公开(公告)号：US20090232457A1

公开(公告)日：2009-09-17

申请号：US12224818

申请日：2007-03-01

申请人： Thomas Detemple ,  Heinz Kronawitter ,  Marco Forlenza ,  Christian Heidler ,  Martin Klahr ,  Rainer Kossat

发明人： Thomas Detemple ,  Heinz Kronawitter ,  Marco Forlenza ,  Christian Heidler ,  Martin Klahr ,  Rainer Kossat

IPC分类号： G02B6/255 ,  G02B6/00

CPC分类号： G02B6/2551

摘要： A splicer comprises a chassis with an opening in which a splicing unit for splicing of optical waveguides is arranged. The splicer can be controlled via a control and display apparatus. A splicing cassette carrier is arranged rotatably on the chassis. The splicing cassette carrier is designed such that it can be used both for fixing a splicing cassette or else as a carrying handle for the splicer. Furthermore, the splicer has a control unit via which the splicer is switched to an active operating mode or to a standby mode, as a function of the rotation position of the splicing cassette carrier. When the splicing cassette carrier is open, the light intensity of background lighting for the display apparatus and the light intensity of a lighting device can be controlled so they are variable. The reduced power consumption associated with this allows the operational readiness of the splicer to be lengthened.

摘要翻译： 拼接器包括具有开口的底架，在该开口中布置有用于拼接光波导的拼接单元。 拼接器可以通过控制和显示装置进行控制。 拼接盒式载体可转动地布置在底盘上。 拼接盒托架被设计成使得它可以用于固定拼接盒，或者用作拼接器的携带手柄。 此外，拼接器具有控制单元，通过该控制单元，拼接器根据拼接盒式磁带托架的旋转位置切换到活动操作模式或待机模式。 当拼接盒式磁带架打开时，可以控制显示装置的背景照明的光强度和照明装置的光强度，使其变化。 与此相关联的降低的功率消耗允许捻接器的操作准备被延长。

公开(公告)号：US20050105874A1

公开(公告)日：2005-05-19

申请号：US11015206

申请日：2004-12-17

申请人： Lothar Finzel ,  Dieter Kunze ,  Gunter Zeidler ,  Rainer Kossat

发明人： Lothar Finzel ,  Dieter Kunze ,  Gunter Zeidler ,  Rainer Kossat

IPC分类号： G02B6/46 ,  G02B6/44 ,  G02B6/50 ,  H02G1/06 ,  H02G1/08 ,  H02G1/10 ,  H02G9/02 ,  H02G9/10 ,  G02B6/00

CPC分类号： H02G1/086 ,  E02F5/101 ,  G02B6/4459 ,  G02B6/4463 ,  G02B6/504 ,  H02G1/06 ,  H02G9/02 ,  H02G9/10

摘要： The invention relates to a process for introducing an optical cable, in the form of a microcable or minicable (1), in solid ground (17) with the aid of a laying unit (23). The microcable or minicable (1) used for this purpose comprises a homogeneous and pressurized-water-tight tube (8) which has an external diameter of from 2.0 to 10 mm and into which optical waveguides (3) are introduced.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在固体地面（17）中借助于铺设单元（23）将光缆的形式引入微电缆（1）或微型（1）的形式的方法。 用于此目的的微电缆或微型（1）包括具有2.0至10mm的外径的均质和加压水密的管（8），并且引入光波导（3）。

公开(公告)号：US06561019B1

公开(公告)日：2003-05-13

申请号：US09402408

申请日：1999-10-04

申请人： Rainer Kossat ,  Dirk Muessig

发明人： Rainer Kossat ,  Dirk Muessig

IPC分类号： G01L504

CPC分类号： G01M11/088

摘要： In a fiber splicing device, an adjustment apparatus for moving a first fiber-section perpendicular to its end face is designed such that it is composed of at least one piezo-actuator and a drive. After the splicing of the two fiber ends, the piezo-actuator is charged to a preset electrical voltage and the electrical voltage at the piezo-actuator is subsequently measured while the first carriage is moved away perpendicular to the fiber end face and is compared to the preset values. As a result thereof, the tensile stress acting on the fiber can be identified dependent on the movement of the first carriage, so that the drive can be arrested after a preset tensile testing stress has been reached.

摘要翻译： 在光纤接合装置中，用于使与其端面垂直的第一光纤部分移动的调节装置被设计成使得其由至少一个压电致动器和驱动器组成。 在两个光纤端部接合之后，压电致动器被充电到预设的电压，随后测量压电致动器处的电压，同时第一托架垂直于光纤端面移开，并与 预设值。 作为其结果，作用在纤维上的拉伸应力可以根据第一托架的移动来识别，从而在已经达到预设的拉伸试验应力之后可以阻止驱动。

公开(公告)号：US6152609A

公开(公告)日：2000-11-28

申请号：US258724

申请日：1999-02-26

申请人： Wolfgang Dzyck ,  Helmar Krupp ,  Rainer Zimmer ,  Rainer Kossat ,  Heinz Glaser

发明人： Wolfgang Dzyck ,  Helmar Krupp ,  Rainer Zimmer ,  Rainer Kossat ,  Heinz Glaser

IPC分类号： G02B6/36 ,  G02B6/255 ,  G02B6/38

CPC分类号： G02B6/3846 ,  G02B6/2551 ,  G02B6/3887 ,  G02B6/3898

摘要： A plug connection for connecting a light waveguide to a plug has a plug member with a connecting light waveguide extending from one side thereof having an end being spliced to a light waveguide of a light waveguide cable and at least one strain relief element being passed over the splice and connected to the plug member. The method of forming the plug connection includes providing a sufficient length of both the connecting light waveguide extending from the plug member and the light waveguide of the cable so that a connection in a normal, known splicing apparatus can be obtained outside of the position of the plug member and then conducting the strain relief element over the splice region and connecting it to the plug member.

摘要翻译： 用于将光波导连接到插头的插头连接件具有插头构件，该插头构件具有从其一侧被接合的一侧延伸到光波导电缆的光波导的连接光波导，并且至少一个应变消除元件通过 拼接并连接到插头成员。 形成插头连接的方法包括提供从插头构件延伸的连接光波导和电缆的光波导的足够的长度，使得可以在正常的已知的拼接装置中的连接 插头构件，然后将应变消除元件导引在接合区域上并将其连接到插塞构件。

公开(公告)号：US5333217A

公开(公告)日：1994-07-26

申请号：US80208

申请日：1993-06-23

申请人： Rainer Kossat

发明人： Rainer Kossat

IPC分类号： G02B6/26 ,  G02B6/28 ,  G02B6/42

CPC分类号： G02B6/2852 ,  G02B6/4286 ,  G02B6/4289

摘要： An apparatus for utilizing a movable arbor of a flexural coupler for bringing a light waveguide into a curved path for infeed and outfeed of light. The motion of the arbor is ended in a selected working position and is retained in that position. The motion of the arbor can be in response to measured conditions.

摘要翻译： 一种用于利用弯曲耦合器的可动心轴的设备，用于将光波导引入到用于进给和输出光的曲线路径中。 心轴的运动以选定的工作位置结束并保持在该位置。 心轴的运动可以响应于测量的条件。

公开(公告)号：US07153044B1

公开(公告)日：2006-12-26

申请号：US10381574

申请日：2000-09-25

申请人： Rainer Kossat ,  Frank Zimmer

发明人： Rainer Kossat ,  Frank Zimmer

IPC分类号： G02B6/255

CPC分类号： G02B6/2551

摘要： The invention concerns an optical fiber splicing device (LWL-SPG) for substance-determined connection of optical fibers (F1, F2) by means of an electric corona discharge (GEG). A corona discharge guide (LBF11/12, LBF2, LBF3) is arranged over the electrodes (E1, E2) for the stabilization of the conditions during the splicing process.

摘要翻译： 本发明涉及用于通过电晕放电（GEG）物理确定的光纤（F 1，F 2）连接的光纤接合装置（LWL-SPG）。 在电极（E 1，E 2）上布置有电晕放电引导件（LBF 11/12，LBF 2，LBF 3），用于在拼接过程中稳定条件。

公开(公告)号：US5473423A

公开(公告)日：1995-12-05

申请号：US138436

申请日：1993-10-20

申请人： Gervin Ruegenberg ,  Rainer Kossat

发明人： Gervin Ruegenberg ,  Rainer Kossat

IPC分类号： G01M11/00 ,  G01N21/84

CPC分类号： G01M11/33 ,  G01M11/35

摘要： A method and apparatus for measuring a plurality of light waveguides includes a coupling device having an arrangement for conducting a light spot in a chronological succession along an infeed section of the plurality of waveguides for coupling light therein and an outcoupling region, wherein the reception radiation fields are acquired in terms of their chronological distribution and their chronological distribution is evaluated.

摘要翻译： 一种用于测量多个光波导的方法和装置包括耦合装置，其具有用于沿着多个波导的进给部分按时间顺序连续地传导光点的装置，用于耦合光和外耦合区域，其中接收辐射场 根据其时间顺序分配获得，并按时间顺序分布进行评估。

公开(公告)号：US20100086263A1

公开(公告)日：2010-04-08

申请号：US12563332

申请日：2009-09-21

申请人： Karsten Contag ,  Rainer Kossat ,  Bert Zamzow

发明人： Karsten Contag ,  Rainer Kossat ,  Bert Zamzow

IPC分类号： G02B6/255

CPC分类号： G02B6/2551 ,  G02B6/02314

摘要： After aligning the respective end portions of a first and second optical fiber, the first and second optical fibers are heated by an electric arc during a first time period to melt the respective end portions. The end face of at least one of the first and second optical fibers is positioned away from a center of the electric arc by a distance greater than a quarter of the width of the electric arc. After bringing the respective end portions into contact the respective end portions of the first and second optical fibers are heated during a second time period to form a splice joint.

摘要翻译： 在对齐第一和第二光纤的相应端部之后，第一和第二光纤在第一时间段期间被电弧加热以熔化相应的端部。 第一和第二光纤中的至少一个光纤的端面远离电弧的中心远离电弧宽度的四分之一。 在各个端部接触之后，在第二时间段期间加热第一和第二光纤的相应端部以形成接合接头。

公开(公告)号：US06866448B2

公开(公告)日：2005-03-15

申请号：US10051597

申请日：2002-01-18

申请人： Lothar Finzel ,  Dieter Kunze ,  Günter Zeidler ,  Rainer Kossat

发明人： Lothar Finzel ,  Dieter Kunze ,  Günter Zeidler ,  Rainer Kossat

IPC分类号： G02B6/46 ,  G02B6/44 ,  G02B6/50 ,  H02G1/06 ,  H02G1/08 ,  H02G1/10 ,  H02G9/02 ,  H02G9/10 ,  F16L57/00 ,  F16L1/028 ,  F16L1/11

CPC分类号： H02G1/086 ,  E02F5/101 ,  G02B6/4459 ,  G02B6/4463 ,  G02B6/504 ,  H02G1/06 ,  H02G9/02 ,  H02G9/10

摘要： The invention relates to a process for introducing an optical cable, in the form of a microcable or minicable (1), in solid ground (17) with the aid of a laying unit (23). The microcable or minicable (1) used for this purpose comprises a homogeneous and pressurized-water-tight tube (8) which has an external diameter of from 2.0 to 10 mm and into which optical waveguides (3) are introduced.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在固体地面（17）中借助于铺设单元（23）将光缆的形式引入微电缆（1）或光纤（1）的形式的方法。 用于此目的的微电缆或微型（1）包括具有2.0至10mm的外径的均质和加压水密的管（8），并且引入光波导（3）。

公开(公告)号：US06836595B1

公开(公告)日：2004-12-28

申请号：US10031901

申请日：2002-05-15

申请人： Wolfgang Schweiker ,  Rainer Kossat

发明人： Wolfgang Schweiker ,  Rainer Kossat

IPC分类号： G02B626

CPC分类号： G02B6/30 ,  G02B6/4226

摘要： An optical coupling device for injecting light between two optical waveguide end faces, it being possible to vary the geometrical position of one optical waveguide end face with respect to the other optical waveguide end face with the aid of a variable-length element. The element bears one of the two optical waveguides, and is fixed to the other optical waveguide via holding blocks. The variable-length element or the holding device is held by a spring element, which is supported directly or indirectly on at least one of the holding blocks and permits movement of the variable-length element or the holding element in the longitudinal direction of the variable-length element in which the variable-length element extends or shortens, and suppresses movement of the variable-length element perpendicular to the longitudinal direction of the variable-length element, the fiber being held on the other optical waveguide by the spring element close to the fixing of the holding blocks.

摘要翻译： 一种用于在两个光波导端面之间注入光的光耦合装置，借助于可变长度元件，可以相对于另一光波导端面改变一个光波导端面的几何位置。 该元件承载两个光波导中的一个，并且通过保持块固定到另一个光波导。 可变长度元件或保持装置由弹簧元件保持，弹簧元件直接或间接地支撑在至少一个保持块上，并允许可变长度元件或保持元件在变量的纵向方向上的移动 可变长度元件延伸或缩短的长度元件，并且抑制垂直于可变长度元件的纵向方向的可变长度元件的移动，光纤被弹性元件保持在另一个光波导上，接近于 固定挡块。