摘要:
The invention relates to a method of determining in vivo in a human or animal subject the amount of nuclear DNA by first localizing cell nuclei of living tissue and subsequently measuring the nuclear UV absorbance using confocal scanning microscopy. The invention relates also to a method for detecting cancerous cells in vivo in a human or animal subject by first identifying the localization of cell nuclei in living tissue and subsequently determining the nuclear UV absorbance by laser scanning confocal microscopy. Furthermore, the invention relates to a method of diagnosing cancer in a human or animal subject in vivo relying on a combination of identifying the localization of cell nuclei in living tissue and measuring nuclear UV absorbance by laser scanning confocal microscopy.
摘要:
The invention provides a zoom optical system comprising two fluid lenses (22, 40) and a first fixed lens group (20) of negative optical power, positioned at the object side of the zoom optical system. The first negative lens (20) ensures that a beam in the zoom optical system is relatively narrow, which allows the further elements, in particular the fluid lenses (22, 40) to be smaller in diameter, which is advantageous for their optical quality and for their susceptibility to temperature differences, gravitational influences et cetera.
摘要:
A Method of Manufacturing an Integrated Magneto-Optical Element for use in a Digital Magneto-Optical Signal write/Read Head and an Integrated Magneto-Optical Element Manufactured According to the Method A method of manufacturing an integrated magneto-optical element for use in a digital magneto-optical signal read/write head, in which the manufacturing techniques of thin film coils are combined with lens-making techniques to realise a high performance, reliable and cost-effective lens-MFM coil combination for use in a slider having an air bearing surface for “flying” just above a surface of a storage medium (102) during operation. The method comprises two principal steps: Step I is to make an MFM coil (106) by means of a thin film technique, and Step 2 is to make an objective lens (114) on top of the transparent (e.g. glass) plate (109) in which the MFM coil (106) is located.
摘要:
An optical scanning device (1) for scanning three information layer (2, 2′, 2″) with three respective radiation beams (4, 4′, 4″) having three respective wavelengths (λ1, λ2, λ3) and polarizations (p1, p2, p3). The three wavelengths differ from each other. At least one of the three polarizations differs from the others. The device comprises a diffractive part (24) including a pattern of pattern elements which have one stepped profile for forming three diffracted beams (15, 15′, 15″) from the three radiation beams, the part comprising birefringent material, sensitive to the three polarizations. The stepped profile is designed such that the heights (hj) of the steps of a pattern element introduce phase changes that equal at least two different multiples of 2π for one (λ1) of the three wavelengths and equal at least two different phase changes modulo 2π for one (λ2) of the two other wavelengths.
摘要:
The invention relates to an optical scanning device (1) for scanning an information layer (2) by means of a radiation beam (4). The device includes: a radiation source (6) for providing said radiation beam, a lens system (7) for transforming said radiation beam to a converging beam (16), and a wavefront modifier including a first element (301) and a second element (302) having each an aspheric surface and being mutually movable in a plane perpendicular to an optical axis (12) of said lens system for introducing a wavefront modification (W1) in said converging beam. According to the invention, the aspheric surfaces of said first and second elements are shaped so that a mutual rotational displacement of the elements about an axis of rotation (ZA) which is parallel to said optical axis (12) generates said wavefront modification (W1).
摘要:
An optical scanning device for scanning a dual-layer optical record carrier. The device includes a spherical aberration compensation optical subsystem having a switchable liquid crystal cell (10) for altering a wavefront deviation generated in a folding mirror (32) including a non-periodic phase structure (NPS) located behind a polarization-selective reflective layer.
摘要:
A device for scanning a first and second type of optical record carriers (2, 40) generators a first and a second radiation beam for scanning the first and second type of record carriers, respectively. The information layers (4, 42) of the first and second type of record carriers is scanned through transparent layers (3, 41) of different thickness. The first radiation beam (17) has a first wavelength and a first numerical aperture NA−1. The second radiation beam (46) has a different, second wavelength and an effective second numerical aperture NA2 smaller NA1. The rays of the second radiation beam having an NA smaller than NA2 form a central sub-beam (48), the rays having a larger NA form an outer sub-beam (49). The device includes a non-periodic phase structure that does not affect the first radiation beam. The phase structure introduces an amount of spherical aberration in the central sub-beam (48). The phase structure is transparent for the central and outer sub-beam (48, 49). The introduced spherical aberration compensates the difference in spherical aberration caused by the difference in thickness of the transparent layer (3, 41) of the first and second type of record carriers (2, 40). To reduce the amount of stray light falling on the detection system (25) from rays in the outer sub-beam (49), the phase structure introduces an amount of defocus in the second radiation beam (17). The defocus displaces the focus of the central sub-beam with respect to the focus of the outer sub-beam, causing the intensity distribution of the central and outer sub-beam split in two separate distributions. If the position and size of the detection system are properly chosen, the detection system will capture mainly rays from the central sub-beam and not from the outer sub-beam. Hence, the displacement of the foci allows spatial filtering in the plane of the detection system (25) of the desired and undesired rays of the second radiation beam.
摘要:
An elongate device, such as a catheter, for interventional MRI has one or more passive LC-circuits attached to its distal tip portion for position tracking. The LC-circuits includes an inductor winding and a three-dimensional “trench” capacitor. The LC-circuits are integrated in a piece of silicon. Optical fibers may be included in the device for optical probing of tissue surrounding the distal tip portion.
摘要:
The present invention relates to an apparatus, a method and a computer program for determining a lipid-water ratio and a scattering parameter of a sample. In particular, the invention relates to an apparatus comprising a light source and a detector arranged to measure an optical parameter at various wavelengths, where the wavelengths are selected so that at two of the wavelengths the absorption coefficients for both water and lipids are substantially identical. This enables determination of a scattering parameter. A further measurement at a third wavelength enables determination of a water-lipid ratio. According to a specific embodiment, the light source and the detector are arranged in relation to an interventional device, so as to be able to examine a tissue in terms of lipid-water ratio and scattering during an intervention.
摘要:
A system for generating an image including information of both an interior and an exterior of a patient. The system includes an X ray device for providing an X ray image of a patient's interior, and a camera responsive to a wavelength for providing a camera image of a patient's exterior. The camera may be supported by the X ray device for establishing a determined spatial relationship between the camera and the X ray device. The system further includes a spatial reference for spatially correlating the X ray image and the camera image, where the spatial reference is detectable in the X ray image and in the camera image. A data processor configured for rendering the camera image and the X ray image into a composite image on the basis of the spatial reference.