Guiding bow
    1.
    发明授权
    Guiding bow 失效
    引导弓

    公开(公告)号:US5509260A

    公开(公告)日:1996-04-23

    申请号:US229130

    申请日:1994-04-15

    申请人: Marc Derdeyn

    发明人: Marc Derdeyn

    摘要: A guiding bow (1) for an elongated element (3) in a twisting or winding apparatus. At least part of the length of the guiding bow (1) has a transversal cross-section which is streamlined. The core (5) of the guiding bow may be made of a load carrying material, the sheath (7) of a synthetic material.

    摘要翻译: 在扭转或卷绕装置中用于细长元件(3)的引导弓(1)。 引导弓(1)的长度的至少一部分具有流线型的横截面。 引导弓的芯(5)可以由承载材料制成,即合成材料的护套(7)。

    Method and machinery for manufacturing metallic cords in layers
    2.
    发明授权
    Method and machinery for manufacturing metallic cords in layers 失效
    用于制造金属帘线层的方法和机械

    公开(公告)号:US4299082A

    公开(公告)日:1981-11-10

    申请号:US116205

    申请日:1980-01-28

    申请人: Luciano Tarantola

    发明人: Luciano Tarantola

    IPC分类号: B21F7/00 D07B3/02 D07B3/00

    摘要: A method and apparatus for making a cord to be used for reinforcing an elastomeric article such as a tire for a motor vehicle are disclosed. The cord has a core formed by twisting together a group of wires and a series of radially disposed crown layers of wires wound helically about the core or next innermost crown layer side by side and parallel to each other. The apparatus has two machines each having a cage and a shuttle disposed in the cage for winding crown layers from bunches of wires. A device for flexing the wires used to form the crown layers to deform them before winding is included. The two machines are coupled together by a device which determines the relative speeds of rotation of the first and second cages at a 2:1 ratio, respectively.

    摘要翻译: 公开了一种用于制造用于加强诸如用于机动车辆的轮胎的弹性体制品的绳索的方法和装置。 帘线具有通过将一组电线和一系列径向布置的金属丝线绞合在一起并且彼此平行地围绕铁心或下一个最内侧冠层螺旋形缠绕而形成的铁芯。 该装置具有两个机器,每个机器具有保持架和布置在保持架中的梭子,用于从一束电线缠绕冠层。 包括用于弯曲用于形成表冠层以在卷绕之前使其变形的电线的装置。 这两台机器通过分别以2:1比例确定第一和第二笼子的相对旋转速度的装置连接在一起。

    Steel cord with improved fatigue strength
    4.
    发明授权
    Steel cord with improved fatigue strength 失效
    具有提高疲劳强度的钢丝绳

    公开(公告)号:US5285623A

    公开(公告)日:1994-02-15

    申请号:US983275

    申请日:1992-11-30

    IPC分类号: D07B1/06 D02G3/48

    摘要: A steel cord (1) for the reinforcement of elastomers, especially for the reinforcement of breaker layers in a tire, said steel cord comprising two strands of at least two filaments (11, 12) each, said strands being twisted around each other and forming helicoids of a same pitch, the filaments (11) of the first strand having a pitch differing from the pitch of said helicoids and having a value of more than 300 mm, the filaments (12) of the second strand having the same pitch as said helocoids and being twisted in the same sense as said helicoids, all the filaments of both of said strands having a diameter between 0.08 and 0.45 mm, wherein the diameter of the filaments of one of said strands is at least 0.02 mm greater than the diameter of the filaments of the other of said strands. Preferably the diameter of the filaments (12) of said second strand is at least 0.02 mm greater than the diameter of the filaments (11) of said first strand.

    摘要翻译: 一种用于增强弹性体的钢丝绳(1),特别是用于加强轮胎中的破碎层,所述钢帘线包括两束至少两根细丝(11,12),所述股线彼此扭转并形成 具有相同间距的螺旋体,第一股线的细丝(11)具有与所述螺旋体的间距不同的间距并且具有大于300mm的值,第二股线的细丝(12)具有与所述螺旋体相同的间距 helocoids并且以与所述螺旋体相同的意义扭曲,所述两股线的所有长丝具有0.08至0.45mm之间的直径,其中所述股线之一的细丝的直径比其直径大至少0.02mm 所述丝束中的另一条的长丝。 优选地,所述第二股线的细丝(12)的直径比所述第一股线细丝(11)的直径大至少0.02mm。

    Production of steel cord
    5.
    发明授权
    Production of steel cord 失效
    生产钢丝绳

    公开(公告)号:US4785617A

    公开(公告)日:1988-11-22

    申请号:US39987

    申请日:1987-04-20

    摘要: A process and machine for making a cord in a structure of one or more layers of filaments, all twisted with a same twist pitch p around a core in which the filaments are not twisted around each other with that same twist pitch p. The cord is made in one continous process in which the core filaments are bundled in a twister, then the layer filaments are joined in parallel to the core bundle on exit from the twister, and the whole is then twisted in a double-twist bunching machine.

    Metal cord for reinforcing rubber products
    7.
    发明授权
    Metal cord for reinforcing rubber products 失效
    用于加强橡胶制品的金属线

    公开(公告)号:US4586324A

    公开(公告)日:1986-05-06

    申请号:US687633

    申请日:1984-12-31

    申请人: Kaoru Mizuma

    发明人: Kaoru Mizuma

    IPC分类号: D07B1/06 D02G3/48 B60C9/00

    摘要: A metal cord used as a reinforcement for rubber products. The cord includes a strand core composed of a plurality of metal wires stranded with each other. A plurality of metal wires are stranded around the strand core, forming a strand layer. The number of the metal wires which form the strand layer is less than 4 plus the number of the metal wires which form the strand core, and each of the metal wires which form both the strand core and layer has substantially the same diameter.

    摘要翻译: 用作橡胶制品增强件的金属帘线。 绳包括由彼此绞合的多个金属线构成的线芯。 多个金属线在股线芯周围绞合,形成股线层。 形成股线层的金属线的数量小于4加上形成股线芯的金属线的数量,并且形成股线芯和层的每个金属线具有基本上相同的直径。

    Multi-strand steel cord
    10.
    发明授权
    Multi-strand steel cord 失效
    多股钢丝绳

    公开(公告)号:US5768874A

    公开(公告)日:1998-06-23

    申请号:US727035

    申请日:1996-10-08

    IPC分类号: D07B1/06 D07B3/10

    摘要: A steel cord (10) comprises eight or more strands (12, 14) twisted together. Each of the strands has a substantially same cord twisting direction and a substantially same cord twisting pitch in the steel cord, and each of the strands consists of two to five individual filaments (16, 18) twisted together. Such a multi-strand steel cord can be manufactured without having to twist the individual strands separately and beforehand.

    摘要翻译: 钢帘线(10)包括扭绞在一起的八根或更多股线(12,14)。 每个绞线在钢丝帘线中具有基本上相同的捻线方向和基本上相同的绳扭转间距,并且每根绳股由扭绞在一起的两至五根单丝(16,18)组成。 可以制造这种多股钢丝帘线,而不必分别预先扭转各股。