Fuel tank intake assembly
    1.
    发明授权
    Fuel tank intake assembly 失效
    燃油箱进气总成

    公开(公告)号:US06408903B1

    公开(公告)日:2002-06-25

    申请号:US09706457

    申请日:2000-11-03

    IPC分类号: B65B104

    摘要: A fuel intake assembly for a vehicle fuel tank is provided. The fuel intake assembly has a closure flap which opens and closes the intake opening. A sealing element and a seat on one or another of the closure flap and the fuel intake fitting cooperate to seal the fuel intake in a closed position. An apparatus is affixed to the closure flap which seals and locks the closure flap to the fuel intake fitting to prevent unwanted opening of the fuel tank.

    摘要翻译: 提供了一种用于车辆燃料箱的燃料进入组件。 燃料进入组件具有打开和关闭进气口的封闭盖。 封闭元件和位于封闭翼片和燃料进口配件中的一个或另一个上的座椅配合以将燃料入口密封在关闭位置。 一个装置被固定到封闭翼片上,其将封闭翼片密封并锁定到燃料进入配件上以防止燃料箱的不期望的打开。

    Heat transfer monitoring and/or measuring device
    2.
    发明授权
    Heat transfer monitoring and/or measuring device 失效
    传热监测和/或测量装置

    公开(公告)号:US5892149A

    公开(公告)日:1999-04-06

    申请号:US863945

    申请日:1997-05-27

    申请人: Thomas Theuer

    发明人: Thomas Theuer

    摘要: A heat transfer indicating device for monitoring and/or measuring a flowing medium, especially a flow indicator and/or a flowmeter, with a preferably flexible component carrier (1), with electrical and/or electronic components (2) on the component carrier (1) and connected to one another to form a circuit, with a heating element (3), with temperature measuring element (4), with electrical connection (5) and with a housing. The flow indicator can be produced with relatively low cost, is relatively simple to mount, and can be easily re-opened again so that it can be repaired in case of a defect and the parts not affected by the defect can be re-used, by the fact that component carrier (1) is formed of two component carrier halves (1a, 1b) located on top of one another and between which the heating element (3) and temperature measuring element (4) are located.

    摘要翻译: 一种传热指示装置,用于监测和/或测量流动介质,特别是流量指示器和/或流量计,其具有优选地柔性部件载体(1),在部件载体上具有电和/或电子部件(2) 1)并且彼此连接以形成具有加热元件(3),具有温度测量元件(4),电连接(5)和壳体的电路。 流量指示器可以以相对较低的成本生产,安装相对简单,并且可以容易地再次打开,以便在缺陷的情况下可以进行修复,并且可以重新使用不受缺陷影响的部件, 分量载体(1)由位于彼此顶部并且加热元件(3)和温度测量元件(4)之间的两个分量载体半部(1a,1b)形成的事实。

    Level limit valve
    4.
    发明授权
    Level limit valve 有权
    液位限位阀

    公开(公告)号:US06874529B2

    公开(公告)日:2005-04-05

    申请号:US09925294

    申请日:2001-08-09

    摘要: The invention concerns a level limit valve for the fuel tank of a vehicle. Such valves serve the purpose, that upon the filling of the fuel tank, the filled quantity of the fuel is limited. The proposed level limit valve possesses a valve body 1 which can be positioned within the fuel tank at the end of a filling pipe. The valve body is equipped with an intake port 22 which is connectable with the said filling pipe and an outlet port 21 emptying into the interior of the fuel tank. Further, in the valve body 1 is found a flap 4, which is pivotally movable between a position tightly sealing the outlet port 21 and a position wherein this is opened. The float 3 is movably connected to said flap 4 by means of a lever rod 5. The lever rod 5 penetrates the outlet port 21 at least in the opened position of the flap 4 and is connected by means of linkage with that outer side 28 of the flap 4 which is proximal to the outlet port 21.

    摘要翻译: 本发明涉及用于车辆的燃料箱的液位限制阀。 这样的阀用于这样的目的:在燃料箱的填充时,燃料的填充量受到限制。 所提出的液位限制阀具有阀体1,该阀体1可以在填充管的端部处定位在燃料箱内。 阀体配备有可与所述填充管连接的进气口22和排空到燃料箱内部的出口21。 此外,在阀体1中发现一个挡板4,该挡板4在紧密地密封出口21的位置和打开的位置之间可枢转地运动。 浮子3通过杆杆5可移动地连接到所述翼片4.杠杆杆5至少在翼片4的打开位置中穿过出口21,并且通过与外壳28的外侧28 靠近出口21的挡板4。