Method and road finisher for laying a compacted finishing layer
    2.
    发明授权
    Method and road finisher for laying a compacted finishing layer 有权
    铺设压实整理层的方法和道路修整机

    公开(公告)号:US08807866B2

    公开(公告)日:2014-08-19

    申请号:US13040526

    申请日:2011-03-04

    IPC分类号: E01C19/30 E01C19/22

    摘要: A method of laying a finishing layer with a road finisher F having a screed B, whereby the screed, equipped with a tamper device T and a smoothing plate, at least compacts and superficially smoothes the finishing layer, and the stroke and/or the frequency of the tamper device T are remotely varied for laying a finishing layer with a paving thickness and/or laying rate V which vary over the pave width and transversely to the working direction R within the pave width. A road finisher having a screed suitable for implementing the method set forth above wherein the road finisher or screed has an adjustment device for the remotely actuated local variation of at least the stroke of the tamper device within the pave width.

    摘要翻译: 一种用具有熨平板B的道路整理机F布置整理层的方法,由此配备有篡改装置T和平滑板的熨平板至少压实并表面平滑整理层,并且冲程和/或频率 篡改装置T的远距离变化,用于铺设具有铺面厚度和/或铺设速率V的整理层,其在铺路宽度和横向于铺路宽度内的工作方向R上变化。 具有适用于实施上述方法的熨平板的整修机,其中道路整理机或熨平板具有用于在铺路宽度内的至少篡改装置的冲程的远程激活的局部变化的调节装置。

    System for controlling construction site vehicles
    3.
    发明授权
    System for controlling construction site vehicles 失效
    施工现场车辆控制系统

    公开(公告)号:US08744646B2

    公开(公告)日:2014-06-03

    申请号:US13444287

    申请日:2012-04-11

    IPC分类号: G05D1/00

    摘要: A system for controlling construction site vehicles has a plurality of construction site vehicles and a control room. Data can be transmitted on communication channels between the control room and the construction site vehicles. In the control room, at least one digital map is stored in which at least one additional piece of information is stored for individual road sections, in addition to the route of the respective road section. A navigation module is provided and designed to generate, with reference to the at least one digital map, navigation recommendations for the construction site vehicles.

    摘要翻译: 用于控制施工现场车辆的系统具有多个施工现场车辆和控制室。 数据可以在控制室和施工现场车辆之间的通信通道上传输。 在控制室中,存储至少一个数字地图,除了相应道路段的路线之外,还存储有针对个别路段存储至少一条附加信息。 导航模块被提供并被设计成参照至少一个数字地图生成建筑工地车辆的导航建议。

    Road finisher with automatic engine controller
    4.
    发明授权
    Road finisher with automatic engine controller 有权
    自动发动机控制器的整修机

    公开(公告)号:US08517628B2

    公开(公告)日:2013-08-27

    申请号:US12821970

    申请日:2010-06-23

    IPC分类号: E01C23/07

    CPC分类号: E01C19/48

    摘要: A self-propelling machine for processing bituminous or concrete pavement material, in particular a road finisher or a feeder. The machine comprises an internal combustion engine as a primary drive source, a controller for the engine, said controller receiving control signals, at least one additional drive unit for functional and operational components of the machine as well as at least one hydraulic circuit comprising a hydraulic medium reservoir. The controller is configured for automatically causing starting and/or stopping of the engine in response to receipt of at least one specific control signal.

    摘要翻译: 一种用于加工沥青或混凝土路面材料的自走式机器,特别是道路整理机或进料器。 该机器包括作为主要驱动源的内燃机,用于发动机的控制器,所述控制器接收控制信号,用于机器的功能和操作部件的至少一个额外的驱动单元以及至少一个液压回路,其包括液压 中型水库 控制器被配置为响应于接收到至少一个特定控制信号而自动地引起发动机的启动和/或停止。

    BELT CONVEYOR DEVICE
    5.
    发明申请
    BELT CONVEYOR DEVICE 有权
    皮带输送装置

    公开(公告)号:US20130092512A1

    公开(公告)日:2013-04-18

    申请号:US13640536

    申请日:2011-04-15

    IPC分类号: B65G15/60

    摘要: A belt conveyor for a road-finishing machine or a charger. The belt conveyor includes a conveyor belt in which a displaceably mounted support element abuts the conveyor belt, and a first and a second piston cylinder unit operate to displace the support element. The first and the second hydraulic piston cylinder units can be pressurised independently of each other in order to move the support element into a desired inclined position. If the conveyor belt of the belt conveyor runs laterally away from the support element, the out-of-true running of the conveyor belt can be counteracted by an inclined position of the support element which moves the conveyor belt back into its original position.

    摘要翻译: 用于道路整理机或充电器的皮带输送机。 带式输送机包括输送带,其中可移动地安装的支撑元件邻接输送带,并且第一和第二活塞缸单元用于移动支撑元件。 第一和第二液压活塞气缸单元可以彼此独立地加压,以将支撑元件移动到期望的倾斜位置。 如果皮带输送机的传送带横向移动远离支撑元件,传送带的不真实的运行可以通过支撑元件的倾斜位置抵消,从而将传送带移回其初始位置。

    METHOD AND SYSTEM FOR APPLYING A ROAD SURFACE
    6.
    发明申请
    METHOD AND SYSTEM FOR APPLYING A ROAD SURFACE 有权
    用于道路表面的方法和系统

    公开(公告)号:US20120263530A1

    公开(公告)日:2012-10-18

    申请号:US13444200

    申请日:2012-04-11

    IPC分类号: E01C19/10 E01C19/12

    摘要: A method and a system for applying a road surface using a mixing plant for producing laying material, a road finishing machine processing the laying material to a road surface, and a supply chain transporting the laying material from the mixing plant to the road finishing machine. Request commands are transmitted from the road finishing machine to the mixing plant and/or to the supply chain, and, depending on these request commands, the production rate of the laying material in the mixing plant, the temperature of the laying material produced in the mixing plant, and/or the mass flow of laying material supplied to the road finishing machine per time unit by means of the supply chain are adjusted.

    摘要翻译: 一种用于使用用于生产铺设材料的混合设备来应用路面的方法和系统,将铺设材料加工到路面的道路整理机以及将铺设材料从混合设备运送到道路整理机的供应链。 请求命令从道路整理机传送到混合设备和/或供应链,并且根据这些请求命令,混合设备中铺设材料的生产速率,在 混合装置和/或通过供应链每时间单位提供给道路整理机的铺设材料的质量流量进行调整。

    METHOD FOR CONTROLLING THE PROCESS WHEN PRODUCING A PAVING MAT AND ROAD FINISHER
    7.
    发明申请
    METHOD FOR CONTROLLING THE PROCESS WHEN PRODUCING A PAVING MAT AND ROAD FINISHER 有权
    用于控制生产铺路板和道路修整的过程的方法

    公开(公告)号:US20110229263A1

    公开(公告)日:2011-09-22

    申请号:US13048093

    申请日:2011-03-15

    IPC分类号: E01C11/00 E01C19/38

    CPC分类号: E01C19/002 E01C19/4853

    摘要: A method for controlling the process laying a layer in a selectable paving thickness with a road finisher in which the laying process is automatically controlled in that a target value for the paving thickness is entered into an automatic closed-loop control system and communicates the actuating signals to such members and the signals. A road finisher has a computerized, either fully automatic or operator aided closed-loop control system for the direct control of the laying process with control of the paving thickness to a predetermined target value and for the optimization of the operating point of the pre-compaction system, which is connected to sensors at least for the acquisition of the setting angle of the screed, of the paving thickness and of the laying rate.

    摘要翻译: 一种用于通过自动控制铺设过程自动控制铺路厚度的目标值的道路整理机来控制以可选择的摊铺厚度铺设层的工艺的方法,其进入自动闭环控制系统并将致动信号 给这些成员和信号。 整修机具有计算机化的全自动或操作辅助闭环控制系统,用于直接控制铺设过程,并将铺路厚度控制到预定目标值,并优化预压实的工作点 系统,其至少连接到传感器,用于获取熨平板的设定角度,铺路厚度和铺设速率。

    ROAD FINISHER
    8.
    发明申请
    ROAD FINISHER 有权
    道路整理

    公开(公告)号:US20100296867A1

    公开(公告)日:2010-11-25

    申请号:US12723766

    申请日:2010-03-15

    IPC分类号: E01C19/18

    CPC分类号: E01C19/48 E01C2301/04

    摘要: A road finisher (1) and a mobile supply unit (4) are described, between which a feed conveyor (7) with a discharge end (7a) is provided. Road finisher (1) and supply unit (4) are movable independently of each other in travel direction (F), and their relative positions with respect to each other can be detected by a sensor means (8, 18). To automate such a system as much as possible and to make it useable under all paving situations, it is suggested that the sensor means (8, 18) should include a position sensor (9) which has assigned thereto at least two mutually spaced-apart reference elements (10) for determining the position of the discharge end (7a) in, and transversely to, the direction of travel (F).

    摘要翻译: 描述了整修机(1)和移动供应单元(4),其间设置有具有排出端(7a)的进料输送机(7)。 道路整理器(1)和供应单元(4)可以在行进方向(F)上彼此独立地移动,并且它们相对于彼此的相对位置可以由传感器装置(8,18)检测。 为了使这样的系统尽可能地自动化并且在所有铺路情况下使其可用,建议传感器装置(8,18)应包括位置传感器(9),该位置传感器(9)至少指定两个相互间隔开的 用于确定排出端(7a)的位置并且横向于行进方向(F)的参考元件(10)。

    Paving convoy
    9.
    发明授权
    Paving convoy 有权
    摊铺车队

    公开(公告)号:US07572081B2

    公开(公告)日:2009-08-11

    申请号:US11689388

    申请日:2007-03-21

    申请人: Martin Buschmann

    发明人: Martin Buschmann

    IPC分类号: E01C19/21 E01C19/08

    摘要: A paving convoy for producing a bituminous cover layer including a self-propelled road paver and a paving material feeding assembly which is self-propelled and travels in front of the road paver. A paving material conveying device extends from the feeding assembly to the road paver. A spraying module including its own undercarriage and components for storing and deploying bitumen emulsion is provided between the feeding assembly and the road paver. The spraying module has a spraying bar facing the front end of the road paver. The spraying module is either coupled to the feeder assembly by a detachable towing connection or to the road paver by detachable pulling connection.

    摘要翻译: 一种铺路车间,用于生产包括自走式摊铺机和铺路材料供给组件的沥青覆盖层,该铺路材料自动推进并在铺路机前面行进。 铺路材料输送装置从进料组件延伸到摊铺机。 在进料组件和道路摊铺机之间设置有包括其自身底盘的喷洒模块和用于储存和展开沥青乳液的部件。 喷涂模块具有面向摊铺机前端的喷洒杆。 喷雾模块通过可拆卸的牵引连接或通过可拆卸的牵引连接与摊​​铺机联接。

    Road finisher
    10.
    发明授权
    Road finisher 有权
    路整理

    公开(公告)号:US07488138B2

    公开(公告)日:2009-02-10

    申请号:US11691854

    申请日:2007-03-27

    申请人: Martin Buschmann

    发明人: Martin Buschmann

    IPC分类号: E01C19/16

    摘要: In a road finisher having a spraying assembly for a bitumen emulsion, the spraying assembly has a plurality of spraying modules and one of the spraying modules has at least one pivotable spraying ramp at each side in the area of the carriage of the road finisher.

    摘要翻译: 在具有用于沥青乳液的喷洒组件的整修机中,喷射组件具有多个喷射模块,并且其中一个喷射模块在道路整理机的滑架区域中的每一侧具有至少一个可枢转的喷洒斜面。