公开(公告)号：US07198006B2

公开(公告)日：2007-04-03

申请号：US10498683

申请日：2002-12-02

申请人： Klaus Fischer

发明人： Klaus Fischer

IPC分类号： A01K29/00

CPC分类号： A01K1/0114

摘要： A cat litter box with a pivotable container housed on a frame, the tray floor of which forms a collection tray for cat litter and the like. A cleaning mechanism is arranged standing in the container and reaching to the floor of the tray, with which cleaning mechanism, when the container is pivoted in one direction to clean it, waste matter, particularly feces, can be separated from the cat litter. The container possesses a storage chamber for the separated waste matter which can be moved with the container, which chamber is formed by a bag, the entrance of which chamber is arranged above the cleaning mechanism in the position of use. The tray floor consists in accordance with the invention of a half shell which extends over a span area of less than 250° which with a first part shell section forms the floor of an essentially open collection tray and with the other part shell section forms the rear wall of an interim storage tray for litter, whereby the cleaning mechanism is arranged at the transition segment between the part shell sections, and the storage chamber is arranged in the position of use on the side of the cleaning mechanism facing the interim storage tray and whereby the pivoting of the container from the position of use is restricted to a pivot movement of 120–180° in the one direction.

摘要翻译： 一种具有容纳在框架上的可枢转容器的猫砂箱，其托盘地板形成用于猫砂的收集盘等。 清洁机构设置在容器中并且到达托盘的地板处，当清洁机构沿一个方向枢转以清洁时，清洁机构可以将废物，特别是粪便与猫砂分离。 容器具有用于分离的废物的储存室，其可以与容器一起移动，该容器由袋形成，该室在其使用位置上设置在清洁机构的上方。 托盘底板是根据本发明的半壳，其在小于250°的跨度区域上延伸，其中第一部分壳部分形成基本上开放的收集盘的底板，而另一部分壳部分形成后部 用于垃圾的临时储存托盘的壁，由此清洁机构布置在部件壳部之间的过渡段处，并且储存室布置在面向临时存储托盘的清洁机构侧的使用位置，由此 容器从使用位置的枢转限制为在一个方向上的120-180°的枢转运动。

公开(公告)号：US20060275612A1

公开(公告)日：2006-12-07

申请号：US10562121

申请日：2004-06-28

申请人： Carole Baubet ,  Klaus Fischer ,  Marcus Loergen ,  Jean-Christophe Giron ,  Nicole Nadaud ,  Eric Mattman ,  Jean-Paul Rousseau ,  Alfred Hofrichter ,  Manfred Jansen

发明人： Carole Baubet ,  Klaus Fischer ,  Marcus Loergen ,  Jean-Christophe Giron ,  Nicole Nadaud ,  Eric Mattman ,  Jean-Paul Rousseau ,  Alfred Hofrichter ,  Manfred Jansen

IPC分类号： C23C14/32 ,  C23C14/00 ,  B32B17/06 ,  B32B9/00

CPC分类号： C03C17/22 ,  B32B17/10174 ,  C03C17/225 ,  C03C17/245 ,  C03C17/2456 ,  C03C17/36 ,  C03C17/3613 ,  C03C17/3618 ,  C03C17/3626 ,  C03C17/3644 ,  C03C17/3652 ,  C03C17/366 ,  C03C2217/21 ,  C03C2217/281 ,  C03C2217/78 ,  C03C2218/154 ,  C03C2218/155 ,  C23C14/0052 ,  C23C14/08 ,  C23C14/086 ,  C23C14/3442 ,  C23C14/5833 ,  H01J2211/446

摘要： The invention relates to a substrate (1), especially a glass substrate, coated with at least one dielectric thin-film layer deposited by sputtering, especially magnetically enhanced sputtering and preferably reactive sputtering in the presence of oxygen and/or nitrogen, with exposure to at least one ion beam (3) coming from an ion source (4), characterized in that said dielectric layer exposed to the ion beam is crystallized.

摘要翻译： 本发明涉及涂覆有通过溅射沉积的至少一个电介质薄膜层的衬底（1），特别是在氧气和/或氮气存在下，特别是磁性增强溅射和优选反应性溅射的衬底（1），暴露于 来自离子源（4）的至少一个离子束（3），其特征在于暴露于离子束的所述电介质层结晶。

公开(公告)号：US07128448B2

公开(公告)日：2006-10-31

申请号：US10826380

申请日：2004-04-19

申请人： Klaus Fischer ,  Andreas Jakob

发明人： Klaus Fischer ,  Andreas Jakob

IPC分类号： F21V15/01 ,  F21V15/015

CPC分类号： H01J5/56 ,  H01J61/327

摘要： The invention relates to an electric lamp including at least one vessel for producing and emitting visible electromagnetic radiation, a base for securing and making electrical contact with the lamp in a luminaire fitting, and a connecting part which connects the base to one of the remaining parts of the lamp. The connecting part is in the form of a rotationally symmetrical rotary device which allows the remaining parts of the lamp to be rotated with respect to the base, when the base is secured in the fitting, about the axis of the lamp.

摘要翻译： 本发明涉及一种电灯，其包括用于产生和发射可见电磁辐射的至少一个容器，用于在灯具配件中固定并与灯电接触的基座，以及将基座连接到其余部件之一的连接部件 的灯。 连接部分是旋转对称的旋转装置的形式，当基座围绕灯的轴线固定在配件中时，允许灯的其余部分相对于基座旋转。

公开(公告)号：US07088445B2

公开(公告)日：2006-08-08

申请号：US10241863

申请日：2002-09-12

申请人： David H. Tracy ,  Bernhard H. Radziuk ,  Klaus Fischer

发明人： David H. Tracy ,  Bernhard H. Radziuk ,  Klaus Fischer

IPC分类号： G01J3/00

CPC分类号： G01N21/3103 ,  G01N2021/3118

摘要： A light source for an atomizing device, specifically an atom absorption spectrometer comprising one, two, or more lamps, whose ray can be selected by means of at least one two-dimensionally moveable optical selection element, and which can be directed in the direction of atomizing device. Fine-tuning is thereby achieved quickly with little constructive expenditure and with low costs. A very high degree of accuracy is possible from the selector through a rotational and highly adjustable rotation spindle.

公开(公告)号：US6023824A

公开(公告)日：2000-02-15

申请号：US973646

申请日：1997-11-26

申请人： Klaus Fischer ,  Hans Linz ,  Luzius Berger

发明人： Klaus Fischer ,  Hans Linz ,  Luzius Berger

IPC分类号： B60R21/16 ,  D01F6/60 ,  D02J1/22

CPC分类号： D02J1/228 ,  Y10T428/2913 ,  Y10T428/2969

摘要： A process for producing high strength, high shrinkage nylon 66 filament yarn for industrial fabrics formed as airbag fabrics, the process having the steps of drawing of a nylon 66 LOY filament yarn having a relative viscosity RV of at least 40 by at least three heatable draw roll units, winding the drawn yarn onto a cylindrical yarn support, and at a relaxation ratio of 4 to 10% setting a temperature of a last draw roll unit before winding to between 70.degree. C. and 160.degree. C., and setting a winding tension to less than 0.2 cN/tex.

摘要翻译： PCT No.PCT / CH96 / 00288 Sec。 371日期：1997年11月26日 102（e）日期1997年11月26日PCT 1996年8月20日PCT PCT。 公开号WO97 / 08371 日期1997年3月6日一种用于生产作为气囊织物的工业织物的高强度，高收缩率尼龙66长丝纱线的方法，该方法具有以下步骤：将具有至少40的相对粘度RV的尼龙66 LOY长丝纱线拉伸至 至少三个可加热的拉伸辊单元，将拉伸的纱线卷绕到圆筒形纱线支架上，并且在卷绕到70℃至160℃之间时，以4至10％的松弛比设定最后拉伸辊单元的温度。 并将卷绕张力设定为小于0.2cN / tex。

公开(公告)号：US5937589A

公开(公告)日：1999-08-17

申请号：US894152

申请日：1997-12-11

申请人： Klaus Fischer

发明人： Klaus Fischer

IPC分类号： E04B7/00 ,  E04B7/10 ,  E04D3/08 ,  E04B1/32

CPC分类号： E04B7/105 ,  E04D3/08 ,  E04D2003/0868 ,  Y10S52/10 ,  Y10T403/347 ,  Y10T403/443

摘要： A rod joint serves as a construction element of a load-bearing structure for supporting a glass wall or glass roof. A plurality of rods are joined together in the joint by a screwed tab connection. The rod joint (10) is distinguished in that the rods (12-22) abut one another, pressing nonpositively against one another, with their end regions each via at least one end face region and that the end regions of the rods, located in the joint are held, screwed together between two cover disks.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE96 / 00225 Sec。 371 1997年12月11日第 102（e）日期1997年12月11日PCT 1996年2月13日PCT PCT。 公开号WO96 / 25568 日期1996年8月22日杆接头用作支撑玻璃墙或玻璃屋顶的承重结构的构造元件。 多个杆通过螺纹接头连接在接头中连接在一起。 杆接头（10）的区别在于杆（12-22）彼此邻接，彼此相对地按压，其端部区域各自穿过至少一个端面区域，并且杆的端部区域位于 接头被夹持在两个盖盘之间。

公开(公告)号：US5776092A

公开(公告)日：1998-07-07

申请号：US408311

申请日：1995-03-22

申请人： Gunter Farin ,  Klaus Fischer ,  Dieter Muller

发明人： Gunter Farin ,  Klaus Fischer ,  Dieter Muller

IPC分类号： A61B17/00 ,  A61B17/22 ,  A61B17/34 ,  A61B18/00 ,  A61B18/14 ,  A61B17/20

CPC分类号： A61B18/042 ,  A61B17/22012 ,  A61B18/1482 ,  A61B18/1402 ,  A61B2017/00261 ,  A61B2017/3445 ,  A61M2202/08

摘要： Multifunctional instrument for ultrasound surgery having an applicator 2 for a dissection of biological tissue, as well as a device for cutting and/or coagulating of the tissue. At the instrument end separate from the ultrasound applicator 2 at least one RF-current applicator 16 or a laser applicator 15 is arranged in a lateral distance from the distal end 3 of the ultrasound applicator 2, whereby an adjustable arrangement is provided. Each applicator 2, 6, 15 is movable in longitudinal direction in a common applicator housing 9. The applicators may be provided in a revolver unit, which is arranged at the instrument and can be rotated around its longitudinal axis.

摘要翻译： 用于超声手术的多功能仪器具有用于解剖生物组织的施用器2，以及用于切割和/或凝结组织的装置。 在与超声波施加器2分开的仪器端处，至少一个RF电流施加器16或激光施加器15布置在距离超声波施加器2的远端3的横向距离处，由此提供可调整的布置。 每个施加器2,6,15可在公共的施用器壳体9中在纵向方向上移动。施用器可以设置在旋转单元中，该单元布置在仪器处并且可围绕其纵向轴线旋转。

公开(公告)号：US5720745A

公开(公告)日：1998-02-24

申请号：US579879

申请日：1995-12-28

申请人： Gunther Farin ,  Karl Ernst Grund ,  Klaus Fischer

发明人： Gunther Farin ,  Karl Ernst Grund ,  Klaus Fischer

IPC分类号： A61B17/00 ,  A61B18/00 ,  A61B19/00 ,  A61B17/36

CPC分类号： A61B18/042 ,  A61B2017/00296 ,  A61B2017/00469 ,  A61B2018/1495 ,  A61B2090/062

摘要： A method for coagulating tissue during endoscopic surgery by using argon plasma coagulation is described. An endoscope is used having a flexible, hollow tube inserted through one of the working channels of the endoscope. Inside the tube an electrode is arranged stationarily being offset from the exit opening at the distal end of the tube in such a manner that the electrode cannot come into contact with the tissue. Argon or another inert gas is supplied from a source of gas through the tube to the exit opening with such a low flow rate that gas exiting through the exit opening is a non laminar stream which forms an inert gas atmosphere between the distal end of the tube and the region of the tissue to be coagulated, while the exit is maintained at a distance from the tissue to be coagulated, whereby the area of tissue to be coagulated is positioned sidewardly of the extended longitudinal axis of the protruding end portion of the tube.

摘要翻译： 描述了通过使用氩等离子体凝固在内窥镜手术期间凝固组织的方法。 使用具有通过内窥镜的工作通道中的一个插入的柔性中空管的内窥镜。 在管内部，电极被布置成静止地从管的远端处的出口开口偏移，使得电极不能与组织接触。 氩气或另一种惰性气体从气体源通过管道以如此低的流速从出口开口供给，通过出口开口的气体是非层流，其在管的远端之间形成惰性气体气氛 和要凝结的组织区域，同时将出口保持在距待凝固组织一定距离处，由此待凝固的组织区域位于管的突出端部的延伸的纵向轴线的侧面。

公开(公告)号：US5431999A

公开(公告)日：1995-07-11

申请号：US50157

申请日：1993-04-27

申请人： Klaus Fischer ,  Halim Baris

发明人： Klaus Fischer ,  Halim Baris

IPC分类号： B65H54/10 ,  B65H54/56 ,  D01D5/16 ,  D01D7/00 ,  D02J1/22 ,  D01F6/52

CPC分类号： D01D5/16 ,  Y10T428/2913 ,  Y10T428/298

摘要： A process of high-speed spinning of a set of thermoplastic monofilaments having a linear density from 1 to 30 dtex, includes spinning to obtain melt-spun thermoplastic monofilaments and airblast cooling of the melt-spun monofilaments. To produce a particularly fine monofilament at high winding speeds, the process also includes guiding the thermoplastic monofilaments directly over a fork-like friction element having axially parallel, spaced apart upper and lower contacting friction surfaces during the airblast cooling, and then spin finishing and winding up the thermoplastic monofilaments. An apparatus for melt-spinning including the friction element is described. The product monofilament produced by the process can have an elongation of 20 to 45%, a strength of 36 to 60 cN/tex; a boil shrinkage of 2 to 15%; an Uster % less than 1 and a uniformly round cross section.

摘要翻译： 将一组线密度为1〜30dtex的热塑性单丝的高速纺丝的方法包括纺丝以获得熔融纺丝的热塑性单丝和熔喷单丝的喷气冷却。 为了以高卷绕速度生产特别细的单丝，该方法还包括将热塑性单丝直接引导到具有轴向平行的间隔开的上下接触摩擦表面的叉式摩擦元件中，然后旋转精整和卷绕 热塑性单丝。 描述了一种包括摩擦元件的熔体纺丝装置。 通过该方法生产的单丝可以具有20至45％的伸长率，36至60cN / tex的强度; 煮沸收缩率为2〜15％; 乌斯特％小于1，圆形横截面均匀。

公开(公告)号：US5266254A

公开(公告)日：1993-11-30

申请号：US761935

申请日：1991-09-16

申请人： Klaus Fischer ,  Halim Baris

发明人： Klaus Fischer ,  Halim Baris

IPC分类号： B65H54/10 ,  B65H54/56 ,  D01D5/16 ,  D01D7/00 ,  D02J1/22

CPC分类号： D01D5/16 ,  Y10T428/2913 ,  Y10T428/298

摘要： A process of high-speed spinning of a set of thermoplastic monofilaments having a linear density from 1 to 30 dtex, includes spinning to obtain melt-spun thermoplastic monofilaments and airblast cooling of the melt-spun monofilaments. To produce a particularly fine monofilament at high winding speeds, the process also includes guiding the thermoplastic monofilaments directly over a fork-like friction element having axially parallel, spaced apart upper and lower contacting friction surfaces during the airblast cooling, and then spin finishing and winding up the thermoplastic monofilaments. An apparatus for melt-spinning including the friction element is described. The product monofilament produced by the process can have an elongation of 20 to 45%, a strength of 36 to 60 cN/tex; a boil shrinkage of 2 to 15%; an Uster % less than 1 and a uniformly round cross section.

摘要翻译： PCT No.PCT / CH91 / 00027 Sec。 371日期1991年9月16日 102（e）1991年9月16日PCT PCT 1991年2月5日PCT公布。 出版物WO91 / 11547 日本1991年8月8日。一种线密度为1〜30分特的热塑​​性单丝的高速纺丝方法，包括纺丝以获得熔融纺丝的热塑性单丝和熔喷单丝的喷气冷却。 为了以高卷绕速度生产特别细的单丝，该方法还包括将热塑性单丝直接引导到具有轴向平行的间隔开的上下接触摩擦表面的叉式摩擦元件中，然后旋转精整和卷绕 热塑性单丝。 描述了一种包括摩擦元件的熔体纺丝装置。 通过该方法生产的单丝可以具有20至45％的伸长率，36至60cN / tex的强度; 煮沸收缩率为2〜15％; 乌斯特％小于1，圆形横截面均匀。