公开(公告)号：US08992490B2

公开(公告)日：2015-03-31

申请号：US13266017

申请日：2010-05-18

Applicant: Torsten Brandenburger ,  Ismael Rahimy

Inventor： Torsten Brandenburger ,  Ismael Rahimy

IPC: A61M5/14 ,  A61M5/38

CPC classification number: A61M5/38 ,  A61M5/1411

Abstract: The invention relates to a drip chamber for an infusion device and an infusion device having such a drip chamber, by means of which medical solutions can be fed to a patient, such as infusion solutions for chemotherapy. The drip chamber (1) according to the invention is provided for connecting to a fastener (8) of an infusion container (2), comprising a withdrawal part (25) for withdrawing fluid, having an opening (28) closed by a penetrable membrane (27) and an injection part (26) for injecting a fluid, having an opening (30) closed by a penetrable membrane (29). The connecting part (7) and/or piercing spike (11) of the drip chamber (1) according to the invention is designed such that a snap-fit or latching connection to the injection part (13) and/or the withdrawing part (25) of the fastener (8) of the infusion container (2) can be produced when the connecting part (7) of the drip chamber (1) is connected to the fastener (8) of the infusion container (2).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于输注装置的滴注室和具有这种滴注室的输注装置，通过该滴液室可将医疗溶液送入患者，例如用于化疗的输注溶液。 根据本发明的滴水室（1）设置用于连接到输注容器（2）的紧固件（8），包括用于抽出流体的抽出部分（25），具有通过可渗透膜封闭的开口（28） （27）和用于注射流体的注射部分（26），其具有由可穿透膜（29）封闭的开口（30）。 根据本发明的滴水室（1）的连接部分（7）和/或刺穿尖钉（11）被设计成使得与注射部分（13）和/或抽出部分 当滴注室（1）的连接部分（7）连接到输注容器（2）的紧固件（8）时，可以制造输液容器（2）的紧固件（8）的一部分（25）。

公开(公告)号：US20130037509A1

公开(公告)日：2013-02-14

申请号：US13577016

申请日：2011-02-15

Applicant: Ismael Rahimy ,  Torsten Brandenburger

Inventor： Ismael Rahimy ,  Torsten Brandenburger

IPC: B65D47/36 ,  B65D41/32 ,  B65D47/00

CPC classification number: A61J1/18 ,  A61J1/1406 ,  A61J1/1418 ,  A61J1/1425 ,  A61J1/1431 ,  A61J1/1468 ,  A61J1/1481 ,  A61J1/1487 ,  A61J1/2006 ,  A61M39/26 ,  A61M2039/267 ,  B65D51/002

Abstract: The invention relates to a closure cap for a receptacle for receiving medical liquids and to a receptacle for medical liquids which has such a closure cap.The closure cap (1) according to the invention comprises a first connector (2) for the needle-free injection of a medical liquid and a second connector (3) for the needle-free withdrawal of a medical liquid, wherein the first connector (2) has an outwardly directed first connector part (4) with a conical recess (8) for sealingly receiving a cone stem (26) of a first device (28, 29) to be connected, and the second connector (3) has an outwardly directed second connector part (5) with a conical recess (9) for sealingly receiving a cone stem of a second device to be connected.

Abstract translation: 本发明涉及用于接收医用液体的容器的闭合盖和具有这种闭合盖的医用液体的容器。 根据本发明的闭合盖（1）包括用于无针注射医用液体的第一连接器（2）和用于无针取出医用液体的第二连接器（3），其中第一连接器 2）具有向外指向的具有锥形凹部（8）的第一连接器部分（4），用于密封地接收待连接的第一装置（28,29）的锥形杆（26），并且第二连接器（3）具有 向外定向的第二连接器部分（5）具有用于密封地接收待连接的第二装置的锥形杆的锥形凹部（9）。

公开(公告)号：US20120111368A1

公开(公告)日：2012-05-10

申请号：US13276348

申请日：2011-10-19

Applicant: Ismael Rahimy ,  Torsten Brandenburger

Inventor： Ismael Rahimy ,  Torsten Brandenburger

IPC: B08B9/00 ,  B65D51/00

CPC classification number: A61M39/20 ,  A61M39/162

Abstract: The invention relates to a protective cap for sealing a connector for a container containing medical substances, a connector system and a method for cleaning and/or disinfecting a surface of a recessed membrane of a connector. The protective cap (1, 1′) according to the invention comprises an external cap section (2) and an internal cap section (3), wherein a substantially annular hollow space (4) is formed between the external cap section (2) and the internal cap section (3) for the insertion of an annular connection component (21) of a connector (20), wherein the internal cap section (2) contains a swab (5, 5′, 5″) for cleaning and/or disinfecting a membrane (23) of the connector (20) set back from the edge (22) of the connection component (21).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于密封容纳医疗物质的容器的连接器的保护帽，连接器系统和用于清洁和/或消毒连接器的凹陷膜的表面的方法。 根据本发明的保护盖（1,1'）包括外盖部分（2）和内盖部分（3），其中大体上环形的中空空间（4）形成在外盖部分（2）和 用于插入连接器（20）的环形连接部件（21）的内部盖部分（3），其中所述内部盖部分（2）包含用于清洁的拭子（5,5'，5“）和/或 消毒从连接部件（21）的边缘（22）回退的连接器（20）的膜（23）。

公开(公告)号：US20110166532A1

公开(公告)日：2011-07-07

申请号：US13061602

申请日：2009-09-23

Applicant: Torsten Brandenburger ,  Ismael Rahimy

Inventor： Torsten Brandenburger ,  Ismael Rahimy

IPC: A61M5/31

CPC classification number: A61M39/045 ,  A61J1/2044 ,  A61J1/2096 ,  A61M39/1011 ,  A61M39/16 ,  A61M39/20 ,  A61M39/26 ,  A61M2039/1061 ,  A61M2039/1072

Abstract: The invention relates to a device for connecting a syringe to a container or tubing, particularly for connecting a syringe to a container for receiving infusion-, transfusion-, or enteral nutrition solutions and particularly for connecting a syringe to tubing of a blood tube system of an extracorporeal blood treatment device or to tubing for a venous portal. The invention also relates to a container and tubing with such a device. The device according to the invention has a connecting part (2) which connects to the container or the tubing, the connecting part having a recess (3) in which a membrane (12) is arranged, the membrane closing the channel-shaped recess. A hollow body (22) having a syringe (23) is arranged in the recess (3) of the connecting part (2) in such a manner that the membrane (12) is pierced upon connection of the syringe to the connecting part. The device according to the invention is characterized in that the membrane (12) is arranged above the hollow body (22) in the connecting part (2) recess (3), such that upon connection of the syringe to the connecting part, the membrane is pressed onto the tip of the hollow body.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将注射器连接到容器或管道的装置，特别是用于将注射器连接到用于接收输注，输血或肠内营养溶液的容器，特别是用于将注射器连接到血管系统的管道 体外血液处理装置或用于静脉门的管道。 本发明还涉及具有这种装置的容器和管道。 根据本发明的装置具有连接到容器或管道的连接部分（2），连接部分具有其中布置有膜（12）的凹部（3），所述膜封闭通道形凹部。 具有注射器（23）的中空体（22）以连接部件（2）的凹部（3）的方式配置，使得当注射器与连接部件连接时，膜（12）被刺穿。 根据本发明的装置的特征在于，膜（12）布置在连接部分（2）凹部（3）中的中空本体（22）的上方，使得当注射器连接到连接部分时，膜 被压到中空体的尖端上。

公开(公告)号：US20090054865A1

公开(公告)日：2009-02-26

申请号：US11665911

申请日：2005-08-12

Applicant: Torsten Brandenburger ,  Ismael Rahimy ,  Gerald Wegner

Inventor： Torsten Brandenburger ,  Ismael Rahimy ,  Gerald Wegner

IPC: A61J1/14 ,  B65D41/20

CPC classification number: B65D51/002

Abstract: The invention relates to a closing cap for containers that are filled with medical liquids. The closing cap includes removal and injection sites. The removal site has a first opening for removing the medical liquid and is obturated by a first pierceable self-sealing membrane. The injection site includes a second opening for injecting an additive and is obturated by a second pierceable self-sealing membrane. The first and second membranes are configured differently.

Abstract translation: 本发明涉及一种充满医用液体的容器封闭盖。 封闭帽包括清除和注射部位。 去除部位具有用于去除医用液体的第一开口，并且被第一可刺破的自密封膜封闭。 注射部位包括用于注射添加剂的第二开口，并由第二可刺破的自密封膜封闭。 第一和第二膜被不同地配置。

公开(公告)号：US20070060902A1

公开(公告)日：2007-03-15

申请号：US10575690

申请日：2004-10-15

Applicant: Torsten Brandenburger ,  Ismael Rahimy

Inventor： Torsten Brandenburger ,  Ismael Rahimy

IPC: A61B19/00

CPC classification number: A61J1/10 ,  A61M39/045 ,  A61M39/20 ,  A61M39/26

Abstract: The invention relates to a connector for medical liquid-containing packages, in particular to infusion or transfusion bags comprising a connection element (1) provided with a channel-shaped opening (1c) in which a self-sealing membrane (8) is arranged. A breakable part (17) which is connected to the connection piece closes the channel-shaped opening. Above the membrane (8), said connection element is embodied in the form a connection piece (13) comprising an internal cone (14) and external thread (15), the membrane (8) being sealed for receiving a syringe cone shaft. The inventive connector makes it possible to inject an active substance by means of a conventional Luer lock syringe devoid of an injection cannula (needle).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于医用液体容纳包装的连接器，特别是涉及一种输液或输液袋，其包括设置有通道形开口（1c）的连接元件（1），其中自密封膜（8）布置在其中 。 与连接件连接的可破坏部分（17）封闭通道形开口。 在膜（8）上方，所述连接元件以包括内锥体（14）和外螺纹（15）的连接件（13）的形式实施，所述隔膜（8）被密封用于接收注射器锥轴。 本发明的连接器使得可以通过没有注射套管（针）的常规鲁尔锁定注射器注射活性物质。

公开(公告)号：US20050215943A1

公开(公告)日：2005-09-29

申请号：US10514817

申请日：2003-02-24

Applicant: Torsten Brandenburger ,  Ismael Rahimy

Inventor： Torsten Brandenburger ,  Ismael Rahimy

IPC: A61J1/05 ,  A61J1/10 ,  A61J1/20 ,  A61M25/18 ,  B65D33/38 ,  A61M1/00

CPC classification number: A61J1/1406 ,  A61J1/10 ,  A61J1/1475 ,  A61J1/2006

Abstract: The disclosure relates to a connector for packaging containing medical fluids, in particular infusion or transfusion bags, including a tubular connection part for receiving a spike for the withdrawal of fluid, and having a lower opening on the packaging side and an upper opening on the connection side. A self-sealing membrane, which is pierced by the spike, is located in the connection part. The membrane has an upper, annular section leading into a lower, plate-shaped section, said annular section of the membrane surrounding the spike in a sealing manner, when the latter pierces the plate-shaped section. The membrane acts as a guide for the spike and also reseals the connector, once the spike has been removed.

Abstract translation: 本公开涉及一种用于包装医疗流体的连接器，特别是输液或输液袋，包括用于接收用于取出流体的尖峰的管状连接部分，以及在包装侧上具有下开口和连接上的上开口 侧。 由密钉刺穿的自密封膜位于连接部分中。 膜具有导向下部板状部分的上部环形部分，当密封件刺穿板状部分时，膜的环形部分以密封方式围绕钉。 一旦尖峰已经被去除，膜就可以作为针尖的引导件，并且还可以重新连接连接器。

公开(公告)号：US6095355A

公开(公告)日：2000-08-01

申请号：US868777

申请日：1997-06-04

Applicant: Claus Jessen ,  Franz Kugelmann ,  Martin Lauer ,  Ismael Rahimy

Inventor： Claus Jessen ,  Franz Kugelmann ,  Martin Lauer ,  Ismael Rahimy

IPC: F16B41/00 ,  B65D55/02

CPC classification number: B65D55/02 ,  A61J1/1406 ,  Y10S215/03

Abstract: The invention relates to a tamper evident seal for container orifices of the connector type, comprising a closure part. In accordance with the invention, on its bottom side, the closure part has an annular section, whose lower rim area is sealably retained in an annular gap formed in the opening area of the orifice.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于连接器类型的容器孔口的防拆封密封件，其包括封闭件。 根据本发明，封闭件的底部具有环形部分，其下边缘区域可密封地保持在形成在孔口的开口区域中的环形间隙中。

公开(公告)号：US08585674B2

公开(公告)日：2013-11-19

申请号：US13133674

申请日：2009-12-03

Applicant: Torsten Brandenburger ,  Gerhard Greier ,  Ismael Rahimy

Inventor： Torsten Brandenburger ,  Gerhard Greier ,  Ismael Rahimy

IPC: A61M5/32

CPC classification number: A61J1/1406 ,  A61J1/1418 ,  A61J1/1431 ,  A61J1/1468 ,  A61J1/1481 ,  A61J1/1487 ,  A61J1/18 ,  B65D41/50 ,  B65D47/36 ,  B65D51/002

Abstract: The invention relates to a closure cap (1) for receptacles for receiving medical liquids, in particular receptacles filled with infusion solutions, transfusion solutions or liquids for enteral nutrition. The invention further relates to a receptacle (40) for receiving medical liquids, in particular a bottle, comprising such a closure cap. The closure cap (1) according to the invention is characterized by two injection parts (6 and 7) arranged separately from one another, each for injecting an additive. One injection part (6) serves to inject an additive with an injection syringe that has a needle (cannula), while the other injection part (7) serves to inject an additive with a needle-less injection syringe.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于接收医用液体的容器的封闭盖（1），特别是填充有输注溶液的容器，用于肠内营养的输液或液体。 本发明还涉及用于接收医疗液体的容器（40），特别是包含这种闭合盖的医药液体。 根据本发明的封闭盖（1）的特征在于两个彼此分开布置的注射部分（6和7），每个用于注入添加剂。 一个注射部分（6）用于向具有针（套管）的注射器注射添加剂，而另一个注射部分（7）用于用无针注射器注射添加剂。

公开(公告)号：US20130008561A1

公开(公告)日：2013-01-10

申请号：US13577007

申请日：2011-01-10

Applicant: Ismael Rahimy ,  Torsten Brandenburger

Inventor： Ismael Rahimy ,  Torsten Brandenburger

IPC: B65B1/04 ,  B65D47/36

CPC classification number: A61J1/201 ,  A61J1/10 ,  A61J1/1406 ,  A61J1/1468 ,  A61J1/1481 ,  A61J1/1487 ,  A61J1/2051 ,  A61M5/162 ,  A61M39/221

Abstract: The invention relates to a connector for containers containing medicinal active ingredient, which connector makes it possible to transfer active ingredient from one container into another container.The connector (1, 1′) according to the invention comprises a first connection region (3, 3′) for the connection of a first container (2, 2′), a guide element (4, 4′), a piercing element (5, 5′) and a partition wall (6), wherein the guide element (4, 4′) has a duct (7) designed for transferring a medicinal active ingredient, the piercing element (5, 5′) is arranged, at least in certain sections, in the duct (7) and is axially movably guided within the duct (7) by the guide element (4, 4′), and, by connecting a container (2, 2′) in the first connection region (3, 3′), the piercing element (5, 5′) can be moved from a starting position, in which the piercing element (5, 5′) does not open the partition wall (6), into an end position, in which the piercing element (5, 5′) opens the partition wall (6) in order to transfer a medicinal active ingredient.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于容纳药用活性成分的容器的连接器，该连接器使得可以将活性成分从一个容器转移到另一个容器中。 根据本发明的连接器（1,1'）包括用于连接第一容器（2,2'）的第一连接区域（3,3'），引导元件（4,4'），穿孔元件 （5,5'）和分隔壁（6），其中所述引导元件（4,4'）具有设计用于转移药用活性成分的导管（7），所述穿孔元件（5,5'）被布置， （7）中的至少一些部分中，并且通过引导元件（4,4'）在管道（7）内轴向可移动地引导，并且通过在第一连接中连接容器（2,2'） 区域（3,3'），穿孔元件（5,5'）可以从穿孔元件（5,5'）未打开分隔壁（6）的起始位置移动到结束位置 ，其中穿刺元件（5,5'）打开分隔壁（6）以便转移药用活性成分。