Apparatus and method for obtaining labels
    1.
    发明申请
    Apparatus and method for obtaining labels 有权
    用于获得标签的装置和方法

    公开(公告)号:US20070056679A1

    公开(公告)日:2007-03-15

    申请号:US11519223

    申请日:2006-09-12

    IPC分类号: B32B37/00

    摘要: An apparatus for obtaining “shrink sleeve” labels, comprises a carousel that is provided peripherally with a plurality of spindles configured for being wound from portions of plastic film, a sealing device cooperating with said spindles means for sealing opposite edges of said portions for obtaining said “shrink sleeve” labels, said sealing device comprising a laser device; a method for labelling containers, comprises in sequence: advancing a plastic film in an advancing direction; cutting said plastic film transversely to said advancing direction to obtain a portion of plastic film; winding said portion in such a way as to make opposite edges of said portion overlap one another; joining together said edges to obtain a “shrink sleeve” label, said joining comprising sealing by means of a laser beam.

    摘要翻译: 一种用于获得“收缩套管”标签的装置,包括圆周传送带,周向地设置有多个心轴,其被配置为从塑料薄膜的部分卷绕;与所述心轴配合的密封装置,用于密封所述部分的相对边缘,以获得所述 “收缩套”标签,所述密封装置包括激光装置; 标签容器的方法依次包括:在前进方向推进塑料膜; 将所述塑料薄膜横向于所述前进方向切割以获得塑料薄膜的一部分; 以使得所述部分的相对边缘彼此重叠的方式卷绕所述部分; 将所述边缘接合在一起以获得“收缩套管”标签,所述接合包括通过激光束的密封。

    Apparatus for labelling
    3.
    发明授权
    Apparatus for labelling 有权
    标签设备

    公开(公告)号:US08171970B2

    公开(公告)日:2012-05-08

    申请号:US12306065

    申请日:2007-06-15

    IPC分类号: B32B37/00

    摘要: An apparatus for making “shrink sleeve” labels, comprises a carousel provided peripherally with a spindle arrangement shaped for being wound by portions of film made of plastics, a transferring unit arranged peripherally to the carousel for transferring each portion of film made of plastics on a respective spindle, an electrostatic-charge generating device arranged downstream of the transferring unit such as to charge electrostatically the portions of film made of plastics; a method for labelling containers comprises forming a sleeve and covering a container with the sleeve, the forming comprising winding a portion of film made of plastics to a respective spindle and maintaining the portion of film made of plastics adhering to the spindle in an electrostatic manner.

    摘要翻译: 一种用于制造“收缩套管”标签的装置,包括圆周传送带,圆盘传送带设置有主轴装置,该主轴装置成形为由塑料制成的薄膜的部分缠绕;传送单元,其设置在圆盘传送带周围,用于将由塑料制成的薄膜的每个部分传送到 相应的主轴,设置在转印单元下游的静电电荷产生装置,以静电地对由塑料制成的薄膜的部分进行充电; 用于标记容器的方法包括形成套筒并用套筒覆盖容器,所述成型包括将由塑料制成的膜的一部分卷绕到相应的主轴上,并以静电方式将由塑料制成的膜部分保持在主轴上。

    FEEDING APPARATUS AND METHOD
    6.
    发明申请
    FEEDING APPARATUS AND METHOD 有权
    进料装置和方法

    公开(公告)号:US20120055297A1

    公开(公告)日:2012-03-08

    申请号:US13255335

    申请日:2010-03-05

    IPC分类号: B26D5/20 B26D5/00

    摘要: An apparatus (1) and a method for feeding a continuous tape (3) for forming labels (2) is disclosed, according to which a pair of rollers (5) advances the tape at an advancing speed that is calculated on the basis of the rotation speed of one cutting roller (6) that cuts the tape into labels, (2) at a signal that is indicative of the cut that occurred and at a positioning error of an actual image present on the tape with respect to a reference image. The real image is detected by a linear camera (9) or by a matrix camera.

    摘要翻译: 公开了一种用于供给用于形成标签(2)的连续带(3)的装置(1)和方法,根据该装置,一对辊(5)以前进速度前进,该速度是基于 一个将胶带切割成标签的切割辊(6)的旋转速度,(2)以指示出现的切割的信号和相对于参考图像存在于磁带上的实际图像的定位误差。 真实图像由线性相机(9)或矩阵相机检测。

    Feeding apparatus and method
    7.
    发明授权
    Feeding apparatus and method 有权
    送料装置及方法

    公开(公告)号:US08640579B2

    公开(公告)日:2014-02-04

    申请号:US13255335

    申请日:2010-03-05

    IPC分类号: B26D5/20

    摘要: An apparatus (1) and a method for feeding a continuous tape (3) for forming labels (2) is disclosed, according to which a pair of rollers (5) advances the tape at an advancing speed that is calculated on the basis of the rotation speed of one cutting roller (6) that cuts the tape into labels, (2) at a signal that is indicative of the cut that occurred and at a positioning error of an actual image present on the tape with respect to a reference image. The real image is detected by a linear camera (9) or by a matrix camera.

    摘要翻译: 公开了一种用于供给用于形成标签(2)的连续带(3)的装置(1)和方法,根据该装置,一对辊(5)以前进速度前进,该速度是基于 一个将胶带切割成标签的切割辊(6)的旋转速度,(2)以指示出现的切割的信号和相对于参考图像存在于磁带上的实际图像的定位误差。 真实图像由线性相机(9)或矩阵相机检测。

    DEVICE FOR FORMING AND TRANSFERRING A SLEEVE-LIKE LABEL TO A CONTAINER TO BE LABELED
    8.
    发明申请
    DEVICE FOR FORMING AND TRANSFERRING A SLEEVE-LIKE LABEL TO A CONTAINER TO BE LABELED 有权
    用于形成和传送类似标签的装置到要标记的集装箱

    公开(公告)号:US20130213579A1

    公开(公告)日:2013-08-22

    申请号:US13261638

    申请日:2011-10-19

    IPC分类号: B65C3/06

    摘要: A device for forming and transferring a sleeve-like label to a container to be labeled, comprising a feeder designed to feed a portion of heat-shrink film to at least one forming spindle and means for wrapping the portion of heat-shrink film around the lateral surface of the forming spindle, feeder means being provided which are adapted to move, along an approach path that has at least one component perpendicular to the axis of the forming spindle, the container to be labeled to a labeling position arranged below the forming spindle and pick-up means adapted to pick up the container with the sleeve-like label fitted around the respective lateral surface along a path for removal from the labeling position which has at least one component perpendicular to the axis of the forming spindle.

    摘要翻译: 一种用于将套筒状标签形成并转移到要标记的容器的装置,包括设计成将热收缩膜的一部分供给到至少一个成形心轴的供料器,以及用于将热收缩膜的一部分包裹在其周围的装置 成形主轴的侧表面,供给装置被设置成适于沿具有垂直于成形轴的轴线的至少一个分量的进入路径移动,要标记的容器到布置在成形主轴下方的标记位置 以及拾取装置,其适于拾取容器,其中套筒状标签沿着路径被安装在相应的侧表面周围,用于从具有垂直于成形轴的轴线的至少一个部件的标签位置移除。

    UNREELING ASSEMBLY, PARTICULARLY FOR LABELING DEVICES
    9.
    发明申请
    UNREELING ASSEMBLY, PARTICULARLY FOR LABELING DEVICES 审中-公开
    非特种装配,特别是标签装置

    公开(公告)号:US20130001349A1

    公开(公告)日:2013-01-03

    申请号:US13261359

    申请日:2011-01-13

    IPC分类号: B65H23/182

    摘要: The present invention relates to an unreeling assembly, particularly for labeling devices, comprising a supporting frame for at least two reels of continuous film which are supported by a respective reel support, which can be actuated to rotate about an unreeling axis of the reel by a respective servomotor, and a motorized traction drum, which is designed to unreel the continuous film from one of the at least two reels of continuous film, between the reel of film being unreeled and the traction drum there being at least one element for tensioning the continuous film, the tensioning element being movable, with respect to the supporting frame, along a respective movement path, characterized in that it comprises control elements which operate on the servomotor and are adapted to control the position of the tensioning element along the respective movement path.

    摘要翻译: 本发明涉及一种特别用于标签装置的放卷组件,包括用于连续薄膜的至少两个卷轴的支撑框架,所述支撑框架由相应的卷轴支撑件支撑,所述卷轴支撑件可被致动以围绕卷轴的展开轴线旋转 相应的伺服电动机和电动牵引鼓,其被设计成在连续膜的至少两个卷轴之间的未连接的卷轴之间在连续膜的一个之间打开连续膜,并且牵引鼓在其上具有至少一个用于张紧连续膜的连续膜 所述张紧元件相对于所述支撑框架沿着相应的移动路径是可移动的,其特征在于,其包括在所述伺服电机上操作并且适于控制所述张紧元件沿着相应移动路径的位置的控制元件。

    UNREELING ASSEMBLY, PARTICULARLY FOR LABELING DEVICES
    10.
    发明申请
    UNREELING ASSEMBLY, PARTICULARLY FOR LABELING DEVICES 审中-公开
    非特种装配,特别是标签装置

    公开(公告)号:US20120318905A1

    公开(公告)日:2012-12-20

    申请号:US13261360

    申请日:2011-01-13

    摘要: An unreeling assembly, particularly for labeling devices, comprising a supporting frame for at least one reel of continuous film which is supported by a respective reel support, which can rotate about an unreeling axis of the reel, and a motorized traction drum, which is designed to unreel the continuous film from the reel of continuous film, between the reel of continuous film and the traction drum there being at least one tensioning element, which is movable, with respect to the supporting frame, along a respective movement path, elements being provided for estimating the radius of the reel of continuous film as a function of the data related to the angular velocity of the reel, to the speed of the film drawn by the traction drum and to the position of the tensioning element with respect to the supporting frame along the respective movement path.

    摘要翻译: 一种特别用于标签装置的放卷组件,包括用于连续薄膜的至少一个卷轴的支撑框架,所述支撑框架由相应的卷轴支撑件支撑,所述卷轴支架可围绕卷轴的展开轴线旋转;以及电动牵引滚筒,其被设计 在连续薄膜卷轴与牵引滚筒之间的连续薄膜卷轴上展开连续薄膜,其中至少有一个相对于支撑框架可移动的张紧元件沿相应的移动路径提供, 用于根据与卷轴的角速度相关的数据的函数估计连续薄膜卷轴的半径,以及由牵引滚筒拉伸的薄膜的速度以及张紧元件相对于支撑框架的位置 沿着相应的移动路径。