公开(公告)号：US09022182B2

公开(公告)日：2015-05-05

申请号：US13509426

申请日：2010-11-12

Applicant: Lorenzo Cavagna ,  Nino Ronchi

Inventor： Lorenzo Cavagna ,  Nino Ronchi

IPC: F16D65/847 ,  F16D65/12 ,  F16D65/02

CPC classification number: F16D65/128 ,  F16D65/847 ,  F16D2065/1328

Abstract: Brake band (14) of a disc for a ventilated disc brake, unusually capable of reducing braking whistling, extends between an inner diameter (D1), close to a rotation axis (X-X) of the brake band (14), and an outer diameter (D2), far from said rotation axis (X-X) of the disc, said brake band (14) comprising two plates (16, 18) facing one another and defining a gap (22), comprising two plates (16, 18) being joined together by heat dissipation and connection means or elements (20, 60), said connection means (20, 60) being shaped like small columns that project from one plate towards the opposite plate in the form of pins (20, 60) remaining inside said gap (22), said pins (20, 60) being grouped in at least two rows or tiers (26, 28, 30) arranged circumferentially. Some of the pins (60) arranged in said second tier (28 or 30) having a section shaped like a rhombus or diamond with four vertices joined by four sides in which said sides defining said section are substantially rectilinear in shape.

Abstract translation: 用于通风盘式制动器的盘的制动带（14）在异常地能够减少制动口哨之间在接近制动带（14）的旋转轴线（XX）的内径（D1）与外径 （D2），远离所述盘的所述旋转轴线（XX），所述制动带（14）包括彼此面对并限定间隙（22）的两个板（16,18），包括两个板（16,18） 通过散热和连接装置或元件（20,60）连接在一起，所述连接装置（20,60）的形状类似于从一个板朝向相对板突出的小柱，其以保持在内部的销（20,60）的形式 所述间隙（22），所述销（20,60）分成沿圆周布置的至少两排或多层（26,28,30）。 布置在所述第二层（28或30）中的一些销（60）具有形状类似菱形的部分，其具有通过四边连接的四个顶点，其中限定所述部分的所述侧面基本上呈直线形。

公开(公告)号：US09020209B2

公开(公告)日：2015-04-28

申请号：US11591530

申请日：2006-11-02

Applicant: Yoshihisa Minato

Inventor： Yoshihisa Minato

IPC: G06K9/00 ,  G06K9/03

CPC classification number: G06K9/00281 ,  G06K9/00744 ,  G06K9/036

Abstract: A method for identifying a person includes the steps of detecting the face of a person in an input image, determining the reliability of each feature value from the input image, and obtaining a plurality of feature values from the detected face. Based on the feature values obtained from the detected face, the feature values stored on a storage unit, and the reliability of each feature value, an identification result according to the detected face is decided. A device includes the components for implementing said method.

Abstract translation: 用于识别人的方法包括以下步骤：检测输入图像中的人的脸部，从输入图像确定每个特征值的可靠性，以及从检测到的脸部获得多个特征值。 基于从检测到的面部获得的特征值，存储在存储单元上的特征值和每个特征值的可靠性，确定根据检测到的面部的识别结果。 一种设备包括用于实现所述方法的组件。

公开(公告)号：US09011469B2

公开(公告)日：2015-04-21

申请号：US13059682

申请日：2009-07-23

Applicant: Achim Brodbeck ,  Lothar Mitzlaff

Inventor： Achim Brodbeck ,  Lothar Mitzlaff

IPC: A61B18/12 ,  A61B18/14 ,  A61B17/11 ,  A61B18/00

CPC classification number: A61B17/11 ,  A61B18/1402 ,  A61B18/1442 ,  A61B2017/1103 ,  A61B2017/1107 ,  A61B2018/00184 ,  A61B2018/00589 ,  A61B2018/00619

Abstract: A device for producing anastomoses between first and second hollow organs, each having inner and outer surfaces. The device comprises a sleeve with an electrode arrangement, over which the first hollow organ is placed such that its inner surface comes to lie on an outermost surface of the sleeve, and an outer electrode arrangement, which can be brought into electrical contact with the opposing electrode arrangement carrying the second hollow organ, which is pushed over the first hollow organ. The outer electrode arrangement comprises a plurality of lamellae, configured and arranged such that, in a closed state, the lamellae form a through aperture and the inner edges of the lamellae lie against the second hollow organ and, in an open state, a gap is formed between the lamellae through which the hollow organs connected to one another can be guided outwardly out of the through aperture.

Abstract translation: 一种用于在第一和第二中空器官之间产生吻合的装置，每个具有内表面和外表面。 该装置包括具有电极装置的套筒，第一中空器具放置在该套筒上，使得其内表面位于套筒的最外表面上，外电极装置可与相对的电气接触 携带第二中空器官的电极装置，其被推到第一中空器官上。 外电极布置包括多个薄片，其被构造和布置成使得在闭合状态下，薄片形成通孔，并且薄片的内边缘抵靠第二中空器件，并且在打开状态下，间隙为 形成在彼此连接的中空器件的薄片之间可以向外引导出通孔。

公开(公告)号：US09011424B2

公开(公告)日：2015-04-21

申请号：US13526638

申请日：2012-06-19

Applicant: Erich Werner

Inventor： Erich Werner

IPC: A61B18/18 ,  A61B18/12 ,  A61B18/00

CPC classification number: A61B18/1206 ,  A61B2018/00672 ,  A61B2018/00678 ,  A61B2018/00702 ,  A61B2018/00779 ,  A61B2018/00875

Abstract: Maximum HF current is initially introduced into tissue at a pre-specified maximum coagulation voltage. In this initial state, the tissue behaves in accordance with Ohm's law and can take up the maximum energy per unit of time. After the tissue has changed from an initial state to a state in which the tissue impedance or resistance is voltage-dependent, the HF parameters are selected such that the maximum possible energy input per unit of time is set.

Abstract translation: 最初的HF电流首先以预先规定的最大凝固电压引入组织。 在这种初始状态下，组织的行为符合欧姆定律，可以承受每单位时间的最大能量。 在组织从初始状态改变到组织阻抗或电阻是依赖于电压的状态之后，选择HF参数使得每单位时间的最大可能能量输入被设定。

公开(公告)号：US09006020B2

公开(公告)日：2015-04-14

申请号：US13739183

申请日：2013-01-11

Applicant: First Solar, Inc.

Inventor： Gang Xiong ,  Rick C. Powell ,  Xilin Peng ,  John Barden ,  Arnold Allenic ,  Feng Liao ,  Kenneth M. Ring

IPC: H01L31/18 ,  H01L21/02 ,  H01L31/0296 ,  H01L31/073

CPC classification number: H01L31/18 ,  C23C16/28 ,  C23C16/40 ,  C23C16/402 ,  C23C16/407 ,  C23C16/4488 ,  C23C16/455 ,  C23C16/483 ,  C23C16/52 ,  H01J37/3476 ,  H01J2237/332 ,  H01L21/02551 ,  H01L21/02568 ,  H01L21/02573 ,  H01L21/0262 ,  H01L31/02963 ,  H01L31/073 ,  Y02E10/543

Abstract: A method and system for controlling the amount of a second material incorporated into a first material by controlling the amount of a third material which can interact with the second material.

Abstract translation: 一种用于通过控制可与第二材料相互作用的第三材料的量来控制结合到第一材料中的第二材料的量的方法和系统。

公开(公告)号：US09005246B2

公开(公告)日：2015-04-14

申请号：US11802057

申请日：2007-05-18

Applicant: Stephen S. Burkhart ,  R. Donald Grafton ,  Peter J. Dreyfuss

Inventor： Stephen S. Burkhart ,  R. Donald Grafton ,  Peter J. Dreyfuss

IPC: A61B17/04

CPC classification number: A61B17/0401 ,  A61B2017/0408 ,  A61B2017/0409 ,  A61B2017/0412 ,  A61B2017/0438 ,  A61B2017/044 ,  A61B2017/045 ,  A61B2017/0454

Abstract: A method and device for knotless fixation of tissue. A swivel anchor having a rotatable forked anchor tip is used to capture suture, such as a suture chain, for surgical tissue repair without requiring suture knots. Tension on the repair constructs is adjustable through the selection of the specific chain link or links of the suture chain captured by the forked anchor tip of the swivel anchor. The swivel anchor is secured in a hole in bone by advancing a fixation device, such as a cannulated interference screw, over the body of the anchor.

Abstract translation: 用于无缝固定组织的方法和装置。 具有可旋转的叉形锚固头的旋转锚具用于捕获缝合线，例如缝线链，用于外科组织修复，而不需要缝线结。 修复结构上的张力可以通过选择由转动锚的分叉锚定尖端捕获的缝合链的特定链节或链节进行调整。 通过将固定装置（例如插管的干涉螺钉）推进到锚固体的主体上，将旋转锚定件固定在骨中的孔中。

公开(公告)号：US09003704B2

公开(公告)日：2015-04-14

申请号：US13254233

申请日：2009-03-04

Applicant: Mattia Giuliani ,  Marco Ferri

Inventor： Mattia Giuliani ,  Marco Ferri

IPC: B67C3/22 ,  F16P1/02 ,  B65C9/00 ,  B65C9/40 ,  B67C3/00 ,  F16P3/02

CPC classification number: F16P1/02 ,  B65C9/00 ,  B65C9/40 ,  B67C3/007 ,  B67C3/22 ,  F16P3/02

Abstract: A protection system (7) for container treatment machine comprises a support frame (8) with a base frame (9) extending in a longitudinal direction parallel to a treatment path of containers and at least one individual support member (10) connected to the base frame (9), at least one individual protection panel (11), at least one individual guide means (12) configured to define a movement path of the individual protection panel (11) between a closure position and an opening position, at least one auxiliary positioning means (13) configured to apply an auxiliary force to the individual protection panel (11), said auxiliary force acting in the direction of said movement path against the force of gravity of the individual protection panel (11), wherein the guide means (12) movably connect the individual protection panel (11) to the individual support member (10) and the auxiliary positioning means (13) is interposed between the protection panel (11) and the support member (10) such as to form at least one individual panel-support-guide-positioning-module (14) adapted to be connected to said base frame (9) in an adjustable position along said longitudinal direction thereof.

Abstract translation: 一种用于容器处理机器的保护系统（7）包括一个支撑框架（8），该支撑框架（8）具有沿平行于容器处理路径的纵向方向延伸的基座框架（9），以及至少一个单独的支撑构件（10） 框架（9），至少一个单独的保护面板（11），至少一个单独的引导装置（12），其构造成在关闭位置和打开位置之间限定单个保护面板（11）的移动路径，至少一个 辅助定位装置（13），其构造成对各个保护面板（11）施加辅助力，所述辅助力抵抗所述单独保护面板（11）的重力作用在所述运动路径的方向上，其中所述引导装置 （12）将各个保护面板（11）可移动地连接到单独的支撑构件（10），并且辅助定位装置（13）插入在保护面板（11）和支撑构件（10）之间， 至少一个单独的面板支撑引导定位模块（14），其适于沿所述纵向方向连接到所述基架（9）处于可调节位置。

公开(公告)号：US08998684B2

公开(公告)日：2015-04-07

申请号：US13513645

申请日：2010-11-30

Applicant: Giovanni Rosani ,  Gualtiero Barezzani ,  Gianpaolo Luciani

Inventor： Giovanni Rosani ,  Gualtiero Barezzani ,  Gianpaolo Luciani

IPC: B24B23/00 ,  B23Q5/12 ,  E01B31/04 ,  B23D45/00

CPC classification number: E01B31/04 ,  B23D45/006 ,  B23D47/12

Abstract: A portable apparatus (1) for the tooling of a workpiece (9) comprises a motor (3) with a cyclic movement output member (4), a tool holder (5) adapted to carry a tool (6) and a movement transmitter (7) engaging the motor output member (4) and the tool holder (5) to set the tool holder (5) in a cyclic movement, wherein the movement transmitter (7) comprises a transmission ratio adjuster (8) that, in response to a preset reduction of the cyclic movement speed (ω_m) of the output member (4) of the motor, increases the transmission ratio (ω_m/ω_ph) thereby reducing the cyclic movement speed (ω ph) of the tool holder (5) with respect to the cyclic movement speed (ω_m) of the output member (4) of the motor (3).

Abstract translation: 一种用于工件（9）的加工的便携式设备（1）包括具有循环运动输出构件（4）的马达（3），适于承载工具（6）和运动变送器（5）的工具架（5） 7）使电动机输出构件（4）和工具架（5）接合以使工具架（5）循环移动，其中移动发射器（7）包括传动比调节器（8），响应于 马达的输出部件（4）的循环移动速度（ω_m）的预先减小增加了传动比（ω_m/ω_ph），从而相对于工具架（5）的循环移动速度（ωph） 与电动机（3）的输出部件（4）的循环移动速度（ω-m）相对应。

公开(公告)号：US08995135B2

公开(公告)日：2015-03-31

申请号：US11996843

申请日：2006-07-27

Applicant: Toshinobu Ogatsu ,  Shinichi Kamiya

Inventor： Toshinobu Ogatsu ,  Shinichi Kamiya

IPC: H05K5/00 ,  H05K7/00 ,  A47B96/06 ,  H05K5/02

CPC classification number: H05K5/03 ,  H05K5/0217 ,  Y10T292/702

Abstract: In an electronic device in which a component connecting portion is mounted inside a case (1, 2), a protective cover (5) is mounted to the case to be rotatable and covers the component connecting portion. The protective cover has elastically deformable hooks (52) facing a direction (A1) parallel to a rotation center line thereof. On the other hand, the case has hook receivers (11a) engageable with and disengageable from the hooks. The protective cover may be removable from the case or may be loosely connected thereto.

Abstract translation: 在其中部件连接部分安装在壳体（1,2）内部的电子装置中，保护盖（5）安装到壳体上以可旋转并覆盖部件连接部分。 保护罩具有面向与其旋转中心线平行的方向（A1）的弹性变形钩（52）。 另一方面，壳体具有可与钩接合和脱离的钩接收器（11a）。 保护盖可以从壳体移除或者可以松动地连接到壳体上。

公开(公告)号：US08993995B2

公开(公告)日：2015-03-31

申请号：US13678630

申请日：2012-11-16

Applicant: Murata Manufacturing Co., Ltd.

Inventor： Haruya Miyata

IPC: H01L33/00 ,  H01L33/06 ,  B82Y20/00 ,  C09K11/02 ,  C09K11/56 ,  C09K11/88 ,  H01L51/50 ,  H05B33/14 ,  H01L27/32 ,  H01L51/00

CPC classification number: H01L33/06 ,  B82Y20/00 ,  C09K11/025 ,  C09K11/565 ,  C09K11/883 ,  H01L27/3211 ,  H01L33/005 ,  H01L51/0026 ,  H01L51/502 ,  H01L51/504 ,  H05B33/14

Abstract: A light-emitting element where a positive electrode is formed on the surface of a transparent substrate; a hole transport layer is formed on the surface of the positive electrode; and a light-emitting layer made of quantum dots is formed on the surface of the hole transport layer. The light-emitting layer has a light-emitting region that emits light of a first predetermined wavelength in which a surfactant is present on the surface of the quantum dots and a non-light-emitting region that does not emit light in which a surfactant is absent on the surface of the quantum dots. A second light-emitting layer that emits light of a second predetermined wavelength is formed on the surface of the light-emitting layer, and a negative electrode is formed on the surface of the second light-emitting layer.

Abstract translation: 在透明基板的表面上形成有正极的发光元件; 在正极的表面上形成空穴传输层; 并且在空穴传输层的表面上形成由量子点构成的发光层。 发光层具有发光的区域，其发射表面活性剂存在于量子点的表面上的第一预定波长的光和不发光的非发光区域，其中表面活性剂是 在量子点的表面上不存在。 在发光层的表面上形成发射第二预定波长的光的第二发光层，在第二发光层的表面上形成负极。