公开(公告)号：US4936942A

公开(公告)日：1990-06-26

申请号：US206004

申请日：1988-06-13

申请人： Hans-Peter Sollinger ,  Oswald Satzger

发明人： Hans-Peter Sollinger ,  Oswald Satzger

IPC分类号： B65H19/18 ,  B65H23/24

CPC分类号： B65H19/18 ,  B65H23/245 ,  B65H2301/41361

摘要： Apparatus for stabilizing the trailing end of a web that is to be spliced to the leading end of a new web includes a knife for severing the old web and for creating a tail that must be stabilized, a suction box over which the trailing end passes, which provides stability to the trailing end, a pressure roll movable to move the cut trailing end of the old web against the leading end of the new web and a leaf-spring-like extension extending downstream of the suction box to the connection point or splice point between the webs. The extension is deflectable with the pressure roll and the extension carries the vacuum of the suction box further downstream and also supports the trailing end of the cut old web. The extension is cantilevered to the downstream side of the suction box.

摘要翻译： 用于稳定要接合到新网的前端的腹板的后端的装置包括用于切断旧腹板并且用于产生必须稳定的尾部的刀，后端通过的抽吸箱， 其向后端提供稳定性，压力辊可移动以将旧卷筒纸的切割尾端移动抵靠新纸幅的前端，以及延伸到吸引箱下游的连接点或接头的板簧状延伸部 点之间的网。 该延伸部可随压力辊偏转，并且延伸部将吸入箱的真空进一步向下游延伸并且还支撑切割的旧卷材的后端。 延伸部悬臂连接到吸气箱的下游侧。

公开(公告)号：US06655195B2

公开(公告)日：2003-12-02

申请号：US10032012

申请日：2001-12-31

申请人： Joachim Grabscheid ,  Ulrich Begemann ,  Oswald Satzger ,  Wolfgang Mayer ,  Ralf Rziha ,  Wolfgang Bamberger ,  Georg Kleiser ,  Thomas Rühl

发明人： Joachim Grabscheid ,  Ulrich Begemann ,  Oswald Satzger ,  Wolfgang Mayer ,  Ralf Rziha ,  Wolfgang Bamberger ,  Georg Kleiser ,  Thomas Rühl

IPC分类号： D21F700

CPC分类号： D21F7/003 ,  D21F3/02

摘要： Process for determining disturbances of a moisture cross profile of a fibrous material web in a paper making machine, a paper making machine, and a measuring arrangement for measuring the disturbances, the process including guiding the fibrous material web by way of at least one water-permeable belt and collecting and draining off water released from the belt. The water is collected by several sections separated from one another. The process further includes measuring per time unit, the amount of water in each section, wherein the sections extend at right angles to a web running direction over only a partial section of the fibrous material web. The paper making machine includes at least one water-permeable belt, the belt being wrapped around a roll. The measuring arrangement includes a water collection device having the form of one of a trough or channel.

摘要翻译： 用于确定造纸机，造纸机和用于测量干扰的测量装置中的纤维材料网的湿气横截面的干扰的方法，所述方法包括通过至少一个水溶性纤维材料引导纤维材料纤维网， 渗透带，并收集和排出从皮带释放的水。 水由彼此分离的几个部分收集。 该方法还包括每时间单位测量每个部分中的水量，其中所述部分仅在纤维材料纤维网的仅部分部分上与纸幅运行方向成直角延伸。 造纸机包括至少一个透水带，该带缠绕在卷上。 测量装置包括具有槽或通道之一形式的集水装置。

公开(公告)号：US06444030B1

公开(公告)日：2002-09-03

申请号：US09605310

申请日：2000-06-28

申请人： Bernhard Kohl ,  Martin Kustermann ,  Oswald Satzger ,  Rüdiger Kurtz ,  Harald Hess ,  Karl-Heinz Hannen ,  Hans Peter Hoffmann ,  Franz Kustos

发明人： Bernhard Kohl ,  Martin Kustermann ,  Oswald Satzger ,  Rüdiger Kurtz ,  Harald Hess ,  Karl-Heinz Hannen ,  Hans Peter Hoffmann ,  Franz Kustos

IPC分类号： B05C1106

CPC分类号： D21H25/08 ,  B05B14/00 ,  B05C1/083 ,  B05C9/04 ,  Y02P70/36

摘要： An apparatus applies a liquid or viscid coating medium onto a moving material web, especially one made of paper or cardboard. A coating mechanism first applies the coating medium onto an applicator element or an applicator roll, which subsequently transfers the coating medium at a coating location onto the material web in the form of a coating layer. Furthermore, if so desired, a doctoring device can be positioned at a doctor station, adjacent to the coating location, on the downstream side relative to the movement of the material web for the purpose of smoothing and/or metering the coating. The coating apparatus incorporates an apparatus for the generation and/or supplying of a fluid, preferably steam. This apparatus is positioned adjacent to the coating location or to the doctor station on the downstream side relative to the movement L of the material web.

摘要翻译： 一种装置将液体或粘性涂料介质施加到移动的材料纤维网上，特别是由纸或纸板制成。 涂覆机构首先将涂布介质施加到施加器元件或涂布辊上，随后将涂覆介质在涂层位置以涂层的形式转移到材料幅材上。 此外，如果需要，为了平滑和/或计量涂层的目的，可以相对于材料纤维网的运动将刮刀装置定位在邻近涂覆位置的下游侧的喷涂站处。 涂覆装置包括用于产生和/或供应流体，优选蒸汽的装置。 该装置相对于材料幅的运动L定位在涂覆位置附近或者相对于下游侧的喷涂站。

公开(公告)号：US06379502B1

公开(公告)日：2002-04-30

申请号：US09473143

申请日：1999-12-28

申请人： Oswald Satzger ,  Zygmunt Madrzak ,  Karlheinz Straub

发明人： Oswald Satzger ,  Zygmunt Madrzak ,  Karlheinz Straub

IPC分类号： B65H1926

CPC分类号： B65H26/025 ,  B65H19/265 ,  B65H2301/41896 ,  B65H2301/5151 ,  B65H2301/51534 ,  D21G9/0063 ,  Y10T83/0591 ,  Y10T83/364

摘要： Process and apparatus for transferring a traveling material web into a target region. The process includes positioning at least two cutting mechanisms at one of a same and different width positions between web edges of a traveling material web. The at least two cutting mechanisms are movable relative to the traveling material web in a plane approximately parallel to the material web. The process also includes cutting the traveling material web at the one of the same and different width positions, thereby forming at least one resulting cut that extends approximately parallel to a web travel direction, and forming a substantially pointed beginning of a transfer strip by moving at least one of the at least two cutting mechanisms in a direction toward one of the web edges from its respective width position. In this manner, the resulting cuts of the at least two cutting mechanisms occur at one of a same and a substantially close proximity to a same width position. The apparatus includes at least two cutting mechanisms which are movable relative to the traveling material web in a plane approximately parallel to traveling material web, and the at least two cutting mechanisms are positioned to cut a transfer strip that extends approximately parallel to a web travel direction. The at least two cutting mechanisms are positionable at one of a same and different width positions between web edges of the traveling material web to produce at least one resulting cut in the traveling material web, and at least one of the at least two cutting mechanisms is movable toward an edge of the traveling web to form a pointed beginning of a transfer strip. In this manner, the resulting cuts of the at least two cutting mechanisms occur at one of a same and a substantially close proximity to a same width position.

摘要翻译： 用于将旅行材料网转移到目标区域中的方法和装置。 该方法包括将至少两个切割机构定位在行进材料幅材的幅材边缘之间的相同和不同宽度位置之一处。 所述至少两个切割机构可在大致平行于所述材料幅的平面中相对于所述行进材料幅移动。 该方法还包括在相同和不同宽度位置中的一个处切割行进材料幅材，从而形成至少一个形成的切割，其大致平行于幅材行进方向延伸，并且通过在 所述至少两个切割机构中的至少一个沿着从其相应的宽度位置朝向所述腹板边缘中的一个的方向。 以这种方式，所产生的至少两个切割机构的切口在与相同宽度位置相同且基本上接近的位置之一处发生。 该装置包括至少两个切割机构，该切割机构可在大致平行于传送材料幅的平面中相对于移动材料幅移动，并且至少两个切割机构被定位成切割大致平行于幅材行进方向延伸的转印带 。 所述至少两个切割机构可定位在所述行进材料幅材的幅材边缘之间的相同且不同宽度位置之一处，以在所述行进材料幅材中产生至少一个所得切割，并且所述至少两个切割机构中的至少一个 可移动到行进幅材的边缘以形成转印带的尖端。 以这种方式，所产生的至少两个切割机构的切口在与相同宽度位置相同且基本上接近的位置之一处发生。

公开(公告)号：US06171653B2

公开(公告)日：2001-01-09

申请号：US09229090

申请日：1999-01-08

申请人： Bernhard Kohl ,  Martin Kustermann ,  Oswald Satzger ,  R{umlaut over (u)}diger Kurtz ,  Harald Hess ,  Karl-Heinz Hannen ,  Hans Peter Hoffmann ,  Franz Kustos

发明人： Bernhard Kohl ,  Martin Kustermann ,  Oswald Satzger ,  R{umlaut over (u)}diger Kurtz ,  Harald Hess ,  Karl-Heinz Hannen ,  Hans Peter Hoffmann ,  Franz Kustos

IPC分类号： B05D302

CPC分类号： D21H25/08 ,  B05B14/00 ,  B05C1/083 ,  B05C9/04 ,  Y02P70/36

摘要： An apparatus applies a liquid or viscid coating medium onto a moving material web, especially one made of paper or cardboard. A coating mechanism first applies the coating medium onto an applicator element or an applicator roll, which subsequently transfers the coating medium at a coating location onto the material web in the form of a coating layer. Furthermore, if so desired, a doctoring device can be positioned at a doctor station, adjacent to the coating location, on the downstream side relative to the movement of the material web for the purpose of smoothing and/or metering the coating. The coating apparatus incorporates an apparatus for the generation and/or supplying of a fluid, preferably steam. This apparatus is positioned adjacent to the coating location or to the doctor station on the downstream side relative to the movement L of the material web.

摘要翻译： 一种装置将液体或粘性涂料介质施加到移动的材料纤维网上，特别是由纸或纸板制成。 涂覆机构首先将涂布介质施加到施加器元件或涂布辊上，随后将涂覆介质在涂层位置以涂层的形式转移到材料幅材上。 此外，如果需要，为了平滑和/或计量涂层的目的，可以相对于材料纤维网的运动将刮刀装置定位在邻近涂覆位置的下游侧的喷涂站处。 涂覆装置包括用于产生和/或供应流体，优选蒸汽的装置。 该装置相对于材料幅的运动L定位在涂覆位置附近或者相对于下游侧的喷涂站。

公开(公告)号：US06716316B2

公开(公告)日：2004-04-06

申请号：US10032090

申请日：2001-12-31

申请人： Joachim Grabscheid ,  Ulrich Begemann ,  Oswald Satzger ,  Wolfgang Mayer ,  Ralf Rziha ,  Wolfgang Bamberger ,  Georg Kleiser ,  Thomas Rühl

发明人： Joachim Grabscheid ,  Ulrich Begemann ,  Oswald Satzger ,  Wolfgang Mayer ,  Ralf Rziha ,  Wolfgang Bamberger ,  Georg Kleiser ,  Thomas Rühl

IPC分类号： D21F132

CPC分类号： D21F1/325

摘要： Process for conditioning a circulating felt belt of a machine, pipe suction apparatus and traversing pipe suction apparatus therefor, the process including performing a zonal conditioning of a plurality of zones across a width of the felt belt by measuring at least one of, fibrous material web cross direction profile; felt belt cross direction profile; and permeability of the felt belt across the width of at least one of the web and the belt. The felt belt is conditioned depending on measuring results obtained for a respective zone. The pipe suction apparatus includes a ceramic body extending at least essentially across the entire width of the felt belt, the ceramic body being provided with a slotted surface by way of which the felt belt is subjectable to vacuum, with a respective effective amount of slotted surface being zonally variably adjustable by way of movable tongues.

摘要翻译： 用于调节机器的循环毛毡带，管道抽吸装置和横穿管吸入装置的方法，所述方法包括通过测量毛毯带的宽度上的多个区域的区域调节，通过测量纤维材料网 横向剖面; 毛毡带横向轮廓; 以及毡带穿过幅材和带中的至少一个的宽度的渗透性。 毛毡皮带根据对各个区域获得的测量结果进行调节。 管道抽吸装置包括陶瓷体，其至少基本上跨过毛毡带的整个宽度延伸，陶瓷体设置有开槽表面，通过该开槽表面，毡带可以受到真空的影响，相应有效量的开槽表面 通过可移动舌头可变地变化。

公开(公告)号：US06425513B1

公开(公告)日：2002-07-30

申请号：US09445632

申请日：1999-12-08

申请人： Zygmunt Madrzak ,  Rüdiger Kurtz ,  Oswald Satzger ,  Wolf Gunter Stotz ,  Thomas Hermsen ,  Georg Kugler ,  Werner Goebel ,  Karlheinz Straub ,  Patric Romes

发明人： Zygmunt Madrzak ,  Rüdiger Kurtz ,  Oswald Satzger ,  Wolf Gunter Stotz ,  Thomas Hermsen ,  Georg Kugler ,  Werner Goebel ,  Karlheinz Straub ,  Patric Romes

IPC分类号： G03B158

CPC分类号： B65H20/16 ,  B65H2301/522 ,  B65H2801/84 ,  D21G9/0072

摘要： An apparatus transfers a threading strip and/or a material web can from a pick-up area into a transfer area along a web travel path for production and/or processing/of the strip and/or web. The device includes a carrier for moving the strip and/or web along the web travel path through the machine at a carrier speed. The device also includes at least one pick-up unit for transferring the strip and/or web from the pick-up area to the transfer area at relocation speed that is lower than the carrier speed.

摘要翻译： 装置将穿线条和/或材料幅材从拾取区域沿着幅材行进路径传送到传送区域中，用于生产和/或处理/条带和/或幅材。 该装置包括用于沿着幅材行进路径沿着载体速度移动带和/或幅材通过机器的载体。 该装置还包括至少一个拾取单元，用于以低于载体速度的重新定位速度将带材和/或幅材从拾取区域传送到转印区域。

公开(公告)号：US06416580B1

公开(公告)日：2002-07-09

申请号：US09418422

申请日：1999-10-15

申请人： Bernhard Kohl ,  Rudiger Kurtz ,  Martin Kustermann ,  Oswald Satzger ,  Michael Trefz

发明人： Bernhard Kohl ,  Rudiger Kurtz ,  Martin Kustermann ,  Oswald Satzger ,  Michael Trefz

IPC分类号： B05C302

CPC分类号： B05C11/025 ,  B05C3/125 ,  B05C5/008 ,  B05C5/0254 ,  B05C9/12 ,  D21H25/12

摘要： The invention is directed to a method for the application of a liquid or pasty medium onto a traveling fiber material web. The medium is directly applied on at least one side of the traveling material web. The medium is pressed into the traveling material web after the medium is directly applied on the traveling material web.

摘要翻译： 本发明涉及一种将液体或糊状介质施加到行进纤维材料网上的方法。 介质直接施加在行进材料网的至少一侧。 将介质直接施加在行进材料网上之后，将介质压入行进材料网。

公开(公告)号：US6093248A

公开(公告)日：2000-07-25

申请号：US803540

申请日：1997-02-20

申请人： Bernhard Kohl ,  Rudiger Kurtz ,  Martin Kustermann ,  Oswald Satzger ,  Michael Trefz

发明人： Bernhard Kohl ,  Rudiger Kurtz ,  Martin Kustermann ,  Oswald Satzger ,  Michael Trefz

IPC分类号： B05D3/00 ,  B05C3/12 ,  B05C5/00 ,  B05C5/02 ,  B05C9/12 ,  B05C11/02 ,  B05D3/12 ,  B05D7/00 ,  D21H25/12 ,  B60P3/04

CPC分类号： B05C11/025 ,  B05C3/125 ,  B05C5/008 ,  B05C5/0254 ,  B05C9/12 ,  D21H25/12

摘要： The invention is directed to a method for the application of a liquid or pasty medium onto a traveling fiber material web. The medium is directly applied on at least one side of the traveling material web. The medium is pressed into the traveling material web after the medium is directly applied on the traveling material web.

摘要翻译： 本发明涉及一种将液体或糊状介质施加到行进纤维材料网上的方法。 介质直接施加在行进材料网的至少一侧。 将介质直接施加在行进材料网上之后，将介质压入行进材料网。

公开(公告)号：US5538555A

公开(公告)日：1996-07-23

申请号：US376817

申请日：1995-01-23

申请人： Uwe Wille ,  Richard Bernert ,  Oswald Satzger

发明人： Uwe Wille ,  Richard Bernert ,  Oswald Satzger

IPC分类号： B05C1/08 ,  B05C11/02 ,  B05C11/10 ,  D21H23/00 ,  D21H23/34 ,  D21H23/36 ,  D21H23/56 ,  B05C17/00

CPC分类号： D21H23/36 ,  B05C1/0817 ,  B05C11/025 ,  D21H23/56

摘要： A device for coating a material web includes a rotatable applicator roll having a surface for collecting a film of a coating composition thereon. The roll has a length defined by first and second ends thereof and a middle region disposed between the first and second ends. The device also includes a blade having an edge. The blade is attached to a blade holder and extends along the length of the applicator roll. The blade and the applicator roll surface form an acute angle and define a coating composition sump. The blade edge and the applicator roll surface define an inlet gap. A doctor element attached to a doctor element holder is disposed downstream of the blade with respect to a direction of rotation of the applicator roll. The blade, the blade holder, the doctor element, and the doctor element holder define, at least in part, an application chamber. At least one of the elements defining the application chamber has bores or other openings for regulating coating composition thickness on the applicator roll.

摘要翻译： 用于涂覆材料幅材的装置包括具有用于在其上收集涂料组合物的膜的表面的可旋转涂布辊。 卷具有由其第一端和第二端限定的长度以及设置在第一端和第二端之间的中间区域。 该装置还包括具有边缘的叶片。 刀片附接到刀片保持器并且沿着施加器辊的长度延伸。 刀片和涂抹辊表面形成锐角并限定涂层组合物贮槽。 叶片边缘和施加器辊表面限定入口间隙。 附接到刮刀元件保持器的刮刀元件相对于涂布辊的旋转方向设置在刀片的下游。 刀片，刀片保持器，刮刀元件和刮刀元件保持器至少部分地限定了施加室。 限定施用室的元件中的至少一个具有用于调节涂布辊上的涂层组合物厚度的孔或其它开口。