公开(公告)号：US06186286B1

公开(公告)日：2001-02-13

申请号：US09210893

申请日：1998-12-16

申请人： Harald Häussler ,  Helmut Pietsch ,  Roland Martin ,  Carsten-Jörg Mertens ,  Artur Grunwald ,  Thomas Klaas ,  Michael Pehle ,  Reinhold Pittius

发明人： Harald Häussler ,  Helmut Pietsch ,  Roland Martin ,  Carsten-Jörg Mertens ,  Artur Grunwald ,  Thomas Klaas ,  Michael Pehle ,  Reinhold Pittius

IPC分类号： F16D5508

CPC分类号： F16D65/092 ,  F16D55/38 ,  F16D65/183 ,  F16D2055/0008 ,  F16D2055/0016 ,  F16D2055/0062 ,  F16D2065/1368 ,  F16D2121/14 ,  F16D2125/40 ,  F16D2125/70

摘要： A braking device for wheels of vehicles such as trailers includes a caliper in which brake linings are guided. Between these linings, at least one brake disk is displaceably held on driving toothing of a wheel hub. A pneumatically operable mechanical adjusting device interacts with the brake linings. The braking device includes at least one brake disk in a caliper which is fixed. On one end, the caliper is connected by a fastening element with an axle element of the vehicle. On the caliper, an enclosing housing for bearing the adjusting device is held. By way of a bearing plate, the adjusting device is also supported on the caliper. Pressure pistons of the device are guided by a one-part yoke in a jointly axially adjustable manner and can be acted upon by pressure with respect to the brake linings and the brake disks.

摘要翻译： 用于诸如拖车的车辆的车轮的制动装置包括其中制动衬片被引导的卡钳。 在这些内衬之间，至少一个制动盘可移动地保持在轮毂的驱动齿上。 气动可操作的机械调节装置与制动衬片相互作用。 制动装置包括至少一个固定的制动盘。 一方面，卡钳通过具有车辆的轴元件的紧固元件连接。 在卡钳上，保持用于承载调节装置的封闭壳体。 通过支承板，调节装置也支撑在卡钳上。 装置的压力活塞由共同轴向调节的一个部分的轭引导，并且可以相对于制动衬片和制动盘的压力作用。

公开(公告)号：US06781559B2

公开(公告)日：2004-08-24

申请号：US10285738

申请日：2002-10-30

申请人： Klaus Winter ,  Thomas Klaas ,  Bernhard Lucas ,  Thomas Beez ,  Oliver Wackerl

发明人： Klaus Winter ,  Thomas Klaas ,  Bernhard Lucas ,  Thomas Beez ,  Oliver Wackerl

IPC分类号： H01Q108

CPC分类号： G01S7/4026 ,  B60R19/483 ,  B60R2021/01027 ,  G01S13/931 ,  G01S2007/403 ,  G01S2007/4034 ,  G01S2013/9357 ,  Y10T403/1624

摘要： A support for an adjustable sensor housing, in particular for a radar sensor, in which the position of the sensor housing on the support is changeable using at least one adjusting screw. The at least one adjusting screw is able to be rotated using a regulatable adjusting drive, and for adjustment of the sensor housing there is an electronic control system present which conveys adjustment signals to the particular adjusting drive. A plug-in connection for a bus connection of the control unit electronics for communication with a higher-level bus system is present, and a compact support housing is constructed in which the electronic control system, the at least one adjusting drive and the plug-in connection are accommodated, and from which attachment points of the adjusting screws for the adjustable sensor housing protrude.

摘要翻译： 支撑可调传感器外壳，特别是用于雷达传感器，其中传感器外壳在支架上的位置可以使用至少一个调节螺钉进行更换。 所述至少一个调节螺钉能够使用可调节的调节驱动器旋转，并且为了调节传感器外壳，存在一个电子控制系统，其将调节信号传送到特定的调节驱动器。 存在用于与较高级总线系统通信的控制单元电子设备的总线连接的插入式连接，并且构造紧凑的支撑壳体，其中电子控制系统，至少一个调节驱动器和插头连接器 并且用于可调节传感器壳体的调节螺钉的附接点突出。

公开(公告)号：US06415875B1

公开(公告)日：2002-07-09

申请号：US09482134

申请日：2000-01-12

申请人： Gerhard Meixner ,  Ludwig Thome ,  Felix Blank ,  Georg Hansis ,  Thomas Klaas

发明人： Gerhard Meixner ,  Ludwig Thome ,  Felix Blank ,  Georg Hansis ,  Thomas Klaas

IPC分类号： B25F500

CPC分类号： B25F5/00 ,  B24B23/028 ,  B24B45/00 ,  B24B55/00

摘要： A hand-held power tool has a machine housing, a drive motor, a tool receptacle, a drive strand accommodated in the machine housing and extending between the drive motor and the tool receptacle, and a detection device for detecting an uncontrolled operational condition of the hand-held power tool, and a blocking device which in case of the uncontrolled operational condition form-lockingly connects the drive strand with the machine housing, the blocking device including at least one locking member which is housing-fixed in a rotary direction of the drive strand and at least one locking member which co-rotates in the drive strand so that the locking member and the blocking member are bringable in engagement with one another, the locking member and the blocking member being bringable in engagement with one another axially in direction of a rotary axis of the blocking member.

摘要翻译： 手持式电动工具具有机壳，驱动马达，工具座，容纳在机壳中并在驱动马达与工具座之间延伸的驱动线，以及检测装置，用于检测不受控制的操作状态 手持式电动工具，以及阻挡装置，其在不受控制的操作状态的情况下，将所述驱动线与所述机械壳体形成锁定连接，所述阻挡装置包括至少一个锁定构件，所述至少一个锁定构件以 驱动绳索和至少一个锁定构件，所述至少一个锁定构件在驱动绳索中共同旋转，使得锁定构件和阻挡构件能够彼此接合，锁定构件和阻挡构件能够沿方向彼此轴向地接合 的阻挡构件的旋转轴线。

公开(公告)号：US07243885B2

公开(公告)日：2007-07-17

申请号：US10250662

申请日：2002-09-18

申请人： Juergen Zeiher ,  Thomas Klaas ,  Sabine Koerber ,  Andreas Reichert

发明人： Juergen Zeiher ,  Thomas Klaas ,  Sabine Koerber ,  Andreas Reichert

IPC分类号： F16M11/24

CPC分类号： B60R19/483 ,  G01S7/02 ,  G01S7/4026 ,  G01S13/931 ,  G01S2007/027 ,  G01S2007/403 ,  G01S2007/4034 ,  G01S2013/9371 ,  G01S2013/9375 ,  G01S2013/9389

摘要： A holding device for an adjustable housing, such as the housing of a radar sensor, which allows the position of the housing at a mounting location to be changed in at least one degree of freedom using least one adjusting screw. In this context, the at least one adjusting screw is held at the mounting location in a fixing dome so that it can be rotated and tilted, the respective fixing dome of plastic being capable of being snapped into a corresponding opening at the mounting location so that it is secured against rotation and pulling.

摘要翻译： 用于可调节壳体的保持装置，例如雷达传感器的壳体，其允许使用最少一个调节螺钉将壳体在安装位置处的位置以至少一个自由度改变。 在这种情况下，至少一个调节螺钉被保持在固定穹顶中的安装位置处，使得其可以旋转和倾斜，塑料的相应固定穹顶能够被卡在安装位置处的对应的开口中，使得 它被固定以防止旋转和拉动。