SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING AUDIO WARNING MESSAGES IN AN AIRCRAFT
    11.
    发明申请
    SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING AUDIO WARNING MESSAGES IN AN AIRCRAFT 有权
    用于管理飞机中的音频警告信息的系统和方法

    公开(公告)号:US20110193724A1

    公开(公告)日:2011-08-11

    申请号:US13014297

    申请日:2011-01-26

    IPC分类号: G08B21/00

    摘要: The present invention relates to a system (1) and an associated method for managing audio warning messages in an aircraft.The system (1) comprises a plurality of monitoring systems (10, 20) capable of detecting the establishment of at least one warning condition (CA), and comprises a central broadcasting module (40), to which each of the monitoring systems is connected and which is capable of broadcasting an audio message (SIG) corresponding to a detected warning condition.In particular, in this system (1), the said central broadcasting module (40) comprises means (402, 420) for determining at least one priority warning condition among the warning conditions detected by the monitoring systems, and means (410, 430) for generating at least one audio message (SIG) corresponding to the at least one determined priority warning condition, in order to broadcast it.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于在飞行器中管理音频警告消息的系统(1)和相关联的方法。 系统(1)包括能够检测建立至少一个警告状况(CA)的多个监视系统(10,20),并且包括中央广播模块(40),每个监控系统连接到该中央广播模块 并且能够广播与检测到的警告条件相对应的音频消息(SIG)。 特别地,在该系统(1)中,所述中央广播模块(40)包括用于确定由所述监视系统检测到的所述警告状况中的至少一个优先警告状况的装置(402,420),以及装置(410,430) 用于产生与所述至少一个确定的优先警告条件相对应的至少一个音频消息(SIG),以便将其广播。

    Method and device for inputting digital values
    14.
    发明授权
    Method and device for inputting digital values 有权
    用于输入数字值的方法和装置

    公开(公告)号:US08195997B2

    公开(公告)日:2012-06-05

    申请号:US11722334

    申请日:2005-12-13

    IPC分类号: H03M13/00 G06F11/00

    CPC分类号: G08G5/0095

    摘要: A device for inputting digital values includes a digital keyboard configured to be actuated by an operator for inputting figures of a particular digital value, display unit that displays at least the input figures, a validating unit configured to be actuated by the operator for validating a displayed digital value, and an input-aid system having an acquisition unit that acquires the input figures as they are being input and a processing unit that, knowing the digital values which are valid, determines at each input of one figure based on the valid digital values at least one auxiliary figure, which the processing unit associates with a set of already input figures to form a proposed value, and transmits the proposed value to the display unit.

    摘要翻译: 用于输入数字值的装置包括:数字键盘,被配置为由操作者致动以输入特定数字值的图形;至少显示输入图形的显示单元;被配置为由操作者致动以验证显示的数字值的验证单元 数字值,以及具有获取单元的输入辅助系统,所述获取单元在输入时获取所述输入图形;以及处理单元,其基于所述有效数字值,知道所述数字值有效,在一个图形的每个输入处确定 至少一个辅助图形,其处理单元与一组已经输入的图形相关联以形成建议的值,并将所提出的值发送到显示单元。

    METHOD AND DEVICE FOR INPUTTING DIGITAL VALUES
    15.
    发明申请
    METHOD AND DEVICE FOR INPUTTING DIGITAL VALUES 有权
    用于输入数字值的方法和装置

    公开(公告)号:US20100023848A1

    公开(公告)日:2010-01-28

    申请号:US11722334

    申请日:2005-12-13

    IPC分类号: G06F11/07 G06F3/048

    CPC分类号: G08G5/0095

    摘要: The invention concerns a device (1) comprising a digital keyboard (2) capable of being actuated by an operator for inputting figures of a particular digital value, display means (3) for displaying at least the input figures, validating means (5) capable of being actuated by an operator for validating a displayed digital value, and an input-aid system (6) comprising acquisition means (9) for acquiring the input figures as they are being input, and processing means (10) knowing the digital values which are valid, determining at each input of one figure based on said valid digital values at least one auxiliary figure which it associates with the set of already input figures to form therewith a proposed value, and transmitting said proposed value to the display means (2) for display.

    摘要翻译: 本发明涉及一种装置(1),包括能够由操作员致动以输入特定数字值的数字的数字键盘(2),用于至少显示输入图形的显示装置(3),能够显示的验证装置(5) 由操作者致动以验证所显示的数字值;以及输入辅助系统(6),包括用于在输入时获取输入图形的获取装置(9),以及知道数字值的数字值 基于所述有效数字值,确定一个数字的每个输入,至少一个辅助图,其与已经输入的图形的集合相关联以与其一起形成建议的值,并将所述提出的值发送到显示装置(2) 用于显示。

    Method and device for preventing collisions on the ground for aircraft
    19.
    发明授权
    Method and device for preventing collisions on the ground for aircraft 有权
    用于防止飞机地面碰撞的方法和装置

    公开(公告)号:US08121786B2

    公开(公告)日:2012-02-21

    申请号:US12257970

    申请日:2008-10-24

    摘要: The invention has as its object to determine a risk of collision on the ground between an aircraft and another object. The aircraft comprises at least one proximity detector and a communication system suitable for setting up a communication among several points, at least one of the points being able to be external to the aircraft. After having received at least one indication from the proximity detector relating to the presence of an object, a signal representing an acoustic alarm linked to the detection of the object is generated then transmitted to the warning system. A comparison advantageously is made between the indication received from the proximity detector and certain parameters of the aircraft, the signal representing an acoustic alarm linked to the detection of the object being generated in response to the result of this comparison.

    摘要翻译: 本发明的目的是确定在飞机和另一物体之间的地面碰撞的风险。 飞机包括至少一个接近检测器和适于在几个点之间建立通信的通信系统,其中至少一个点能够在飞行器的外部。 在从邻近检测器接收到与物体的存在相关的至少一个指示之后,生成表示与对象的检测相关联的声音警报的信号,然后发送到警告系统。 在接近检测器接收到的指示和飞机的某些参数之间有利地进行比较,该信号表示响应于该比较的结果而产生的与被检测对象相关联的声音警报。

    METHOD AND DEVICE FOR PREVENTING COLLISIONS ON THE GROUND FOR AIRCRAFT
    20.
    发明申请
    METHOD AND DEVICE FOR PREVENTING COLLISIONS ON THE GROUND FOR AIRCRAFT 有权
    用于防止飞机地面碰撞的方法和装置

    公开(公告)号:US20090164122A1

    公开(公告)日:2009-06-25

    申请号:US12257970

    申请日:2008-10-24

    IPC分类号: G08G5/04

    摘要: The invention has as its object to determine a risk of collision on the ground between an aircraft and another object. The aircraft comprises at least one proximity detector and a communication system suitable for setting up a communication among several points, at least one of the points being able to be external to the aircraft. After having received at least one indication from the proximity detector relating to the presence of an object, a signal representing an acoustic alarm linked to the detection of the object is generated then transmitted to the warning system. A comparison advantageously is made between the indication received from the proximity detector and certain parameters of the aircraft, the signal representing an acoustic alarm linked to the detection of the object being generated in response to the result of this comparison.

    摘要翻译: 本发明的目的是确定在飞机和另一物体之间的地面碰撞的风险。 飞机包括至少一个接近检测器和适于在几个点之间建立通信的通信系统,其中至少一个点能够在飞行器的外部。 在从邻近检测器接收到与物体的存在相关的至少一个指示之后,生成表示与对象的检测相关联的声音警报的信号,然后发送到警告系统。 在接近检测器接收到的指示和飞机的某些参数之间有利地进行比较,该信号表示响应于该比较的结果而产生的与被检测对象相关联的声音警报。