Dosing device with a manually actuatable pumping means
    12.
    发明授权
    Dosing device with a manually actuatable pumping means 有权
    具有可手动致动的泵送装置的给药装置

    公开(公告)号:US08382010B2

    公开(公告)日:2013-02-26

    申请号:US12224124

    申请日:2007-02-05

    IPC分类号: B05B7/32

    摘要: A dosing device with a manually actuated pumping component, which includes a pumping chamber, an inlet valve and an outlet valve in the region of a dosing opening, is provided. An inlet region in the region of the inlet valve and/or an outlet region in the region of the outlet valve is/are provided with flow profiles. The dosing device is to be used for dispensing pharmaceutical liquids.

    摘要翻译: 提供了一种具有手动致动的泵送部件的计量装置,其包括在剂量开口区域中的泵送室,入口阀和出口阀。 在出口阀的区域中的入口阀区域和/或出口区域中的入口区域设置有流动剖面。 计量装置用于分配药物液体。

    Discharging device for liquids
    13.
    发明申请
    Discharging device for liquids 审中-公开
    液体放电装置

    公开(公告)号:US20110233232A1

    公开(公告)日:2011-09-29

    申请号:US13065658

    申请日:2011-03-25

    IPC分类号: B65D33/36

    摘要: A discharging device for pharmaceutical liquids having an actuator for carrying out a discharging operation of a pharmaceutical liquid. A first subordinate unit of the actuator has a discharge orifice, and a second subordinate unit is displaceable relative to the first subordinate unit for carrying out the discharging operation. The two subordinate units together delimit a buffer chamber from which a liquid passageway leads to the discharge orifice. A liquid-containing bag is accommodated in the buffer chamber and has film-like walls. The actuator and the bag are coordinated such that displacement of the subordinate units of the actuator relative to each other causes opening of the bag and reduction in the volume of the buffer chamber with consequent volume reduction of the liquid-containing bag and discharge of liquid through the discharge orifice.

    摘要翻译: 一种用于制药液体的排出装置,具有用于进行药液的排出操作的致动器。 致动器的第一从属单元具有排出孔,并且第二从属单元相对于第一从属单元可移位,用于执行排放操作。 两个下属单元一起限定缓冲室,液体通道从该缓冲室通向排放孔。 含液袋容纳在缓冲室中并具有膜状壁。 致动器和袋被协调,使得致动器的下属单元相对于彼此的位移导致袋的打开和缓冲室的体积的减小,从而使含液袋的体积减小并且液体的排出通过 排气口。

    Inhalation device
    14.
    发明申请
    Inhalation device 审中-公开
    吸入装置

    公开(公告)号:US20080142009A1

    公开(公告)日:2008-06-19

    申请号:US11906066

    申请日:2007-09-28

    IPC分类号: A61M15/00

    摘要: An inhalation device for discharging a pulverulent medium includes a media store that is provided for holding the medium and an outlet channel with an inner wall that is substantially cylindrical at least in a subsection, the outlet channel being designed as a transport path for the medium from the media store into a respiration path opening of a user, and there being provided in the substantially cylindrical subsection of the outlet channel an exit control arrangement that is designed as a baffle and/or exit direction sensor.

    摘要翻译: 用于排出粉状介质的吸入装置包括设置用于保持介质的介质储存器和具有至少在子部分中基本上为圆柱形的内壁的出口通道,出口通道被设计为用于介质的输送路径 介质存储到用户的呼吸路径开口中,并且在出口通道的基本上圆柱形的部分中设置有被设计为挡板和/或出口方向传感器的出口控制装置。

    Dispenser for media and assembly method therefore
    15.
    发明申请
    Dispenser for media and assembly method therefore 失效
    因此,用于介质和组装方法的分配器

    公开(公告)号:US20060186141A1

    公开(公告)日:2006-08-24

    申请号:US11358145

    申请日:2006-02-21

    IPC分类号: B65D88/54

    摘要: According to the invention a dispenser for discharging media, particularly liquids, foams and pastes is proposed and whose dispenser casing is secured against dismantling. This is implemented by means of a securing section (16b, 144), which is engaged on the pump casing separately from a functional section (20, 116) axially displaceable in operation on the dispenser casing and which is connected by positive or frictional engagement with the functional section (20, 116) and in the joined state limits a first locking profiling (22, 122) provided on the functional section (20, 116) with regards to its elastic resilience, so that a second locking profiling (26, 126) provided on the pump casing and corresponding with the locking profiling (22, 122) of the functional section (20, 116) can no longer be overcome for dismantling purposes. The invention also relates to a method for the assembly of disassembly-secured dispensers, in which an auxiliary section and an applicator are successively engaged on a pump casing, are joined together in the engaged state and in the engaged state are secured against dismantling.

    摘要翻译: 根据本发明,提出了用于排出介质,特别是液体,泡沫和糊料的分配器,并且其分配器壳体被固定以防拆卸。 这通过固定部分(16b,144)来实现,该固定部分与泵壳体分开地与在分配器壳体上可操作地轴向移动的功能部分(20,116)接合,并且通过正或摩擦接合连接 与所述功能部分(20,116)并且在所述接合状态下,限制设置在所述功能部分(20,116)上的关于其弹性弹性的第一锁定轮廓(22,122),使得第二锁定轮廓 设置在泵壳体上并且与功能部分(20,116)的锁定轮廓(22,122)相对应的设备(126,126)不能再被克服以用于拆卸目的。 本发明还涉及一种用于组装分解安装的分配器的方法,其中辅助部分和施加器连续地接合在泵壳体上,在接合状态下接合在一起,并且在接合状态下被固定以防拆卸。

    Dispenser and method for discharging media

    公开(公告)号:US06578741B2

    公开(公告)日:2003-06-17

    申请号:US09975542

    申请日:2001-10-11

    IPC分类号: B67B500

    摘要: In a dispenser, particularly an atomizer, which is used for flowable substances, particularly pharmaceuticals, use is made of a pump, which must be actuated one or more times for priming purposes. Its discharge nozzle (14) is covered by a protective cap (38), which is suitable to collect and store the medium, which is discharged during the priming strokes and before the start of the useful strokes. During the priming strokes the protective cap (38) is secured on the dispenser (11). This is brought about in that a locking (40) for the protective cap is only released when the priming strokes have been performed. This can take place by electrical actuation or by material change under the influence of the medium to be discharged. According to a variant the protective cap is not itself locked, but an actuation locking takes place if the protective cap has not been fitted for the priming strokes.

    Apparatus for the discharge of an atomized liquid medium in partial strokes of different length
    17.
    发明授权
    Apparatus for the discharge of an atomized liquid medium in partial strokes of different length 有权
    用于在不同长度的部分行程中排出雾化液体介质的装置

    公开(公告)号:US06427878B1

    公开(公告)日:2002-08-06

    申请号:US09652400

    申请日:2000-08-31

    IPC分类号: A61M5315

    摘要: The invention relates to an apparatus for the atomized discharge of a liquid medium. The apparatus can be operated with one hand for the discharge of a liquid medium in partial strokes that are successively performed and not unintentionally interrupted. The apparatus has an operating trigger to engage the ram, which operates the piston that is displaceable in the spray cylinder, the operating path of the operating trigger being so limited between an operating starting position and end position that the resulting discharge stroke of the piston may vary for successive partial discharges of the stored medium.

    摘要翻译: 本发明涉及一种液体介质的雾化排放装置。 该装置可以用一只手操作,用于在连续执行而不是无意中断的部分冲程中排出液体介质。 该装置具有操作触发器以接合冲头,其操作可在喷射缸中移动的活塞,操作触发器的操作路径被限制在操作起始位置和终止位置之间,使得活塞的所得排放冲程可以 对于存储介质的连续部分放电而言是不同的。

    Discharging device for liquid media
    18.
    发明授权
    Discharging device for liquid media 有权
    液体介质放电装置

    公开(公告)号:US09101730B2

    公开(公告)日:2015-08-11

    申请号:US13387602

    申请日:2010-07-23

    摘要: Discharging unit for discharging pharmaceutical media from a medium storage receptacle, including a first discharge orifice, a pump, an inlet duct connecting the medium storage receptacle to the pump, and an outlet duct for connecting the pump to the first discharge orifice. The first discharge orifice is part of a first subordinate device of the discharging unit and the pump, a portion of the outlet duct, and an outlet valve provided in the outlet duct are part of a second subordinate device of the discharging unit. The first subordinate device is capable, without the use of tools, of being coupled to, and decoupled from, the second subordinate device, and an internal volume of a portion of the outlet duct extending from the outlet valve to the first discharge orifice is less than 15 μl.

    摘要翻译: 用于从介质储存容器排出药物介质的排放单元,包括第一排放孔,泵,将介质储存容器连接到泵的入口管道,以及用于将泵连接到第一排放孔口的出口管道。 第一排放孔是排放单元的第一从属装置的一部分,泵,出口管道的一部分和设置在出口管道中的出口阀是排放单元的第二从属装置的一部分。 第一下属装置能够在不使用工具的情况下与第二从属装置联接和分离,并且从出口阀延伸到第一排放孔的出口管道的一部分的内部容积较小 超过15μl。

    Actuating device for a medium dispenser
    19.
    发明授权
    Actuating device for a medium dispenser 有权
    介质分配器的驱动装置

    公开(公告)号:US07717299B2

    公开(公告)日:2010-05-18

    申请号:US11180510

    申请日:2005-07-13

    IPC分类号: B67D7/84

    摘要: An actuating device for a manually operable medium dispenser includes an energy store for storing an actuating energy necessary to actuate the medium dispenser and a control device for liberating the actuating energy. The control device is being configured for a liberation of the actuating energy when a minimum energy stored in the energy store is exceeded.

    摘要翻译: 用于手动操作的介质分配器的致动装置包括用于存储致动介质分配器所需的致动能量的能量存储器和用于释放致动能量的控制装置。 控制装置被配置为当存储在能量储存器中的最小能量被超过时释放致动能量。

    Discharge device for media
    20.
    发明申请
    Discharge device for media 有权
    介质放电装置

    公开(公告)号:US20080237264A1

    公开(公告)日:2008-10-02

    申请号:US12079355

    申请日:2008-03-26

    IPC分类号: G01F11/00 B67D5/64 B65D88/54

    摘要: A discharge device for media includes an outer housing with a discharge opening, a discharge handle for manual actuation. A support is arranged in the outer housing. Movable along a main axis relative to the outer housing and connected to the discharge handle, it has a seat for a pump dispenser. A pump is actuated by compression of the pump dispenser. A first abutment on the housing interacts with the pump dispenser, actuating the pump.The support has a functional portion which acts on the pump dispenser with a force oriented in the direction of the first abutment on the housing. An adjuster is provided between the handle and the functional portion of the support, by which the position of the functional portion relative to the first abutment on the housing can be adjusted for a defined setting of the discharge handle.

    摘要翻译: 用于介质的排出装置包括具有排出开口的外部壳体,用于手动致动的排出手柄。 支撑件布置在外壳中。 沿着主轴线相对于外壳移动并连接到排放手柄,其具有用于泵分配器的座。 通过泵分配器的压缩致动泵。 壳体上的第一邻接部与泵分配器相互作用,致动泵。 支撑件具有功能部分,其功能部分以在壳体上的第一邻接方向定向的力作用在泵分配器上。 调节器设置在把手和支撑件的功能部分之间,通过该调节器可以调节功能部分相对于壳体上的第一邻接部的位置以达到排出手柄的限定设置。