METHOD AND DEVICE FOR LAMINATING SHEET-SHAPED WORKPIECES
    1.
    发明申请
    METHOD AND DEVICE FOR LAMINATING SHEET-SHAPED WORKPIECES 审中-公开
    拳击工件的方法和装置

    公开(公告)号:WO0010788A3

    公开(公告)日:2000-08-10

    申请号:PCT/EP9906180

    申请日:1999-08-23

    Abstract: The invention relates to a method and a device for laminating sheet-shaped workpieces (2) with a flexible, fixable (20) coating material (6). The surfaces (4) of the workpieces have contours which are oriented differently in relation to a lengthways and widthways direction of the workpiece. The inventive method comprises the following steps: the continuous movement of the workpieces (2) on a plane support surface (E) in a predetermined running direction (D); conveying (14, 22) and laying (22) the coating material (6) on the surface (4) of the workpiece to be coated, said workpiece moving continuously; and pressing (16) the coating material (6) onto the surface to be coated by means of at least one pressing element (22 24, 26) which moves during the pressing process. Said pressing element has at least one elastic pressing body (28) which is allocated to the coating material (6) and the surface (4) to be coated. The coating material (6) is therefore continuously fitted to, pressed on and fixed to the surface (4) to be coated and its differently orientated contours.

    Abstract translation: 本发明涉及一种方法和装置用于层压板形工件(2),相对于Werkstücklängs-和不同取向的轮廓具有宽度方向的表面(4),其包括柔性可固定(20)的涂层材料(6)。 该方法包括以下步骤:在载体上的平面(E)通道(d)的预定方向上连续地移动工件(2); 供给(14,22)和到所述表面上的涂层材料(6)的铺设(22)要被涂覆(4)的连续移动的工件; 和挤压涂层材料的(16)(6)到待涂覆的表面(4)通过包括该涂层材料中的至少一个至少Anpressvorgangs压力元件(22,24,26)期间的移动的装置(6)和所述待涂覆表面(4 已)与弹性压力体(28)相关联,使得连续地坐落至(表面上的涂层材料(6)被涂布4)和它的不同取向的轮廓,被压入固定。

    VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON VERBUNDWERKSTOFFEN
    2.
    发明申请
    VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON VERBUNDWERKSTOFFEN 审中-公开
    装置及其制造方法复合材料

    公开(公告)号:WO2003082573A1

    公开(公告)日:2003-10-09

    申请号:PCT/EP2003/003303

    申请日:2003-03-29

    CPC classification number: B32B37/24 B32B2037/1081

    Abstract: Es werden Vorrichtungen und Verfahren zur Herstellung von Kern-Verbundwerk­stoffen (Sandwichstrukturen) aus mindestens einer ersten und mindestens einer zweiten Deckschicht (1, 2), zwischen denen sich eine Kernschicht (Mittelschicht) (30) mit insbesondere kurzgeschnittenen Fasern (9) befindet, beschrieben, mit de­nen eine kontinuierliche und im wesentlichen unterbrechungsfreie Herstellung mög­lich ist, die zu relativ kostengünstigen Verbundwerkstoffen führt. Mit verschiedenen Ausführungsformen können ausserdem einzelne Herstellungsparameter gezielt ver­ändert werden, so dass in relativ einfacher Weise Verbundwerkstoffe mit gewünsch­ten physikalischen Eigenschaften z. B. im Hinblick auf ihre Festigkeit, Steifigkeit, Flexibilität, ihr mechanisches und akustisches Absorptionsvermögen, ihre Verarbeitbarkeit usw. sowie für neue Anwendungen hergestellt werden können.

    Abstract translation: 有用于制备至少一个第一和至少一个第二外层的芯复合材料(夹层结构)的装置和方法(1,2),芯层(中心层)(30)是那些之间具有特别短切纤维(9)中,所描述 与连续的和不间断的基本制造是可能的,这导致相对低的成本的复合材料。 各种实施例也有个别的制造参数可以被特异性修饰,使得具有所需物理性质比较容易地复合材料等。 正如在其强度,刚性,柔软性,它们的机械和声学的吸收能力,它的加工性等方面,并且可以对新应用进行制造。

    METHOD AND DEVICE FOR LAMINATING SHEET-SHAPED WORKPIECES
    5.
    发明申请
    METHOD AND DEVICE FOR LAMINATING SHEET-SHAPED WORKPIECES 审中-公开
    方法与层压板形工件的设备

    公开(公告)号:WO00010788A2

    公开(公告)日:2000-03-02

    申请号:PCT/EP1999/006180

    申请日:1999-08-23

    Abstract: The invention relates to a method and a device for laminating sheet-shaped workpieces (2) with a flexible, fixable (20) coating material (6). The surfaces (4) of the workpieces have contours which are oriented differently in relation to a lengthways and widthways direction of the workpiece. The inventive method comprises the following steps: the continuous movement of the workpieces (2) on a plane support surface (E) in a predetermined running direction (D); conveying (14, 22) and laying (22) the coating material (6) on the surface (4) of the workpiece to be coated, said workpiece moving continuously; and pressing (16) the coating material (6) onto the surface to be coated by means of at least one pressing element (22 24, 26) which moves during the pressing process. Said pressing element has at least one elastic pressing body (28) which is allocated to the coating material (6) and the surface (4) to be coated. The coating material (6) is therefore continuously fitted to, pressed on and fixed to the surface (4) to be coated and its differently orientated contours.

    Abstract translation: 本发明涉及一种方法和装置用于层压板形工件(2),相对于Werkstücklängs-和不同取向的轮廓具有宽度方向的表面(4),其包括柔性可固定(20)的涂层材料(6)。 该方法包括以下步骤:在载体上的平面(E)通道(D)的预定方向上连续地移动工件(2); 供给(14,22)和到所述表面上的涂层材料(6)的铺设(22)要被涂覆(4)的连续移动的工件; 和挤压涂层材料的(16)(6)到待涂覆的表面(4)通过包括该涂层材料中的至少一个至少Anpressvorgangs压力元件(22,24,26)期间的移动的装置(6)和所述待涂覆表面(4 已)与弹性压力体(28)相关联,使得连续地坐落至(表面上的涂层材料(6)被涂布4)和它的不同取向的轮廓,被压入固定。

Patent Agency Ranking