公开(公告)号：US08991866B2

公开(公告)日：2015-03-31

申请号：US13919326

申请日：2013-06-17

Applicant: Nissan North America, Inc.

Inventor： Neal Osterhout

IPC: B60R22/20 ,  B60R13/02 ,  B60R21/213

CPC classification number: B60R13/025 ,  B60R21/213 ,  B60R22/20 ,  B60R22/201 ,  B60R22/24

Abstract: A vehicle pillar trim assembly includes a trim panel, a first cover plate and a second cover plate. The trim panel has a first side surface, a second side surface and an aperture extending from the first side surface to the second side surface. The first cover plate is slidably arranged in an adjustment direction with respect to the trim panel in an overlapping manner with the first side surface and at least partially covering the aperture. The first cover plate has a first opening that is smaller than the aperture and at least partially aligned with the aperture. The second cover plate is slidably with respect to the trim panel in an overlapping manner with the first cover plate and at least partially covering the first opening. The second cover plate has a second opening smaller than the first opening and aligned with the first opening.

Abstract translation: 车柱装饰组件包括装饰板，第一盖板和第二盖板。 装饰板具有第一侧表面，第二侧表面和从第一侧表面延伸到第二侧表面的孔。 第一盖板以相对于装饰板的调节方向以与第一侧表面重叠的方式可滑动地布置，并且至少部分地覆盖孔。 第一盖板具有小于孔的第一开口并且至少部分地与孔对准。 第二盖板相对于装饰板以与第一盖板重叠的方式可滑动，并且至少部分地覆盖第一开口。 第二盖板具有小于第一开口的第二开口并与第一开口对准。

公开(公告)号：US08950781B2

公开(公告)日：2015-02-10

申请号：US14342801

申请日：2012-09-10

Applicant: Martin Seyffert ,  Karl Birk

Inventor： Martin Seyffert ,  Karl Birk

IPC: B60R22/03 ,  B60R22/20 ,  B60R22/24 ,  B60R22/18

CPC classification number: B60R22/03 ,  B60R22/201 ,  B60R22/24 ,  B60R2022/1818 ,  B60R2022/208

Abstract: A belt presenter for a seat belt system of a vehicle includes an arm (22) which is pivotal in a state mounted on the vehicle, wherein the arm (22) can adopt a feeding position (A) and a parking position (P). The arm (22) includes a finger (44) for seizing the strap (20) when the arm moves into the feeding position (A), and the finger (44) is pivoted at the arm (22) so that it can adopt a folded position in which it is located substantially in parallel to the arm (22) and an unfolded position in which the finger (44) is orientated substantially perpendicularly to a pivoting plane of the arm (22).

Abstract translation: 一种用于车辆的安全带系统的皮带展示器包括在安装在车辆上的状态下枢转的臂（22），其中臂（22）可以采用进给位置（A）和停车位置（P）。 臂（22）包括手指（44），用于当臂移动到进给位置（A）时抓住带（20），并且手指（44）在臂（22）处枢转，使得其可以采用 折叠位置，其中它基本上平行于臂（22）和展开位置，其中手指（44）基本上垂直于臂（22）的枢转平面定向。

公开(公告)号：US08686922B2

公开(公告)日：2014-04-01

申请号：US12047393

申请日：2008-03-13

Applicant: David S. Breed

Inventor： David S. Breed

IPC: G09G5/00 ,  G08G1/00 ,  G05D1/00 ,  G05D3/00 ,  G06F7/00 ,  G06F17/00

CPC classification number: B60R21/01552 ,  B60N2/002 ,  B60N2/0244 ,  B60N2002/0268 ,  B60N2002/0272 ,  B60R16/037 ,  B60R21/013 ,  B60R21/0134 ,  B60R21/0136 ,  B60R21/01516 ,  B60R21/01526 ,  B60R21/0153 ,  B60R21/01534 ,  B60R21/01536 ,  B60R21/01538 ,  B60R21/01542 ,  B60R21/01544 ,  B60R21/01548 ,  B60R21/01554 ,  B60R21/203 ,  B60R21/21656 ,  B60R21/276 ,  B60R22/20 ,  B60R22/201 ,  B60R25/25 ,  B60R25/252 ,  B60R25/255 ,  B60R25/257 ,  B60R2001/1223 ,  B60R2001/1253 ,  B60R2021/0027 ,  B60R2021/01315 ,  B60R2021/23153 ,  B60R2021/26094 ,  B60R2021/2765 ,  B60R2022/208 ,  B60R2022/288 ,  B60R2022/4685 ,  B60R2022/4825 ,  G01S7/417 ,  G01S7/4802 ,  G01S7/539 ,  G01S13/04 ,  G01S15/04 ,  G01S15/06 ,  G01S15/87 ,  G01S15/88 ,  G01S17/88 ,  G01S17/89 ,  G06K9/00362 ,  G06K9/00832 ,  G10K2210/1282 ,  G10K2210/3219

Abstract: Optimized visual information presentation system and method for a vehicular occupant includes a heads-up display system for generating a virtual display in a field of view of an occupant of the vehicle when facing outward of the vehicle, an occupant sensing system for determining the location of the eyes of the occupant, and a control system coupled to the heads-up display system and the occupant sensing system. The control system controls the location of content of the virtual display being generated by the heads-up display system based on the determined location of the eyes of the occupant by the occupant sensing system.

Abstract translation: 用于车辆乘客的优化视觉信息呈现系统和方法包括用于在面向车辆的外部时在车辆的乘员视场中产生虚拟显示的平视显示系统，用于确定车辆的位置的乘员感测系统 乘客的眼睛，以及耦合到平视显示系统和乘员感测系统的控制系统。 控制系统基于乘员感知系统确定的乘客眼睛的位置来控制由平视显示系统生成的虚拟显示器的内容的位置。

公开(公告)号：US20130009391A1

公开(公告)日：2013-01-10

申请号：US13441689

申请日：2012-04-06

Applicant: Peter E. Miller ,  Tom Fisher ,  Jeffrey Miller ,  Michael A. Wiseman ,  Jeff Wood ,  Wayne Carter ,  Robert Desmarais

Inventor： Peter E. Miller ,  Tom Fisher ,  Jeffrey Miller ,  Michael A. Wiseman ,  Jeff Wood ,  Wayne Carter ,  Robert Desmarais

IPC: B60R22/343

CPC classification number: B60R22/023 ,  B60R21/18 ,  B60R22/14 ,  B60R22/195 ,  B60R22/201 ,  B60R22/34 ,  B60R22/46 ,  B60R2022/1806 ,  B60R2022/1957 ,  B60R2022/3402

Abstract: Personal restraint systems for use in recreational utility vehicles (RUVs) are disclosed herein. A personal restraint system configured in accordance with one embodiment of the disclosure includes a web configured to extend around an occupant and a locking retractor having a motorized spool. A control module is electrically coupled to the locking retractor and the motorized spool is operably coupled to the web. A sensor is electrically coupled to the control module and is configured to detect dynamic characteristics of the RUV. In one embodiment, the sensor detects acceleration events that indicate a level of ride quality and the locking retractor adjusts the tension in the web based on the level of ride quality.

Abstract translation: 本文公开了用于娱乐用途车辆（RUV）的个人约束系统。 根据本公开的一个实施例配置的个人约束系统包括被配置为围绕乘员延伸的腹板和具有电动卷轴的锁定牵缩器。 控制模块电耦合到锁定牵开器，并且电动卷轴可操作地联接到卷筒纸上。 传感器电耦合到控制模块并且被配置为检测RUV的动态特性。 在一个实施例中，传感器检测指示乘坐质量水平的加速度事件，并且锁定牵开器基于乘坐质量的水平来调节网络中的张力。

公开(公告)号：US08310363B2

公开(公告)日：2012-11-13

申请号：US11843932

申请日：2007-08-23

Applicant: David S. Breed

Inventor： David S. Breed

IPC: G08B1/08

CPC classification number: G01S17/026 ,  B60N2/002 ,  B60N2/0232 ,  B60N2/0244 ,  B60N2/0248 ,  B60N2/0252 ,  B60N2/0276 ,  B60N2/28 ,  B60N2002/0268 ,  B60N2002/0272 ,  B60R16/037 ,  B60R21/013 ,  B60R21/0134 ,  B60R21/0136 ,  B60R21/01516 ,  B60R21/01526 ,  B60R21/0153 ,  B60R21/01532 ,  B60R21/01534 ,  B60R21/01536 ,  B60R21/01538 ,  B60R21/01542 ,  B60R21/01544 ,  B60R21/01546 ,  B60R21/01548 ,  B60R21/01552 ,  B60R21/01554 ,  B60R21/203 ,  B60R21/21656 ,  B60R21/276 ,  B60R22/20 ,  B60R22/201 ,  B60R25/25 ,  B60R25/252 ,  B60R25/255 ,  B60R25/257 ,  B60R2001/1223 ,  B60R2001/1253 ,  B60R2021/0027 ,  B60R2021/01315 ,  B60R2021/23153 ,  B60R2021/26094 ,  B60R2021/2765 ,  B60R2022/208 ,  B60R2022/288 ,  B60R2022/4685 ,  B60R2022/4825 ,  B60R2025/1016 ,  E05Y2900/55 ,  G01S7/417 ,  G01S7/4802 ,  G01S7/539 ,  G01S13/04 ,  G01S15/04 ,  G01S15/06 ,  G01S15/42 ,  G01S15/87 ,  G01S15/88 ,  G01S17/88 ,  G01S17/89 ,  G06F3/0219 ,  G06F3/0233 ,  G06F3/0237 ,  G06F3/0238 ,  G07C5/008 ,  G07C5/0808 ,  G08B13/2462 ,  G08B13/248 ,  G08B21/0286 ,  G10K2210/1282 ,  G10K2210/3219 ,  H01Q1/3291

Abstract: Asset including an arrangement for monitoring inanimate objects in an interior thereof includes a sensor system arranged on each object in the asset and arranged to obtain data about the object, a location determining system arranged on the asset to monitor the location of the asset, and a communication system arranged on the asset and coupled to the sensor system and the location determining system. The communication system transmits the data about each object obtained by the sensor system and the location of the asset provided by the location determining system to one or more remote facilities, these remote facilities being those interested in the information about the objects in the asset being monitored.

Abstract translation: 包括用于监视其内部的无生命物体的装置的资产包括布置在资产中的每个物体上的传感器系统，并且被布置成获得关于物体的数据，布置在资产上以监视资产的位置的位置确定系统，以及 通信系统布置在资产上并耦合到传感器系统和位置确定系统。 通信系统将由传感器系统获得的关于每个对象的数据和由位置确定系统提供的资产的位置传送到一个或多个远程设施，这些远程设施是对被监视资产中的对象的信息感兴趣的那些 。

公开(公告)号：US20120001463A1

公开(公告)日：2012-01-05

申请号：US13229788

申请日：2011-09-12

Applicant: David S. Breed ,  Wendell C. Johnson ,  Wilbur E. DuVall

Inventor： David S. Breed ,  Wendell C. Johnson ,  Wilbur E. DuVall

IPC: B60N2/44 ,  B60R21/16 ,  G01G19/08 ,  G06F19/00

CPC classification number: B60N2/002 ,  B60J10/00 ,  B60N2/015 ,  B60N2/0232 ,  B60N2/0244 ,  B60N2/0248 ,  B60N2/0252 ,  B60N2/0276 ,  B60N2/067 ,  B60N2/28 ,  B60N2/2806 ,  B60N2/2863 ,  B60N2/4829 ,  B60N2/4852 ,  B60N2/4885 ,  B60N2/66 ,  B60N2/829 ,  B60N2/853 ,  B60N2/888 ,  B60N2002/0268 ,  B60N2002/0272 ,  B60Q1/143 ,  B60Q2300/41 ,  B60Q2300/42 ,  B60R16/037 ,  B60R21/013 ,  B60R21/0132 ,  B60R21/0134 ,  B60R21/0136 ,  B60R21/015 ,  B60R21/01516 ,  B60R21/0152 ,  B60R21/01526 ,  B60R21/0153 ,  B60R21/01534 ,  B60R21/01536 ,  B60R21/01538 ,  B60R21/01542 ,  B60R21/01544 ,  B60R21/01548 ,  B60R21/01552 ,  B60R21/01554 ,  B60R21/203 ,  B60R21/21656 ,  B60R21/276 ,  B60R22/20 ,  B60R22/201 ,  B60R25/25 ,  B60R2001/1223 ,  B60R2001/1253 ,  B60R2021/0027 ,  B60R2021/01315 ,  B60R2021/23153 ,  B60R2021/26094 ,  B60R2021/2765 ,  B60R2022/208 ,  B60R2022/288 ,  B60R2022/4685 ,  E05F15/43 ,  E05F15/431 ,  E05F2015/433 ,  E05Y2900/55 ,  G01G19/4142 ,  G01S7/417 ,  G01S7/4802 ,  G01S7/539 ,  G01S13/04 ,  G01S15/04 ,  G01S15/06 ,  G01S15/87 ,  G01S15/88 ,  G01S17/88 ,  G01S17/89 ,  G06K9/00362 ,  G06K9/00832 ,  G10K2210/1282 ,  G10K2210/3219

Abstract: In or for a vehicle, an arrangement for measuring weight of an occupant of a seat connected to a floor of the vehicle via a slide mechanism, the floor, in part, defining a passenger compartment of the vehicle. A support structure extends between the slide mechanism and the seat. A force sensing device is coupled to the support structure and configured for measuring force in the support structure indicative of weight applied by the occupant to the seat. The weight may be used for component control.

Abstract translation: 在车辆中或车辆中，用于测量经由滑动机构连接到车辆地板的座椅的乘员重量的布置，所述地板部分地限定车辆的乘客舱。 支撑结构在滑动机构和座之间延伸。 力感测装置联接到支撑结构并且被配置用于测量支撑结构中的力，指示乘员施加到座椅的重量。 重量可用于部件控制。

公开(公告)号：US08002358B2

公开(公告)日：2011-08-23

申请号：US12149092

申请日：2008-04-25

Applicant: Brandon Marriott ,  Paul Smith ,  Thomas Grzybowski ,  Thomas Messner

Inventor： Brandon Marriott ,  Paul Smith ,  Thomas Grzybowski ,  Thomas Messner

IPC: B60N22/00

CPC classification number: B60R22/201 ,  B60N2/688

Abstract: A seatbelt system for a bench seat is provided. The seatbelt system includes a first seatbelt device that includes seatbelt webbing with a latch, a buckle to receive the latch, and at least one adjustable turning loop that is configured to adjust the vertical position of the adjustable turning loop and, thus, the webbing for the seatbelt. The adjustable turning loop includes a continuous, folding cover to conceal the structural components of the adjuster mechanism and rail assembly and to protect these components from debris and undesirable interaction with the occupant.

Abstract translation: 提供了一种用于长凳座椅的安全带系统。 安全带系统包括第一安全带装置，其包括具有闩锁的安全带安全带，用于接收闩锁的带扣，以及至少一个可调节的转动环，其被配置为调节可调节转动环的垂直位置，并且因此调节用于 安全带 可调节转动回路包括连续的折叠盖，以隐藏调节器机构和导轨组件的结构部件，并且保护这些部件免受碎片和与乘客的不期望的相互作用。

公开(公告)号：US07603894B2

公开(公告)日：2009-10-20

申请号：US11928763

申请日：2007-10-30

Applicant: David S. Breed

Inventor： David S. Breed

IPC: G01M17/02

CPC classification number: G07C5/008 ,  B60C11/24 ,  B60C11/246 ,  B60C19/00 ,  B60C23/007 ,  B60C23/008 ,  B60C23/041 ,  B60C23/0411 ,  B60C23/0413 ,  B60C23/0449 ,  B60C23/0493 ,  B60C23/0494 ,  B60C23/0496 ,  B60C23/12 ,  B60N2/002 ,  B60N2/015 ,  B60N2/0232 ,  B60N2/0244 ,  B60N2/0248 ,  B60N2/0252 ,  B60N2/0276 ,  B60N2/067 ,  B60N2/28 ,  B60N2/2806 ,  B60N2/2863 ,  B60N2/829 ,  B60N2/853 ,  B60N2/888 ,  B60N2002/0268 ,  B60N2002/0272 ,  B60Q2900/30 ,  B60R16/037 ,  B60R21/013 ,  B60R21/0134 ,  B60R21/0136 ,  B60R21/01516 ,  B60R21/0152 ,  B60R21/0153 ,  B60R21/01532 ,  B60R21/01534 ,  B60R21/01536 ,  B60R21/01538 ,  B60R21/01542 ,  B60R21/01544 ,  B60R21/01546 ,  B60R21/01548 ,  B60R21/01552 ,  B60R21/01554 ,  B60R21/203 ,  B60R21/21656 ,  B60R21/276 ,  B60R22/20 ,  B60R22/201 ,  B60R25/25 ,  B60R25/252 ,  B60R25/255 ,  B60R25/257 ,  B60R2001/1223 ,  B60R2001/1253 ,  B60R2021/0027 ,  B60R2021/01315 ,  B60R2021/23153 ,  B60R2021/26094 ,  B60R2021/2765 ,  B60R2022/208 ,  B60R2022/288 ,  B60R2022/4685 ,  B60R2022/4825 ,  E05Y2900/55 ,  G01D21/00 ,  G01G19/4142 ,  G01S7/417 ,  G01S7/4802 ,  G01S7/539 ,  G01S13/04 ,  G01S13/755 ,  G01S15/04 ,  G01S15/06 ,  G01S15/42 ,  G01S15/87 ,  G01S15/88 ,  G01S17/026 ,  G01S17/89 ,  G06F3/0219 ,  G06F3/0233 ,  G06F3/0237 ,  G06F3/0238 ,  G07C5/0808 ,  G08B13/2462 ,  G08B13/248 ,  G08B21/0286 ,  G10K2210/1282 ,  G10K2210/3219 ,  H01Q1/2241 ,  H01Q1/3291

Abstract: Vehicular tire monitoring system includes an energy providing system arranged on the tire, and a sensor system arranged on the tire and coupled to the energy providing system to be provided with energy by the energy providing system. The sensor system obtains data about at least one property of the tire, such as pressure, and converts the data into signals. An communication system is arranged on a frame of the vehicle and wirelessly communicates with the sensor system to receive the signals from the sensor system and derives, from the signals, the data obtained by the sensor system. A reactive system on the frame of the vehicle may be responsive to the data obtained by the sensor system, e.g., a display to display the data about the tire such as its pressure, or a communications system which transmits data about the tire to a remote site.

Abstract translation: 车辆轮胎监测系统包括布置在轮胎上的能量提供系统，以及布置在轮胎上并耦合到能量提供系统以由能量提供系统提供能量的传感器系统。 传感器系统获得关于轮胎的至少一个属性的数据，例如压力，并将数据转换成信号。 通信系统布置在车辆的框架上并与传感器系统无线通信以接收来自传感器系统的信号，并从信号中导出由传感器系统获得的数据。 车辆框架上的反应系统可以响应于由传感器系统获得的数据，例如用于显示关于轮胎的数据（诸如其压力）的显示器，或者将关于轮胎的数据发送到远程的通信系统 现场。

公开(公告)号：US20090015400A1

公开(公告)日：2009-01-15

申请号：US11924121

申请日：2007-10-25

Applicant: David S. Breed

Inventor： David S. Breed

IPC: G08B1/08 ,  H04Q7/00 ,  G08B21/00 ,  G08B13/08

CPC classification number: G08B1/08 ,  B60C11/24 ,  B60C19/00 ,  B60R16/037 ,  B60R21/0134 ,  B60R21/01516 ,  B60R21/0153 ,  B60R21/01532 ,  B60R21/01534 ,  B60R21/01536 ,  B60R21/01538 ,  B60R21/01542 ,  B60R21/01544 ,  B60R21/01546 ,  B60R21/01548 ,  B60R21/01552 ,  B60R21/01554 ,  B60R21/203 ,  B60R21/21656 ,  B60R21/276 ,  B60R22/20 ,  B60R22/201 ,  B60R25/25 ,  B60R25/252 ,  B60R25/255 ,  B60R25/257 ,  B60R2001/1223 ,  B60R2001/1253 ,  B60R2021/0027 ,  B60R2021/01315 ,  B60R2021/23153 ,  B60R2021/26094 ,  B60R2021/2765 ,  B60R2022/208 ,  B60R2022/288 ,  B60R2022/4685 ,  B60R2022/4825 ,  E05F15/43 ,  E05F15/431 ,  E05F2015/433 ,  E05G1/10 ,  E05Y2900/55 ,  G01F23/0076 ,  G01F23/20 ,  G01F23/2962 ,  G01S7/417 ,  G01S7/4802 ,  G01S7/539 ,  G01S13/04 ,  G01S15/04 ,  G01S15/06 ,  G01S15/42 ,  G01S15/87 ,  G01S15/88 ,  G01S17/026 ,  G01S17/88 ,  G01S17/89 ,  G06F3/0219 ,  G06F3/0233 ,  G06F3/0237 ,  G06F3/0238 ,  G06K9/00832 ,  G06Q10/08 ,  G07C5/008 ,  G07C5/0808 ,  G07C9/00103 ,  G07C9/00111 ,  G07C2009/0092 ,  G07C2209/62 ,  G07C2209/63 ,  G08B13/08 ,  G10K2210/1282 ,  G10K2210/3219 ,  H01Q1/3291

Abstract: Remotely monitorable shipping container assembly including a shipping container including at least one door, a door status sensor for monitoring the open or closed status of the door(s) and a communications device mounted on the container and wirelessly transmitting information to one or more remote facilities including the status of the door(s) as monitored by the door status sensor. The remote facility may be for example, a facility interested in ensuring the integrity of the contents of the container, a facility which is charged with preventing theft of the contents of the containers, a law enforcement facility which is responsible for preventing transport of illegal cargo, and the like. A positioning system may be arranged on the container for determining a position thereof. The communications device is coupled to the positioning system and transmits the determined position of the container with the open or closed status of the door(s).

Abstract translation: 可远程监控的运输集装箱组件包括包括至少一个门的运输容器，用于监控门的打开或关闭状态的门状态传感器以及安装在容器上的通信装置，并将信息无线地传送到一个或多个远程设备 包括由门状态传感器监控的门的状态。 远程设施可以是例如有意确保容器内容物的完整性的设施，设有防止偷窃集装箱内容物的设施，负责防止非法运输的执法设施 ，等等。 定位系统可以布置在容器上用于确定其位置。 通信设备耦合到定位系统，并且在门的打开或关闭状态下传送所确定的容器的位置。

公开(公告)号：US20080262646A1

公开(公告)日：2008-10-23

申请号：US11877213

申请日：2007-10-23

Applicant: David S. Breed

Inventor： David S. Breed

IPC: G06F7/08 ,  H04Q5/22

CPC classification number: B60R21/01538 ,  B60C11/24 ,  B60C19/00 ,  B60J10/00 ,  B60N2/002 ,  B60N2002/0268 ,  B60N2002/0272 ,  B60Q2300/41 ,  B60Q2300/42 ,  B60R16/037 ,  B60R21/0134 ,  B60R21/01516 ,  B60R21/0153 ,  B60R21/01532 ,  B60R21/01534 ,  B60R21/01536 ,  B60R21/01542 ,  B60R21/01544 ,  B60R21/01546 ,  B60R21/01548 ,  B60R21/01552 ,  B60R21/01554 ,  B60R21/203 ,  B60R21/21656 ,  B60R21/276 ,  B60R22/20 ,  B60R22/201 ,  B60R25/25 ,  B60R25/252 ,  B60R25/255 ,  B60R25/257 ,  B60R2001/1223 ,  B60R2001/1253 ,  B60R2021/0027 ,  B60R2021/01315 ,  B60R2021/23153 ,  B60R2021/26094 ,  B60R2021/2765 ,  B60R2022/208 ,  B60R2022/288 ,  B60R2022/4685 ,  B60R2022/4825 ,  E05F15/43 ,  E05F15/431 ,  E05Y2900/542 ,  E05Y2900/55 ,  G01F23/0076 ,  G01F23/20 ,  G01F23/2962 ,  G06K9/00362 ,  G07C5/008 ,  G07C5/0808 ,  G08B13/1436 ,  G08B13/19613 ,  G08B13/2462 ,  G08B13/248 ,  G08B21/0286 ,  G08B29/181 ,  G10K2210/1282 ,  G10K2210/3219 ,  H01Q1/3291

Abstract: Method and system for tracking packages including readable indicia in a movable cargo container includes mounting at least one scanner to an interior surface of the container capable of reading the indicia on, in or associated with the packages, operatively reading the indicia from the packages, converting the read indicia into an identification of the packages, and transmitting the package identifications to a remote facility. Each scanner may be controlled to read the indicia at predetermined times, upon command from the remote facility or upon detection of an event which could result in a change in the contents of the container. A positioning system may be arranged on the container to determine its location and the location of the container transmitted with the package identifications. This provides an entity managing the delivery or transport of the packages with an efficient way to track its package in real-time.

Abstract translation: 用于跟踪包括可移动货物集装箱中的可读标记的包装的方法和系统包括将至少一个扫描器安装到容器的内表面上，该容器的内表面能够读取包装中或其中的标记，从包装中操作地读取标记，转换 将读取的标记变成包装的标识，并将包装标识传送到远程设施。 每个扫描器可以被控制以在预定时间根据来自远程设施的命令或在检测到可能导致容器内容物变化的事件时读取标记。 定位系统可以布置在容器上以确定其位置以及随包装标识传送的容器的位置。 这提供了一个实体管理包裹的传送或传输的实体，以实时跟踪其包装的有效方式。