Device for applying a coating to an extended article
    72.
    发明授权
    Device for applying a coating to an extended article 有权
    用于将涂层施加到延伸制品的装置

    公开(公告)号:US09376739B2

    公开(公告)日:2016-06-28

    申请号:US14383168

    申请日:2012-03-23

    Abstract: The unit coat application by immersion elongate components into the molten metal comprises a tank for molten metal and a coating chamber equipped with appliances for internal creation of reduced pressure and positive pressure respectively. Moreover, inlet and outlet channels of the coating chamber are made vertical and situated at its bottom and top respectively to ensure vertical movement of the elongate component from bottom upwards. The coating chamber is located aside from the tank with molten metal, the intake channel is inclined, and the tank with molten metal is equipped with a supplying channel to load molten or solid metal that expands at its upper part facing the upper part of the tank with molten metal.

    Abstract translation: 通过将细长部件浸入熔融金属中的单元涂层应用包括用于熔融金属的罐和涂覆室,该涂层室分别配备用于内部产生减压和正压的装置。 此外,涂覆室的入口和出口通道分别竖立并位于其底部和顶部,以确保细长部件从底部向上垂直移动。 涂料室与熔融金属一起位于罐体的外侧,进气通道倾斜,熔融金属槽装有一个供给通道,用于装载熔融或固体金属,该熔融或固体金属在其上部面向箱体的上部 与熔融金属。

    INSTALLATION FOR HOT DIP COATING A METAL STRIP COMPRISING AN ADJUSTABLE CONFINEMENT BOX
    73.
    发明申请
    INSTALLATION FOR HOT DIP COATING A METAL STRIP COMPRISING AN ADJUSTABLE CONFINEMENT BOX 审中-公开
    用于热浸涂层的安装包含可调节限制盒的金属条

    公开(公告)号:US20160122854A1

    公开(公告)日:2016-05-05

    申请号:US14895985

    申请日:2014-06-10

    Applicant: ARCELORMITTAL

    Abstract: An installation for hot dip coating a metal strip is provided. The installation includes a device for moving the metal strip along a path, a pot for containing a melt bath and a wiping system including at least two nozzles placed on either side of the path downstream the pot. The wiping system has a box with a lower confinement part confining an atmosphere around the metal strip upstream of said nozzles and an upper confinement part confining the atmosphere around the metal strip downstream of the nozzles, first moving means for vertically moving the lower confinement part with respect to the pot and second moving means for vertically moving the upper confinement part with respect to both the pot and the lower confinement part. The nozzles are vertically movable relative to the pot.

    Abstract translation: 提供了一种用于热浸镀金属条的安装。 该装置包括用于沿着路径移动金属带的装置,用于容纳熔融槽的罐和包括位于罐下游的路径的任一侧上的至少两个喷嘴的擦拭系统。 所述擦拭系统具有盒子,所述盒子具有下部约束部分,所述盒子限制所述喷嘴上游的所述金属带周围的气氛,以及将所述气泡围绕所述喷嘴下游的所述金属条限制的上部约束部分,所述第一移动装置用于垂直移动所述下部限制部件, 相对于锅和第二移动装置,用于相对于锅和下限制部分垂直移动上部限制部分。 喷嘴可相对于锅垂直移动。

    Method and device for the spectral analysis of a metal coating layer deposited on the surface of a steel strip
    75.
    发明授权
    Method and device for the spectral analysis of a metal coating layer deposited on the surface of a steel strip 有权
    沉积在钢带表面上的金属涂层的光谱分析方法和装置

    公开(公告)号:US09212998B2

    公开(公告)日:2015-12-15

    申请号:US13319224

    申请日:2009-05-28

    Abstract: In a method for the spectral analysis of a metal coating layer deposited on the surface of a steel strip, the strip is moved along an arc of the outer surface of a rotating roller with a cylindrical wall guiding the strip by contact. An ablation laser beam is guided into an internal cavity of the cylindrical wall to be placed in optical incidence under a normal axis on the outer surface of the roller on a targeted contact point of the strip and the roller. The beam passes through the wall via a wall opening, which is transparent to the beam. A plasma spectral emission distribution from the laser ablation to the contact point is collected by optical feedback in the direction of the normal axis on the outer surface of the roller and through the opening in order to be guided towards a spectral measurement unit. The normal axis on the outer surface for the optical incidence and feedback is placed in synchronous rotation with the roller.

    Abstract translation: 在沉积在钢带表面上的金属涂层的光谱分析方法中,带材沿着旋转辊的外表面的圆弧移动,圆柱形壁通过接触引导条带。 消融激光束被引导到圆柱形壁的内部空腔中,以在条带和辊的目标接触点上在辊的外表面上的正常轴线下方入射光学入射。 光束通过墙壁开口穿过墙壁,该开口对梁是透明的。 从激光烧蚀到接触点的等离子体光谱发射分布通过光学反馈在辊的外表面上的法线方向上并通过开口而被收集,以被引导到光谱测量单元。 用于光学入射和反馈的外表面上的法线与辊同步旋转。

    Apparatus for removing pollutant source from snout of galvanizing line
    77.
    发明授权
    Apparatus for removing pollutant source from snout of galvanizing line 有权
    用于从镀锌线口喷出污染源的设备

    公开(公告)号:US09133540B2

    公开(公告)日:2015-09-15

    申请号:US13824574

    申请日:2011-12-26

    CPC classification number: C23C2/003 B05C3/005 B05C3/02 C23C2/00 C23C2/06

    Abstract: Provided is an apparatus for efficiently removing a pollutant source in a snout of a steel plating line such as a steel galvanizing line. The pollutant removing apparatus includes at least one pollutant collecting member connecting to a snout between a heating furnace and a plating tank, and a contact-free inducer varying magnetic field within the snout to forcibly guide, without contact, a pollutant source of a steel plate or a processing unit to the pollutant collecting member.

    Abstract translation: 提供了一种用于有效地去除诸如钢镀锌生产线的镀钢线的喷嘴中的污染源的装置。 污染物去除装置包括至少一个连接到加热炉和镀槽之间的喷嘴的污染物收集构件,以及在鼻孔内改变磁场的无接触诱导器,以强制地引导钢板的污染源 或处理单元到污染物收集构件。

    Gas wiping device
    79.
    发明授权
    Gas wiping device 有权
    气体擦拭装置

    公开(公告)号:US09021982B2

    公开(公告)日:2015-05-05

    申请号:US13869728

    申请日:2013-04-24

    Abstract: Provided is a gas wiping device having a box-shaped body which encloses a steel band and gas wiping nozzles, wherein it is possible to prevent splash on the steel band. A gas wiping device provided with a plating bath for storing molten metal, and a box-shaped body placed above the plating bath. The box-shaped body is provided, in the interior, with tubular members disposed along the width direction of a band-shaped body, gas wiping nozzles disposed facing one another on the respective tubular members so as to sandwich the band-shaped body, extending members disposed on both ends of gas wiping nozzle so as to extend towards the direction of gas wiping nozzle, and extending members disposed on both ends of gas wiping nozzle so as to extend towards the direction of gas wiping nozzle.

    Abstract translation: 本发明提供一种具有包围钢带和气体擦拭喷嘴的盒状体的气体擦拭装置,其中可以防止钢带上的飞溅。 一种设置有用于储存熔融金属的电镀液的气体擦拭装置,以及置于电镀槽上方的盒状体。 箱体在内部设置有沿着带状体的宽度方向设置的管状构件,在各管状构件上彼此面对地配置的气体擦拭喷嘴,以夹持带状体,延伸 设置在气体擦拭喷嘴的两端以朝向气体擦拭喷嘴的方向延伸的部件,以及设置在气体擦拭喷嘴两端的延伸部件,朝向气体擦拭喷嘴的方向延伸。

    DEVICE FOR STRIP GUIDANCE IN A HOT MEDIUM (I)
    80.
    发明申请
    DEVICE FOR STRIP GUIDANCE IN A HOT MEDIUM (I) 有权
    热媒指导手段(一)

    公开(公告)号:US20150068454A1

    公开(公告)日:2015-03-12

    申请号:US13261971

    申请日:2013-04-11

    Applicant: Cerobear GmbH

    CPC classification number: C23C2/003 F16C13/024 F16C25/083 F16C2326/58

    Abstract: The invention relates to a device for strip guidance in a hot medium, comprising a deflection roller (3, 38) mounted on supporting arms (1, 2, 34, 37, 54, 57) and a carrier device holding the supporting arms (1, 2, 34, 37, 54, 57). The device is characterized in that one of the supporting arms (1, 2, 34, 37, 54, 57) is mounted on the carrier device by means of a floating bearing (5), wherein the floating bearing (5) allows the mounted supporting arm on the carrier device to move parallel to the longitudinal direction of the deflection roller (3, 38), and in that an elastic counter element (12), which acts parallel to the longitudinal direction of the deflection roller (3, 38) upon the supporting arm (1, 2, 34, 37, 54, 57) mounted on the floating bearing (5), is present and counteracts an increasing distance between the supporting arms (1, 2, 34, 37, 54, 57). In this way, the technical problems of offsetting a temperature-induced length change of the deflection roller and avoiding an uncontrolled movement of the system are solved.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于热介质中的带引导装置,包括安装在支撑臂(1,2,34,37,54,57)上的偏转辊(3,38)和支撑臂(1) ,2,34,37,54,57)。 该装置的特征在于,一个支撑臂(1,2,34,37,54,57)通过浮动轴承(5)安装在承载装置上,其中浮动轴承(5)允许安装 支撑臂支撑在平行于偏转辊(3,38)的纵向方向上移动的支撑臂上,并且与平行于偏转辊(3,38)的纵向方向作用的弹性计数元件(12) 在安装在浮动轴承(5)上的支撑臂(1,2,34,37,54,57)上,存在并抵消支撑臂(1,2,34,37,54,57)之间的增加的距离, 。 以这种方式,解决了抵消偏转辊的温度引起的长度变化并避免系统的不受控制的运动的技术问题。

Patent Agency Ranking