranged on a side opposite to the back-side light source with the non-display showing surface interposed therebetween, and configured to irradiate the non-display showing surface with light to draw a decorative pattern, regardless of the showing or the non-showing of the notification symbol on the non-display showing surface.

摘要翻译： 车辆显示装置包括：显示表面，其被配置为形成显示区域，并通过显示器显示图像中的驾驶信息; 基于背面光源的接通或断开，设置在显示器周围的非显示显示表面，并被配置为形成显示区域，并且在显示和不显示通知符号之间切换; 以及前侧光源，其布置在与背面光源相对的一侧，其中所述非显示器显示表面插入在其间，并且被配置为用不同的显示表面照射非显示表面以绘制装饰图案，而不管 在非显示显示表面上显示或不显示通知符号。

公开(公告)号：US09139127B2

公开(公告)日：2015-09-22

申请号：US14173386

申请日：2014-02-05

申请人： Alpine Electronics, Inc.

发明人： Takashi Yasumoto ,  Taku Oikawa

IPC分类号： G06T11/20 ,  G09G3/00 ,  B60Q1/00 ,  G09G3/36 ,  B60K35/00 ,  B60K37/02 ,  G01D11/30

CPC分类号： B60Q1/00 ,  B60K35/00 ,  B60K37/02 ,  B60K2350/1064 ,  B60K2350/1072 ,  B60K2350/206 ,  B60K2350/2091 ,  B60K2350/406 ,  B60K2350/962 ,  G01D11/305 ,  G09G3/36

摘要： In one embodiment, left and right frame elements are provided in such a manner as to be movable in a horizontal direction. The left frame element has a shape of the left half of a circular ring and the right frame element has a shape of the right half of the circular ring. The frame elements are horizontally positioned away from each other such that the left frame element surrounds the left side of a circular meter image displayed on a display and the right frame element surrounds the right side of another circular meter image displayed on the display. Two frame interpolation part images are arranged and displayed on the display in a form that the two frame interpolation part images couple upper edges of the left and right frame elements to each other and couple lower edges of the left and right frame elements to each other, respectively.

摘要翻译： 在一个实施例中，左右框架元件设置成可在水平方向上移动。 左框架元件具有圆形环的左半部的形状，右框架元件具有圆形环的右半部的形状。 框架元件相互水平定位，使得左框架元件围绕显示在显示器上的圆形计量器图像的左侧，并且右框架元件围绕显示在显示器上的另一圆形计量器图像的右侧。 两帧插值部分图像被布置和显示在显示器上，其形式为两帧内插部分图像将左右帧元件的上边缘彼此耦合并且将左右帧元件的下边缘彼此耦合， 分别。

公开(公告)号：US20150217531A1

公开(公告)日：2015-08-06

申请号：US14611881

申请日：2015-02-02

申请人： JOHNSON CONTROLS AUTOMOTIVE ELECTRONICS GMBH

发明人： Manfred SUESS ,  Martin MAYER ,  Michael HERTWECK ,  Eckard UNSELD ,  Philip RUDNIK ,  Wolfgang TAUSCH

IPC分类号： B32B3/26 ,  B32B27/30 ,  B29C45/00

CPC分类号： B32B3/266 ,  B29C45/0055 ,  B29C45/2673 ,  B29C45/372 ,  B32B3/26 ,  B32B3/30 ,  B32B5/142 ,  B32B5/147 ,  B32B7/00 ,  B32B7/005 ,  B32B7/02 ,  B32B27/308 ,  B32B2307/4026 ,  B32B2307/408 ,  B32B2307/412 ,  B32B2307/414 ,  B32B2307/418 ,  B32B2605/00 ,  B32B2605/003 ,  B32B2605/006 ,  B60K35/00 ,  B60K37/00 ,  B60K37/02 ,  B60K2350/1064 ,  B60K2350/2082 ,  B60K2350/2086 ,  B60K2350/2091 ,  G01D11/26 ,  G02B5/021 ,  G02B5/0221 ,  G02B5/0278 ,  G02B5/0294 ,  Y10T428/23 ,  Y10T428/239 ,  Y10T428/24331 ,  Y10T428/24355 ,  Y10T428/24479 ,  Y10T428/24942 ,  Y10T428/2495

摘要： A cover panel, for at least partially transparently covering at least one display instrument in a vehicle, has a microstructure applied on at least one surface. The microstructure is suitable for scattering visible light which is incident on the cover panel. The at least one window region of the cover panel is cutout from the microstructure. A method for manufacturing such a cover panel uses a molding tool with an applied microstructure matrix for forming a microstructure on a part of the molding tool which is assigned to a surface of a molded cover panel. The parts of the molding tool which are assigned to window regions are cut out from the microstructure matrix.

摘要翻译： 用于至少部分透明地覆盖车辆中的至少一个显示器具的盖板具有施加在至少一个表面上的微结构。 微结构适用于散射入射在盖板上的可见光。 盖板的至少一个窗口区域从微结构切除。 用于制造这种盖板的方法使用具有应用的微结构矩阵的模制工具，用于在被分配到模制盖板的表面的模制工具的一部分上形成微结构。 分配到窗口区域的成型工具的部件从微结构矩阵切出。

公开(公告)号：US09908413B2

公开(公告)日：2018-03-06

申请号：US14782051

申请日：2014-04-09

申请人： DENSO CORPORATION

发明人： Hiroaki Terashima ,  Hiroyuki Nagino ,  Shota Nojiri ,  Kenichi Hiura ,  Kazuyoshi Kohda ,  Yoshihiko Michihiro

IPC分类号： B60K35/00 ,  G01D11/28 ,  G01D13/18 ,  B60K37/02 ,  G01D13/04 ,  G02B5/20 ,  G02B27/02

CPC分类号： B60K35/00 ,  B60K37/02 ,  B60K2350/1064 ,  B60K2350/206 ,  B60K2350/2078 ,  B60K2350/2086 ,  B60K2350/2091 ,  B60K2350/2095 ,  G01D11/28 ,  G01D13/04 ,  G01D13/18 ,  G02B5/205 ,  G02B27/024

摘要： A vehicle display device includes an indicator that luminously displays a display image on its screen by lighting and stops the luminous display of the display image by extinction, and a display panel that includes a light shielding part on a rear surface of the display panel. The light shielding part light-shields a surrounding part of a transmitting window, through which an image light of the display image is transmitted to be capable of being visually recognized from a front side. A transmission region of a front surface of the display panel that is located at least on the front side of the transmitting window is occupied by a planar part that is formed in a flat surface shape along the screen, and a plurality of projecting surface parts that project from the planar part into a curved projecting surface shape. An area occupancy of the planar part at the transmission region is adjusted to be equal to or larger than an area occupancy of all the plurality of projecting surface parts at the transmission region.

公开(公告)号：US09855845B2

公开(公告)日：2018-01-02

申请号：US14784719

申请日：2014-03-31

申请人： HONDA MOTOR CO., LTD.

发明人： Arata Isobe ,  Kazuyoshi Fukutani ,  Takahiro Abe

IPC分类号： B60K37/06 ,  B60K35/00 ,  G02F1/1333 ,  G06F3/041

CPC分类号： B60K37/06 ,  B60K35/00 ,  B60K2350/1024 ,  B60K2350/1028 ,  B60K2350/1036 ,  B60K2350/2078 ,  B60K2350/2086 ,  B60K2350/2091 ,  G02F1/13338 ,  G06F3/041

摘要： A vehicle-mounted display device includes a software switch region in which a first transparent resin layer, a symbol and design printed layer, a smoke printed layer, a first touch sensor sheet, and a diffusion sheet are layered in order from the front side toward the back side, and a liquid crystal touch panel region in which a second transparent resin layer, a second touch sensor sheet, and a liquid crystal sheet are layered in order from the front side toward the back side. Since the software switch region includes the diffusion sheet, not only is it possible to ensure the visibility when sunlight shines, but it is also possible to prevent the internal structure from being seen when the light source is turned off, thus enhancing the quality of the external appearance.

公开(公告)号：US09376020B2

公开(公告)日：2016-06-28

申请号：US14357992

申请日：2012-11-14

申请人： Johnson Controls Automotive Electronics GmbH

发明人： Manfred Süss ,  Isabel Hoffmann ,  Gerhard Kammerer ,  Heinrich Behrends ,  Martin Mayer ,  Nicolas Mehl ,  Peter Langer

IPC分类号： G09G3/36 ,  B60K35/00 ,  B60K37/02

CPC分类号： B60K35/00 ,  B60K37/02 ,  B60K2350/1064 ,  B60K2350/2021 ,  B60K2350/2039 ,  B60K2350/206 ,  B60K2350/2082 ,  B60K2350/2086 ,  B60K2350/2091 ,  B60K2350/402

摘要： A combination display instrument in a vehicle has a plurality of display elements and/or display scales inserted into or attached onto a common base. A polarizing film, which is designed to correspond to the base, is arranged in the line of vision of an observer in front of the base. The polarizing film is held in position on the base in a form-fitting and/or force-fitting manner in an assembled state of the combination display instrument by corresponding molded sections in or on a housing of the combination display instrument.

摘要翻译： 车辆中的组合显示装置具有插入或附接到公共基座上的多个显示元件和/或显示刻度。 设计成对应于基部的偏振膜被布置在观察者在基部前方的视线中。 在组合显示装置的组装状态下，通过组合显示装置的壳体中或其上的对应的模制部分，将偏振膜以形状配合和/或力配合的方式保持在基座上的适当位置。

公开(公告)号：US20160059701A1

公开(公告)日：2016-03-03

申请号：US14784719

申请日：2014-03-31

申请人： HONDA MOTOR CO., LTD.

发明人： Arata Isobe ,  Kazuyoshi Fukutani ,  Takahiro Abe

IPC分类号： B60K37/06 ,  G02F1/1333

CPC分类号： B60K37/06 ,  B60K35/00 ,  B60K2350/1024 ,  B60K2350/1028 ,  B60K2350/1036 ,  B60K2350/2078 ,  B60K2350/2086 ,  B60K2350/2091 ,  G02F1/13338 ,  G06F3/041

摘要： A vehicle-mounted display device includes a software switch region in which a first transparent resin layer, a symbol and design printed layer, a smoke printed layer, a first touch sensor sheet, and a diffusion sheet are layered in order from the front side toward the back side, and a liquid crystal touch panel region in which a second transparent resin layer, a second touch sensor sheet, and a liquid crystal sheet are layered in order from the front side toward the back side. Since the software switch region includes the diffusion sheet, not only is it possible to ensure the visibility when sunlight shines, but it is also possible to prevent the internal structure from being seen when the light source is turned off, thus enhancing the quality of the external appearance

摘要翻译： 一种车载显示装置，包括从第一透明树脂层，符号和设计印刷层，烟印刷层，第一触摸传感器片和扩散片按顺序从正面朝向 背面，液面触摸面板区域，其中第二透明树脂层，第二触摸传感器片和液晶片从正面向后侧依次分层。 由于软件开关区域包括扩散片，不仅可以确保阳光照射时的可视性，而且还可以防止在光源被关闭时内部结构被看到，从而提高了质量 外观美观

公开(公告)号：US08992033B2

公开(公告)日：2015-03-31

申请号：US13577423

申请日：2010-12-09

申请人： Manfred Suess

发明人： Manfred Suess

IPC分类号： G02B5/30 ,  B60K37/02 ,  B60K35/00 ,  G01D11/28 ,  G02F1/1335 ,  G02F1/1333

CPC分类号： B60K37/02 ,  B60K35/00 ,  B60K2350/2021 ,  B60K2350/203 ,  B60K2350/206 ,  B60K2350/2086 ,  B60K2350/2091 ,  B60K2350/2095 ,  B60K2350/941 ,  G01D11/28 ,  G02B5/3033 ,  G02F1/133528 ,  G02F2001/133311

摘要： The invention relates to a display element for the display unit of a vehicle. The display element can be backlit by means of at least one light source. The display element contains a film with identifying elements, and further contains a polarizing film. The films are arranged one above the other and are pressed against each other in the edge regions of the films via elastic elements.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于车辆的显示单元的显示元件。 显示元件可以通过至少一个光源来背光。 显示元件包含具有识别元件的膜，并且还包含偏振膜。 这些膜彼此并排布置，并且通过弹性元件在膜的边缘区域中彼此压靠。

公开(公告)号：US20050119799A1

公开(公告)日：2005-06-02

申请号：US10934139

申请日：2004-09-03

申请人： Cedric Dupont ,  Arne Stoschek ,  Sven Strohband

发明人： Cedric Dupont ,  Arne Stoschek ,  Sven Strohband

IPC分类号： B60K37/02 ,  G06F7/00

CPC分类号： B60K37/02 ,  B60K2350/1072 ,  B60K2350/2086 ,  B60K2350/2091

摘要： A motor vehicle and an indicating apparatus for a motor vehicle, includes a display for optical depiction of information concerning the motor vehicle by the emission of light, and having a decorative layer positioned on the display.

摘要翻译： 一种机动车辆和用于机动车辆的指示装置，包括用于通过光的发射光学描绘关于机动车辆的信息的显示器，并且具有位于显示器上的装饰层。