Abstract:
The invention relates to a sealed and thermally insulating tank intended to store a fluid, said tank comprising: - a secondary insulating barrier (1) comprising juxtaposed insulating panels (2, 2a, 2b, 2c, 2d); - a primary insulating barrier (5) comprising insulating panels (6, 6a, 6b, 6c) which are each disposed in a manner straddling at least four secondary insulating panels (2, 2a, 2b, 2c, 2d) and are anchored to the latter; the sealed tank being equipped with a through-element (42) passing through a specific zone of the wall; in the specific zone of the wall, the longitudinal directions of the primary panels (6a, 6b, 6c) being perpendicular to the longitudinal directions of the secondary insulating panels (2a, 2b, 2c, 2d); and the through-element (42) passes successively through an opening made in one of the secondary insulating panels (2c) and an opening made in one of the primary insulating panels (6b).
Abstract:
A sealed and thermally insulating tank incorporated into a load-bearing structure, in which a tank wall comprises: a load-bearing wall (1), a secondary thermal insulation barrier (2), consisting of a plurality of secondary insulating elements (6), a primary thermal insulation barrier (4) consisting of a plurality of primary insulating elements (7) and a sealing barrier, each primary and secondary insulating element comprising: an insulating lining (35) and a plurality of load-bearing elements (40, 28, 37) passing through the insulating lining, a panel (17, 34) parallel to the tank wall arranged at one end of the load-bearing elements of the insulating element, in which a panel of the primary or secondary insulating element is arranged between the primary and secondary load-bearing elements, at least one primary load-bearing element (28, 40) of the plurality of primary load-bearing elements being spaced apart from the underlying load-bearing elements (37), in a projection view in a plane parallel to the tank wall.
Abstract:
Cuve étanche et thermiquement isolante intégrée dans une structure porteuse, ladite cuve comportant une pluralité de parois de cuve (5, 6) comportant une barrière thermiquement isolante et une membrane étanche, dans laquelle une première paroi porteuse (1) forme une arête (2, 4) de la cuve, et dans laquelle une rangée de blocs isolants de bordure (9, 36, 37) disposés le long de l'arête (2, 4) de la cuve comportent une bande d'ancrage (32) parallèle à ladite arête (4) sur toute la largeur dudit bloc de bordure (9, 36, 37), chacune des deux extrémités de la bande d'ancrage (32) comportant une patte (33) faisant saillie d'une face latérale respective dudit bloc de bordure (9, 36, 37) et étant accouplée à une tige d'ancrage (43) ancrée sur la seconde paroi porteuse (1, 3) pour transmettre un effort de traction entre la bande d'ancrage (32) portée par ledit bloc de bordure (9, 36, 37) et la seconde paroi porteuse (1, 3).
Abstract:
Un ouvrage flottant comporte une cuve étanche et thermiquement isolante (1). Une paroi porteuse supérieure (7) porte une tourelle (15, 21) destinée à faire passer des équipements de manutention de cargaison (16, 22). La tourelle comporte une paroi étanche interne formant une gaine (22) engagée à travers l'ouverture de la paroi porteuse supérieure (7) et liée de manière étanche avec la membrane d'étanchéité primaire (13) de la paroi de cuve supérieure tout autour de la gaine. Un dispositif d'échappement primaire, respectivement secondaire, permet un échappement de gaz depuis l'espace primaire, respectivement secondaire, de la tourelle. Un réservoir de gaz contenant un gaz traceur incondensable ou présentant une température de condensation inférieure à la basse température du gaz liquéfié contenu dans la cuve est relié par l'intermédiaire d'une vanne de contrôle à l'un parmi le dispositif d'échappement primaire et le dispositif d'échappement secondaire. Un détecteur de gaz apte à détecter le gaz traceur, est en communication avec l'autre.
Abstract:
L'invention concerne une cuve étanche et thermiquement isolante de stockage d'un fluide comprenant une barrière thermiquement isolante comportant: une pluralité d'éléments calorifuges disposés le long des parois de la cuve, agencés pour permettre un écoulement de fluide, tel qu'un gaz, au sein de ladite barrière thermiquement isolante; et un arrangement d'angle, disposé à l'intersection entre une première et une deuxième parois (3, 4) de la cuve, l'arrangement d'angle comportant: un élément de déflexion (19) comportant une première face (20a) opposée à la structure porteuse de la deuxième paroi (4), une deuxième face (20b) opposée à la structure porteuse de la première paroi (3) et une pluralité de canaux coudés (21 ) s'étendant entre la première face (20a) et la deuxième face (20b) de l'élément de déflexion (19) pour permettre l'écoulement de fluide, tel qu'un gaz, au travers de l'arrangement d'angle, la pluralité de canaux coudés (21 ) comportant au moins une série de canaux coudés espacés les uns des autres dans la direction d'épaisseur des parois (3, 4) de la cuve.
Abstract:
Une enceinte isolée (CB1, CB2, CB3) comprend au moins un élément (C, R, F) susceptible de fonctionner à une température subambiante, l'espace autour de l'élément ou des éléments étant rempli d'isolation solide et des moyens pour injecter un gaz contenant au moins 95% mol d'azote dans l'isolation, au moins certains des moyens (D1, D3, D4) pour injecter le gaz dans l'isolation débouchant à une position verticalement au-dessus d'au moins un élément à isoler.