公开(公告)号：US07232396B2

公开(公告)日：2007-06-19

申请号：US11039055

申请日：2005-01-20

申请人： Matthias Reisch ,  Christian Müller

发明人： Matthias Reisch ,  Christian Müller

IPC分类号： F16H37/02 ,  F16H15/42

CPC分类号： F16H15/42 ,  B60K17/04 ,  F16H37/027

摘要： A cone ring transmission, especially for motor vehicles with a front, transverse drive is proposed, having two cones in opposed alignment to one another, rotating on two shafts, the cones being, namely a primary cone and a secondary cone, with an adjustment ring engaging both cones therebetween, the ring contacting one cone and circumferentially encompassing the other cone, with a mechanism to provide ratio adjustment for the adjustment ring, having an arrangement which binds the output drive shaft, i.e. the shaft of the secondary cone with a differential of the motor vehicle and with a start-up element, which binds one of the cones with the motor of the motor vehicle, whereby the torque from the output drive shaft is transmitted to a differential by way of a gear train.

摘要翻译： 锥形环传动装置，特别是对于具有前横向驱动装置的机动车辆，其具有彼此相对对准的两个锥体，在两个轴上旋转，所述锥体即主锥体和副锥体，其具有调节环 接合两个锥体，环接触一个锥体并且周向地包围另一个锥体，具有用于为调节环提供比率调节的机构，该机构具有将输出驱动轴（即，次级锥体的轴）与 机动车辆和启动元件，其将锥体中的一个与机动车辆的电动机结合，由此来自输出驱动轴的扭矩通过齿轮系传递到差速器。

公开(公告)号：US08770230B2

公开(公告)日：2014-07-08

申请号：US12960803

申请日：2010-12-06

申请人： Nadine Steinhanses ,  Christian Müller ,  Kai-Michael Meissner

发明人： Nadine Steinhanses ,  Christian Müller ,  Kai-Michael Meissner

IPC分类号： F16L9/00

CPC分类号： F16L13/148 ,  F16L33/2078

摘要： A tubular component with an end section has a profile, wherein the profile comprises a plurality of holding elements axially offset in longitudinal direction of the end section. The holding elements comprise at least one first azimuthal contour region and at least one second azimuthal contour region, wherein the outer contour of a holding element in the first contour region at least in sections is lowered or raised relative to the second contour region and wherein the first contour regions of at least two holding elements are offset relative to each other in azimuthal direction.

摘要翻译： 具有端部部分的管状部件具有轮廓，其中轮廓包括在端部的纵向方向上轴向偏移的多个保持元件。 保持元件包括至少一个第一方位轮廓区域和至少一个第二方位轮廓区域，其中至少在剖面中的第一轮廓区域中的保持元件的外轮廓相对于第二轮廓区域降低或升高，并且其中， 至少两个保持元件的第一轮廓区域在方位方向上相对于彼此偏移。

公开(公告)号：US08610225B2

公开(公告)日：2013-12-17

申请号：US13254366

申请日：2010-03-10

申请人： Christian Müller ,  Werner Kuhlmann

发明人： Christian Müller ,  Werner Kuhlmann

IPC分类号： H01L27/14 ,  G01T1/24

CPC分类号： H01L31/02165 ,  G02B5/22 ,  H01L31/0203 ,  H01L31/02162 ,  H01L31/035272 ,  H01L31/103

摘要： A radiation-receiving semiconductor component is specified. A semiconductor body is formed with silicon and has a radiation entrance surface and also an absorption zone. Electromagnetic radiation passes into the semiconductor body through the radiation entrance surface and is absorbed. The absorption zone has a thickness of at most 10 μm. A filter layer is formed with a dielectric material. The filter layer covers the radiation entrance surface of the semiconductor body. A potting body covers the semiconductor body at least at the radiation entrance surface thereof. The potting body contains a radiation-absorbing material.

摘要翻译： 指定了辐射接收半导体元件。 半导体体由硅形成，具有辐射入射面和吸收区。 电磁辐射通过辐射入射面进入半导体本体并被吸收。 吸收区的厚度最多为10um。 过滤层由电介质材料形成。 过滤层覆盖半导体本体的辐射入射面。 灌封体至少在其辐射入射面上覆盖半导体本体。 灌封体包含辐射吸收材料。

公开(公告)号：US08137962B2

公开(公告)日：2012-03-20

申请号：US11713291

申请日：2007-03-02

申请人： Terence R. Flotte ,  Jeffrey R. Sirninger ,  William B. Guggino ,  Liudmila Cebotaru ,  Christian Müller

发明人： Terence R. Flotte ,  Jeffrey R. Sirninger ,  William B. Guggino ,  Liudmila Cebotaru ,  Christian Müller

IPC分类号： C12N15/00 ,  A61K48/00

CPC分类号： A61K48/005 ,  C12N2799/025

摘要： The invention relates to compositions and methods of treating cystic fibrosis. More specifically, this invention relates to the use the AAV vectors and constructs to provide gene therapy to cystic fibrosis patients.

摘要翻译： 本发明涉及治疗囊性纤维化的组合物和方法。 更具体地，本发明涉及使用AAV载体和构建体为囊性纤维化患者提供基因治疗。

公开(公告)号：US08038892B2

公开(公告)日：2011-10-18

申请号：US11718568

申请日：2005-11-14

申请人： Christian Müller ,  Norbert Schwankhaus ,  Friedrich Triebs ,  Udo Gelderie

发明人： Christian Müller ,  Norbert Schwankhaus ,  Friedrich Triebs ,  Udo Gelderie

IPC分类号： C03C15/00

CPC分类号： C03C17/00 ,  C03C2218/328

摘要： The removal of partial areas of a coating (11, 12) on at least one surface (37, 38) of a glass pane (2) takes place by means of a plasma jet (14, 15) which emerges from a plasma nozzle (5, 6). The plasma nozzle (5, 6) is part of a plasma unit and two such plasma units are provided. Both of the plasma nozzles (5, 6) are oriented towards each other and form a pair of nozzles. A glass pane (2) is machined between both of the nozzles (5, 6). A distance sensor (23, 24) is arranged on both of the nozzles (5, 6), and said nozzles (5, 6) are positioned at the correct distance in relation to the surface (37, 38) of the glass pane (2).

摘要翻译： 通过等离子体喷嘴（14,15）在玻璃板（2）的至少一个表面（37,38）上去除涂层（11,12）的局部区域，等离子体喷射（14,15）从等离子体喷嘴 5，6）。 等离子体喷嘴（5,6）是等离子体单元的一部分，并且提供两个这样的等离子体单元。 两个等离子体喷嘴（5,6）彼此朝向并形成一对喷嘴。 在两个喷嘴（5,6）之间加工玻璃板（2）。 距离传感器（23,24）布置在两个喷嘴（5,6）上，并且所述喷嘴（5,6）相对于玻璃板的表面（37,38）定位成正确的距离 2）。

公开(公告)号：US07785267B2

公开(公告)日：2010-08-31

申请号：US11479079

申请日：2006-06-30

申请人： Heinz Francke ,  Christian Müller ,  Paul Bergstrom

发明人： Heinz Francke ,  Christian Müller ,  Paul Bergstrom

IPC分类号： A61B10/00 ,  A61B5/103 ,  A01K29/00 ,  G08B23/00

CPC分类号： A01K29/005 ,  A01K29/00 ,  A61D17/002

摘要： Method and device for the management of lactating animals wherein the reproduction stage of an animal is correlated with the lactation stage of the animal. A state of the animal is determined by means of automatically obtained sensor data. The state of the animal is graphically illustrated.

摘要翻译： 用于管理哺乳动物的方法和装置，其中动物的繁殖阶段与动物的哺乳期相关。 通过自动获得的传感器数据确定动物的状态。 动物的状态是图形化的。

公开(公告)号：US07253656B2

公开(公告)日：2007-08-07

申请号：US11226901

申请日：2005-09-14

申请人： Vincenzo Costa ,  Christian Müller

发明人： Vincenzo Costa ,  Christian Müller

IPC分类号： H03K17/16 ,  H03K19/0175

CPC分类号： H04L25/0278 ,  H03K19/0005

摘要： A calibration circuit of a driver control circuit which controls a plurality of input/output drivers of an integrated circuit comprises first and second voltage/current converters, first, second and third comparators and a voltage/current converter circuit. The first voltage/current converter with an external resistor provides a reference voltage to half the value of a supply voltage of the calibration circuit. The second voltage/current converter is connected to a first pull-down driver whose pull-down driver voltage is set to half the supply voltage. The second comparator compares the reference voltage with the pull-down driver voltage to provide a first calibration signal. The voltage/current converter circuit is connected to a pull-up driver whose pull-up voltage is set to half the value of the supply voltage. The third comparator compares the reference voltage with the pull-up driver voltage in order to provide a second calibration signal.

摘要翻译： 控制集成电路的多个输入/输出驱动器的驱动器控制电路的校准电路包括第一和第二电压/电流转换器，第一，第二和第三比较器以及电压/电流转换器电路。 具有外部电阻器的第一个电压/电流转换器将参考电压提供给校准电路电源电压值的一半。 第二电压/电流转换器连接到第一下拉驱动器，其下拉驱动器电压被设置为电源电压的一半。 第二比较器将参考电压与下拉驱动器电压进行比较，以提供第一校准信号。 电压/电流转换器电路连接到上拉电路，其上拉电压被设置为电源电压值的一半。 第三比较器将参考电压与上拉驱动器电压进行比较，以便提供第二校准信号。

公开(公告)号：US07131896B2

公开(公告)日：2006-11-07

申请号：US11042279

申请日：2005-01-25

申请人： Jürg Faas ,  Beat Näf ,  Christian Sauter ,  Yücel Yildirim ,  Roland Styner ,  Roland Bischof ,  Christian Müller

发明人： Jürg Faas ,  Beat Näf ,  Christian Sauter ,  Yücel Yildirim ,  Roland Styner ,  Roland Bischof ,  Christian Müller

IPC分类号： B24B19/18

CPC分类号： B24B29/005 ,  B24B3/60 ,  B24B19/18 ,  B24B47/22 ,  B24B55/06 ,  B24D13/10 ,  D01G15/38

摘要： A grinding device for the flats of a card comprises elastically bendable elements which enter between the clothing points, brush over the side flanks of the points and thereby grind the points. Additional grinding elements are provided in order to treat the front sides of the clothing points. The ground-off material may be removed by a suction device.

摘要翻译： 用于卡的平面的研磨装置包括弹性弯曲的元件，其进入衣服点之间，刷在点的侧面上，从而研磨点。 提供额外的研磨元件以便处理衣服点的前侧。 卸下的材料可以通过抽吸装置去除。

公开(公告)号：US06581248B1

公开(公告)日：2003-06-24

申请号：US09355140

申请日：2000-09-05

申请人： Christian Müller ,  Jürg Faas

发明人： Christian Müller ,  Jürg Faas

IPC分类号： D01H532

CPC分类号： D01G15/64 ,  D01G31/006

摘要： A card is equipped with a regulating drafting system at the card delivery arrangement. The measuring values for regulating the drafting system are obtained from the drafted fibre sliver. The sliver depositing device can be pre-controlled relative to the drafting system in order to keep the stresses in the fibre sliver between the drafting system and the sliver depositing device within limits. A fibre sliver storage device (11) is arranged upstream from the regulating drafting system (13) with relatively small capacity. In order to enable timely action if long term deviations are detected in the fibre sliver mass (m) delivered, a sensor (10) can be arranged between the card (1) and the regulating drafting system (13), and the base rotational speed (U14) of the drive (25, 26) of the regulating drafting system (13) can be adapted based on signals transmitted by the sensor (10).

摘要翻译： 一张卡在卡片传送装置上装有一个调节绘图系统。 用于调节牵伸系统的测量值是从起草纤维条获得的。 纱条沉积装置可以相对于牵伸系统预先控制，以便在牵伸系统和纱条沉积装置之间的纤维条中的应力保持在限度内。 纤维条存储装置（11）以相对小的容量布置在调节牵伸系统（13）的上游。 为了能够在传送的纤维条质量（m）中检测到长期偏差的情况下及时采取行动，可以在卡（1）和调节牵伸系统（13）之间布置传感器（10），基准转速 调节牵伸系统（13）的驱动装置（25,26）的传动装置（U14）可以基于由传感器（10）传送的信号来适应。

公开(公告)号：US06530941B1

公开(公告)日：2003-03-11

申请号：US09463149

申请日：2000-05-10

申请人： Christian Müller ,  Michael Vogele

发明人： Christian Müller ,  Michael Vogele

IPC分类号： A61B1700

CPC分类号： A61B6/0421 ,  A61B5/0555 ,  A61B6/0428 ,  A61B6/4423 ,  A61F5/05833 ,  A61F5/3761 ,  A61F5/3776 ,  A61G7/05753 ,  A61G13/12

摘要： The invention relates to a device and method for fixing, compressing or shaping a body, or parts of the body, in particular the human body. The inventive device has a bearing surface (1) for the body, and at least one external element (2) which can be freely positioned on the bearing surface (1). The external element (2) and the bearing surface (1) together form a low-pressure chamber (6) which surrounds the body. The device also has at least one suction opening (3) which is connected to the low-pressure chamber (6).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于固定，压缩或成形身体或身体的一部分，特别是人体的装置和方法。 本发明的装置具有用于主体的支承表面（1）和可以自由地定位在支承表面（1）上的至少一个外部元件（2）。 外部元件（2）和支承表面（1）一起形成围绕主体的低压室（6）。 该装置还具有连接到低压室（6）的至少一个吸入口（3）。