摘要:
A delivery of a sheet-processing printing machine has a sheet-pile stacking station whereon a safety guard is provided which is suspended from a pivot pin and, at least during a regular sheet-pile forming process, provides a view of a downline top edge of the sheet pile, as viewed in the processing direction. In this regard, the safety guard is constructed so that it is swingable together and swingable apart in the manner of a hinge, via a hinge pin disposed parallel to the pivot pin; and a machine for processing flat printing materials, and a sheet-processing printing machine, respectively, equipped with the delivery.
摘要:
A method of laying a finishing layer with a road finisher F having a screed B, whereby the screed, equipped with a tamper device T and a smoothing plate, at least compacts and superficially smoothes the finishing layer, and the stroke and/or the frequency of the tamper device T are remotely varied for laying a finishing layer with a paving thickness and/or laying rate V which vary over the pave width and transversely to the working direction R within the pave width. A road finisher having a screed suitable for implementing the method set forth above wherein the road finisher or screed has an adjustment device for the remotely actuated local variation of at least the stroke of the tamper device within the pave width.
摘要:
A system for controlling construction site vehicles has a plurality of construction site vehicles and a control room. Data can be transmitted on communication channels between the control room and the construction site vehicles. In the control room, at least one digital map is stored in which at least one additional piece of information is stored for individual road sections, in addition to the route of the respective road section. A navigation module is provided and designed to generate, with reference to the at least one digital map, navigation recommendations for the construction site vehicles.
摘要:
A self-propelling machine for processing bituminous or concrete pavement material, in particular a road finisher or a feeder. The machine comprises an internal combustion engine as a primary drive source, a controller for the engine, said controller receiving control signals, at least one additional drive unit for functional and operational components of the machine as well as at least one hydraulic circuit comprising a hydraulic medium reservoir. The controller is configured for automatically causing starting and/or stopping of the engine in response to receipt of at least one specific control signal.
摘要:
A belt conveyor for a road-finishing machine or a charger. The belt conveyor includes a conveyor belt in which a displaceably mounted support element abuts the conveyor belt, and a first and a second piston cylinder unit operate to displace the support element. The first and the second hydraulic piston cylinder units can be pressurised independently of each other in order to move the support element into a desired inclined position. If the conveyor belt of the belt conveyor runs laterally away from the support element, the out-of-true running of the conveyor belt can be counteracted by an inclined position of the support element which moves the conveyor belt back into its original position.
摘要:
A method and a system for applying a road surface using a mixing plant for producing laying material, a road finishing machine processing the laying material to a road surface, and a supply chain transporting the laying material from the mixing plant to the road finishing machine. Request commands are transmitted from the road finishing machine to the mixing plant and/or to the supply chain, and, depending on these request commands, the production rate of the laying material in the mixing plant, the temperature of the laying material produced in the mixing plant, and/or the mass flow of laying material supplied to the road finishing machine per time unit by means of the supply chain are adjusted.
摘要:
A method for controlling the process laying a layer in a selectable paving thickness with a road finisher in which the laying process is automatically controlled in that a target value for the paving thickness is entered into an automatic closed-loop control system and communicates the actuating signals to such members and the signals. A road finisher has a computerized, either fully automatic or operator aided closed-loop control system for the direct control of the laying process with control of the paving thickness to a predetermined target value and for the optimization of the operating point of the pre-compaction system, which is connected to sensors at least for the acquisition of the setting angle of the screed, of the paving thickness and of the laying rate.
摘要:
A road finisher (1) and a mobile supply unit (4) are described, between which a feed conveyor (7) with a discharge end (7a) is provided. Road finisher (1) and supply unit (4) are movable independently of each other in travel direction (F), and their relative positions with respect to each other can be detected by a sensor means (8, 18). To automate such a system as much as possible and to make it useable under all paving situations, it is suggested that the sensor means (8, 18) should include a position sensor (9) which has assigned thereto at least two mutually spaced-apart reference elements (10) for determining the position of the discharge end (7a) in, and transversely to, the direction of travel (F).
摘要:
A paving convoy for producing a bituminous cover layer including a self-propelled road paver and a paving material feeding assembly which is self-propelled and travels in front of the road paver. A paving material conveying device extends from the feeding assembly to the road paver. A spraying module including its own undercarriage and components for storing and deploying bitumen emulsion is provided between the feeding assembly and the road paver. The spraying module has a spraying bar facing the front end of the road paver. The spraying module is either coupled to the feeder assembly by a detachable towing connection or to the road paver by detachable pulling connection.
摘要:
In a road finisher having a spraying assembly for a bitumen emulsion, the spraying assembly has a plurality of spraying modules and one of the spraying modules has at least one pivotable spraying ramp at each side in the area of the carriage of the road finisher.