公开(公告)号：US20060289833A1

公开(公告)日：2006-12-28

申请号：US10555426

申请日：2004-05-03

申请人： Helmut Witteler ,  Fernandez Gonzalez ,  Gerhard Wagenblast

发明人： Helmut Witteler ,  Fernandez Gonzalez ,  Gerhard Wagenblast

IPC分类号： C23F11/00

CPC分类号： C23F11/1673 ,  C09K21/12 ,  C23F11/06 ,  C23F11/1676

摘要： The invention relates to esters or ester salts of phosphorus-oxygen acids, these esters or ester salts comprising alkoxy groups, and to the use of compounds of this type as corrosion inhibitors, particularly in alkaline media, and as flameproofing agents.

摘要翻译： 本发明涉及磷 - 氧酸的酯或酯盐，这些酯或酯盐包含烷氧基，以及这类化合物作为腐蚀抑制剂，特别是在碱性介质中的用途，以及作为防火剂。

公开(公告)号：US20080171195A1

公开(公告)日：2008-07-17

申请号：US11814995

申请日：2006-01-24

申请人： Alexander Gothlich ,  Guido Vandermeulen ,  Markus Hickl ,  Michael Dornbusch ,  Helmut Witteler ,  Monica Fernandez Gonzalez

发明人： Alexander Gothlich ,  Guido Vandermeulen ,  Markus Hickl ,  Michael Dornbusch ,  Helmut Witteler ,  Monica Fernandez Gonzalez

IPC分类号： C08F2/46 ,  B32B5/00

CPC分类号： C09D135/00 ,  C08F8/12 ,  C08F8/32 ,  C08F8/34 ,  C08F8/44 ,  C08F2800/10 ,  C08F2800/20 ,  C08L33/04 ,  C08L2312/00 ,  C09D5/082 ,  C09D123/24 ,  C09D133/064 ,  Y10T428/265 ,  C08L2666/02 ,  C08F222/06 ,  C08F255/10 ,  C08F210/14

摘要： The present invention relates to a process for applying integrated pretreatment layers having a thickness of 1 to 25 μm to metallic surfaces, particularly the surfaces of coil metals, by treatment with a composition comprising at least one binder, crosslinker, a finely divided inorganic filler, and a dicarboxylic acid-olefin copolymer. It also relates to shaped metallic articles provided with an integrated pretreatment layer of this kind, and to a formulation for implementing the process.

摘要翻译： 本发明涉及通过用包含至少一种粘合剂，交联剂，细碎无机填料的组合物处理将金属表面特别是卷材金属表面的整体预处理层应用于1至25μm的方法， 和二羧酸 - 烯烃共聚物。 它还涉及具有这种一体化预处理层的成形金属制品，以及用于实施该方法的制剂。

公开(公告)号：US07390847B2

公开(公告)日：2008-06-24

申请号：US10500306

申请日：2002-12-27

申请人： Monica Fernandez Gonzalez ,  Hans-Ulrich Jäger ,  Peter Neumann ,  Helmut Witteler

发明人： Monica Fernandez Gonzalez ,  Hans-Ulrich Jäger ,  Peter Neumann ,  Helmut Witteler

IPC分类号： C04B24/30 ,  C04B103/32 ,  C08L71/00 ,  C08J3/00 ,  C08K3/20 ,  C23C22/83 ,  C09K3/00 ,  B05D7/14 ,  B01D5/00

CPC分类号： C25D3/02 ,  C09D179/02 ,  C09D179/04 ,  C23F11/173

摘要： A composition for the treatment of metal surfaces and for the deposition of metals or metal alloys on plastics surfaces contains a) at least one polymer as component A, composed of the structural element (1) and at least three structural elements selected from the group consisting of b) water or another solvent which is suitable for dissolving, dispersing, suspending or emulsifying the polymer, as component B; c) if required, surface-active compounds, dispersants, suspending media and/or emulsifiers as component C. In a process for the treatment of a metal surface and a process for the deposition of metals or metal alloys on a plastics surface, the metal or plastics surface is brought into contact with a polymer (component A). Furthermore, polymers (component A) are used for the treatment of metal surfaces and for the deposition of metals or metal alloys on a plastics surface, and polymers composed of special components A′a, A′b and A′c.

摘要翻译： 用于处理金属表面和用于在塑料表面上沉积金属或金属合金的组合物包含a）至少一种作为组分A的聚合物，其由结构元件（1）和至少三种选自以下的结构元素组成： b）适于溶解，分散，悬浮或乳化聚合物的水或其它溶剂作为组分B; c）如果需要，表面活性化合物，分散剂，悬浮介质和/或乳化剂作为组分C.在用于处理金属表面的方法中以及在塑料表面上沉积金属或金属合金的方法中，金属 或塑料表面与聚合物（组分A）接触。 此外，聚合物（组分A）用于金属表面的处理和金属或金属合金在塑料表面上的沉积，以及由特殊组分A'a，A'b和A'c组成的聚合物。

公开(公告)号：US20050121114A1

公开(公告)日：2005-06-09

申请号：US10500306

申请日：2002-12-27

申请人： Monica Fernandez Gonzalez ,  Hans-Ulrich Jager ,  Peter Neumann ,  Helmut Witteler

发明人： Monica Fernandez Gonzalez ,  Hans-Ulrich Jager ,  Peter Neumann ,  Helmut Witteler

IPC分类号： C08L61/34 ,  C09D5/02 ,  C09D7/12 ,  C09D161/34 ,  C09D179/02 ,  C09D179/04 ,  C09J11/00 ,  C09J161/34 ,  C23C18/16 ,  C23C26/00 ,  C23F11/00 ,  C25D3/02 ,  C23C22/00

CPC分类号： C25D3/02 ,  C09D179/02 ,  C09D179/04 ,  C23F11/173

摘要： A composition for the treatment of metal surfaces and for the deposition of metals or metal alloys on plastics surfaces contains a) at least one polymer as component A, composed of the structural element (1) and at least three structural elements selected from the group consisting of b) water or another solvent which is suitable for dissolving, dispersing, suspending or emulsifying the polymer, as component B; c) if required, surface-active compounds, dispersants, suspending media and/or emulsifiers as component C. In a process for the treatment of a metal surface and a process for the deposition of metals or metal alloys on a plastics surface, the metal or plastics surface is brought into contact with a polymer (component A). Furthermore, polymers (component A) are used for the treatment of metal surfaces and for the deposition of metals or metal alloys on a plastics surface, and polymers composed of special components A′a, A′b and A′c.

摘要翻译： 用于处理金属表面和用于在塑料表面上沉积金属或金属合金的组合物包含a）至少一种作为组分A的聚合物，其由结构元件（1）和至少三种选自以下的结构元素组成： b）适于溶解，分散，悬浮或乳化聚合物的水或其它溶剂作为组分B; c）如果需要，表面活性化合物，分散剂，悬浮介质和/或乳化剂作为组分C.在用于处理金属表面的方法中以及在塑料表面上沉积金属或金属合金的方法中，金属 或塑料表面与聚合物（组分A）接触。 此外，聚合物（组分A）用于金属表面的处理和金属或金属合金在塑料表面上的沉积，以及由特殊组分A'a，A'b和A'c组成的聚合物。

公开(公告)号：US08563128B2

公开(公告)日：2013-10-22

申请号：US11814758

申请日：2006-01-24

申请人： Alexander Göthlich ,  Guido Vandermeulen ,  Konrad Roschmann ,  Gerhard Fischer ,  Helmut Witteler ,  Monica Fernandez Gonzalez

发明人： Alexander Göthlich ,  Guido Vandermeulen ,  Konrad Roschmann ,  Gerhard Fischer ,  Helmut Witteler ,  Monica Fernandez Gonzalez

IPC分类号： B32B15/08 ,  C08L31/06 ,  B05D3/00

CPC分类号： C09D123/18 ,  C08F8/32 ,  C08F2800/10 ,  C08F2800/20 ,  C08L23/22 ,  C09D5/08 ,  C09D133/04 ,  C09D135/00 ,  Y10T428/26 ,  Y10T428/265 ,  Y10T428/31681 ,  C08L2666/04 ,  C08F210/14 ,  C08F222/06 ,  C08F255/10

摘要： Preparation for and a method of applying corrosion control coats to metallic surfaces, particularly the surfaces of metallic structures or metal constructions, the preparation comprising at least one binder system curable under atmospheric conditions, a dicarboxylic acid-olefin copolymer, and a finely divided filler, pigment or dye. Coated metallic surface obtainable by means of the method, especially the surface of metallic structures or metal constructions.

摘要翻译： 将金属表面，特别是金属结构或金属结构的表面施加腐蚀控制涂层的制备方法和方法，所述制剂包含至少一种可在大气条件下固化的粘合剂体系，二羧酸 - 烯烃共聚物和细碎填料， 颜料或染料。 通过该方法可获得的涂覆金属表面，特别是金属结构或金属结构的表面。

公开(公告)号：US20080233390A1

公开(公告)日：2008-09-25

申请号：US12063937

申请日：2006-08-09

申请人： Alexander Gothlich ,  Frank Klippel ,  Gunnar Schornick ,  Guido Vandermeulen ,  Helmut Witteler ,  Thomas Heidenfelder ,  Markus Hickl ,  Michael Dornbusch ,  Konrad Roschmann ,  Monica Fernandez Gonzalez

发明人： Alexander Gothlich ,  Frank Klippel ,  Gunnar Schornick ,  Guido Vandermeulen ,  Helmut Witteler ,  Thomas Heidenfelder ,  Markus Hickl ,  Michael Dornbusch ,  Konrad Roschmann ,  Monica Fernandez Gonzalez

IPC分类号： B32B15/082 ,  B05D3/02

CPC分类号： C23C22/48 ,  B05D1/007 ,  B05D7/52 ,  B05D2202/00 ,  B05D2350/65 ,  C08F220/06 ,  C08F220/28 ,  C08F230/02 ,  C08G18/6655 ,  C08G2150/90 ,  C08L33/02 ,  C09D5/082 ,  C09D123/00 ,  C09D175/12 ,  C23C22/53 ,  C23C22/56 ,  Y10T428/265 ,  Y10T428/31699

摘要： The present invention relates to a composition for coating metallic surfaces, comprising a binder component; a corrosion inhibitor polymer based on an ethylenically monocarboxylic and dicarboxylic acid and, if appropriate, further ethylenical monomers, a solvent component, and, if appropriate, crosslinkable components, and also pigment/filler components. The invention further relates to processes for its preparation and also to methods of coating a metallic surface using the composition, to coated metallic surfaces thus obtained, and to the use of the composition as a primer, particularly in coil coating or in atmospheric corrosion control. After drying, the applied layer preferably has a thickness of at least 3.1 μm and is therefore thicker than a typical pretreatment layer.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于涂覆金属表面的组合物，其包含粘合剂组分; 基于烯键式单羧酸和二羧酸的腐蚀抑制剂聚合物，以及如果合适的话，还可以含有乙烯单体，溶剂组分，如果合适的话，可交联组分以及颜料/填料组分。 本发明还涉及其制备方法以及使用该组合物涂覆金属表面的方法，如此获得的涂覆的金属表面以及组合物作为底漆的用途，特别是在卷材涂覆中或在大气腐蚀控制中的用途。 干燥后，涂层的厚度优选为3.1μm以上，因此比典型的预处理层厚。

公开(公告)号：US20080139770A1

公开(公告)日：2008-06-12

申请号：US11814750

申请日：2006-01-24

申请人： Alexander Gothlich ,  Guido Vandermeulen ,  Helmut Witteler ,  Monica Fernandez Gonzalez

发明人： Alexander Gothlich ,  Guido Vandermeulen ,  Helmut Witteler ,  Monica Fernandez Gonzalez

IPC分类号： C08F22/02

CPC分类号： C08F222/06 ,  C02F2303/08 ,  C08F8/32 ,  C08F8/34 ,  C08F8/44 ,  C08F2800/20 ,  C09D5/08 ,  C09D133/02 ,  C23F11/173 ,  C08F255/10

摘要： Copolymers which comprise dicarboxylic acid units modified with —SR, —CSNR2 and/or —CN units, and also at least one further comonomer. Processes for preparing them by polymer-analogous reaction, and their use as corrosion inhibitors.

摘要翻译： 包含用-SR，-CSNR 2和/或-CN单元修饰的二羧酸单元的共聚物，以及至少一种其它共聚单体。 通过聚合物 - 类似反应制备它们的方法及其作为腐蚀抑制剂的用途。

公开(公告)号：US20090029155A1

公开(公告)日：2009-01-29

申请号：US11814758

申请日：2006-01-24

申请人： Alexander Göthlich ,  Guido Vandermeulen ,  Konrad Roschmann ,  Gerhard Fischer ,  Helmut Witteler ,  Monica Fernandez Gonzalez

发明人： Alexander Göthlich ,  Guido Vandermeulen ,  Konrad Roschmann ,  Gerhard Fischer ,  Helmut Witteler ,  Monica Fernandez Gonzalez

IPC分类号： B32B5/00 ,  C08L31/06 ,  B05D3/00

CPC分类号： C09D123/18 ,  C08F8/32 ,  C08F2800/10 ,  C08F2800/20 ,  C08L23/22 ,  C09D5/08 ,  C09D133/04 ,  C09D135/00 ,  Y10T428/26 ,  Y10T428/265 ,  Y10T428/31681 ,  C08L2666/04 ,  C08F210/14 ,  C08F222/06 ,  C08F255/10

摘要： Preparation for and a method of applying corrosion control coats to metallic surfaces, particularly the surfaces of metallic structures or metal constructions, the preparation comprising at least one binder system curable under atmospheric conditions, a dicarboxylic acid-olefin copolymer, and a finely divided filler, pigment or dye. Coated metallic surface obtainable by means of the method, especially the surface of metallic structures or metal constructions.

摘要翻译： 将金属表面，特别是金属结构或金属结构的表面施加腐蚀控制涂层的制备方法和方法，所述制剂包含至少一种可在大气条件下固化的粘合剂体系，二羧酸 - 烯烃共聚物和细碎填料， 颜料或染料。 通过该方法可获得的涂覆金属表面，特别是金属结构或金属结构的表面。

公开(公告)号：US08420174B2

公开(公告)日：2013-04-16

申请号：US12063937

申请日：2006-08-09

申请人： Alexander Goethlich ,  Frank Klippel ,  Gunnar Schornick ,  Guido Vandermeulen ,  Helmut Witteler ,  Thomas Heidenfelder ,  Markus Hickl ,  Michael Dornbusch ,  Konrad Roschmann ,  Monica Fernandez Gonzalez

发明人： Alexander Goethlich ,  Frank Klippel ,  Gunnar Schornick ,  Guido Vandermeulen ,  Helmut Witteler ,  Thomas Heidenfelder ,  Markus Hickl ,  Michael Dornbusch ,  Konrad Roschmann ,  Monica Fernandez Gonzalez

IPC分类号： B05D3/02

CPC分类号： C23C22/48 ,  B05D1/007 ,  B05D7/52 ,  B05D2202/00 ,  B05D2350/65 ,  C08F220/06 ,  C08F220/28 ,  C08F230/02 ,  C08G18/6655 ,  C08G2150/90 ,  C08L33/02 ,  C09D5/082 ,  C09D123/00 ,  C09D175/12 ,  C23C22/53 ,  C23C22/56 ,  Y10T428/265 ,  Y10T428/31699

摘要： The present invention relates to a composition for coating metallic surfaces, comprising a binder component; a corrosion inhibitor polymer based on an ethylenically monocarboxylic and dicarboxylic acid and, if appropriate, further ethylenical monomers, a solvent component, and, if appropriate, crosslinkable components, and also pigment/filler components. The invention further relates to processes for its preparation and also to methods of coating a metallic surface using the composition, to coated metallic surfaces thus obtained, and to the use of the composition as a primer, particularly in coil coating or in atmospheric corrosion control. After drying, the applied layer preferably has a thickness of at least 3.1 μm and is therefore thicker than a typical pretreatment layer.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于涂覆金属表面的组合物，其包含粘合剂组分; 基于烯键式单羧酸和二羧酸的腐蚀抑制剂聚合物，以及如果合适的话，还可以含有乙烯单体，溶剂组分，如果合适的话，可交联组分以及颜料/填料组分。 本发明还涉及其制备方法以及使用该组合物涂覆金属表面的方法，如此获得的涂覆的金属表面以及组合物作为底漆的用途，特别是在卷材涂覆中或在大气腐蚀控制中的用途。 干燥后，涂布层的厚度优选为3.1μm以上，因此比典型的预处理层厚。

公开(公告)号：US09228148B2

公开(公告)日：2016-01-05

申请号：US13133064

申请日：2009-11-24

申请人： Stephan Hüffer ,  Helmut Witteler ,  Achim Feβenbecker ,  Karl-Heinz Stellnberger ,  Martin Fleischanderl

发明人： Stephan Hüffer ,  Helmut Witteler ,  Achim Feβenbecker ,  Karl-Heinz Stellnberger ,  Martin Fleischanderl

IPC分类号： B23P13/02 ,  C10M105/74

CPC分类号： C10M105/74 ,  C10M2223/04 ,  C10M2223/042 ,  C10M2223/043 ,  C10N2230/12 ,  C10N2240/40 ,  C10N2240/409 ,  Y10T29/45 ,  Y10T29/49789 ,  Y10T428/12556

摘要： A method of producing shaped articles made from single-sidedly or double-sidedly galvanized steel sheet, starting from galvanized steel strip, at least one of the steps of the method being a transport operation, and in which, for protection from black-spot corrosion, a corrosion preventive oil is applied which comprises at least one phosphoric acid polyoxyalkylene ester.

摘要翻译： 一种从镀锌钢带开始由单面或双面镀锌钢板制成的成形制品的方法，该方法的至少一个步骤是运输操作，并且其中用于防止黑点腐蚀 ，使用包含至少一种磷酸聚氧化烯酯的防腐油。