Control element for injectors with switchable nozzle needle
    1.
    发明授权
    Control element for injectors with switchable nozzle needle 失效
    具有可切换喷嘴针的注射器控制元件

    公开(公告)号:US07090151B2

    公开(公告)日:2006-08-15

    申请号:US10475789

    申请日:2002-11-29

    摘要: The invention relates to a device for actuating a control piston or nozzle needle (27) via a control chamber (26). The control chamber communicates via a control chamber line (25) with valve chambers (3, 22) of a 3/2-way valve (5). The valve body (6, 40, 51) of this valve is switchable by means of an actuator (11). By means of a restoring spring (14), the valve body (6, 40, 51) is acted upon such that a seat portion (7), embodied in the housing (4) on the valve body (6, 40, 51), is put into its valve seat (20). The valve body (6, 40, 51) of the 3/2-way valve (5) has a seat portion (7) and a longitudinal slide portion (8), as well as hydraulic faces (31,32), facing one another, that make the state of pressure equilibrium of the valve body (6, 40, 51) possible. The valve body (6, 40, 51) is moved to different stroke lengths (10; 23, 24) by means of an actuator (11).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于经由控制室(26)致动控制活塞或喷嘴针(27)的装置。 控制室经由控制室管线(25)与三通阀(5)的阀室(3,22)连通。 该阀的阀体(6,40,51)可通过致动器(11)切换。 通过复原弹簧(14),阀体(6,40,51)的作用是使阀体(6,40,51)上的壳体(4)中实施的座部(7) ,放入其阀座(20)中。 三通阀(5)的阀体(6,40,51)具有座部(7)和纵向滑动部分(8)以及面向一个的液压面(31,32) 另一个,使得阀体(6,40,51)的压力平衡状态成为可能。 阀体(6,40,51)通过致动器(11)移动到不同的行程长度(10; 23,24)。

    Device for shaping a flexible injection pressure curve by means of a switchable actuator
    2.
    发明授权
    Device for shaping a flexible injection pressure curve by means of a switchable actuator 失效
    用于通过可切换致动器成形柔性注射压力曲线的装置

    公开(公告)号:US06843429B2

    公开(公告)日:2005-01-18

    申请号:US10239512

    申请日:2002-01-19

    申请人: Roger Potschin

    发明人: Roger Potschin

    摘要: A device for injecting fuel into the combustion chambers of an internal combustion engine, with an injector enclosed by an injector housing, whose control chamber is acted on by a control volume, and with control valves for increasing/relieving the pressure in the nozzle chamber of the injector and in the control chamber of the injector. The control valves are disposed in parallel to one another. They are hydraulically coupled to one another without side effects by means of a coupling chamber, and are actuated by means of an actuator that can be switched into different stroke levels.

    摘要翻译: 一种用于将燃料喷射到内燃机的燃烧室中的装置,其中喷射器由喷射器壳体封闭,其控制室由控制体积作用,并且具有用于增加/减轻喷嘴室中的压力的​​控制阀 注射器和注射器的控制室中。 控制阀彼此平行设置。 它们通过联接室液压耦合而没有副作用,并且通过可以切换到不同冲程水平的致动器致动。

    Fuel injection device for an internal combustion engine having a pressure-holding valve
    3.
    发明授权
    Fuel injection device for an internal combustion engine having a pressure-holding valve 失效
    具有压力保持阀的内燃机用燃料喷射装置

    公开(公告)号:US06637670B2

    公开(公告)日:2003-10-28

    申请号:US10147082

    申请日:2002-05-17

    IPC分类号: F02M4702

    摘要: The fuel injection device has a fuel pump, which has a pump piston that is driven by an engine and delimits a pump working chamber, which is supplied with fuel from a fuel tank and is connected to a fuel injection valve, which has an injection valve member that controls at least one injection opening and can be moved by the pressure generated in the pump working chamber in an opening direction counter to a closing force. A first control valve controls a connection of the pump working chamber to a discharge chamber, and a second control valve controls the pressure prevailing in a control pressure chamber of the fuel injection valve. The connection of the pump working chamber further contains a pressure-holding valve, which maintains a pressure that is higher than the pressure prevailing in the discharge chamber.

    摘要翻译: 燃料喷射装置具有燃料泵,该燃料泵具有由发动机驱动的泵活塞,并且限定了从燃料箱供给燃料并连接到燃料喷射阀的泵工作室,该燃料喷射阀具有喷射阀 控制至少一个喷射开口的部件,并且可以通过与打开方向相反的关闭力在泵工作室中产生的压力移动。 第一控制阀控制泵工作室与排出室的连接,第二控制阀控制燃料喷射阀的控制压力室中的压力。 泵工作室的连接还包括压力保持阀,其保持比排出室中的压力高的压力。

    Fuel injection system for internal combustion engines
    5.
    发明授权
    Fuel injection system for internal combustion engines 失效
    内燃机燃油喷射系统

    公开(公告)号:US06688289B2

    公开(公告)日:2004-02-10

    申请号:US10083130

    申请日:2002-02-27

    IPC分类号: F02M4100

    摘要: The fuel injection apparatus has one fuel pump for each cylinder, which has a pump piston, driven by the engine, that defines a pump work chamber, which communicates via a line with a fuel injection valve, disposed on the engine separately from the fuel pump, which valve has an injection valve member, by which at least one injection opening is controlled, and which is movable in the opening direction, counter to a closing force, by the pressure generated in the pump work chamber; a first electrically triggered control valve controls a communication of the line with a relief chamber. A second electrically triggered control valve is also disposed on the fuel injection valve and controls the pressure prevailing in a control pressure chamber of the fuel injection valve, which pressure urges the injection valve member in the closing direction.

    摘要翻译: 燃料喷射装置具有用于每个气缸的一个燃料泵,其具有由发动机驱动的泵活塞,该泵活塞限定了通过管线与燃料喷射阀连接的泵工作室,所述燃料喷射阀与燃料泵分开布置在发动机上 ,该阀具有喷射阀构件,通过该喷射阀构件至少一个喷射开口被控制,并且能够通过在泵工作室中产生的压力与打开方向相反的方向与打开方向相反; 第一电触发控制阀控制线与释放室的连通。 第二电触发控制阀也设置在燃料喷射阀上并且控制燃料喷射阀的控制压力室中的压力,该压力在关闭方向上推动喷射阀构件。

    Valve control unit for a fuel injection valve
    6.
    发明授权
    Valve control unit for a fuel injection valve 失效
    用于燃油喷射阀的阀门控制单元

    公开(公告)号:US06189815B1

    公开(公告)日:2001-02-20

    申请号:US09330994

    申请日:1999-06-14

    IPC分类号: F02M5900

    CPC分类号: F02M45/08 F02M47/027

    摘要: A valve control unit for a fuel injection valve, has a housing body, in which two valve control chambers that communicate continuously with one another are provided. The first valve control chamber communicates fuel with an inflow conduit for fuel pressure on a terminal member of a valve control piston which is displaceable in the housing body and the second valve control chamber communicates with a closable outlet conduit. A mechanical stop for limiting the mobility of the valve control piston in the direction of the second valve control chamber is embodied on the housing body. The quantity of preinjected fuel can be minimized by the volume of fuel in the first valve control chamber.

    摘要翻译: 一种用于燃料喷射阀的阀控制单元,具有壳体,其中设置有彼此连续连通的两个阀控制室。 第一阀控制室将燃料与用于在阀门控制活塞的端子构件上的燃料压力的流入管道连通,所述阀门控制活塞的端子构件可在壳体中移动,并且第二阀控制室与可关闭的出口导管连通。 用于限制阀控制活塞在第二阀控制室的方向上的移动性的机械止动件体现在壳体上。 预注射燃料的量可以通过第一阀控制室中的燃料的体积来最小化。

    Valve for controlling fluids
    7.
    发明授权
    Valve for controlling fluids 失效
    控制流体的阀门

    公开(公告)号:US6155532A

    公开(公告)日:2000-12-05

    申请号:US165634

    申请日:1998-10-02

    摘要: A valve for controlling fluids, which is provided with a fluid-filled coupling chamber that is disposed between an actuator piston of a piezoelectric actuator and a piston that actuates a valve member. In order to compensate for a leakage in the coupling chamber that is intermittently under high pressure during a switching procedure, a filling valve is provided that is disposed radially on the coupling chamber, but outside the chamber, and this valve monitors an inflow from an inlet conduit that is under ambient pressure in the valve. In this manner, on the one hand, the clearance volume produced by the attachment of the filling valve is very small and on the other hand, the filling valve is independent of the accelerated movements of the pistons, i.e., independent of their acceleration forces. The valve is designated for use in fuel injection devices for internal combustion engines of motor vehicles.

    摘要翻译: 一种用于控制流体的阀,其设置有设置在压电致动器的致动器活塞和致动阀构件的活塞之间的流体填充的联接室。 为了补偿在切换过程中在高压下间歇地连接的联接室中的泄漏,设置有径向设置在联接室上但在室外的填充阀,并且该阀监视来自入口的流入 在阀门处于环境压力下的管道。 以这种方式,一方面,通过安装充填阀产生的间隙体积非常小,另一方面,填充阀独立于活塞的加速运动,即不依赖于它们的加速力。 该阀被指定用于机动车内燃机的燃料喷射装置。

    Fuel injection apparatus for internal combustion engines

    公开(公告)号:US06659086B2

    公开(公告)日:2003-12-09

    申请号:US10101712

    申请日:2002-03-21

    IPC分类号: F02M3704

    摘要: The fuel injection apparatus has one fuel pump for each cylinder of the engine, which pump has a pump piston, driven by the engine in a reciprocating motion, that defines a pump work chamber, which communicates via a line with a fuel injection valve, disposed on the engine separately from the fuel pump, which valve has an injection valve member, by which at least one injection opening is controlled, and which is movable in the opening direction, counter to a closing force, by the pressure generated in the pump work chamber, and at least one first electrically triggered control valve is provided, by which a communication of the pump work chamber with a relief chamber is controlled, and which is disposed near the fuel pump. A second electrically triggered control valve is provided, which is disposed near the fuel injection valve and by which the pressure prevailing in a control pressure chamber of the fuel injection valve is controlled, by which pressure the injection valve member is urged at least indirectly in the closing direction.

    Fuel injection device for an internal combustion engine
    10.
    发明授权
    Fuel injection device for an internal combustion engine 失效
    内燃机燃油喷射装置

    公开(公告)号:US06540160B2

    公开(公告)日:2003-04-01

    申请号:US10147084

    申请日:2002-05-17

    IPC分类号: F02M4702

    摘要: A fuel injection device having a fuel pump for each cylinder of an internal combustion engine, which fuel pump has a pump piston that is driven into a stroke motion by the engine and delimits a pump working chamber, which is supplied with fuel from a fuel tank and is connected to a fuel injection valve, which has an injection valve member that controls at least one injection opening and can be moved by the pressure generated in the pump working chamber in an opening direction counter to a closing force. A first electrically controlled control valve controls a connection of the pump working chamber to a discharge chamber, and a second electrically controlled control valve controls the pressure prevailing in a control pressure chamber of the fuel injection valve, which pressure acts on the injection valve member in the closing direction. A third electrically controlled control valve controls an additional connection of the pump working chamber to the discharge chamber; this connection contains a pressure control valve that opens toward the discharge chamber.

    摘要翻译: 一种具有用于内燃机的每个气缸的燃料泵的燃料喷射装置,该燃料泵具有被发动机驱动成行程运动的泵活塞,并限定了从燃料箱供给燃料的泵工作室 并且连接到燃料喷射阀,燃料喷射阀具有喷射阀构件,该喷射阀构件控制至少一个喷射开口,并且可以通过与打开方向相反的关闭力在泵工作室中产生的压力移动。 第一电控控制阀控制泵工作室与排放室的连接,第二电控控制阀控制燃料喷射阀的控制压力室中的压力,该压力作用在喷射阀构件上 关闭方向。 第三电控控制阀控制泵工作室与排放室的附加连接; 该连接包含朝向排出室开口的压力控制阀。