Anchor rod for an attachment anchor
    124.
    发明授权
    Anchor rod for an attachment anchor 失效
    锚固杆用于附着锚

    公开(公告)号:US6029417A

    公开(公告)日:2000-02-29

    申请号:US018604

    申请日:1998-02-04

    CPC分类号: F16B13/141

    摘要: An anchor rod for an attachment anchor including a trailing region (1) provided with a load application element (2), and an anchoring region (4) submergeable in a hardenable inorganic and/or organic mortar mass and having a mixing section formed of a head portion (5) provided at its free end (6) with a cutter (7) extending substantially transverse to the axis (A) of the anchor rod, a transporting section (10) adjoining the mixing section, and a compression section (13) adjoining the transporting section (10), with the head portion (5) having a region (53), the outer diameter (c) of which is larger than the largest diameter (d) of the transporting and compression sections (10,13) of the anchoring region (4), and provided with a mortar mass transporting arrangement (9).

    摘要翻译: 一种用于附接锚固件的锚杆,其包括设置有载荷施加元件(2)的尾部区域(1)和可浸没在可硬化无机和/或有机砂浆块中的锚固区域(4),并且具有由 在其自由端(6)上设置有基本上横向于所述锚杆的轴线(A)延伸的切割器(7)的头部(5),与所述混合部分相邻的传送部分(10)和压缩部分 ),所述头部(5)具有区域(53),所述区域(53)的外径(c)大于所述输送和压缩部(10,13)的最大直径(d) ),并且设置有砂浆传质装置(9)。

    Securing component and method of anchoring it
    125.
    发明授权
    Securing component and method of anchoring it 失效
    固定组件和锚定方法

    公开(公告)号:US5899647A

    公开(公告)日:1999-05-04

    申请号:US983402

    申请日:1998-01-20

    CPC分类号: F16B19/004

    摘要: An attachment member (31) includes a tubular metallic shank (2) with an axial through-bore (3) and a slot (8) formed in the jacket of the shank (2) and extending along the entire length of the shank (2), and load application means (14) at the trailing, in the setting direction, end portion (13) of the shank (2). At an opposite, leading end (6) of the shank (2), cutters (7) are provided. The outer diameter of the shank (2) diminishes from the trailing end (4) toward the cutter carrying leading end (6). The shank (2) is anchored in a constructional component by reduction of its outer diameter over a substantial portion of its longitudinal extent.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP97 / 02386 Sec。 371日期1998年1月20日 102(e)1998年1月20日PCT PCT 1997年5月9日PCT公布。 公开号WO97 / 45646 日期1997年12月4日附件构件(31)包括具有轴向通孔(3)的管状金属柄(2)和形成在柄(2)的护套中的槽(8),并沿着整个长度 和柄部(2)的端部(13)的尾部的设置方向上的载荷施加装置(14)。 在柄(2)的相对的前端(6)上设有刀具(7)。 柄(2)的外径从后端(4)朝向切割器承载前端(6)减小。 柄(2)通过在其纵向范围的大部分上减小其外径而锚定在结构部件中。

    Releasable barrier coating for chemical anchor bolt
    126.
    发明授权
    Releasable barrier coating for chemical anchor bolt 失效
    化学锚栓用可剥离防护涂料

    公开(公告)号:US5895186A

    公开(公告)日:1999-04-20

    申请号:US50237

    申请日:1998-03-30

    摘要: A chemical anchor bolt and cap assembly installable in a hole drilled in masonry for fastening an object thereto The threaded shank of the bolt and the hollow cap extending from its end are inserted into the hole, causing an uncured bonding agent deposited in the hole, such as an epoxy, to surround the cap and the shank. When the epoxy hardens the cap is then embedded in the epoxy to create a void below the end of the shank. Cast in the epoxy surrounding the shank is a female thread that complements the shank thread. To permit the bolt to turn and cause the end of the shank to advance into the void and thereby tighten the fastening, the threaded shank has coated thereon a releasable barrier layer that acts to masks surface irregularities in the shank thread and to slightly space the shank thread from the female thread. As a consequence, the female thread cast in the epoxy is functionally free of irregularities and is loosely intermeshed with the shank thread whereby the bolt can then be easily turned.

    摘要翻译: 一种化学锚栓和盖组件,可安装在钻石中用于固定物体的孔中。螺栓的螺纹杆和从其端部延伸的中空盖插入孔中,导致沉积在孔中的未固化的粘合剂, 作为环氧树脂,以包围盖和柄。 当环氧树脂硬化时,将盖子嵌入环氧树脂中以在柄的端部下方形成空隙。 铸在环形围绕柄的内螺纹是与螺纹螺纹相辅相成的。 为了允许螺栓转动并导致柄的端部进入空隙并且由此紧固紧固件,螺纹柄已经涂覆有可释放的阻挡层,其用于掩盖柄螺纹中的表面不规则性并且使柄 螺纹从内螺纹。 因此,铸造在环氧树脂中的内螺纹在功能上没有凹凸,并且与柄螺纹松动地相互啮合,从而螺栓可以容易地转动。

    Centering sleeve and overflow assembly
    129.
    发明授权
    Centering sleeve and overflow assembly 失效
    定心套和溢流组件

    公开(公告)号:US5787672A

    公开(公告)日:1998-08-04

    申请号:US798155

    申请日:1997-02-10

    IPC分类号: F16B13/14 F16B13/00

    CPC分类号: F16C17/10 F16B13/141

    摘要: A centering sleeve and overflow ring assembly adapted to facilitate proper installation in a hole drilled in masonry of a stud for fastening a fixture or other object to the masonry. Deposited in the hole is a charge of a flowable bonding agent which when cured then anchors in place the stud inserted in the hole. The ring is preferably formed of a flat, tearable material and is seated on the masonry in registration with the hole. The sleeve which is snugly nested in the upper end of the hole includes inwardly-directed centering means that engage the stud inserted in the hole to maintain the stud centered therein while providing a flow passage between the stud and the sleeve. When the inserted stud plunges into the charge of bonding agent, the agent then rises in the hole and passes through the flow passage in the sleeve to overflow onto the ring. After the overflow accumulated on the ring cures and hardens, it can then be discarded by tearing off the ring. The centering means may be arranged to retard gravity flow of the agent from the sleeve should the sleeve be nested in a hole drilled in overhead or vertical masonry, thereby preventing leakage of the agent from the hole.

    摘要翻译: 定心套筒和溢流环组件,其适于便于正确地安装在用于将固定装置或其它物体固定在砖石上的螺柱砌筑孔中。 沉积在孔中的是可流动粘合剂的电荷,当固化时,锚定在插入孔中的螺柱的适当位置。 该环优选由平的可撕裂材料形成,并且与该孔对准地坐在砖石上。 紧密地嵌套在孔的上端的套筒包括向内定向的定心装置,其接合插入孔中的螺柱,以将柱保持在其中心,同时在螺柱和套筒之间提供流动通道。 当插入的螺柱插入粘合剂的装料时,试剂然后在孔中上升并穿过套筒中的流动通道溢出到环上。 在环上积累的溢出物固化并硬化后,可以通过撕下环来废弃。 如果套筒嵌套在顶部或垂直砌筑的钻孔中,定心装置可被布置成阻止试剂从套筒的重力流动,从而防止试剂从孔中泄漏。

    Anchoring cartridge for hardening multi-component composition
    130.
    发明授权
    Anchoring cartridge for hardening multi-component composition 失效
    用于固化多组分组成的锚定筒

    公开(公告)号:US5785462A

    公开(公告)日:1998-07-28

    申请号:US645480

    申请日:1996-05-13

    申请人: Bernd Hein Willi Haug

    发明人: Bernd Hein Willi Haug

    摘要: An anchoring cartridge for a hardening multi-component composition on the basis of a resin hardening by the reaction of radicals has an inner cartridge element containing the resin component and fillers and an outer cartridge element containing the hardener component. To allow the anchoring rod to be put in position by hand by driving the anchoring rod in fully, without spurting out or running out occurring during the operation of putting the rod in position, and to enable fillers to be used in both components to increase the strength, the inside width of the annular space between the inner and outer cartridge elements corresponds at least to the wall thickness of a cartridge element. Further, the resin contains a thixotropic agent which increases the viscosity of the resin to such an extent that the filler parts are suspended in the resin. The hardener component, which is present with liquid and optionally fillers and a thixotropic agent as a pasty mixture, completely fills the annular space between the inner and outer cartridge elements.

    摘要翻译: 基于通过自由基反应的树脂硬化的硬化多组分组合物的固定筒具有含有树脂组分和填料的内筒元件和含有硬化剂组分的外筒元件。 为了通过完全驱动锚杆使锚杆处于适当的位置,在将杆放在适当位置的操作过程中不发生或不发生,并且能够在两个部件中使用填料来增加 内部和外部盒式元件之间的环形空间的内部宽度至少相当于盒式元件的壁厚。 此外,树脂含有触变剂,其将树脂的粘度提高到使填料部分悬浮在树脂中的程度。 存在液体和任选的填料的固化剂组分和作为糊状混合物的触变剂完全填充内部和外部盒元件之间的环形空间。