公开(公告)号：US20060099303A1

公开(公告)日：2006-05-11

申请号：US11266527

申请日：2005-11-03

申请人： Yuichiro Kamiya ,  Kiro Hayakawa ,  Tsutomu Saito

发明人： Yuichiro Kamiya ,  Kiro Hayakawa ,  Tsutomu Saito

IPC分类号： A23L2/02

CPC分类号： A23L2/02 ,  A23L2/84

摘要： The present invention provides a method of manufacturing a mixed beverage that offers an excellent flavor and superior preservation stability, and that contains vegetable juice etc. and soybean protein, and a mixed beverage that can be obtained by the manufacturing method. The method of the present invention for manufacturing a mixed beverage includes the following steps. (1) A first step for treating vegetable juice and/or fruit juice with pectin lyase, and then deactivating the pectin lyase. (2) A second step for pH adjusting the pectin lyase treated liquid obtained in the first step so that the final pH of the mixed beverage becomes 3.0 to 4.5. (3) A third step for adding low phytate soybean protein to the pH-adjusted liquid obtained in the second step.

摘要翻译： 本发明提供了一种混合饮料的制造方法，其具有优异的风味和优异的保存稳定性，并且含有蔬菜汁等和大豆蛋白，以及可以通过制造方法获得的混合饮料。 本发明的制造混合饮料的方法包括以下步骤。 （1）用果胶裂解酶处理蔬菜汁和/或果汁，然后使果胶裂解酶失活的第一步。 （2）第一步中得到的果胶裂解酶处理液的pH调节第二步，使混合饮料的最终pH为3.0〜4.5。 （3）将第2步骤得到的pH调节液加入低肌醇六磷酸酯大豆蛋白的第3工序。

公开(公告)号：US06897576B2

公开(公告)日：2005-05-24

申请号：US10311045

申请日：2001-06-11

申请人： Sakae Ishikawa ,  Tsutomu Saito ,  Kenji Sato ,  Shigeyuki Kato

发明人： Sakae Ishikawa ,  Tsutomu Saito ,  Kenji Sato ,  Shigeyuki Kato

IPC分类号： B61H11/00 ,  B60L7/10 ,  H02K49/00 ,  H02P9/00

CPC分类号： B60L7/10 ,  B60L2200/26

摘要： A lightweight regenerative brake having a large braking force is provided. A regenerative brake 1 comprises a brake disc (10) and a pair of stators (20) to perform regenerative braking. This regenerative brake (1) reduces the heat generated in the brake disc (10), because a part of the kinetic energy of a railway car is regenerated by generation of electricity in a tertiary circuit of the power source side when the brake is applied, and consequently the amount of energy converted into heat energy is decreased. Compared to a conventional regenerative brake, this regenerative brake (1) enables the disc (10) to be made thinner and dispenses with a cooling device such as a fan. Accordingly, a small-sizes and lightweight brake having a large braking force can be constituted using this regenerative brake (1).

摘要翻译： 提供了具有大制动力的轻型再生制动器。 再生制动器1包括制动盘（10）和一对执行再生制动的定子（20）。 这种再生制动器（1）减少制动盘（10）中产生的热量，因为当施加制动器时，通过在电源侧的三次回路中产生电力来再生铁路车辆的动能的一部分， 因此能量转换成热能的能量减少。 与传统的再生制动器相比，该再生制动器（1）使得盘（10）能够制造得更薄并且分配诸如风扇的冷却装置。 因此，可以使用该再生制动器（1）构成具有大制动力的小型轻型制动器。

公开(公告)号：US06629067B1

公开(公告)日：2003-09-30

申请号：US09079025

申请日：1998-05-14

申请人： Tsutomu Saito ,  Hiroshi Kato ,  Youichi Kondo

发明人： Tsutomu Saito ,  Hiroshi Kato ,  Youichi Kondo

IPC分类号： G10L1104

CPC分类号： G10H1/366 ,  G10H2250/485 ,  G10L25/15 ,  G10L25/90

摘要： A range control system includes an input section for inputting a singing voice, a fundamental frequency extracting section for extracting a fundamental frequency of the inputted voice, and a pitch control section for performing a pitch control of the inputted voice so as to match the extracted fundamental frequency with a given frequency. The system further includes a formant extracting section for extracting a formant of the inputted voice, and a formant filter section for performing a filter operation relative to the pitch-controlled voice so that the pitch-controlled voice has a characteristic of the extracted formant. The system further includes an input loudness detecting section for detecting a first loudness of the inputted voice, and a loudness control section for controlling a second loudness of the voice subjected to the filter operation to match with the first loudness. The system further includes a music information storing section storing musical information of songs to be sung, and an automatic reproducing section for reading musical information of a selected song and outputting melody information, accompaniment information and various acoustic effect information of the selected song included in the musical information.

摘要翻译： 范围控制系统包括用于输入歌声的输入部分，用于提取输入语音的基频的基频提取部分和用于执行所输入的语音的音调控制的音调控制部分，以便匹配所提取的基音 频率与给定的频率。 该系统还包括一个共振峰提取部分，用于提取输入的声音的共振峰，以及一个共振峰滤波器部分，用于相对于音调控制的声音进行滤波操作，从而音调控制的声音具有所提取的共振峰的特征。 该系统还包括用于检测输入的声音的第一响度的输入响度检测部分和用于控制经过滤波器操作的声音的第二响度与第一响度相匹配的响度控制部分。 该系统还包括存储要唱的歌曲的音乐信息的音乐信息存储部分，以及用于读取所选歌曲的音乐信息并输出乐曲信息，伴奏信息和包括在所述歌曲中的所选乐曲的各种声效信息的自动再现部分 音乐信息。

公开(公告)号：US6116774A

公开(公告)日：2000-09-12

申请号：US4262

申请日：1998-01-08

申请人： Shigemi Sasaki ,  Tsutomu Saito

发明人： Shigemi Sasaki ,  Tsutomu Saito

IPC分类号： G04B39/02 ,  C08F290/06 ,  C08G18/67 ,  C08G65/332 ,  C09J4/06 ,  C09J171/02 ,  C09J175/16 ,  G04B37/00 ,  B32B15/04 ,  C08J7/04 ,  C08G18/28

CPC分类号： C09J175/16 ,  C08G18/672 ,  C08G65/3322 ,  C09J171/02 ,  C09J4/06 ,  Y10T428/2891

摘要： A bonded body uses an adhesive having high water resistance to realize an adhesive-fixed structure having excellent waterproof properties and exhibiting relatively low changes in properties of the adhesive layer over time. The adhesive-fixed body of the present invention can be obtained by bonding and fixing a body and a glass cover as exterior pairs of a watch with an adhesive layer. The adhesive of the invention can be a curable adhesive containing 100 parts by weight of prepolymer resin having polytetramethylene oxide as a main chain and methacryl groups or acryl groups at both ends of the main chain or in side chains, 50 to 300 parts by weight of at least one selected from acrylic monomers or methacrylic monomers comprising isobornyl acrylate, isobornyl methacrylate or a mixture thereof, and a coupling agent.

摘要翻译： 粘合体使用具有高耐水性的粘合剂来实现具有优异的防水性能的胶粘剂固定结构，并且随着时间的推移粘合剂层的性能变化相对较低。 本发明的粘合固定体可以通过将具有粘合剂层的手表的外部对与本体和玻璃盖接合固定而获得。 本发明的粘合剂可以是含有100重量份的以聚四氢呋喃为主链的预聚物树脂和在主链或侧链的两端为甲基丙烯酰基或丙烯酰基的可固化的粘合剂，50至300重量份的 选自丙烯酸单体或甲基丙烯酸单体中的至少一种，其包括丙烯酸异冰片酯，甲基丙烯酸异冰片酯或其混合物，以及偶联剂。

公开(公告)号：US06031916A

公开(公告)日：2000-02-29

申请号：US806920

申请日：1997-02-26

申请人： Tsutomu Saito ,  Masayuki Suda ,  Mineo Kitamura

发明人： Tsutomu Saito ,  Masayuki Suda ,  Mineo Kitamura

IPC分类号： G10H7/00 ,  H03G3/00

CPC分类号： G10H7/004

摘要： A sound effect adding device includes an instruction storage section in a DSP for storing a main routine including a program for controlling an input and an output of an audio signal, and a plurality of selected sound effect adding routines transferred from a master CPU from among selectable sound effect adding routines when necessary and operable when accessed by the main routine. The main routine has a function to assign the input audio signal to the selected sound effect adding routines and collect sound effect added signals outputted from the selected sound effect adding routines so as to provide an output signal. By changing coefficient data transferred from the master CPU and stored in the DSP, the main routine performs change in connection between the input and output signals so as to change a combination of the sound effects without altering the main routine. When changing one of the selected sound effect adding routines, the master CPU transfers only a newly selected sound effect adding routine to the instruction storage section.

摘要翻译： 音效添加装置包括DSP中的指令存储部分，用于存储包括用于控制音频信号的输入和输出的程序的主程序以及从可选择的主CPU从主CPU传送的多个选定的声音效应附加程序 声音效果在必要时添加程序，并在主程序访问时可操作。 主程序具有将输入音频信号分配给选定的声音效果添加例程的功能，并且收集从所选声音添加例程输出的声音效果相加信号，以便提供输出信号。 通过改变从主CPU传送并存储在DSP中的系数数据，主程序执行输入和输出信号之间的连接变化，以便改变声音效果的组合而不改变主程序。 当更改所选择的声音添加例程之一时，主CPU仅将新选择的音效添加例程传送到指令存储部。

公开(公告)号：US5619234A

公开(公告)日：1997-04-08

申请号：US213026

申请日：1994-03-15

申请人： Hitoshi Nagato ,  Tsutomu Saito ,  Shuzo Hirahara ,  Tetuo Okuyama ,  Satoshi Takayama ,  Sakae Tamura ,  Shunsuke Hattori ,  Hideki Nukada

发明人： Hitoshi Nagato ,  Tsutomu Saito ,  Shuzo Hirahara ,  Tetuo Okuyama ,  Satoshi Takayama ,  Sakae Tamura ,  Shunsuke Hattori ,  Hideki Nukada

IPC分类号： B41J2/06 ,  B41J2/065

CPC分类号： B41J2/06 ,  B41J2002/061

摘要： An ink-jet recording apparatus which includes a recording medium for carrying an electrostatic image, an ink-ejecting section opposing the recording medium and located in non-contact state with respect to the recording medium medium, and having an ink holding section for holding ink and an opening section for ejecting ink, at least one counter electrode located in the ink-ejecting section to be immersed in ink. The ink is ejected by virtue of an electric field between the electrostatic image formed on the recording medium and the counter electrode.

摘要翻译： 一种喷墨记录装置，其包括用于承载静电图像的记录介质，与记录介质相对并且相对于记录介质介质处于非接触状态的喷墨部分，并且具有用于保持墨水的墨水保持部分 以及用于喷射油墨的开口部分，位于喷墨部分中的至少一个反电极浸入墨水中。 借助于在记录介质上形成的静电图像与对电极之间的电场来喷射墨水。

公开(公告)号：US5605751A

公开(公告)日：1997-02-25

申请号：US425243

申请日：1995-04-17

申请人： Fukuji Suzuki ,  Tsutomu Saito ,  Nobuhisa Tsujita ,  Yoshimi Kanada ,  Kazumi Saito ,  Toshiaki Ougiya

发明人： Fukuji Suzuki ,  Tsutomu Saito ,  Nobuhisa Tsujita ,  Yoshimi Kanada ,  Kazumi Saito ,  Toshiaki Ougiya

IPC分类号： B32B17/10 ,  C03C17/00 ,  C03C17/42 ,  B32B9/00

CPC分类号： C03C17/007 ,  B32B17/10174 ,  B32B17/10247 ,  B32B17/10339 ,  C03C17/009 ,  C03C17/42 ,  C03C2217/477 ,  C03C2217/485 ,  Y10T428/162 ,  Y10T428/25 ,  Y10T428/251 ,  Y10T428/252 ,  Y10T428/254

摘要： The present invention provides fundamental materials excellent in general purpose used for buildings, etc. as windows and interior and exterior walls of general buildings, houses, cars, etc., concretely, various laminates with the flip-flop effect (the effect of delicately changing in color, depending on the angles of view) and a decorative effect due to a colored mirror face, which are composed at least of a light-transmitting or light-intercepting base and a brightening pigment prepared by covering mica grains on the surfaces with titanium oxides including low-valent titanium oxides.

摘要翻译： 本发明提供了用于建筑物等的一般用途的基本材料，如窗户和一般建筑物，房屋，汽车等的内外墙，具体地，具有触发效应的各种层压板（微妙变化的效果 颜色，取决于视角）和至少由透光或遮光底部组成的彩色镜面的装饰效果和通过用钛覆盖表面上的云母颗粒制备的增亮颜料 包含低价钛氧化物的氧化物。

公开(公告)号：US5424773A

公开(公告)日：1995-06-13

申请号：US187548

申请日：1994-01-28

申请人： Tsutomu Saito

发明人： Tsutomu Saito

IPC分类号： G06F15/18 ,  G06N3/00 ,  G06N3/04 ,  G06N99/00 ,  G06T3/00 ,  G06T15/20 ,  H04N5/232 ,  H04N5/265 ,  H04N13/00 ,  H04N5/225 ,  H04N13/02

CPC分类号： G06T15/205 ,  H04N13/0014 ,  H04N5/232 ,  H04N13/004 ,  H04N13/0051 ,  H04N13/0055 ,  H04N13/0059 ,  H04N13/0239

摘要： The present invention generates a plurality of video image data of different camera positions for an object shot by a camera and modifies and synthesizes the video image data of a pseudo camera position sandwiched between the related camera angles from a plurality of video image data of the aforesaid different camera positions. By this, the video image of a pseudo camera position not actually shot can be obtained.

摘要翻译： 本发明生成用于由相机拍摄的物体的不同相机位置的多个视频图像数据，并且从上述多个视频图像数据中修改和合成夹在相关摄像机角度之间的伪相机位置的视频图像数据 不同的相机位置。 由此，可以获得实际未实际拍摄的伪相机位置的视频图像。

公开(公告)号：US5374776A

公开(公告)日：1994-12-20

申请号：US116553

申请日：1993-09-07

申请人： Tsutomu Saito ,  Yutaka Washiyama ,  Yoichi Nagashima

发明人： Tsutomu Saito ,  Yutaka Washiyama ,  Yoichi Nagashima

IPC分类号： G10H1/46 ,  G10H1/00 ,  G10H1/18 ,  G10H7/00 ,  G10H7/02

CPC分类号： G10H7/02

摘要： A system for use in an electronic musical instrument, which system includes a musical sound generating unit for generating a musical sound, and a detection unit for detecting that the magnitude of the musical sound data generated by the musical sound generating unit exceeds a processing capability, on the basis that the value indicated by the most significant bit prior to data processing not equal to that after data processing. A maintaining unit is also included which forcibly maintain the level of a signal representing the musical sound data at a maximum amplitude thereof, on the basis of the result of the detection effected by detection unit.

摘要翻译： 一种用于电子乐器的系统，该系统包括用于产生音乐声音的音乐声音产生单元，以及检测单元，用于检测由音乐声音产生单元生成的音乐声音数据的大小超过处理能力， 基于在数据处理之前由最高有效位指示的值不等于数据处理之后的值。 还包括维持单元，其基于由检测单元进行的检测的结果，强制地将表示其音乐声音数据的信号的电平保持在其最大幅度。

公开(公告)号：US5266736A

公开(公告)日：1993-11-30

申请号：US749335

申请日：1991-08-23

申请人： Tsutomu Saito

发明人： Tsutomu Saito

IPC分类号： G10H1/00 ,  G10H1/40

CPC分类号： G10H1/40 ,  G10H1/0008 ,  G10H2210/381 ,  G10H2230/041 ,  Y10S84/11

摘要： An interruption control apparatus for controlling interruptions of a performance information processor for processing performance information of a piece of music. The interruption control apparatus includes a first time control unit for regulating the length of a time interval between successive interruptions of the performance information processor according to a pre-set tempo in such a manner that the regulated time interval is limited within a predetermined constant range, and for outputting an interruption signal at the regulated time interval. The interruption control apparatus further includes a second time control unit for receiving the interruption signal and increasing a parameter of a register by an increment, of which the value varies as a function of the pre-set tempo, every reception of the interruption signal and for further transferring performance information to the performance information processor each time the parameter reaches a predetermined value and then resetting the parameter to become zero. Also, an interruption processing unit is included for receiving the interruption signal and interrupting the performance information processor in response to the received interruption signal.

摘要翻译： 一种中断控制装置，用于控制用于处理一段音乐的演奏信息的演奏信息处理器的中断。 中断控制装置包括第一时间控制单元，用于根据预设速度调节演奏信息处理器的连续中断之间的时间间隔的长度，使得调节时间间隔被限制在预定的一定范围内， 并且用于以调节的时间间隔输出中断信号。 所述中断控制装置还包括第二时间控制单元，用于接收所述中断信号，并且增加寄存器的参数，所述增量的值随着所述预设速度的函数而变化，每接收到所述中断信号，并且对于 每当该参数达到预定值时，将性能信息进一步传送到性能信息处理器，然后将该参数复位为零。 此外，包括中断处理单元，用于接收中断信号，并响应于接收到的中断信号中断性能信息处理器。