公开(公告)号：US20090317708A1

公开(公告)日：2009-12-24

申请号：US12374960

申请日：2007-07-11

申请人： Oliver Brandl ,  Erwin Pasbrig ,  Hans-Rudolf Nägeli ,  Wolfgang Lohwasser ,  Thomas Hentschel

发明人： Oliver Brandl ,  Erwin Pasbrig ,  Hans-Rudolf Nägeli ,  Wolfgang Lohwasser ,  Thomas Hentschel

IPC分类号： H01M2/02 ,  B32B15/08 ,  B32B5/00 ,  C23C16/44 ,  C23C14/34 ,  C23C16/513

CPC分类号： B32B15/08 ,  H01M2/0275 ,  H01M2/0277 ,  H01M2/0285 ,  H01M2/0287 ,  H01M10/052 ,  H01M10/0565 ,  Y10T428/12542 ,  Y10T428/265

摘要： Plastics composite foil for the sheathing of lithium-ion-polymer batteries and lithium-polymer batteries, comprising, arranged in mutual superposition, the following layers: a) a base foil composed of plastic b) a metal foil and c) a functional plastics layer, where at least one metal protective layer applied via a physical deposition process, such as vapour deposition processes or sputtering, an example being a chromium layer, has been arranged with thickness of from 0.1 to 1000 nm (nanometres) on the layer b), the metal foil, at least in the direction of the layer c), and/or on the layer c), the functional plastics layer, in the direction of the layer b), the metal foil, and/or in the functional plastics layer.

摘要翻译： 用于锂离子聚合物电池和锂聚合物电池护套的塑料复合箔包括相互叠加布置的以下层：a）由塑料构成的基底箔b）金属箔和c）功能性塑料层 其中通过诸如气相沉积工艺或溅射的物理沉积工艺施加的至少一个金属保护层作为铬层的实例已经布置在层b）上的厚度为0.1至1000nm（纳米）的情况下， 金属箔，至少沿层c）的方向和/或层c）上，功能塑料层沿层b），金属箔和/或功能塑料层中的方向 。

公开(公告)号：US06352781B1

公开(公告)日：2002-03-05

申请号：US09492096

申请日：2000-01-27

申请人： Wolfgang Lohwasser ,  Manfred Gerber ,  Hans-Rudolf Nägeli ,  Otto Hummel

发明人： Wolfgang Lohwasser ,  Manfred Gerber ,  Hans-Rudolf Nägeli ,  Otto Hummel

IPC分类号： B32B1508

CPC分类号： B32B9/045 ,  B32B15/08 ,  B32B27/06 ,  B32B27/36 ,  B32B2255/10 ,  B32B2255/205 ,  B32B2311/18 ,  B32B2311/22 ,  B32B2311/24 ,  B32B2311/30 ,  B32B2323/10 ,  B32B2367/00 ,  B32B2377/00 ,  B32B2553/00

摘要： A composite plastic film comprises a plastic film which is coated, as desired at least on one side, with ceramic material deposited using a vacuum thin layer deposition process and a plastic layer deposited by extrusion coating on the plastic film or on the ceramic layer which may be present, such that the ceramic layer is situated between the plastic film and the plastic layer deposited by extrusion coating. In order to improve the strength of bonding, a metal layer of chromium, aluminum, nickel, titanium, iron, molybdenum or an alloy made up from at least two of these metals is provided, as an aid to bonding, between the plastic film or on the ceramic layer which may be present and the plastic layer deposited by extrusion coating. A thin metal layer deposited in such an amount that it has a thickness of approximately 0.1 to 0.5 nm corresponding to a monatomic coverage is sufficient for this purpose.

摘要翻译： 复合塑料膜包括塑料膜，其至少在一侧需要使用真空薄层沉积工艺沉积的陶瓷材料和通过挤出涂布沉积在塑料膜上或陶瓷层上的塑料层 存在，使得陶瓷层位于通过挤出涂布沉积的塑料膜和塑料层之间。 为了提高接合强度，提供铬，铝，镍，钛，铁，钼或由这些金属中的至少两种构成的合金的金属层，作为粘合的塑料膜或 在可能存在的陶瓷层上，并通过挤出涂布沉积塑料层。 为此，以与单原子覆盖相应的厚度约为0.1至0.5nm的量沉积的薄金属层就足够了。

公开(公告)号：US20110024738A1

公开(公告)日：2011-02-03

申请号：US12936736

申请日：2009-04-02

申请人： Wolfgang Lohwasser ,  Michael Kiy ,  Matthias Reinhold ,  Christian Weber

发明人： Wolfgang Lohwasser ,  Michael Kiy ,  Matthias Reinhold ,  Christian Weber

IPC分类号： H01L51/50 ,  H05K1/09

CPC分类号： H01L51/0022 ,  H05K1/0393 ,  H05K3/12 ,  H05K3/388 ,  H05K2201/0175 ,  H05K2201/0329

摘要： In a substrate with a hydrophilic surface and a structure made of a conductive and/or light-emitting organic polymer imprinted on the hydrophilic surface, the hydrophilic surface is formed from a layer arranged on the substrate of an oxide ceramic and/or metallic material.

摘要翻译： 在具有亲水表面的基底和由亲水表面上印刷的导电和/或发光有机聚合物制成的结构的亲水表面由设置在氧化物陶瓷和/或金属材料的基底上的层形成。

公开(公告)号：US20090029056A1

公开(公告)日：2009-01-29

申请号：US11918038

申请日：2006-03-24

申请人： Manfred Hoffmann ,  Wolfgang Lohwasser

发明人： Manfred Hoffmann ,  Wolfgang Lohwasser

IPC分类号： B05D3/00

CPC分类号： C23C18/1245 ,  B05D3/0254 ,  B05D3/067 ,  B05D7/04 ,  B05D7/52 ,  C23C18/1208 ,  C23C18/122 ,  C23C18/14

摘要： A method for improving the permeability barrier against water vapor and gases for a flexible support material which includes at least one barrier layer consisting of a ceramic material. According to this method, the ceramic barrier layers are coated with a solution of perhydropolysilazane (PHPS), and then are cured to form a silicon oxide layer.

摘要翻译： 一种用于改善柔性支撑材料的水蒸汽和气体的渗透性阻挡层的方法，其包括由陶瓷材料组成的至少一个阻挡层。 根据该方法，用全氢硅氮烷（PHPS）的溶液涂布陶瓷阻挡层，然后固化形成氧化硅层。

公开(公告)号：US06652957B1

公开(公告)日：2003-11-25

申请号：US09856573

申请日：2001-05-24

申请人： Wolfgang Lohwasser ,  Olaf Frei

发明人： Wolfgang Lohwasser ,  Olaf Frei

IPC分类号： B32B702

CPC分类号： B32B27/08 ,  B32B27/36 ,  B32B2255/10 ,  B32B2255/205 ,  B32B2310/14 ,  B32B2367/00 ,  B32B2439/06 ,  B32B2439/70 ,  B32B2439/80 ,  Y10T428/24967 ,  Y10T428/24975 ,  Y10T428/263 ,  Y10T428/265 ,  Y10T428/31667 ,  Y10T428/31786 ,  Y10T428/31855

摘要： A film composite for packaging purposes. The film composite efficiently blocks the passage of water vapor and gas after sterilization in a water bath or in water vapor at temperatures of more than 90° C., and is a film consisting of polyethylene terephthalate (PET) with a coextruded layer consisting of polyethlene-2,6-naphthalate (PEN) on at least one side. The film has a 10 nm to 200 nm thick ceramic layer on at least one of the sides that are coated with PEN. The layer is produced by simultaneously vaporizing silicon dioxide (SiO2) and metallic silicon in a vacuum. The layer consists of SiOx, x being a number between 0.9 and 2. The composite film blocks the passage of water vapor and gases to a large extent after sterilization in a water bath or in water vapor at temperatures of more than 90° C.

摘要翻译： 用于包装的胶片复合材料。 该薄膜复合材料在大于90℃的温度下在水浴或水蒸气中灭菌后有效地阻止水蒸气和气体的通过，并且是由聚对苯二甲酸乙二酯（PET）组成的薄膜，该聚对苯二甲酸乙二酯（PET）具有由聚乙烯组成的共挤出层 -2,6-萘二甲酸酯（PEN）在至少一侧。 该膜在涂有PEN的至少一侧上具有10nm至200nm厚的陶瓷层。 该层通过在真空中同时蒸发二氧化硅（SiO 2）和金属硅而产生。 该层由SiOx组成，x为0.9至2之间的数字。复合膜在大于90℃的温度下在水浴或水蒸气灭菌后阻挡水蒸汽和气体的通过。

公开(公告)号：US06548108B1

公开(公告)日：2003-04-15

申请号：US09819088

申请日：1999-12-01

申请人： Wolfgang Lohwasser ,  Olaf Frei ,  Olivier Y. Muggli

发明人： Wolfgang Lohwasser ,  Olaf Frei ,  Olivier Y. Muggli

IPC分类号： B05D506

CPC分类号： C08J7/06 ,  C08J2323/00 ,  C08J2377/00 ,  Y10S428/91 ,  Y10T428/24967 ,  Y10T428/24975 ,  Y10T428/265 ,  Y10T428/31598 ,  Y10T428/31667

摘要： A process for manufacturing a packaging film that is transparent to UV light and has a barrier action against water vapor and gases. The packaging film includes a substrate film of a polyolefin or polyamide with a ceramic coating layer of SiOx, where x is a number from 1.5 to 1.8. The thickness of the ceramic coating layer is 10 nm to 2 &mgr;m. The ceramic coating layer of SiOx is deposited onto the polyolefin or polyamide substrate film using a vacuum thin film deposition process by depositing silicon oxide (SiO2) and elementary silicon (Si) simultaneously in vacuum.

摘要翻译： 一种用于制造对UV光透明且对水蒸气和气体具有屏障作用的包装膜的方法。 包装膜包括具有SiO x的陶瓷涂层的聚烯烃或聚酰胺的基底膜，其中x为1.5至1.8的数值。 陶瓷涂层的厚度为10nm〜2μm。 使用真空薄膜沉积工艺将SiOx的陶瓷涂层沉积在聚烯烃或聚酰胺衬底膜上，通过在真空中同时沉积氧化硅（SiO 2）和基本硅（Si）。

公开(公告)号：US20090220781A1

公开(公告)日：2009-09-03

申请号：US12092595

申请日：2006-11-17

申请人： Thomas Wanner ,  Wolfgang Lohwasser

发明人： Thomas Wanner ,  Wolfgang Lohwasser

IPC分类号： B32B15/09 ,  B32B15/04 ,  B65B31/04

CPC分类号： A23L3/3436 ,  B65D81/266 ,  Y10T428/265 ,  Y10T428/31507

摘要： The invention relates to a thin-film composite system which has at least one substrate film and at least one thin film. The catalyst thereby catalyses the reduction of oxygen, as a result of which oxygen which is detrimental to oxidation-susceptible packaging items is consumed. The composite system according to the invention is used also in the form of bag films, cover films or partially applied individual films for oxygen-susceptible packaging items. A method for oxygen-free packaging of oxidation-susceptible packaging items is likewise provided.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有至少一个基底膜和至少一个薄膜的薄膜复合体系。 催化剂因此催化氧的还原，因此消耗了对易受氧化的包装物有害的氧。 根据本发明的复合系统还用于袋式薄膜，覆盖薄膜或用于氧敏感性包装物品的部分施加的单独薄膜的形式。 同样提供了氧化敏感性包装物品的无氧包装方法。

公开(公告)号：US06277496B1

公开(公告)日：2001-08-21

申请号：US09424304

申请日：2000-02-28

申请人： Wolfgang Lohwasser ,  Patrik Zeiter

发明人： Wolfgang Lohwasser ,  Patrik Zeiter

IPC分类号： B32B1504

CPC分类号： C23C14/10 ,  C23C28/00 ,  C23C28/321 ,  C23C28/322 ,  C23C28/345 ,  G02B5/0808 ,  G02B5/0858 ,  G02B5/26 ,  Y10S206/807 ,  Y10S428/916 ,  Y10T428/24612 ,  Y10T428/24901 ,  Y10T428/24917 ,  Y10T428/24926

摘要： A form of packaging or packaging aid having integral guarantee of original pack and/or first-time opening containing a substrate with a surface that reflects visible light. The reflective surface is made of metal or is a metallic reflective surface. One or more single ceramic layers are provided on the reflecting surface. The ceramic layers are made of a compound having the formula SiOx, where x represents a number from 1.5 to 2.0, each ceramic layer has a thickness of 50 to 2000 nm. The ceramic layer is directly, nonreleasably affixed to the substrate or to the reflective surface of the substrate. On the ceramic layers, a reflecting layer which is semipermeable to visible light is provided. The reflective layer is made of metal and has a thickness of 0.2 to 60 nm, and is such that light striking the coated substrate is reflected and seen as different colors depending on the direction or angle at which it is viewed by an observer.

摘要翻译： 一种包装或包装辅助的形式，具有原始包装和/或第一次开启的整体保证，其中包含具有反射可见光的表面的基材。 反射表面由金属制成或是金属反射表面。 一个或多个单个陶瓷层设置在反射表面上。 陶瓷层由具有式SiO x的化合物制成，其中x表示1.5至2.0的数，每个陶瓷层的厚度为50至2000nm。 陶瓷层直接地，不可释放地固定到衬底或衬底的反射表面上。 在陶瓷层上设置有对可见光半渗透的反射层。 反射层由金属制成，具有0.2至60nm的厚度，并且使得照射到被涂覆的基底上的光被反射并根据观察者观察的方向或角度被视为不同的颜色。

公开(公告)号：US5885357A

公开(公告)日：1999-03-23

申请号：US959456

申请日：1997-10-28

申请人： Wolfgang Lohwasser ,  Andre Wisard

发明人： Wolfgang Lohwasser ,  Andre Wisard

IPC分类号： C23C14/30 ,  H01J37/305 ,  C23C14/00

CPC分类号： C23C14/30 ,  H01J37/3053 ,  H01J2237/004 ,  H01J2237/3137

摘要： In a process for coating a substrate surface with a layer of inorganic material, the inorganic material is vaporised in a vacuum chamber evacuated to at least 10.sup.-3 mbar by bombarding with an electron beam from a high voltage electron-beam gun and deposited on the substrate surface. Gas discharging is created between the point of incidence (A) of the electron beam on the inorganic material to be vaporised and an anode such that the electrostatic charge created by the high voltage electron-beam gun flows off via the anode. This way damage to the substrate, which may arise as a result discharging phenomena, can be effectively avoided.

摘要翻译： 在用无机材料层涂覆基板表面的方法中，通过用来自高压电子束枪的电子束轰击而将真空室中的无机材料蒸发至至少10-3毫巴，并沉积在 基材表面。 在要蒸发的无机材料上的电子束的入射点（A）和阳极之间产生气体放电，使得由高压电子束枪产生的静电电荷经由阳极流出。 这样可以有效地避免由于放电现象而导致的衬底的损坏。

公开(公告)号：US07008501B2

公开(公告)日：2006-03-07

申请号：US10458261

申请日：2003-06-11

申请人： Wolfgang Lohwasser ,  Olaf Frei

发明人： Wolfgang Lohwasser ,  Olaf Frei

IPC分类号： B32B31/06 ,  B32B31/22

CPC分类号： B32B27/08 ,  B32B27/36 ,  B32B2255/10 ,  B32B2255/205 ,  B32B2310/14 ,  B32B2367/00 ,  B32B2439/06 ,  B32B2439/70 ,  B32B2439/80 ,  Y10T428/24967 ,  Y10T428/24975 ,  Y10T428/263 ,  Y10T428/265 ,  Y10T428/31667 ,  Y10T428/31786 ,  Y10T428/31855

摘要： The process for preparing a composite film for packaging purposes, that includes coextruding polyethylene terephthalate (PET) and polyethylene-2, 6-naphthalate (PEN) to form a film of polyethylene-2,6-naphthalate. On at least one of the at least one PEN-coated side, a ceramic layer of SiOx, where x is number between 0.9 and 2, is deposited by means of the thin-film vacuum process through the simultaneous vaporization of silicon dioxide (SiO2) and metallic silicon, or by the vaporization of silicon monoxide (SiO) in a vacuum. Each of the at least one ceramic layers of SiOx having a thickness of 10 nm to 200 nm. The resultant composite film retains effective permeability barrier effect for water vapor and gases after sterilization in a water bath or in water vapor at a temperature of more than 90° C.

摘要翻译： 制备用于包装目的的复合膜的方法，其包括共挤出聚对苯二甲酸乙二醇酯（PET）和聚2,6-萘二甲酸乙二醇酯（PEN）以形成聚2,6-萘二甲酸乙二醇酯膜。 在至少一个PEN涂覆的一面上，通过薄膜真空工艺沉积SiO 2，其中x为0.9和2之间的陶瓷层，通过薄膜真空工艺沉积 二氧化硅（SiO 2）和金属硅的同时蒸发，或通过在真空中汽化一氧化硅（SiO）。 所述至少一个SiO 2的至少一个陶瓷层的厚度为10nm至200nm。 所得复合膜在水浴中或在大于90℃的水蒸气中灭菌后，对水蒸气和气体具有有效的渗透阻挡作用。