Fusion protein having luminescence activity
    2.
    发明授权
    Fusion protein having luminescence activity 有权
    具有发光活性的融合蛋白

    公开(公告)号:US08481702B2

    公开(公告)日:2013-07-09

    申请号:US13763212

    申请日:2013-02-08

    IPC分类号: C07H21/02 C12N15/00 C12N1/20

    摘要: The fusion protein comprising (1) a first region comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 18 and (2) a second region comprising an amino acid sequence for a polypeptide containing at least one cysteine residue for binding to other useful compound via the thiol group can be modified by chemical modification, and thus has a high catalytic ability for a luminescence activity and is highly available for general purposes.

    摘要翻译: 该融合蛋白包含(1)包含SEQ ID NO:18的氨基酸序列的第一区域和(2)第二区域,其包含含有至少一个半胱氨酸残基的多肽的氨基酸序列,用于通过 硫醇基可以通过化学改性进行改性,因此具有高的发光活性的催化能力,并且高度可用于一般目的。

    Dial plate structure and watch
    8.
    发明授权
    Dial plate structure and watch 有权
    表盘结构和表

    公开(公告)号:US08717855B2

    公开(公告)日:2014-05-06

    申请号:US13597927

    申请日:2012-08-29

    IPC分类号: G04B19/06

    CPC分类号: G04B19/065 G04B19/087

    摘要: A dial plate structure includes first and second dial plates and a rotary indicator. The first dial plate has a first opening or a first cutout. The second dial plate is arranged under the first dial plate and has a plurality of function display portions exposed through the opening or the cutout. The rotary indicator is arranged between the first and second dial plates and has a function indicator to selectively indicate one of the function display portions by rotation. The rotary indicator is partially exposed through the opening or the cutout. The rotary indicator has, on the surface thereof, a plurality of index markers respectively corresponding to the function display portions. The first dial plate has a second opening or a second cutout to expose one of the index markers when the function indicator indicates one of the function display portions corresponding to the indicated function display portion.

    摘要翻译: 表盘结构包括第一和第二拨盘和旋转指示器。 第一刻度盘具有第一开口或第一切口。 第二表盘布置在第一拨盘下方,并且具有通过开口或切口暴露的多个功能显示部。 旋转指示器布置在第一和第二表盘之间,并且具有功能指示器,以通过旋转来选择性地指示功能显示部分之一。 旋转指示器通过开口或切口部分露出。 旋转指示器在其表面上分别对应于功能显示部分的多个索引标记。 当功能指示符指示与所指示的功能显示部分相对应的功能显示部分之一时,第一刻度盘具有第二开口或第二切口以暴露索引标记之一。

    Tape device having a tape cleaning structure
    9.
    发明授权
    Tape device having a tape cleaning structure 有权
    胶带装置具有胶带清洁结构

    公开(公告)号:US08199430B2

    公开(公告)日:2012-06-12

    申请号:US12170608

    申请日:2008-07-10

    IPC分类号: G11B23/50 B08B5/04

    CPC分类号: G11B23/502 G11B15/60

    摘要: A cleaning structure for removing dust is constituted of a guiding member having a sliding surface for guiding run of a tape, and a vacuum pressure supply source for making a vacuum pressure effect on a suction space provided inside the guiding member and so on. At the sliding surface of the guiding member, a suction port for making the suction space communicate with an external space is formed, and the opening edge of the suction port on the downstream side in the tape running direction is served as a first dust removal portion for removing dust on the tape surface. The guiding member has a guiding wall having a contact surface which guides at least one tape edge of a tape, and the contact surface is served as a second dust removal portion for removing dust adhering to the tape edge.

    摘要翻译: 用于除尘的清洁结构由具有用于引导带的滑动面的引导构件和用于对设置在引导构件内部的吸入空间进行真空压力效应的真空压力供给源构成。 在引导构件的滑动面上形成有用于使抽吸空间与外部空间连通的吸入口,并且沿着带运行方向的下游侧的吸入口的开口边缘被用作第一除尘部分 用于清除磁带表面上的灰尘。 引导构件具有引导壁,引导壁具有引导带的至少一个带边缘的接触表面,并且接触表面用作用于除去附着在带边缘上的灰尘的第二除尘部分。

    Method and apparatus for broadcast content related notification
    10.
    发明授权
    Method and apparatus for broadcast content related notification 失效
    广播内容相关通知的方法和装置

    公开(公告)号:US08165519B2

    公开(公告)日:2012-04-24

    申请号:US12160989

    申请日:2007-01-17

    IPC分类号: H04H20/71 H04H60/00 H04B7/00

    摘要: A transmitting apparatus includes a generation unit configured to generate a notification message and a transmission unit configured to transmit the notification message. The notification message includes a broadcast identifier identifying a broadcast and timing control information indicating when media information related to and distinct from the broadcast is to be displayed.A receiving apparatus includes a broadcast reception unit configured to receive broadcast and a notification message reception unit configured to extract broadcast identifiers and timing control information from the notification messages.

    摘要翻译: 发送装置包括:生成单元,其生成通知消息;发送单元,被配置为发送通知消息。 该通知消息包括标识广播的广播标识符和指示何时要显示与广播相关并且与之不同的媒体信息的定时控制信息。 接收装置包括被配置为接收广播的广播接收单元和被配置为从通知消息中提取广播标识符和定时控制信息的通知消息接收单元。