Process for manufacturing a decorative member with a groove in a mold
    9.
    发明授权
    Process for manufacturing a decorative member with a groove in a mold 有权
    用于在模具中制造具有凹槽的装饰构件的方法

    公开(公告)号:US08377242B2

    公开(公告)日:2013-02-19

    申请号:US12457831

    申请日:2009-06-23

    IPC分类号: B29C45/14 B29C45/16

    摘要: A decorative member includes a transparent layer, a first decorated layer, and a second decorated layer. The first decorated layer is disposed on the transparent layer's rear surface. The second decorated layer is disposed on the transparent layer's rear surface. The transparent layer's rear surface has an irregular configuration that includes indented portions and indent-free portions. The indented portions dent toward the transparent layer's front surface. The indent-free portions protrude toward the transparent layer's rear surface. The first decorated layer is disposed directly on the rear surface of the transparent layer partially. The second decorated layer is made of a film that includes resin, and is laminated on the first decorated layer and on the transparent layer's rear surface entirely.

    摘要翻译: 装饰构件包括透明层,第一装饰层和第二装饰层。 第一装饰层设置在透明层的后表面上。 第二装饰层设置在透明层的后表面上。 透明层的后表面具有不规则的构造,其包括凹入部分和无凹痕部分。 凹凸部分朝向透明层的前表面凹陷。 无凹痕部分朝向透明层的后表面突出。 第一装饰层部分地直接设置在透明层的后表面上。 第二装饰层由包括树脂的膜制成,并且被层压在第一装饰层上和透明层的后表面上。

    Resin product
    10.
    发明授权
    Resin product 有权
    树脂制品

    公开(公告)号:US07939180B2

    公开(公告)日:2011-05-10

    申请号:US11602514

    申请日:2006-11-21

    IPC分类号: B32B3/10 B32B15/04 B32B15/08

    摘要: A resin product (e.g., a millimeter-wave radar device cover) comprises a plate-like resin substrate, a base film formed on the resin substrate, and a metallic gloss film having a discontinuous structure formed on the base film, a top coat, a block coat, or the like being formed as a protective film on the metal film. The metal film contains a first film having a discontinuous structure obtainable by vacuum deposition of a first metal, a modified surface obtainable by modification of the surface of the first film by bringing the surface into contact with air, and a second film having a discontinuous structure obtainable by vacuum deposition of a second metal on the modified surface.

    摘要翻译: 树脂产品(例如,毫米波雷达装置盖)包括板状树脂基板,形成在树脂基板上的基膜和在基膜上形成具有不连续结构的金属光泽膜,顶涂层, 块状涂层等在金属膜上形成为保护膜。 金属膜含有具有通过真空沉积第一金属而获得的不连续结构的第一膜,通过使表面与空气接触来改变第一膜的表面而获得的改性表面,以及具有不连续结构的第二膜 可通过在改性表面上真空沉积第二金属而获得。