Imaging Lens Unit and Production Method Therefore
    41.
    发明申请
    Imaging Lens Unit and Production Method Therefore 有权
    成像镜头单元和生产方法因此

    公开(公告)号:US20120293878A1

    公开(公告)日:2012-11-22

    申请号:US13522890

    申请日:2010-12-22

    IPC分类号: G02B7/02 B29D11/00 G02B9/00

    摘要: Disclosed is an imaging lens unit that prevents the detachment of a cover from a holder. The imaging lens unit (200) is provided with a combination lens (6) and an external covering that is formed from at least the holder (2) and the cover (4) and covers the combination lens (6) from the outside, wherein the holder (2) and the cover (4) are connected by means of fitting members (70) that are integrally formed from a resin material and have, on both ends, a first fitting (78) that fits with a section of the holder (2) and a second fitting (80) that fits with a section of the cover (4).

    摘要翻译: 公开了一种成像镜头单元,其防止盖从支架脱离。 成像透镜单元(200)设置有组合透镜(6)和至少由保持器(2)和盖(4)形成并从外部覆盖组合透镜(6)的外部覆盖物,其中 保持器(2)和盖(4)通过由树脂材料一体形成的装配构件(70)连接,并且在两端具有与保持架的一部分配合的第一配件(78) (2)和与盖(4)的一部分配合的第二配件(80)。

    Method of controlling storage system
    42.
    发明授权
    Method of controlling storage system 有权
    控制存储系统的方法

    公开(公告)号:US07801822B2

    公开(公告)日:2010-09-21

    申请号:US11216169

    申请日:2005-09-01

    IPC分类号: G06F21/00

    CPC分类号: G06F21/10

    摘要: Provided is a computer system including: a plurality of storage systems interconnected via a network, each storage system including a logical volume that stores data; and a management computer that is connected to the storage systems via the network and includes a port connected to the network and a processor connected to the port, wherein: a logical volume of a transfer source in a storage system of the data transfer source and a logical volume of a transfer destination in a storage system of the data transfer destination are decided; it is determined whether it is necessary or not to migrate a license of a program used for the logical volume of the transfer source from one of the plurality of storage systems to the storage system of the transfer destination; and when it is determined necessary to migrate the license, license information regarding the license to the storage system of the transfer destination is migrated. Accordingly, costs of purchasing licenses necessary during data migration or the like are reduced.

    摘要翻译: 提供一种计算机系统,包括:通过网络互连的多个存储系统,每个存储系统包括存储数据的逻辑卷; 以及管理计算机,其经由所述网络连接到所述存储系统,并且包括连接到所述网络的端口和连接到所述端口的处理器,其中:所述数据传输源的存储系统中的传输源的逻辑卷和 决定数据传送目的地的存储系统中的传送目的地的逻辑卷; 确定是否需要将用于传送源的逻辑卷的程序的许可证从多个存储系统之一迁移到传送目的地的存储系统; 并且当确定需要迁移许可证时,迁移有关许可证的许可证信息到转移目的地的存储系统。 因此,减少在数据迁移等期间所需的购买许可证的成本。

    VIRAL POLYHEDRA COMPLEXES AND METHODS OF USE
    43.
    发明申请
    VIRAL POLYHEDRA COMPLEXES AND METHODS OF USE 有权
    VIRAL POLYHEDRA复合物及其使用方法

    公开(公告)号:US20100216651A1

    公开(公告)日:2010-08-26

    申请号:US12529110

    申请日:2008-02-28

    IPC分类号: C40B30/00 C12N7/00 C12N5/071

    摘要: Cypoviruses and baculoviruses are notoriously difficult to eradicate because the virus particles are embedded in micron-sized protein crystals called polyhedra. The remarkable stability of polyhedra means that like bacterial spores these insect viruses remain infectious for years in soil. Although these unique in vivo protein crystals have been extensively characterized since the early 1900s, their atomic organization remains elusive. Here we describe the 2 crystal structure of both recombinant and infectious silkworm cypovirus polyhedra determined using 5-12 micron crystals purified from insect cells. These are the smallest crystals yet used for de novo X-ray protein structure determination. It was found that polyhedra are made of trimers of the viral polyhedrin protein and contain nucleotides. Although the shape of these building blocks is reminiscent of some capsid trimers, polyhedrin has a new fold and has evolved to assemble in vivo into 3-D cubic crystals rather than icosahedral shells. The polyhedrin trimers are extensively cross-linked in polyhedra by non-covalent interactions and pack with an exquisite molecular complementarity similar to that of antigen-antibody complexes. The resulting ultra-stable and sealed crystals shield the virus particles from environmental damage. The structure suggests that polyhedra can serve as the basis for the development of robust and versatile nanoparticles for biotechnological applications such as in cell culture systems, microarrays and biopesticides.

    摘要翻译: 由于病毒颗粒嵌入称为多面体的微米级蛋白质晶体中,Cypoviruses和杆状病毒众所周知难以根除。 多面体的显着稳定意味着像细菌孢子一样,这些昆虫病毒在土壤中仍然具有传染性多年。 虽然这些独特的体内蛋白质晶体自20世纪初以来已被广泛地表征,但它们的原子组织仍然难以捉摸。 这里我们描述使用从昆虫细胞纯化的5-12微米晶体测定的重组和感染性蚕病毒多面体的2晶体结构。 这些是用于从头X射线蛋白质结构测定的最小晶体。 发现多面体由病毒多角体蛋白的三聚体构成并含有核苷酸。 尽管这些结构单元的形状让人联想到一些衣壳三聚体,但多角体蛋白具有新的折叠,并已发展成体内装配成3-D立方晶体而不是二十面体壳。 多面体三聚体通过非共价相互作用在多面体中广泛交联,并具有类似于抗原 - 抗体复合物的精细分子互补性。 所得到的超稳定和密封的晶体屏蔽病毒颗粒免受环境破坏。 该结构表明,多面体可以作为开发用于生物技术应用的强壮和多功能纳米颗粒的基础,例如在细胞培养系统,微阵列和生物杀虫剂中。

    Management of number of disk groups that can be activated in storage device
    44.
    发明授权
    Management of number of disk groups that can be activated in storage device 失效
    管理可在存储设备中激活的磁盘组数

    公开(公告)号:US07613878B2

    公开(公告)日:2009-11-03

    申请号:US11319257

    申请日:2005-12-27

    IPC分类号: G06F12/00

    摘要: To provide a technique by which, if the number of active disk groups in a storage device is restricted, an appropriate logical volume in the storage device can be used. A management apparatus manages a storage device provided externally. The management apparatus obtains management data indicating which of a plurality of disk groups included in the storage device is active, from the storage device. In addition, the management apparatus executes predetermined processing with reference to the management data in order to utilize a logical volume belonging to a disk group in the storage device while ensuring that the number of active disk groups in the storage device does not exceed an upper limit value.

    摘要翻译: 提供一种技术,如果存储设备中的活动磁盘组的数量受到限制,则可以使用存储设备中的适当的逻辑卷。 管理装置管理外部提供的存储装置。 管理装置从存储装置获取指示存储装置中包含的多个盘组中的哪一个是活动的管理数据。 此外,管理装置参照管理数据执行预定处理,以便在存储装置中利用属于磁盘组的逻辑卷,同时确保存储装置中的活动盘组的数量不超过上限 值。

    Management of number of disk groups that can be activated in storage device
    46.
    发明申请
    Management of number of disk groups that can be activated in storage device 失效
    管理可在存储设备中激活的磁盘组数

    公开(公告)号:US20070106843A1

    公开(公告)日:2007-05-10

    申请号:US11319257

    申请日:2005-12-27

    IPC分类号: G06F12/16

    摘要: To provide a technique by which, if the number of active disk groups in a storage device is restricted, an appropriate logical volume in the storage device can be used. A management apparatus manages a storage device provided externally. The management apparatus obtains management data indicating which of a plurality of disk groups included in the storage device is active, from the storage device. In addition, the management apparatus executes predetermined processing with reference to the management data in order to utilize a logical volume belonging to a disk group in the storage device while ensuring that the number of active disk groups in the storage device does not exceed an upper limit value.

    摘要翻译: 提供一种技术,如果存储设备中的活动磁盘组的数量受到限制,则可以使用存储设备中的适当的逻辑卷。 管理装置管理外部提供的存储装置。 管理装置从存储装置获取指示包含在存储装置中的多个盘组中的哪个是活动的管理数据。 此外,管理装置参照管理数据执行预定处理,以便在存储装置中利用属于盘组的逻辑卷,同时确保存储装置中的活动盘组数量不超过上限 值。

    Optical module and method of mounting an optical element in the optical module
    47.
    发明授权
    Optical module and method of mounting an optical element in the optical module 失效
    光学模块和光学元件安装在光学模块中的方法

    公开(公告)号:US06715935B2

    公开(公告)日:2004-04-06

    申请号:US10358446

    申请日:2003-02-03

    IPC分类号: G02B642

    摘要: An optical module that is easy to manufacture and may arrange and position an optical element mounting substrate and a package with high precision is provided. A substrate side positioning groove portion is formed in an optical element mounting surface of the optical element mounting substrate on which an optical element is mounted, and a package side positioning groove portion is formed in the package on which the optical element mounting substrate is arranged. The optical element mounting substrate and the package are overlapped with each other with the substrate side positioning groove portion and the package side positioning groove portion facing each other. An optical fiber that is a positioning member is inserted between the positioning groove portions. Thus, the optical element mounting substrate and the package are positioned relative to each other. The respective positioning groove portions on the substrate side and on the package side may readily be formed with high precision. Also, the optical fiber may be manufactured with high precision. Thus, it is possible to position the optical element mounting substrate and the package with very high precision.

    摘要翻译: 提供了一种易于制造并且可以以高精度布置和定位光学元件安装基板和封装的光学模块。 基板侧定位槽部形成在安装有光学元件的光学元件安装基板的光学元件安装面上,在配置有光学元件安装基板的封装中形成封装侧定位槽部。 光学元件安装基板和封装件彼此重叠,基板侧定位槽部分和封装侧定位槽部分彼此面对。 作为定位构件的光纤插入在定位槽部之间。 因此,光学元件安装基板和封装件相对于彼此定位。 可以容易地高精度地形成基板侧和封装侧的各个定位槽部。 另外,也可以高精度地制造光纤。 因此,可以非常高精度地定位光学元件安装基板和封装。

    Light converging filter and method for manufacturing the same
    48.
    发明授权
    Light converging filter and method for manufacturing the same 失效
    光聚合过滤器及其制造方法

    公开(公告)号:US5239172A

    公开(公告)日:1993-08-24

    申请号:US689878

    申请日:1991-05-17

    摘要: In a color filter or a monochromatic filter (4) to be used by bonding to imaging sensor (1), at least two resin layers (A) and (B) adjacent to each other on transparent substrate and having different refractive indices are furnished, and the boundary surface of these resin layers (A) and (B) is formed in such curved surface that incident light (7) is converged on each of the light receiving units (2) of imaging sensor. Therefore, light converging effect can be obtained even on a solid-state imaging device of bonding type, and the sensitivity can be increased.To prepare light converging curved surface from the boundary surface where two resin layers (A) and (B) contact each other, there is a method, by which the desired curved surface is formed by selective exposure and hardening of light curing resin, and there is another method, by which a convex graded element is formed at first, and the surface thereof is formed in the desired convex form on the above convex graded element by selecting the coating condition in coating resin on it.

    摘要翻译: PCT No.PCT / JP90 / 01197 Sec。 371日期1991年5月17日 102(e)日期1991年5月17日PCT 1990年9月19日PCT PCT。 公开号WO91 / 04504 日期:1991年4月4日。在通过粘合到成像传感器(1)使用的滤色器或单色滤光片(4)中,在透明基板上彼此相邻的至少两个树脂层(A)和(B) 具有不同的折射率,并且这些树脂层(A)和(B)的边界表面形成在入射光(7)会聚在成像传感器的每个受光单元(2)上的弯曲表面中。 因此,即使在接合型的固态成像装置上也可以获得光会聚效果,并且可以提高灵敏度。 为了从两个树脂层(A)和(B)彼此接触的边界表面制备聚光弯曲表面,存在通过光固化树脂的选择性曝光和硬化形成所需曲面的方法,并且在那里 是通过选择在其上涂布树脂的涂布条件,首先在其上形成凸起的渐变元件并且其表面以上述凸形梯度元件的所需凸形形式形成的另一种方法。

    Electrochemical double-layer capacitor and film enclosure
    49.
    发明授权
    Electrochemical double-layer capacitor and film enclosure 失效
    电化学双层电容器和薄膜外壳

    公开(公告)号:US4488203A

    公开(公告)日:1984-12-11

    申请号:US473087

    申请日:1983-03-08

    IPC分类号: H01G9/08 H01G9/00 H01G9/04

    CPC分类号: H01G9/08 H01G11/00 Y02E60/13

    摘要: Disclosed is an electrochemical double-layer capacitor which comprises a capacitor element having a pair of polarization electrodes and a spacer interposed between the electrodes and impregnated with an electrolyte solution, and a film enclosure made of two film sheets which have been thermally bonded by heat sealing along their entire periphery. The film sheets are bonded directly or through a heat-fusible resin plate having an opening in which the capacitor element is received. When using the heat-fusible resin plate, the film sheet is made electrically conductive to allow easy connection to electric appliances or allow easy connection of a plurality of capacitor elements in series.

    摘要翻译: 公开了一种电化学双层电容器,其包括具有一对极化电极的电容器元件和插入在电极之间并浸渍有电解质溶液的间隔件,以及由两个膜片制成的膜封壳,该两个膜片通过热封热粘合 沿着他们的整个周边。 膜片直接或通过具有容纳电容器元件的开口的热熔树脂板接合。 当使用热熔树脂板时,将薄膜片制成电导体,以便容易地连接到电器或允许容易地串联多个电容器元件。