Security system
    5.
    发明授权
    Security system 失效
    保安系统

    公开(公告)号:US4616214A

    公开(公告)日:1986-10-07

    申请号:US381658

    申请日:1982-05-25

    申请人: Akihiko Naito

    发明人: Akihiko Naito

    CPC分类号: G08B25/014

    摘要: A CATV system includes a security system incorporated therein through which a subscriber can automatically or manually transmit various warning or emergency signals to the CATV base station. Apparatus at the base operates to determine the type of warning signal received, and transmits a corresponding confirmation signal to the particular home unit. An indicator on the unit gives a visual indication of the receipt of the corresponding confirmation signal.

    摘要翻译: CATV系统包括其中并入的安全系统,用户可以通过该安全系统自动地或手动地向CATV基站发送各种警告或紧急信号。 基座上的装置用于确定接收到的警告信号的类型,并将相应的确认信号发送到特定的家庭单元。 本机上的一个指示灯给出了相应确认信号的接收的可视指示。

    Unauthorized observation preventing device for CATV system
    6.
    发明授权
    Unauthorized observation preventing device for CATV system 失效
    未经授权的CATV系统观察预防装置

    公开(公告)号:US4550341A

    公开(公告)日:1985-10-29

    申请号:US404736

    申请日:1982-08-03

    申请人: Akihiko Naito

    发明人: Akihiko Naito

    IPC分类号: H04N7/16 H04K1/00

    CPC分类号: H04N7/165

    摘要: In a cable television system of the type wherein a cable television signal including free and restricted television channels is subjected to selective frequency conversion at individual terminal units to obtain a desired one of the channels for observation, a signal detector is provided for detecting the presence or absence of a polling signal from the central facility and the frequency converter is either disabled or adjusted for reception of a free channel if no polling signal is received.

    摘要翻译: 在一种有线电视系统中,其中包括自由和受限制的电视频道的有线电视信号在各个终端单元进行选择性频率转换以获得期望的观察通道之一,提供了一种信号检测器,用于检测存在或 如果没有接收到轮询信号,则中央设施和频率转换器的轮询信号不存在被禁用或调整以接收空闲信道。

    Television signal scrambling method and apparatus
    8.
    发明授权
    Television signal scrambling method and apparatus 失效
    电视信号屏蔽方法及装置

    公开(公告)号:US5125028A

    公开(公告)日:1992-06-23

    申请号:US604851

    申请日:1990-10-29

    申请人: Akihiko Naito

    发明人: Akihiko Naito

    IPC分类号: G06F21/10 H04N7/167 H04N7/171

    CPC分类号: H04N7/1713

    摘要: A television scrambling system of the GSS type includes a false key signal to defeat pirate decoders. The false key is placed approximately one half a horizontal line period following the last horizontal sync pulse preceding the vertical blanking interval of the television signal. If the pirate decoder is set to attenuate the video portion of the picture signal in response to receipt of a standard GSS scrambled signal, the pirate decoders will attenuate only the sync portion of the picture signal in response to a signal scrambled with the false key.

    摘要翻译: GSS类型的电视加扰系统包括一个假键信号,以打败海盗解码器。 在电视信号的垂直消隐间隔之前的最后一个水平同步脉冲之后,假键放置大约一半的水平行周期。 如果盗版解码器被设置为响应于接收到标准GSS加扰信号来衰减图像信号的视频部分,则盗版解码器将仅响应于用伪密钥加扰的信号来衰减图像信号的同步部分。

    System of simultaneous translation into a plurality of languages with
sentence forming capabilities
    9.
    发明授权
    System of simultaneous translation into a plurality of languages with sentence forming capabilities 失效
    同时翻译成具有句子形成能力的多种语言的系统

    公开(公告)号:US4654798A

    公开(公告)日:1987-03-31

    申请号:US640575

    申请日:1984-08-14

    摘要: A sentence forming apparatus forms a plurality of semantically equivalent sentences simultaneously in a plurality of languages by a conversational system. The apparatus includes a semantic dictionary memory which stores a plurality of indexes in a first language, a plurality of words in the first language semantically in coordination respectively with the indexes and grammatical information relating to the respective words, and first language syntax dictionary memory and second language syntax dictionary memory which store information concerning grammatical syntax and word in the corresponding language. A selection menu is formed based on the contents of the semantic dictionary. The apparatus further includes first language sentence assembler and second language sentence assembler which assemble, respectively, the first language sentence and the second language sentence utilizing the information concerning the grammatical syntax and word in the respective languages, in accordance with the selection menu.

    摘要翻译: 句子形成装置通过对话系统以多种语言同时形成多个语义上相同的句子。 该装置包括语义字典存储器,其以第一语言存储多个索引,第一语言中的多个单词语义地分别与与各个词相关的索引和语法信息协调,以及第一语言词典存储器和第二语言词典存储器 语言语法字典存储器,用于存储关于语法语法和相应语言中的单词的信息。 基于语义字典的内容形成选择菜单。 该装置还包括根据选择菜单,分别使用关于语言语法和各种语言的单词的信息分别组合第一语言句子和第二语言句子的第一语言句子汇编器和第二语言句子组装器。