METHOD FOR MONITORING THE QUALITY OF AN ADHESIVE APPLICATION
    43.
    发明申请
    METHOD FOR MONITORING THE QUALITY OF AN ADHESIVE APPLICATION 审中-公开
    监测胶粘剂应用质量的方法

    公开(公告)号:WO2013037495A1

    公开(公告)日:2013-03-21

    申请号:PCT/EP2012/003846

    申请日:2012-09-13

    摘要: A method for monitoring the quality of an adhesive application during a lamination process for manufacturing a packaging laminate comprising: conveying a first film or foil web (12) in a longitudinal direction (x), applying an adhesive material (14) over the whole surface or in a pattern onto the moving first film or foil web (12) and applying a second film or foil web (20) onto the adhesive coated first film or foil web (12) and conveying said first and second film or foil web comprising the intermediate deposited adhesive material layer (15) in the longitudinal direction (x) to a pressing station (22) to form a laminate (24). A fluorescent agent is added to and intermixed with the adhesive material such that an adhesive material comprising a uniformly distributed fluorescent agent is provided before the adhesive material (14) is deposited onto the first film or foil web (12). The fluorescent agent is chosen from those that absorb ultraviolet light and emit light in the visible spectrum. The fluorescence radiation emitted by the ultraviolet-exposed adhesive material layer (15) is detected by a visual inspection system (26) adapted to monitor the quality and homogeneity of the adhesive material layer (15).

    摘要翻译: 一种用于在用于制造包装层压体的层压工艺期间监测粘合剂应用的质量的方法,包括:沿纵向方向(x)输送第一膜或箔片(12),在整个表面上施加粘合材料(14) 或以图案移动到移动的第一膜或箔片(12)上,并将第二膜或箔片(20)施加到粘合剂涂覆的第一膜或箔片(12)上并且传送所述第一和第二膜或箔片网, 将中间沉积粘合剂层(15)沿纵向(x)延伸到加压站(22)以形成层压体(24)。 在粘合剂材料(14)沉积到第一膜或箔片(12)之前,将荧光剂加入并与粘合剂材料混合,使得包含均匀分布的荧光剂的粘合剂材料被提供。 荧光剂选自吸收紫外光并在可见光谱中发光的那些。 由紫外线曝光的粘合材料层(15)发射的荧光辐射通过适于监测粘合材料层(15)的质量和均匀性的目视检查系统(26)来检测。

    HOT LAMINATION A MULTILAYER OF ELASTOMERIC AND REINFORCEMENT RIBBONS
    44.
    发明申请
    HOT LAMINATION A MULTILAYER OF ELASTOMERIC AND REINFORCEMENT RIBBONS 审中-公开
    热分层多层弹性体和增强筋

    公开(公告)号:WO2012137105A1

    公开(公告)日:2012-10-11

    申请号:PCT/IB2012/051481

    申请日:2012-03-28

    发明人: LUALDI, Renato

    IPC分类号: B29C43/24 B29C43/58 B29D30/30

    摘要: The invention relates to a method, a calender and an apparatus for hot laminating a multilayer (6) comprising elastomeric ribbons (6', 6"') and a reinforcement ribbon (6") of a textile material having periodical splices (11). The multilayer (6) is laminated by a calender of a hot laminating apparatus, the calender comprising a pair of counter- rotating heated cylinders (1, 2) with parallel axes defining a lamination gap (5) therebetween, the height of which is controlled in a closed loop mode by a position control system comprising hydraulic actuators (7, 8) connected to a movable cylinder (2) of said pair of counter-rotating heated cylinders (1, 2). During lamination of the multilayer (6) a detection sensor (10) allows to detect incoming splices (11) of the reinforcement ribbon (6") upstream of the lamination gap (5). The control system is then switched from a position control mode to a pressure control mode, according to which the pressure in the supply circuit of the hydraulic actuators (7, 8) is adjusted independent of the height of the lamination gap (5). This control mode is maintained for the time a single splice (11) needs to cross the lamination gap (5) and the position control mode is restored after the passage of each splice through the lamination gap (5).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于热层压包含具有周期性接头(11)的纺织材料的弹性带(6',6“')和增强带(6”)的多层(6)的方法,压延机和设备。 多层(6)通过热层压装置的压延机层压,该压延机包括一对具有平行轴线的反向旋转加热圆柱体(1,2),所述平行轴线在其之间限定了层压间隙(5),其高度被控制 在闭环模式中,位置控制系统包括连接到所述一对相对旋转加热缸(1,2)的可动气缸(2)的液压致动器(7,8)。 在层叠多层(6)期间,检测传感器(10)允许检测层压间隙(5)上游的加强带(6“)的输入接头(11),然后将控制系统从位置控制模式 根据该压力控制模式,液压致动器(7,8)的供给回路中的压力被独立于层压间隙(5)的高度来调整,该控制模式在单个接合( 11)需要穿过层压间隙(5),并且在每个接合件穿过层压间隙(5)后通过位置控制模式被恢复。

    HIGH-STRENGTH SELF-ADHESIVE LAMINATE CLADDING AND EQUIPMENT FOR FORMING A SELF-ADHESIVE LAMINATE CLADDING
    45.
    发明申请
    HIGH-STRENGTH SELF-ADHESIVE LAMINATE CLADDING AND EQUIPMENT FOR FORMING A SELF-ADHESIVE LAMINATE CLADDING 审中-公开
    高强度的自粘层合物覆层和设备形成自粘层合物CLADDING

    公开(公告)号:WO2012006695A9

    公开(公告)日:2012-03-22

    申请号:PCT/BR2010000238

    申请日:2010-07-15

    IPC分类号: B32B21/02

    摘要: A description is given of a high-strength self-adhesive laminate cladding formed by a layered material, which comprises a cladding plate (2), an intermediate layer (3) of adhesive material, and a protective film (4), said cladding plate (2) being designed to make up the external, visible surface of the laminate cladding (1), whilst the protective film (4) is designed to be removed prior to use of the laminate cladding (1) in order to allow contact between the surface receiving the laminate cladding (1) and the layer (3) of adhesive material. Furthermore, a description is given of equipment (10) suitable for forming said laminate cladding (1) from a sheet of MDF or MDP and a two-sided-type adhesive.

    摘要翻译: 下面,说明由层状材料形成的高强度自粘层合物包层,其包括覆板(2),粘接剂材料的中间层(3),和保护膜(4),所述包层片 (2)被设计成构成所述层压包层(1)的外部,可见表面,而所述保护膜(4)被设计成以使用层压包层(1)之前移除以允许之间的接触 表面接收层压包层(1)和粘合材料层(3)。 此外,说明所述给定设备(10)适合于形成的从MDF或MDP的片和双面型粘合剂层压材料包层(1)。

    METHOD OF MANUFACTURING A COMPOSITE PRODUCT
    47.
    发明申请
    METHOD OF MANUFACTURING A COMPOSITE PRODUCT 审中-公开
    制造复合产品的方法

    公开(公告)号:WO2011141402A1

    公开(公告)日:2011-11-17

    申请号:PCT/EP2011/057376

    申请日:2011-05-09

    摘要: The invention relates to a method of manufacturing a composite product, wherein a plurality of elements are assembled by gluing them together under pressure with a glue comprising at least one first component and at least one second component, which method further comprises controlling the relation between the second and the first components of the glue applied. The press time is often a limiting factor for the production capacity of a plant and renders the production planning difficult. The press time is affected not by the temperature of the elements, but also a great extent by the relation between the components in the glue and can be significantly decreased by increasing the amount of hardener compared to the amount of resin. According to the invention, it has been found that this can be utilised for controlling the gluing in a way so the production can be planned more efficiently.

    摘要翻译: 本发明涉及一种制造复合产品的方法,其中多个元件通过在包含至少一个第一成分和至少一个第二成分的胶料的压力下胶合在一起组装,该方法还包括控制 第二个和第一个组件的胶水应用。 印刷时间通常是工厂生产能力的限制因素,使生产计划变得困难。 加压时间不受元件温度的影响,而且在很大程度上也受到胶水中组分之间的关​​系的影响,并且与树脂的量相比,可以通过增加固化剂的量来显着降低。 根据本发明,已经发现这可以用于控制胶合,使得可以更有效地计划生产。

    METHOD OF MANUFACTURING A COMPOSITE PRODUCT
    48.
    发明申请
    METHOD OF MANUFACTURING A COMPOSITE PRODUCT 审中-公开
    制造复合产品的方法

    公开(公告)号:WO2011141401A1

    公开(公告)日:2011-11-17

    申请号:PCT/EP2011/057375

    申请日:2011-05-09

    摘要: The invention relates to a method of manufacturing a composite product, wherein a plurality of elements are assembled by gluing them together under pressure, the method comprising applying glue to at least one surface of each element on which glue is to be applied, assembling the elements to a desired structure and subjecting the assembled elements to pressure in a press, which method further comprising controlling the amount of at least one component of the glue applied However, if unexpected delays occur in the production line, there is a risk that the waiting time for the elements of a batch on which glue already have been applied will be too long and gluing thus defective. As defective gluing means both loss of production and waste of material it has been found advisable to keep a reasonable safety margin and apply more glue than in the ideal case will be necessary. On the other hand, in cases there are no unexpected delays, this practice leads to use of more glue than necessary. lt has now been realised that the probability for unforeseen delays in the production line is decreased for each element in a batch onto which glue is applied. According to the present invention it has thus been found possible to further decrease the consumption o glue, without putting the quality in danger, by lowering the safety margin for each element in a batch.

    摘要翻译: 本发明涉及一种制造复合产品的方法,其中通过在压力下将它们胶合在一起组装多个元件,该方法包括将胶施加到要施加胶水的每个元件的至少一个表面上,组装元件 达到期望的结构并且使组装的元件在压力机中受压,该方法还包括控制所施加的胶的至少一种成分的量。然而,如果在生产线中发生意外的延迟,则存在等待时间 对于已经施加了胶水的批次的元件将太长并且因此粘合而有缺陷。 由于有缺陷的胶合意味着生产的损失和材料的浪费,所以建议保持合理的安全裕度,并且在理想情况下应用更多的胶水是必要的。 另一方面,如果没有意外的延迟,这种做法会导致使用比必要的更多的胶水。 现在已经认识到,对于施加了胶水的批次中的每个元件,生产线中意外延迟的概率降低。 因此,根据本发明,通过降低批次中的每个元件的安全裕度,已经发现可以进一步降低消耗量,而不会使质量危险。

    架橋密度測定用シート
    49.
    发明申请
    架橋密度測定用シート 审中-公开
    交联密度测量表

    公开(公告)号:WO2011108621A1

    公开(公告)日:2011-09-09

    申请号:PCT/JP2011/054836

    申请日:2011-02-24

    IPC分类号: H01L31/048

    摘要: 太陽電池モジュールを製造するラミネータにおける実際的な製造条件を決定するための情報が得られる架橋密度測定用シートを提供する。架橋密度測定用シートを支持体と、前記支持体と一体となったゴムシート部材とを備えた複合シートとして構成し、太陽電池モジュール製造用ラミネータでのラミネート処理する前後のゴムシート部材の架橋密度変化から太陽電池モジュール内の封止材の架橋密度を見積もることで太陽電池モジュールを製造するラミネータの製造条件を短時間で決定することができる。

    摘要翻译: 提供了一种交联密度测量片,其可以获得用于确定用于制造太阳能电池模块的层压机的实际制造条件的信息。 所述交联密度测量片材构成为包括支撑体和与所述支撑体一体化的橡胶片构件的复合片材。 太阳能电池模块中的密封材料的交联密度是由太阳能电池模块制造层压机中的层压处理之前和之后的橡胶片构件的交联密度变化来估计的。 因此可以在短时间内确定用于制造太阳能电池模块的层压机的制造条件。

    切断情報決定方法、並びに、これを用いた帯状偏光シートの製造方法、光学表示ユニットの製造方法、帯状偏光シート及び偏光シート原反
    50.
    发明申请
    切断情報決定方法、並びに、これを用いた帯状偏光シートの製造方法、光学表示ユニットの製造方法、帯状偏光シート及び偏光シート原反 审中-公开
    确定切割信息的方法,使用其制造带状极化极化片的方法,制造光学显示单元的方法,条形偏振片和原始极化片

    公开(公告)号:WO2011105174A1

    公开(公告)日:2011-09-01

    申请号:PCT/JP2011/051884

    申请日:2011-01-31

    IPC分类号: G02B5/30

    摘要:  より簡単な処理で歩留りを向上することができる切断情報決定方法、並びに、これを用いた帯状偏光シートの製造方法、光学表示ユニットの製造方法、帯状偏光シート及び偏光シート原反を提供する。偏光シート原反MPの幅方向A2の複数ポイントにおいて計数した欠点の数に基づいて、偏光シート原反MPを長手方向A1に沿って切断する際の幅方向A2における切断位置を決定する。これにより、欠点の多い領域が切断幅内に含まれないように切断位置を決定することができるので、より歩留りの高い切断位置に決定することができる。また、幅方向A2の複数ポイントにおいて欠点を計数するといった簡単な処理を用いて切断位置を決定することができる。

    摘要翻译: 公开了一种确定切割信息的方法,使用该方法制造条形偏光片的方法,制造光学显示单元,条形偏振片和原始偏光片的方法,其能够以更简单的方式提高产量 流程。 基于在多个方向上计数的缺陷数来确定沿着其长度方向(A1)切割原始偏振片(MP)时的原稿偏振片(MP)的宽度方向(A2)的切割位置 点宽度方向(A2)。 由此,可以确定切割位置,使得具有大量缺陷的区域不包括在切割宽度中,导致更高的收率。 此外,可以使用简单的处理来确定切割位置,例如对宽度方向(A2)上的多个点处的缺陷数进行计数。