摘要:
Es wird ein Rührwerk (1) für einen Maisch- und/oder Würzebehälter (2) mit einer verbesserten Misch- bzw. Rührwirkung beschrieben. Zu diesem Zweck ist eine Rührfläche (12) vorgesehen, die zumindest bereichsweise mit Unebenheiten (14) versehen ist, die eine Mehrzahl zueinander beabstandeter Erhebungen (14a) und Vertiefungen (14b) enthalten.
摘要:
The invention relates to a method and device for accelerated fermentation in cylindro-conical fermentation tanks in beer production according to the generic part of Claim 1. According to said method, convection in the fermentation tank is accelerated and intensified without any negative effect on the biological stability of beer. This is achieved by extracting a partial flow (S) from the wort-yeast suspension (fermentation substrate) in the fermentation tank (1) via a conical bottom segment (1c), by circulating said partial flow (S) in a loop outside the fermentation tank (1) and introducing it by pressure from the bottom upwards into the fermentation tank (1). The free jet produces there an efflux (T) which generates a convection current (K) encompassing the entire content of the fermentation tank (1). The invention also discloses a device to carry out said method, wherein the discharge and feed lines (1a; 1b) are connected to each other via a loop line (4) with a recirculating pump device (12). A liquid jet mixing nozzle (2) is arranged in the discharge zone of the conical bottom segment (1c) of the fermentation tank (1). Said nozzle is connected to the feed line (1b). The outlet of the conical bottom segment (1c) leads into the discharge line (1a).
摘要:
Die erfindungsgemässe Vorrichtung (1) ist geeignet zur kontinuierlichen Benetzung und/oder Mischung von Schüttgut mit einer Flüssigkeit zur Herstellung einer Mischung, insbesondere einer Lebensmittel-Mischung. Die Vorrichtung (1) umfasst eine Schüttgutzufuhreinrichtung zur Zufuhr des Schüttguts in einen Behandlungsbereich (9) und eine Flüssigkeitszufuhreinrichtung (7) zum direkten Beaufschlagen des Schüttguts mit der Flüssigkeit in dem Behandlungsbereich (9). Das Schüttgut ist in den Behandlungsbereich (9) mittels der Schüttgutzufuhreinrichtung als Vorhang (10) zuführbar, wobei der Vorhang (10) mittels der Flüssigkeitszufuhreinrichtung (7) im Wesentlichen vollständig zumindest auf der Aussenfläche (33) mit der Flüssigkeit beaufschlagbar ist.
摘要:
Nozzle device and nozzle for atomisation and/or filtration as well as methods for using the same. The present invention relates to a nozzle and nozzle device for atomisation, in particular a micro-machined reinforced nozzle plate, that may produce small liquid droplets in air (spray) or into a liquid (emulsion) with a narrow droplet size distribution and to make small air bubbles into a liquid (foam) and to methods of making the same. The invention is further related to a nozzle part for filtration as well as means and methods to facilitate atomisation and filtration.
摘要:
A system for making a personalized malt-based beverage may comprise at least one packaged base liquid and at least one separately packaged flavor ingredient. The at least one packaged base liquid may comprise at least about 0.1%wt ethyl alcohol, at least about 3 %wt malt extract solids, and a carbon dioxide level between about zero grams per liter and about 1.5 grams per liter. The separately packaged flavor ingredient may comprise a dry ingredient.
摘要:
A system for making a personalized malt-based beverage may comprise at least one packaged base liquid and at least one separately packaged flavor ingredient. The at least one packaged base liquid may comprise at least about 0.1%wt ethyl alcohol, at least about 3 %wt malt extract solids, and a carbon dioxide level between about zero grams per liter and about 1.5 grams per liter. The separately packaged flavor ingredient may comprise a dry ingredient.
摘要:
Die vorliegende Anmeldung betrifft ein Verfahren zur beschleunigten Gärung in einem Gärtank (2) mit zumindest einem Tankkonus (2a) und einem Anschlussflansch (4), insbesondere bei der Bierherstellung. Das Verfahren umfasst die Schritte: a) Ansaugen von Gärmedium (Mj) aus dem Tank (2) über eine erste Zirkulationsleitung (40) mittels einer Zirkulationspumpe (30); b) Einleiten des von der Zirkulationspumpe (30) über eine zweite Zirkulationsleitung (50) nunmehr gepumpten Treibmediums (Mj) in ein Mischelement (10) welches in einer Höhe (L) von 350 mm - 1800 mm zwischen der Unterkante des Anschlussflanschs (4) und der Unterkante des Mischelements (10) im Tankkonus (2a) eingebaut ist; und c) Erzeugen eines nach oben gerichteten Strahls welcher durch eine Auslassöffnung (18) des Mischelements (10) austritt, so dass durch die dergestalt verbesserte Konvektions Strömung im Tank (2) die Hefezellen länger in Schwebe bleiben. Die Anmeldung betrifft zudem eine entsprechende Vorrichtung.
摘要:
The invention relates to a method and device for accelerated fermentation in cylindro-conical fermentation tanks in beer production according to the generic part of Claim 1. According to said method, convection in the fermentation tank is accelerated and intensified without any negative effect on the biological stability of beer. This is achieved by extracting a partial flow (S) from the wort-yeast suspension (fermentation substrate) in the fermentation tank (1) via a conical bottom segment (1c), by circulating said partial flow (S) in a loop outside the fermentation tank (1) and introducing it by pressure from the bottom upwards into the fermentation tank (1). The free jet produces there an efflux (T) which generates a convection current (K) encompassing the entire content of the fermentation tank (1). The invention also discloses a device to carry out said method, wherein the discharge and feed lines (1a; 1b) are connected to each other via a loop line (4) with a recirculating pump device (12). A liquid jet mixing nozzle (2) is arranged in the discharge zone of the conical bottom segment (1c) of the fermentation tank (1). Said nozzle is connected to the feed line (1b). The outlet of the conical bottom segment (1c) leads into the discharge line (1a).