公开(公告)号：US20040112902A1

公开(公告)日：2004-06-17

申请号：US10322248

申请日：2002-12-17

Inventor： Mark Campbell

IPC: B05C021/00

CPC classification number: B44D3/126

Abstract: A paint tray liner system and method uses a paint tray and a paint tray liner. The paint tray liner is a sheet of flexible material with an adhesive layer disposed on one side. The adhesive removably adheres the flexible sheet to the inside surface of the paint tray, so as to form a barrier between liquid paint in the tray and the inside surface of the tray. After use, the liner is peeled away from the paint tray and discarded with any paint or paint residue that remains, substantially reducing the need to clean the paint tray.

Abstract translation: 油漆盘衬垫系统和方法使用油漆盘和油漆盘衬垫。 油漆盘衬垫是一片柔性材料，其粘合层设置在一侧。 粘合剂将柔性片材可移除地粘附到油漆盘的内表面，以便在托盘中的液体涂料和托盘的内表面之间形成屏障。 使用后，衬垫从油漆托盘上剥离，并丢弃任何残留的油漆或油漆残留物，大大减少了清洁油漆盘的需要。

公开(公告)号：US20040083956A1

公开(公告)日：2004-05-06

申请号：US10287729

申请日：2002-11-04

Inventor： Thomas Christopher Demitry

IPC: B05C011/11 ,  B05C021/00 ,  B65D001/34

CPC classification number: B44D3/128 ,  B05C21/00

Abstract: This invention relates to a device, such as a paint mat, removably attachable to the base of a paint can, for collecting spills and drips from the paint can during use. The paint mat includes an attachment means, such as a magnet, in the central portion thereof, for attachment to the base of the paint can. When attached, the paint mat extends beyond the perimeter of the paint can. The paint mat may include an aperture distal to the central portion but not extending past the perimeter of the base. The semi-rigid board also includes an advertisement on at least one side thereof and an extension therefrom so as to allow a brush to rest.

Abstract translation: 本发明涉及一种可拆卸地连接到油漆罐底部的装置，例如油漆垫，用于在使用期间从油漆罐收集溢出物和滴落物。 油漆垫在其中心部分包​​括附着装置，例如磁体，用于附着到油漆罐的底部。 当附着时，油漆垫延伸超过油漆罐的周边。 油漆垫可以包括远离中心部分但不延伸穿过基部的周边的孔。 半刚性板还包括在其至少一侧上的广告和从其延伸以允许刷子休息。

公开(公告)号：US20040071885A1

公开(公告)日：2004-04-15

申请号：US10614731

申请日：2003-07-03

Inventor： Gerald A. Hutchinson ,  Robert A. Lee

IPC: B65D001/00 ,  B05D001/36 ,  B32B001/08 ,  B05C021/00

CPC classification number: C08J7/04 ,  B05D1/18 ,  B05D7/544 ,  B05D7/546 ,  B29C2049/026 ,  C08J2433/04 ,  Y10S118/04 ,  Y10T428/1352

Abstract: This invention relates to methods and apparatus for making coated articles with one or more layers by dip, spray or flow coating. In one aspect, this invention relates to an apparatus and method for making coated containers, preferably comprising polyethylene terephthalate, from coated preforms. In preferred embodiments, the apparatus and method permit the coated container or preform to be made in an energy-efficient manner that reduces the danger of coating damage and thus increases the efficacy of the final container.

Abstract translation: 本发明涉及通过浸涂，喷涂或流涂法制备具有一层或多层的涂层制品的方法和装置。 一方面，本发明涉及一种用于制造涂覆的容器的装置和方法，优选地包括聚对苯二甲酸乙二醇酯从涂覆的预成型件。 在优选实施例中，该设备和方法允许涂覆的容器或预成型件以能量有效的方式制造，从而降低涂层损伤的危险，从而提高最终容器的功效。

公开(公告)号：US20040052959A1

公开(公告)日：2004-03-18

申请号：US10416193

申请日：2003-10-10

Inventor： Didier Dauchelle ,  Hugues Baudin ,  Patrice Lucas ,  Laurent Gacher ,  Yves Prigent

IPC: B05D001/18 ,  B05C011/02 ,  B05C013/00 ,  B05C021/00

CPC classification number: C23C2/00

Abstract: The subject of the invention is a process for the continuous dip-coating of a metal strip (1) in a tank (11) containing a liquid metal bath (12), in which process the metal strip (1) is made to run continuously through a duct (13), the lower part (13a) of which is immersed in the liquid metal bath (12) in order to define with the surface of the said bath a liquid seal (14). A natural flow of the liquid metal from the surface of the liquid seal (14) is set up in two overflow compartments (25, 29) made in the said duct (13) and each having an internal wall which extends the duct (13) in its lower part and the level of liquid metal in the said compartments is maintained at a level below the surface of the liquid seal (14). Another subject of the invention is a plant for implementing the process.

Abstract translation: 本发明的主题是一种用于在包含液态金属浴（12）的罐（11）中连续浸涂金属带（1）的方法，其中使金属条（1）连续地运行 通过管道（13），其下部（13a）浸没在液体金属浴（12）中，以便与所述浴的表面限定液体密封（14）。 来自液体密封件（14）表面的液体金属的自然流动被设置在在所述管道（13）中制成的两个溢流隔室（25,29）中，并且每个具有延伸管道（13）的内壁， 在其下部，并且所述隔室中的液态金属的水平保持在液体密封件（14）的表面以下的水平。 本发明的另一主题是用于实施该方法的设备。

公开(公告)号：US20030152413A1

公开(公告)日：2003-08-14

申请号：US10071532

申请日：2002-02-08

Inventor： Ronald Al Marks

IPC: B05C021/00 ,  B05C017/03

CPC classification number: B05C17/0341 ,  B05C17/0308 ,  B05C17/035

Abstract: A method and apparatus to apply wax or solutions to cars, car tires, car seats, walls, floors, and the human body using a rolling brush or gloved mitten so that when you either push the roller brush or gloved mitten against a surface or roll the rolling brush against a surface or compress a hand squeeze type pump, a solution is pushed to the rolling brush or hand mitten. The apparatus is made connected to the roller brush and container, hand mitten and container or can be made as a tool to be attached to many product containers. It consist of a cylindrical brush or hand mitten, a pump device, a pipe system that delivers a solution to the roller brush or hand mitten, a cap that can be screwed onto various product containers. Also a hollow connecting tube is used to extend the length of function.

Abstract translation: 使用滚刷或手套的手套将蜡或溶液施加到汽车，汽车轮胎，汽车座椅，墙壁，地板和人体上的方法和装置，以便当将辊刷或手套套的手套压在表面或辊上时 滚动刷对着表面或压缩手挤式泵，将溶液推到滚刷或手套上。 该设备连接到辊刷和容器，手套和容器，或者可以被制成作为附接到许多产品容器的工具。 它包括一个圆柱形刷子或手套，一个泵装置，一个将溶液输送到滚刷或手套上的管道系统，一个可以拧到各种产品容器上的盖子。 还使用中空的连接管来延长功能的长度。

公开(公告)号：US20030007825A1

公开(公告)日：2003-01-09

申请号：US10165276

申请日：2002-06-10

Inventor： Vincent De Laforcade

IPC: B05C021/00 ,  B43M011/06 ,  B43K008/24

CPC classification number: A45D19/02 ,  A45D2019/0066

Abstract: An applicator device for applying product to at least one section of hair includes an elastically deformable component, a reservoir for the product, and a slot at least partially defined by the elastically deformable component. The slot is bounded by edges and is configured to receive a section of hair between the edges. The slot comprises a first slot portion lying in a first plane and at least one second slot portion lying in a second plane different from the first plane.

Abstract translation: 用于将产品施加到头发的至少一部分的涂抹器装置包括可弹性变形的部件，用于产品的容器以及至少部分地由可弹性变形的部件限定的狭槽。 槽由边缘限定，并被配置为在边缘之间接收一段头发。 狭槽包括位于第一平面中的第一狭槽部分和位于与第一平面不同的第二平面中的至少一个第二狭槽部分。

公开(公告)号：US20020182318A1

公开(公告)日：2002-12-05

申请号：US09872530

申请日：2001-06-01

Inventor： Stephen L. Kruskamp

IPC: B05C021/00 ,  B05D005/10

CPC classification number: B05C21/00 ,  B25G1/102 ,  E04F21/06

Abstract: A hand-held adhesive trough is provided which enables a floor or wall installer to comfortably hold in one hand an adhesive trough while using a bladed tool such as a trowel or tape knife with the other hand to apply adhesive to an underlying surface to which a floor or wall is to be installed. The trough includes a first compartment for fresh adhesive, and a second compartment for contaminated adhesive removed from the blade of the trowel. A trowel blade cleaner is incorporated in a wall of the second compartment to enable the installer to clean the trowel while holding the trough by sliding the blade through a v-shaped slot, with the old, contaminated adhesive falling from the blade into the second compartment. The compartments may include removable, disposable liners to ease clean-up. A comfortable, pistol-grip type handle is provided which may include a two-part adhesive for allowing the installer to form a custom-grip handle which conforms to the installer's grip.

Abstract translation: 提供了一种手持粘合剂槽，其使得地板或墙壁安装者能够在使用诸如t刀或带刀等刀片刀片的同时舒适地握住粘合剂槽，另一方面将粘合剂施加到下面的表面，其中 要安装地板或墙壁。 槽包括用于新鲜粘合剂的第一隔室和用于污染的粘合剂的第二隔室，其从t刀的刀片上去除。 el刀清洁器被结合在第二隔室的壁中，以使安装者能够通过将叶片滑动通过V形槽而保持槽而清洁t刀，其中旧的被污染的粘合剂从叶片落入第二隔室 。 隔间可以包括可拆卸的一次性衬里以便于清理。 提供了一种舒适的手枪式手柄，其可以包括两部分粘合剂，用于允许安装者形成符合安装者抓地力的定制把手。

公开(公告)号：US20020112309A1

公开(公告)日：2002-08-22

申请号：US09785295

申请日：2001-02-20

Inventor： Ronald Rougeau

IPC: B05C021/00

CPC classification number: B44D3/12 ,  B44D3/122 ,  B44D3/126

Abstract: An apparatus for dispensing paint comprises a container arranged to contain paint, the container has an open top end of the container providing access to the paint by a user, an enclosed bottom end on the container and a front inner side of the container. The front inner side has a plurality of raised protrusions for rolling off excess paint of a paint roller. A mounting arrangement is located at the top end on a back side of the container for supporting the container in a raised position on a vertical structure. A supporting arrangement is located at the bottom end for supporting the container such that the container remains in a generally vertical position. The mounting arrangement is arranged such that the raised protrusions on the front inner side of the container face towards the user on the vertical structure.

Abstract translation: 用于分配油漆的设备包括布置成容纳油漆的容器，容器具有容器的敞开的顶端，用于使用者进入油漆，容器的封闭底端和容器的前内侧。 前内侧具有多个凸起突起，用于滚动油漆辊的多余油漆。 安装装置位于容器背面的顶端，用于将容器支撑在垂直结构的升高位置。 支撑装置位于底端，用于支撑容器，使得容器保持在大致垂直的位置。 安装装置被布置成使得容器的前内侧上的凸起突起在垂直结构上面向使用者。

公开(公告)号：US20020056714A1

公开(公告)日：2002-05-16

申请号：US09932820

申请日：2001-08-20

Inventor： Andrew Allen Schinkel

IPC: B05C021/00

CPC classification number: B05C17/0245 ,  B44D3/126 ,  B44D3/128

Abstract: The invention is a plastic, molded paint tray (used in conjunction with roller applicators) with a handle integral to the body, a spout at the reservoir end of the tray, and inclined ribbing on the incline of the tray extending onto the floor of the paint reservoir.

Abstract translation: 本发明是一种塑料模制油漆托盘（与辊施加器一起使用），其具有与主体成一体的手柄，在托盘的储存器端部处的喷嘴和在托盘的倾斜部上的倾斜肋条延伸到 油漆库。

公开(公告)号：US20020017237A1

公开(公告)日：2002-02-14

申请号：US09907522

申请日：2001-07-16

Applicant: Semitool, Inc.

Inventor： Paul Z. Wirth ,  Steven L. Peace

IPC: B05C013/00 ,  B05C013/02 ,  B05C021/00 ,  H01L021/31 ,  H01L021/469 ,  B25J001/00 ,  B65G049/07 ,  B05C003/00 ,  B05C019/02

CPC classification number: B08B3/04 ,  H01L21/32134 ,  H01L21/67017 ,  H01L21/67051 ,  H01L21/67057 ,  H01L21/6708 ,  H01L21/67086 ,  H01L21/6715 ,  Y10S118/90 ,  Y10S438/906 ,  Y10S438/913

Abstract: A system for processing a workpiece includes a base having a bowl or recess for holding a liquid. A process reactor or head holds a workpiece between an upper rotor and a lower rotor. A head lifter lowers the head holding the workpiece into contact with the liquid. The head spins the workpiece during or after contact with the liquid. The upper and lower rotors have side openings for loading and unloading a workpiece into the head. The rotors are axially moveable to align the side openings.

Abstract translation: 用于处理工件的系统包括具有用于保持液体的碗或凹部的底座。 工艺反应器或头部将工件保持在上转子和下转子之间。 头部升降器降低了将工件保持与液体接触的头部。 头部在与液体接触期间或之后旋转工件。 上下转子具有用于将工件装载和卸载到头部中的侧开口。 转子可轴向移动以对准侧开口。