公开(公告)号：US4766834A

公开(公告)日：1988-08-30

申请号：US012351

申请日：1987-02-09

申请人： Toshio Miyayama ,  Isao Masuzawa ,  Kanshi Yamamoto ,  Mitsuo Watanabe ,  Hidemitsu Yamada

发明人： Toshio Miyayama ,  Isao Masuzawa ,  Kanshi Yamamoto ,  Mitsuo Watanabe ,  Hidemitsu Yamada

IPC分类号： B63H25/04 ,  G05D1/00 ,  G05D1/02 ,  G06F11/18 ,  B63H25/06

CPC分类号： G05D1/0077 ,  G05D1/0206

摘要： A marine automatic steering apparatus in which a part or whole of its control circuit is doubled as dual steering control sections same in construction includes a non-volatile memory controlled by either of the dual steering control sections and in and from which data can be written and read out.

摘要翻译： 一种船用自动转向装置，其一部分或全部的控制电路加倍，因为在结构上相同的双转向控制部分包括由双转向控制部分中的任一个控制的非易失性存储器，并且可以从其中写入数据， 读出。

公开(公告)号：US4667481A

公开(公告)日：1987-05-26

申请号：US767435

申请日：1985-08-20

申请人： Koji Watanabe ,  Mitsuo Watanabe ,  Naoki Toyoda ,  Hideo Toyoda ,  Toshio Kumano ,  Michiaki Hiramoto

发明人： Koji Watanabe ,  Mitsuo Watanabe ,  Naoki Toyoda ,  Hideo Toyoda ,  Toshio Kumano ,  Michiaki Hiramoto

IPC分类号： A63C19/00 ,  E01C13/10 ,  F21K99/00 ,  F21S8/02 ,  F21V23/04 ,  F25D27/00 ,  G09F13/22 ,  A63C19/10

CPC分类号： G09F13/22 ,  A63C19/00 ,  A63C19/10 ,  E01C13/105 ,  F21S8/022 ,  F21V23/04 ,  F25D27/00 ,  A63B2207/02 ,  A63C2203/14 ,  F21Y2101/00 ,  G09F2013/222 ,  G09F2013/227 ,  Y10S362/80

摘要： The present invention relates to a method of and an apparatus for emitting light in ice, to be applied to an ice skating rink and the like. With the apparatus for emitting light in ice according to the present invention, when light emission sources are light emitting diodes (LED), LED mounting blocks are used and laid on a concrete floor, so that mounting works can be facilitated. Additionally, LED are used as the light emission sources, so that a possibility of ice melting can be eliminated. Furthermore, with the apparatus for emitting light in ice according to the present invention, when miniature incandescent bulbs are used as the light emission sources, the miniature incandescent bulbs disposed in transparent vinyl chloride tubes are laid on the concrete floor, so that a special water-proof measure can be dispensed with. Furthermore, air is delivered into the tube, whereby heat in the tube is prevented from being stagnant in the tube, so that the ice melting is avoided.

摘要翻译： 本发明涉及应用于溜冰场等的用于发射冰中的光的方法和装置。 利用根据本发明的用于发射冰的光的装置，当发光源是发光二极管（LED）时，LED安装块被使用并铺设在混凝土地板上，从而可以便于安装。 此外，LED用作发光源，因此可以消除冰融化的可能性。 此外，根据本发明的用于发射冰的光的装置，当使用微型白炽灯作为发光源时，将设置在透明氯乙烯管中的微型白炽灯放置在混凝土地板上，使得特殊的水 可以免除防护措施。 此外，空气被输送到管中，从而防止管中的热量停滞在管中，从而避免了冰的融化。

公开(公告)号：US4624875A

公开(公告)日：1986-11-25

申请号：US624009

申请日：1984-06-25

申请人： Mitsuo Watanabe ,  Takao Asaba

发明人： Mitsuo Watanabe ,  Takao Asaba

IPC分类号： B42D15/02 ,  E04F15/16 ,  B32B3/02 ,  B32B7/06 ,  B32B31/00

CPC分类号： B42D15/027 ,  Y10S283/904 ,  Y10T428/149 ,  Y10T428/24793 ,  Y10T428/2486 ,  Y10T428/24876

摘要： A card assembly comprising a backing sheet, a first transparent film bonded to the backing sheet along one side margin area portion through a first pressure sensitive adhesive coating, a transparent releasable film attached to the first transparent film along the remaining area portion, a cut line of a generally closed-loop configuration formed through the first transparent film and the releasable film to define a configuration corresponding to the circumference of a thin article to be interposed between the releasable sheet and the backing sheet, the configuration defining margin area portion on the releasable sheet being along the entire circumference thereof, and a second transparent film secured to the outer surface of the first transparent film along the entire surface thereof through an adhesive coating.

摘要翻译： 一种卡组件，其包括背衬片，通过第一压敏粘合剂涂层沿着一个侧边缘区域部分结合到背衬片的第一透明膜，沿着剩余区域部分附接到第一透明膜的透明可剥离膜，切割线 通过所述第一透明膜和所述可释放膜形成的大致闭环构造，以限定对应于要插入在所述可释放片材和所述背衬片材之间的薄制品的圆周的构造，所述构造在所述可释放片材上限定边缘区域部分 并且沿其整个表面通过粘合剂涂层固定到第一透明膜的外表面上的第二透明膜。

公开(公告)号：US4607046A

公开(公告)日：1986-08-19

申请号：US347616

申请日：1982-02-10

申请人： Kaname Morita ,  Shigeo Arikawa ,  Mitsuo Watanabe ,  Kinji Iizuka ,  Kenji Akahane

发明人： Kaname Morita ,  Shigeo Arikawa ,  Mitsuo Watanabe ,  Kinji Iizuka ,  Kenji Akahane

IPC分类号： A61K31/415 ,  A61P7/02 ,  C07D233/60 ,  C07D521/00

CPC分类号： C07D231/12 ,  C07D233/56 ,  C07D249/08

摘要： 4-(1-Imidazolylmethyl)cinnamic acid hydrochloride monohydrate of the formula: ##STR1## and pharmaceutical compositions containing such compound. The imidazole derivative above has a strong and specific inhibitory effect on thromboxane synthetase from human or bovine platelet microsomes, and is useful as a therapeutical agent for inflammation, hypertension, thrombus, cerebral apoplexy, and asthma.

摘要翻译： 4-（1-咪唑基甲基）肉桂酸盐酸盐一水合物，其结构如下：＆lt; IMAGE＆gt;和含有该化合物的药物组合物。 上述咪唑衍生物对来自人或牛血小板微粒体的血栓素合成酶具有强烈和特异性的抑制作用，可用作炎症，高血压，血栓，脑中风和哮喘的治疗剂。

公开(公告)号：US09791846B2

公开(公告)日：2017-10-17

申请号：US14759436

申请日：2013-02-12

申请人： Mitsuo Watanabe ,  Masakazu Sagasaki ,  Junichi Kamata ,  Hiroshi Shinohara ,  Hajime Matsumaru ,  Hitoshi Matsumoto ,  Takanori Shinohara ,  Akihiko Shinohara ,  Shigeo Yanagidaira

发明人： Mitsuo Watanabe ,  Masakazu Sagasaki ,  Junichi Kamata ,  Hiroshi Shinohara ,  Hajime Matsumaru ,  Hitoshi Matsumoto ,  Takanori Shinohara ,  Akihiko Shinohara ,  Shigeo Yanagidaira

IPC分类号： G05B19/19 ,  G05B19/4103

CPC分类号： G05B19/19 ,  G05B19/4103 ,  G05B2219/34123 ,  G05B2219/36204 ,  G05B2219/37077 ,  G05B2219/49384

摘要： To include an analysis processing unit that obtains a movement command for moving on a movement path in a machining program, and vibration conditions for vibrating along the movement path, a command-movement-amount calculation unit that calculates a command-movement amount per unit time, a vibrational-movement-amount calculation unit that uses the vibration conditions to calculate a vibrational-movement amount per unit time at a time corresponding to the movement command, and a movement-amount combining unit that combines the command-movement amount with the vibrational-movement amount to calculate a combined movement amount, and that acquires a movement amount within the unit time such that a position, which has moved from a reference position for calculating the combined movement amount by the combined movement amount, is located on the movement path.

公开(公告)号：US09510797B2

公开(公告)日：2016-12-06

申请号：US13880842

申请日：2010-10-25

申请人： Taiga Yamaya ,  Fumihiko Nishikido ,  Takayuki Obata ,  Mikio Suga ,  Kazuyuki Saito ,  Mitsuo Watanabe ,  Eiichi Tanaka

发明人： Taiga Yamaya ,  Fumihiko Nishikido ,  Takayuki Obata ,  Mikio Suga ,  Kazuyuki Saito ,  Mitsuo Watanabe ,  Eiichi Tanaka

IPC分类号： A61B6/00 ,  A61B5/055 ,  A61B6/03 ,  G01T1/16 ,  G01R33/48 ,  A61B5/00 ,  G01R33/34

CPC分类号： A61B6/4417 ,  A61B5/0035 ,  A61B5/055 ,  A61B6/037 ,  A61B6/4258 ,  A61B6/501 ,  A61B6/5247 ,  G01R33/34076 ,  G01R33/481 ,  G01T1/1603

摘要： In the integrated PET/MRI scanner provided with an RF coil for MRI and a plurality of PET detectors in the measuring port of the MRI scanner, the PET detectors are disposed with spaces therebetween and at least the transmitting coil elements of the RF coil for MRI are disposed between adjacent PET detectors. Here, the PET detectors are disposed in the circumferential direction of the measuring port with spaces therebetween and the transmitting coil elements are disposed in the axial direction of the measuring port. Alternatively, at least some of the PET detectors are disposed in the axial direction of the measuring port with spaces therebetween and the transmitting coil elements are disposed between adjacent PET detectors. The PET detectors can be DOI-type detectors capable of detecting position in the depth direction.

摘要翻译： 在具有用于MRI的RF线圈和在MRI扫描仪的测量端口中的多个PET检测器的集成PET / MRI扫描仪中，PET检测器设置有空间，并且至少用于MRI的RF线圈的发射线圈元件 设置在相邻的PET检测器之间。 这里，PET检测器沿测量端口的圆周方向设置有空间，并且发送线圈元件沿测量端口的轴向设置。 或者，至少一些PET检测器沿测量口的轴向设置，其间具有空间，并且发射线圈元件设置在相邻的PET检测器之间。 PET检测器可以是能够在深度方向上检测位置的DOI型检测器。

公开(公告)号：US20130056638A1

公开(公告)日：2013-03-07

申请号：US13636936

申请日：2010-03-29

申请人： Naoko Inadama ,  Hideo Murayama ,  Taiga Yamaya ,  Mitsuo Watanabe ,  Takahiro Moriya ,  Kenshi Fukumitsu ,  Tomohide Omura

发明人： Naoko Inadama ,  Hideo Murayama ,  Taiga Yamaya ,  Mitsuo Watanabe ,  Takahiro Moriya ,  Kenshi Fukumitsu ,  Tomohide Omura

IPC分类号： G01T1/164

CPC分类号： G01T1/1644

摘要： A three-dimensional position-sensitive radiation detector is provided which has a three-dimensional array of photodetectors disposed on the surface of a scintillator block and which is capable of three-dimensionally identifying the position of light emission at which radiation has been detected within the detector. The three-dimensional position-sensitive radiation detector includes: a scintillator block including a central portion which restricts the direction of diffusion of light so as to direct the light in three axial directions and which has an optically discontinuous region, and an outer portion which is disposed on the outside of the central portion and which does not restrict the direction of diffusion of light; and photodetectors disposed on at least two outer circumferential surfaces of the scintillator block. The detector identifies three-dimensionally the position of light emission, thereby preventing deterioration in position discrimination performance even when inner scintillator elements are smaller than the photodetectors.

摘要翻译： 提供了三维位置敏感的放射线检测器，其具有设置在闪烁体块的表面上的光电检测器的三维阵列，并且能够三维地识别已经在其内检测到辐射的发光的位置 探测器。 三维位置敏感型放射线检测器包括：闪烁体块，其包括限制光的扩散方向的中心部，以使光在三个轴向引导，并具有光学不连续区域;外部部分 设置在中心部分的外侧，并且不限制光的扩散方向; 以及设置在闪烁体块的至少两个外周表面上的光电检测器。 检测器三维地识别发光的位置，从而即使当内部闪烁体元件小于光电检测器时也防止位置判别性能的劣化。

公开(公告)号：US20100204818A1

公开(公告)日：2010-08-12

申请号：US12373707

申请日：2006-07-18

申请人： Yoshinori Yamada ,  Mitsuo Watanabe

发明人： Yoshinori Yamada ,  Mitsuo Watanabe

IPC分类号： G05B19/18

CPC分类号： G05B19/40938 ,  G05B2219/36254 ,  Y02P90/265

摘要： A numerical control device includes a storage unit that stores therein attached tool information; a creating unit that creates, in controlling a processing device by using a processing program, tool-use-information; a comparing unit that compares, before controlling the processing device by using the processing program, the tool-use-information with the attached tool information, and extracts difference in the tool and the tool holder as differential information; and a setup-instruction creating unit creates setup-instruction information for instructing a setup operation for attaching a tool to a tool holder of the processing device based on the differential information, and outputs the setup-instruction information to an external device.

摘要翻译： 数字控制装置包括：存储单元，其存储附加的工具信息; 创建单元，其通过使用处理程序来控制处理装置，所述工具使用信息; 比较单元，其在通过使用所述处理程序控制所述处理装置之前，将所述工具使用信息与所附加的工具信息进行比较，并且将所述工具和所述工具架的差作为差分信息提取; 设置指令生成单元基于差分信息生成用于指示将工具附加到处理装置的刀架的设置操作的设置指示信息，并将设置指示信息输出到外部设备。

公开(公告)号：US20090321263A1

公开(公告)日：2009-12-31

申请号：US12377516

申请日：2007-09-17

申请人： Youichi Endo ,  Yoshihiro Seto ,  Shinji Satomura ,  Masayoshi Hayashi ,  Mitsuo Watanabe ,  Colin Kennedy ,  Michael Greenstein ,  Cheryl Cathey

发明人： Youichi Endo ,  Yoshihiro Seto ,  Shinji Satomura ,  Masayoshi Hayashi ,  Mitsuo Watanabe ,  Colin Kennedy ,  Michael Greenstein ,  Cheryl Cathey

IPC分类号： G01N27/26

CPC分类号： G01N35/028 ,  B01L3/5027 ,  B01L13/02 ,  B01L2200/027 ,  B01L2400/0421 ,  B01L2400/0487 ,  G01N21/6456 ,  G01N35/025

摘要： To enable reuse of expensive microchips in a clinical analysis apparatus, while constantly and efficiently obtaining accurate analysis results. A clinical apparatus employs microchips to analyze substances, which are contained in samples and are targets of measurement. The clinical analysis apparatus is equipped with: a stocking section; a dispensing mechanism, for dispensing reagents stocked in the stocking section and samples to the microchips; and a measuring section, for measuring the measurement target substance within the samples. The measuring section includes: a dispensing station, at which the microchips are provided; a detecting station, for detecting the measurement target substance; and a cleansing station, at which microchips are cleansed following detection of the measurement target substance. The dispensing station, the detecting station, and the cleansing station are provided at a predetermined pitch from upstream to downstream positions. The microchips are continuously rotated through the stations to perform measurement repeatedly.

摘要翻译： 为了在临床分析仪器中重新使用昂贵的微芯片，同时不断有效地获得准确的分析结果。 临床装置采用微芯片分析样品中含有的物质，是测量对象。 临床分析仪器配有：放养部分; 分配机构，用于分配储存在放养部分中的试剂和样品到微芯片; 以及用于测量样品内的测量目标物质的测量部分。 测量部分包括：分配站，在其上提供微芯片; 用于检测测量目标物质的检测站; 以及在检测到测定对象物质之后清洁微芯片的清洁台。 从上游到下游位置以预定间距设置分配站，检测站和清洁站。 微型芯片连续旋转通过台站进行重复测量。

公开(公告)号：US20090023253A1

公开(公告)日：2009-01-22

申请号：US12204502

申请日：2008-09-04

申请人： Masaya Tajima ,  Katsuya Kogiso ,  Mitsuo Watanabe ,  Toshiki Matsubara ,  Kenji Sato

发明人： Masaya Tajima ,  Katsuya Kogiso ,  Mitsuo Watanabe ,  Toshiki Matsubara ,  Kenji Sato

IPC分类号： H01L21/56

CPC分类号： H01L23/293 ,  H01L23/3135 ,  H01L23/3142 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/00

摘要： A method for manufacturing a semiconductor device that includes a housing, formed of a polyamide-series thermoplastic resin, and a semiconductor package sealed in the housing, which is formed of a thermosetting epoxy resin. The surface of the package is modified by UV-irradiation to have adhesive properties to polyamide. A plurality of connector terminals extend from the package and housing in parallel. A portion of the terminals is also sealed in the housing together with the package. Thus, the device is easily produced by insert molding and has excellent moisture resistance.

摘要翻译： 一种半导体器件的制造方法，其包括由聚酰胺系热塑性树脂形成的壳体和密封在壳体中的由热固性环氧树脂形成的半导体封装体。 通过UV照射改变包装的表面以具有对聚酰胺的粘合性能。 多个连接器端子从封装和外壳平行延伸。 端子的一部分也与封装件一起被密封在壳体中。 因此，通过嵌件成型容易地制造该装置，并且具有优异的耐湿性。