Central locking system and securing device and method for controlling
same
    2.
    发明授权
    Central locking system and securing device and method for controlling same 失效
    中央锁定系统和安全装置及其控制方法

    公开(公告)号:US5184022A

    公开(公告)日:1993-02-02

    申请号:US658678

    申请日:1991-02-21

    IPC分类号: B60J5/00 E05B77/48

    CPC分类号: E05B77/48 Y10T70/5889

    摘要: A method and device for the electrical control of a central locking system and of a mechanical securing device (that provides additional lock protection) for motor vehicles by a lock cylinder that interacts with at least two control switches. This method and device ensures a better utilization of the electrical control switches, in that, an unlocking control switch assigned to the unlocking of the central locking system and the deactivation of the mechanical securing device is switched in addition to a locking control switch assigned to the locking of the central locking system. If the lock cylinder is pivoted in the locking direction beyond its regular locking position, the resultant joint switching state of the two switching control devices is evaluated to activate the mechanical securing device.

    摘要翻译: 一种用于通过与至少两个控制开关相互作用的锁芯来中央锁定系统和机械固定装置(其提供额外的锁定保护)的电气控制的方法和装置。 该方法和装置确保更好地利用电气控制开关,因为除了分配给该控制开关的锁定控制开关之外,还切换分配给中央锁定系统的解锁和解除机械固定装置的解锁控制开关 锁定中央锁定系统。 如果锁定缸在锁定方向上枢转超过其常规锁定位置,则评估两个切换控制装置的合成切换状态以激活机械固定装置。

    Process for controlling a central locking system in a motor vehicle and
central locking system
    5.
    发明授权
    Process for controlling a central locking system in a motor vehicle and central locking system 失效
    控制电机和中央锁定系统中央锁定系统的过程

    公开(公告)号:US5175440A

    公开(公告)日:1992-12-29

    申请号:US698388

    申请日:1991-05-10

    IPC分类号: B60J5/00 E05B77/48

    CPC分类号: E05B77/48 Y10T70/65

    摘要: A process and device for controlling a motor vehicle central locking system that has multiple station operation from the driver's door and from the trunk lid. A central locking of the door locks of the motor vehicle is avoided when mechanically securing the lock of the trunk lid against opening from the outside without a key in the unlocked state. This is done by switch-controlled suppression of the effect of the locking control signal normally generated when locking.

    摘要翻译: 一种用于控制机动车辆中央锁定系统的过程和装置,其具有来自驾驶员门和行李箱盖的多站操作。 当机械地将行李箱盖的锁定从外部机械地固定而不用钥匙处于解锁状态时,可以避免机动车辆的门锁的中央锁定。 这是通过开关控制来抑制锁定时通常产生的锁定控制信号的影响。

    Anti-theft device for an automobile audio set
    6.
    发明授权
    Anti-theft device for an automobile audio set 失效
    防盗装置用于汽车音响装置

    公开(公告)号:US4866416A

    公开(公告)日:1989-09-12

    申请号:US252112

    申请日:1988-10-03

    IPC分类号: B60R11/02 F16L3/04 F16L3/10

    CPC分类号: B60R11/02 F16L3/04 F16L3/10

    摘要: An anti-theft device for a car radio having a theft module, which renders the car radio inoperative when the radio is slid out of its installation recess in the vehicle, is provided by a joint housing for a power supply and anti-theft protection plug connection elements, as well as for a change-over switch controlling the theft module. The housing is fastened via the plug connection elements at the rear wall of the car radio such that the change-over switch is inevitably actuated by the frame of the installation recess during the sliding-out of the radio.

    摘要翻译: 一种用于具有盗窃模块的汽车收音机的防盗装置,其在无线电从车辆的安装凹部滑出时使得汽车收音机不工作,由用于电源和防盗保护插头的接头壳体提供 连接元件,以及控制盗窃模块的转换开关。 外壳通过插头连接元件固定在汽车无线电的后壁处,使得转换开关不可避免地在无线电的滑出期间由安装凹槽的框架致动。

    Method and apparatus for signalling theft for a motor vehicle
    7.
    发明授权
    Method and apparatus for signalling theft for a motor vehicle 失效
    用于信号机动车辆盗窃的方法和装置

    公开(公告)号:US06232873B1

    公开(公告)日:2001-05-15

    申请号:US08960202

    申请日:1997-10-29

    IPC分类号: B60R2510

    CPC分类号: B60R25/04 B60R25/10

    摘要: In a failsafe method and apparatus for signalling theft for a motor vehicle, an item of theft-signalling information is produced as a function of the signal state of at least one of a plurality of monitoring signals, which are indicative of vehicle states. According to the invention, the theft-signalling information is produced only if the signal states of a plurality of monitoring signals are present in one of one or more prescribed theft-signalling combinations. Each theft-signalling combination comprises one or more signalling conditions, which succeed one another in a specific time sequence and which signalling conditions themselves comprise one or more theft indicative combinations of jointly interrogated signal states of associated monitoring signals.

    摘要翻译: 在用于机动车辆的信号窃取的故障保护方法和装置中,作为指示车辆状态的多个监视信号中的至少一个的信号状态的函数产生一个盗窃信令信息。 根据本发明,仅当多个监视信号的信号状态存在于一个或多个规定的盗窃信令组合中的一个中时才产生盗窃信令信息。 每个盗窃信令组合包括一个或多个信令条件,其在特定时间顺序中彼此成功,并且哪些信令条件本身包括相关监视信号的联合询问的信号状态的一个或多个失窃指示组合。

    Motor vehicle alarm system with acoustic signal emission via at least
one radio loudspeaker installed into the motor vehicle
    8.
    发明授权
    Motor vehicle alarm system with acoustic signal emission via at least one radio loudspeaker installed into the motor vehicle 失效
    机动车辆报警系统,通过至少一个无线电扬声器安装在机动车辆中,发出声信号

    公开(公告)号:US4612530A

    公开(公告)日:1986-09-16

    申请号:US722509

    申请日:1985-04-12

    CPC分类号: B60R25/104 B60Q5/00

    摘要: An alarm system having improved acoustic signal transmitting capability is provided for motor vehicles. The radio speaker system of the vehicle is employed for both passenger listening and for warning signal transmission in the event of unauthorized intrusion or attempted theft. The speakers occupy their usual installation positions in a vehicle, such as horizontally mounted in the dashboard, when used for the purpose of listening to a radio or tape. When the vehicle is unoccupied, and theft or tampering are attempted, an alarm system is activated which causes a control element to swivel the speaker into a position parallel to an external surface of the vehicle. Due to this repositioning of the speaker, reflection of an alarm signal back into the interior of the vehicle is minimized, and transmission of the alarm signal to the outside of the vehicle is optimized.

    摘要翻译: 为机动车辆提供具有改善的声信号传输能力的报警系统。 车辆的无线电扬声器系统用于在未经授权的入侵或企图窃取的情况下乘客收听和警告信号传输。 当用于收听无线电或磁带时,扬声器占据其在车辆中通常的安装位置,例如水平安装在仪表板中。 当车辆未占用,并且尝试盗窃或篡改时,启动报警系统,使得控制元件使扬声器旋转到平行于车辆外表面的位置。 由于扬声器的这种重新定位,将报警信号反射回到车辆内部的反射最小化,并且将报警信号传输到车辆的外部被优化。