Endoscopy device and method for simultaneous observation of several zones of interest
    33.
    发明授权
    Endoscopy device and method for simultaneous observation of several zones of interest 有权
    用于同时观察几个感兴趣区域的内窥镜检查装置和方法

    公开(公告)号:US08808171B2

    公开(公告)日:2014-08-19

    申请号:US12300247

    申请日:2007-05-11

    Abstract: An endoscopy device includes several light guides (1, 2, 3), each light guide having one or more optical fibers. The light guides are coupled with a sweeping system (4) arranged to direct an excitation light beam in alternation in one of the fibers of the guides from the proximal end of the guide including the one of the fibers. In this way, the proximal ends of the guides may make use of the same sweeping system, whereas the distal ends of the guides may be installed simultaneously in different zones of interest of an object or animal (10) under study for an almost simultaneous observation of the zones of interest. The invention also relates to an endoscopy method used in a device according to the invention. A device and a method according to the invention may be applied to quasi-simultaneous reflectance, fluorescence, multi-photon imaging of several areas of interest.

    Abstract translation: 内窥镜检查装置包括若干个光导(1,2,3),每个光导具有一根或多根光纤。 光导件与扫掠系统(4)耦合,所述清扫系统(4)被布置成从引导件的近端引导引导光纤中的一个纤维中的激发光束,所述光纤包括所述一个光纤。 以这种方式,引导件的近端可以使用相同的扫掠系统,而引导件的远端可以同时安装在正在研究的几乎同时观察的物体或动物(10)的不同感兴趣的区域中 的感兴趣区域。 本发明还涉及在根据本发明的装置中使用的内窥镜检查方法。 根据本发明的装置和方法可以应用于若干感兴趣区域的准同时反射,荧光,多光子成像。

    ENDOSCOPIC INSTRUMENT WITH SUPPORT FOOT
    34.
    发明申请
    ENDOSCOPIC INSTRUMENT WITH SUPPORT FOOT 审中-公开
    带支撑脚的内窥镜仪器

    公开(公告)号:US20140207150A1

    公开(公告)日:2014-07-24

    申请号:US14123659

    申请日:2012-06-25

    Abstract: The invention relates to an endoscopic instrument (1) having an elongate body with a distal end (4) designed to be introduced into the body of the patient so as to come into proximity with an internal organ, the distal end carrying a tool (7) for intervention on the internal organ. The endoscopic instrument has a fool (10) rigidly connected to the distal end and designed to bear on the internal organ, and also controllable means (13) for conferring movements on the tool, at least in directions transverse to a longitudinal axis (X) of the distal end of the endoscopic instrument, when the foot is bearing against the internal organ.

    Abstract translation: 本发明涉及一种内窥镜器械(1),其具有细长体,其具有设计成被引入患者体内的远端(4),以便与内部器官接近,远端承载工具(7 )干预内脏。 内窥镜仪器具有刚性地连接到远端并被设计成承载在内部器官上的傻瓜(10),以及用于赋予工具上的运动的可控制装置(13),至少在横向于纵向轴线(X)的方向上, 的内窥镜仪器的远端,当脚抵靠内脏器官时。

    METHOD, AN OPTICAL PROBE AND A CONFOCAL MICROSCOPY SYSTEM FOR INSPECTING A SOLID ORGAN
    35.
    发明申请
    METHOD, AN OPTICAL PROBE AND A CONFOCAL MICROSCOPY SYSTEM FOR INSPECTING A SOLID ORGAN 审中-公开
    方法,光学探针和用于检测固体有机物的共焦显微系统

    公开(公告)号:US20120184842A1

    公开(公告)日:2012-07-19

    申请号:US13496526

    申请日:2010-09-17

    Abstract: A method to inspect a solid organ in a subject includes introducing a needle in a predetermined area of the solid organ, inserting an optical probe through a lumen of the needle, and imaging the predetermined area using the optical probe. An optical probe to inspect a solid organ in a subject, the optical probe being intended to be positioned in the solid organ through a needle, the optical probe includes an optical fiber bundle, a ferule to protect the distal tip of the optical fiber bundle, the ferule comprising a shank and a head, and a sheath wrapping the fiber bundle and the shank, wherein the head of the ferule has a length adapted for the optical probe to image the solid organ while keeping the sheath inside the needle.

    Abstract translation: 检查对象中的实体器官的方法包括将针插入实体器官的预定区域,将光学探针插入针的内腔,并使用光学探针对预定区域成像。 一种用于检查被检体内的实体器官的光学探针,所述光学探针旨在通过针位于所述实体器官中,所述光学探针包括光纤束,用于保护所述光纤束的远端的纤丝束, 所述纤维包括柄和头部,以及包裹所述纤维束和所述柄部的鞘,其中,所述纤毛头的长度具有适于光学探针成像固体器官的长度,同时将鞘保持在针内。

    ENDOSCOPY DEVICE AND METHOD FOR SIMULTANEOUS OBSERVATION OF SEVERAL ZONES OF INTEREST
    37.
    发明申请
    ENDOSCOPY DEVICE AND METHOD FOR SIMULTANEOUS OBSERVATION OF SEVERAL ZONES OF INTEREST 有权
    内窥镜装置和方法同时观察几个利益区域

    公开(公告)号:US20100234686A1

    公开(公告)日:2010-09-16

    申请号:US12300247

    申请日:2007-05-11

    Abstract: An endoscopy device includes several light guides (1, 2, 3), each light guide having one or more optical fibres. The light guides are coupled with a sweeping system (4) arranged to direct an excitation light beam in alternation in one of the fibres of the guides from the proximal end of the guide including the one of the fibres. In this way, the proximal ends of the guides may make use of the same sweeping system, whereas the distal ends of the guides may be installed simultaneously in different zones of interest of an object or animal (10) under study for an almost simultaneous observation of the zones of interest. The invention also relates to an endoscopy method used in a device according to the invention. A device and a method according to the invention may be applied to quasi-simultaneous reflectance, fluorescence, multi-photon imaging of several areas of interest.

    Abstract translation: 内窥镜检查装置包括若干个光导(1,2,3),每个光导具有一根或多根光纤。 光导件与扫掠系统(4)耦合,所述清扫系统(4)被布置成从引导件的近端引导引导光纤中的一个纤维中的激发光束,所述光纤包括所述一个光纤。 以这种方式,引导件的近端可以使用相同的扫掠系统,而引导件的远端可以同时安装在正在研究的几乎同时观察的物体或动物(10)的不同感兴趣的区域中 的感兴趣区域。 本发明还涉及在根据本发明的装置中使用的内窥镜检查方法。 根据本发明的装置和方法可以应用于若干感兴趣区域的准同时反射,荧光,多光子成像。

    MULTI-PURPOSE BIOPSY FORCEPS
    38.
    发明申请
    MULTI-PURPOSE BIOPSY FORCEPS 有权
    多用途生物力量

    公开(公告)号:US20100168610A1

    公开(公告)日:2010-07-01

    申请号:US12651238

    申请日:2009-12-31

    CPC classification number: A61B10/04 A61B1/018 A61B10/06

    Abstract: A method to perform an endoscopic biopsy includes deploying a mechanical forceps through an accessory channel of an endoscope assembly, deploying an optical probe through the accessory channel to an area of investigation, optically evaluating tissue at the area of investigation, actuating the mechanical forceps to grasp a sample of the tissue, and retrieving the mechanical forceps and the optical probe through the accessory channel of the endoscope assembly. A biopsy apparatus includes a delivery conduit, an optical probe configured to investigate the tissue upon a distal end of an optical conduit extending through the delivery conduit, and a forceps assembly slidably engaged over the optical conduit, the forceps assembly comprising jaws configured to operate between a closed position and at least one open position, wherein the jaws of the forceps are urged into the closed position as the forceps are retracted within the delivery conduit.

    Abstract translation: 执行内窥镜活检的方法包括通过内窥镜组件的附件通道部署机械镊子,将光学探针通过附件通道展开到调查区域,在调查区域光学评估组织,致动机械镊子以掌握 组织的样品,以及通过内窥镜组件的附件通道取回机械钳和光学探头。 活检装置包括输送导管,配置成调查延伸穿过输送导管的光学导管的远端处的组织的光学探针,以及可滑动地接合在光学导管上的钳子组件,所述镊子组件包括夹爪, 关闭位置和至少一个打开位置,其中当镊子在输送导管内缩回时,镊子的钳口被推入关闭位置。

Patent Agency Ranking