公开(公告)号：WO2018019848A1

公开(公告)日：2018-02-01

申请号：PCT/EP2017/068793

申请日：2017-07-25

申请人： CHEMETALL GMBH

发明人： BUROCK, Heinz

IPC分类号： B29C39/10 ,  B05C5/02 ,  B05C13/02 ,  B29C31/04 ,  B29C31/06

CPC分类号： F16B33/004 ,  B05C5/0216 ,  B05C13/025 ,  B29C31/044 ,  B29C31/047 ,  B29C31/06 ,  B29C39/10 ,  B29L2031/26 ,  B64D45/02 ,  F16B37/14

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Befüllen von Dichtkappen (Sealcaps), sowie eine entsprechende automatisierte Vorrichtung zum Befüllen von Dichtkappen. Das Verfahren zum Befüllen von Dichtkappen (Sealcaps) ist dabei dadurch gekennzeichnet, dass die Befüllung der Dichtkappen automatisiert durchgeführt wird, wobei die Positionierung der Befülleinheit und/oder die Positionierung der ausgehärteten Dichtkappen mittels Bewegung in XYZ-Richtung sowie das Befüllen der Dichtkappen automatisiert erfolgt und wobei die ausgehärteten Dichtkappen auf einer Trägerplatte positioniert sind.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于填充密封盖（密封盖）的方法，以及一种用于供给密封盖的相应自动装置。 的密封盖（密封帽）的Cmd的导航用例的方法的特征在于，所述密封帽进行导航用途的BEF导航使用自动化设置搜索g是HRT，其中Cmd的导航用途lleinheit的定位和/或AUML传出＆的定位; rteten通过在XYZ运动来密封盖 方向以及密封盖的加载是自动的，并且填塞的密封盖位于垫板上。

公开(公告)号：WO2017133840A1

公开(公告)日：2017-08-10

申请号：PCT/EP2017/000126

申请日：2017-02-01

申请人： DÜRR SYSTEMS AG

发明人： HOFFMANN, Peter

IPC分类号： B05C5/02

CPC分类号： B05C5/0216 ,  B05C5/0225

摘要： Die Erfindung betrifft einen Applikator (1) zur Applikation eines Auftragsmaterials, insbesondere zur Applikation eines Dämpfungsmaterials, eines Dichtungsmaterials oder von Klebstoff, Fett, Öl, Silikon oder Sprühfolie, insbesondere zur Nahtabdichtung an einer Bördelnaht eines Bauteils, insbesondere eines Kraftfahrzeugkarosseriebauteils, mit einem Grundkörper (5), insbesondere zur Montage an einem Applikationsroboter zur beweglichen Positionierung und Ausrichtung des Applikators (1) durch den Applikationsroboter, einem Düsenkopf (4) mit mindestens einer Austrittsdüse zur Abgabe des Auftragsmaterials durch die Austrittsdüse, sowie mit einem Rotationsantrieb (6), der sich an dem Grundkörper (5) abstützt und auf den Düsenkopf (4) wirkt. Die Erfindung zeichnet sich durch einen Exzenter aus, der von dem Rotationsantrieb (6) gedreht wird und auf den Düsenkopf (4) wirkt, so dass der Düsenkopf (4) relativ zu dem Grundkörper (5) eine Exzenterbewegung ausführt.

摘要翻译：

本发明涉及一种用于涂覆材料的应用的施用装置（1），特别是用于一个d＆AUML的应用; mpfungsmaterials，密封材料或粘合剂，油脂，＆Ouml;升，硅酮或喷雾导航用途hfolie，特别是用于接缝密封 在B＆ouml;组件的rdelnaht，特别是机动车辆主体部，具有求＆oUML;（5），尤其是用于由应用机器人上的应用程序的机器人的施用装置（1）的可移动地定位和对准安装，一个d导航用途senkopf具有至少主体（4） 用于通过排放喷嘴排放施用材料的排放喷嘴和支撑在基体（5）上并作用在排放罐（4）上的旋转驱动装置（6）。 本发明的特征在于由旋转驱动装置6旋转并作用在碗状件4上的偏心件，使得碗状件4相对于基座5作偏心运动， ;引线。

公开(公告)号：WO2015200291A3

公开(公告)日：2016-06-02

申请号：PCT/US2015037130

申请日：2015-06-23

申请人： EXEL IND ,  DEFILLIPI MICHAEL

发明人： DEFILLIPI MICHAEL

IPC分类号： B05D5/00 ,  B05C5/02 ,  B05D1/26 ,  B60J11/00

CPC分类号： B32B37/153 ,  B05C5/0216 ,  B05C5/0254 ,  B05C5/0283 ,  B05D1/26 ,  B05D1/325 ,  B05D5/00 ,  B32B37/0046

摘要： An applicator die for creating and applying laminarized ribbons of polymeric film to a target surface, such as but not limited to a surface of an automobile body component. In one embodiment, the protective film is an aqueous emulsion of polyvinyl acetate and is used to create a continuous peelable film to protect a surface. In another embodiment, the polymeric is polyvinyl chloride and it is applied to create an anti-chip coating. The applicator die has an internal supply gallery and an outlet slot of complex shape to emit a laminarized ribbon of polymer-based material that allows the material to be applied directly to the target surface without masking. A robot is used to control movement of the die. The die includes temperature control.

摘要翻译： 一种涂敷器模具，用于将聚合物膜的层状化带形成并施加到目标表面，例如但不限于汽车车身部件的表面。 在一个实施方案中，保护膜是聚乙酸乙烯酯的水性乳液，并用于形成连续的可剥离膜以保护表面。 在另一个实施方案中，聚合物是聚氯乙烯，并且其被施加以形成抗碎屑涂层。 涂布机模具具有复杂形状的内部供应廊道和出口狭缝以发射聚合物基材料的层状化带，其允许材料直接施加到目标表面而无需掩蔽。 机器人用于控制模具的运动。 模具包括温度控制。

公开(公告)号：WO2016039436A1

公开(公告)日：2016-03-17

申请号：PCT/JP2015/075789

申请日：2015-09-11

申请人： 日本精工株式会社

发明人： 赤沼　憲仁 ,  荒木　博司

IPC分类号： F16C43/04 ,  B23P21/00 ,  F16C19/06

CPC分类号： F16C43/045 ,  B05C1/027 ,  B05C5/0212 ,  B05C5/0216 ,  B05D1/002 ,  B05D1/26 ,  B23P15/003 ,  B23P21/00 ,  F16C19/06 ,  F16C33/6622 ,  F16C33/6625 ,  F16C33/6629 ,  F16C43/04 ,  F16N17/00

摘要： 　保持器を玉軸受の軸線回りに回転駆動し、保持器の玉ピッチ円に沿ったポケットの設けられた凸部領域と、隣接するポケット同士の間の凹部領域とをセンサにより検出する。環状空間にグリスの吐出口を対面配置したディスペンサから、回転駆動される保持器の凸部領域と凹部領域との位相に応じてグリスを吐出する。

摘要翻译： 本发明围绕球轴承的轴线旋转并驱动保持器，并且使用传感器检测沿着保持器的球节圆设置在其中的凹部的凸起区域和相邻凹部之间的凹入区域。 根据具有相对于环形空间布置的润滑脂分配口的分配器，根据从动和旋转保持器中的凸区域和凹区域的相位分配润滑脂。

公开(公告)号：WO2015200291A2

公开(公告)日：2015-12-30

申请号：PCT/US2015037130

申请日：2015-06-23

申请人： EXEL IND ,  DEFILLIPI MICHAEL

发明人： DEFILLIPI MICHAEL

IPC分类号： B05D5/00

CPC分类号： B32B37/153 ,  B05C5/0216 ,  B05C5/0254 ,  B05C5/0283 ,  B05D1/26 ,  B05D1/325 ,  B05D5/00 ,  B32B37/0046

摘要： An applicator die for creating and applying laminarized ribbons of polymeric film to a target surface, such as but not limited to a surface of an automobile body component. In one embodiment, the protective film is an aqueous emulsion of polyvinyl acetate and is used to create a continuous peelable film to protect a surface. In another embodiment, the polymeric is polyvinyl chloride and it is applied to create an anti-chip coating. The applicator die has an internal supply gallery and an outlet slot of complex shape to emit a laminarized ribbon of polymer-based material that allows the material to be applied directly to the target surface without masking. A robot is used to control movement of the die. The die includes temperature control.

摘要翻译： 一种用于产生和应用聚合物膜的层状带到目标表面（例如但不限于汽车车身部件的表面）的施加器模具。 在一个实施方案中，保护膜是聚乙酸乙烯酯的水性乳液，并用于产生连续的可剥离膜以保护表面。 在另一个实施方案中，聚合物是聚氯乙烯，并且它被施加以产生抗碎片涂层。 涂抹器模具具有内部供应库和复杂形状的出口槽，以发射聚合物基材料的层状带，其允许将材料直接施加到目标表面而不进行掩蔽。 机器人用于控制模具的移动。 模具包括温度控制。

公开(公告)号：WO2015145951A1

公开(公告)日：2015-10-01

申请号：PCT/JP2015/000727

申请日：2015-02-17

申请人： 新明和工業株式会社

发明人： 明石　大輔 ,  足立　修一 ,  亀井　均 ,  岸本　直也

IPC分类号： B05C11/02 ,  B05C5/00 ,  B05C9/00 ,  B05B13/04

CPC分类号： B05C5/0216 ,  A46B13/02 ,  B05B12/084 ,  B05B13/0431 ,  B05C11/023 ,  B05C11/101 ,  B05C11/1013 ,  B05C11/1018

摘要： 　対象面の所定の塗布範囲に塗布液を塗り広げる塗布装置において、この塗布範囲に塗布液を擦り付けることができるようにする。　塗布装置（Ｄ）は、ブラシ毛（４１ａ）を有するブラシ部（４）を備え、ディスペンサー（３）のノズル口（３２ａ）を、リベット（Ｓ１）の表面、及び該リベット（Ｓ１）の基部周縁の壁部（Ｓｐ）のうちの少なくとも一部箇所に沿って移動させながら、該ノズル口（３２ａ）からシール液を吐出させて、該箇所にシール液を付着させる工程を実行した後、ブラシ毛（４１ａ）をリベット（Ｓ１）の表面、及び該リベット（Ｓ１）の基部周縁の壁部（Ｓｐ）上で摺動させることで、付着させたシール液を塗り広げる工程を実行する。

摘要翻译： 一种用于在目标表面的预定应用区域中涂布涂布液的涂布装置，其中所述涂布装置构造成能够将涂布液体摩擦所述涂布区域。 一种施加装置（D）具有刷毛（41a）的刷部（4），并且在移动喷嘴口（...）的同时，进行从分配器（3）的喷嘴端口（32a）排出密封液的步骤 32a）沿着铆钉（S1）的表面并且沿着铆钉的基部的周边的壁部（Sp）的至少一部分，并且使密封液粘附到该部分，然后执行 通过将刷毛（41a）滑动到铆钉（S1）的表面和铆钉（S1）的基部的周缘的壁部（Sp）的上方来扩展粘附的密封液的步骤。

公开(公告)号：WO2015027432A1

公开(公告)日：2015-03-05

申请号：PCT/CN2013/082565

申请日：2013-08-29

申请人： 深圳市华星光电技术有限公司

发明人： 马涛 ,  宋涛 ,  刘明 ,  赵国栋

IPC分类号： B05C11/10

CPC分类号： B05C9/08 ,  B05B14/49 ,  B05C5/0216

摘要： 一种面板涂胶装置，包括：其上连接有针头（21）的注射筒（2），和飞胶收集装置（1）。飞胶收集装置包括真空吸入管（11），真空吸入管的一端设有吸入口（12）及与真空吸入管相连通的喷头（13），真空吸入管的另一端连接有用以存储有机溶剂的储液槽（14），吸入口设置在针头的旁侧，储液槽通过一溶剂循环装置（15）连接至喷头，储液槽中的有机溶剂通过溶剂循环装置输送至喷头，溶解由吸入口吸入的框胶；溶解有框胶的有机溶剂从真空吸入管输送至储液槽。该面板涂胶装置可防止胶框涂布制成中飞胶落入玻璃基板上，提高产品的合格率；安全可控，可避免环境污染。

公开(公告)号：WO2014126675A1

公开(公告)日：2014-08-21

申请号：PCT/US2014/011879

申请日：2014-01-16

申请人： THE BOEING COMPANY

发明人： TOMUTA, Raul ,  DAVANCENS, Angelica ,  TOPF, Richard P. ,  SARH, Branko

IPC分类号： B05B13/04 ,  B05C5/02 ,  B25J9/00 ,  B25J15/00 ,  B05C1/06

CPC分类号： B05B13/0431 ,  B05C1/02 ,  B05C1/06 ,  B05C5/0208 ,  B05C5/0216

摘要： A method and apparatus for applying a viscous fluid onto a surface. An applicator associated with an extension member may be positioned over the surface using a robotic operator. The extension member may be configured to maintain a selected distance between the applicator and a fluid source for the viscous fluid. The viscous fluid may be dispensed from the fluid source to the applicator. The viscous fluid may be applied onto the surface using the applicator.

摘要翻译： 一种用于将粘性流体施加到表面上的方法和装置。 与延伸构件相关联的施加器可以使用机器人操作器定位在表面上方。 延伸构件可以被配置为保持施用器和用于粘性流体的流体源之间的选定距离。 可以将粘性流体从流体源分配到施用器。 可以使用涂抹器将粘性流体施加到表面上。

公开(公告)号：WO2014046921A1

公开(公告)日：2014-03-27

申请号：PCT/US2013/059111

申请日：2013-09-11

申请人： TYCO ELECTRONICS CORPORATION ,  SHENZHEN AMI TECHNOLOGY CO., LTD.

发明人： LU, Roberto Francisco-Yi ,  ZENG, Qinglong ,  FRY, Charles David ,  CHEN, Bicheng

IPC分类号： B05B12/12 ,  H05K3/10

CPC分类号： B05C9/10 ,  B05B12/122 ,  B05C5/0216 ,  B05C11/1021 ,  B05D1/00 ,  H05K3/3484 ,  H05K13/0469 ,  H05K2203/0126 ,  H05K2203/163

摘要： A fluid dispensing machine (100) includes a frame (110) and a fixture (106) held by the frame. The fixture is configured to support a substrate (104). A positioning system (120) is supported by the frame. A guidance system (160) is supported by the positioning system. The guidance system has a camera (102) viewing the fixture that is movable relative to the fixture. A fluid dispenser (122) is supported by the positioning system and is moved by the positioning system relative to the fixture. The fluid dispenser is configured to dispense fluid onto the substrate. A controller (170) communicates with the positioning system and the guidance system. The controller operates the positing system to control a position of the fluid dispenser relative to the fixture based on an image obtained by the camera.

摘要翻译： 流体分配机器（100）包括框架（110）和由框架保持的夹具（106）。 夹具被构造成支撑衬底（104）。 定位系统（120）由框架支撑。 引导系统（160）由定位系统支撑。 引导系统具有观察可相对于固定装置移动的固定装置的照相机（102）。 流体分配器（122）由定位系统支撑并且被定位系统相对于固定装置移动。 流体分配器构造成将流体分配到基底上。 控制器（170）与定位系统和引导系统进行通信。 控制器操作定位系统，以基于由照相机获得的图像来控制流体分配器相对于固定装置的位置。

公开(公告)号：WO2013158184A1

公开(公告)日：2013-10-24

申请号：PCT/US2013/023536

申请日：2013-01-29

申请人： NORDSON CORPORATION

发明人： AHMADI, Mani ,  ASHLEY, Daniel, W. ,  FISKE, Erik

IPC分类号： B05B1/00

CPC分类号： G05D7/0635 ,  B05C5/0216 ,  B05C5/0225 ,  B05C11/1034 ,  H05K3/0085 ,  H05K3/1241

摘要： Apparatus for use with an applicator, systems for dispensing fluids, methods of using a nozzle (52), and a nozzle (52). The nozzle (52) includes a communication device (60) having a memory (86). The memory (86) stores data relating to the operational history and configuration of the nozzle (52). In response to receiving a query signal (90) from an interrogation device (24), the communication device (60) transmits the data residing in the memory (86). The communication device (60) also receives and stores data in the query signal (90) to the memory (86) so that the operational history of the nozzle (52) is maintained in the memory (86) of the communication device ( 60).

摘要翻译： 用于施用器的装置，用于分配流体的系统，使用喷嘴的方法（52）和喷嘴（52）。 喷嘴（52）包括具有存储器（86）的通信装置（60）。 存储器（86）存储与喷嘴（52）的操作历史和配置有关的数据。 响应于从询问设备（24）接收到查询信号（90），通信设备（60）发送驻留在存储器（86）中的数据。 通信装置（60）还将查询信号（90）中的数据存储到存储器（86），使得喷嘴（52）的操作历史保持在通信装置（60）的存储器（86）中， 。