公开(公告)号：US08577529B2

公开(公告)日：2013-11-05

申请号：US13258635

申请日：2010-06-01

Applicant: Kenji Takahashi ,  Yuji Nishi ,  Shuji Tomura ,  Takeshi Takemoto ,  Nobuyasu Haga ,  Tetsuya Fuchimoto ,  Tetsuya Sugimoto

Inventor： Kenji Takahashi ,  Yuji Nishi ,  Shuji Tomura ,  Takeshi Takemoto ,  Nobuyasu Haga ,  Tetsuya Fuchimoto ,  Tetsuya Sugimoto

IPC: G03F7/00

CPC classification number: G01R31/361 ,  B60L11/12 ,  B60L11/1816 ,  B60L11/1862 ,  G01R31/3624 ,  G01R31/3651 ,  G01R31/3658 ,  H02J7/0021 ,  Y02T10/7005 ,  Y02T10/7044 ,  Y02T10/705 ,  Y02T10/7055 ,  Y02T10/7072 ,  Y02T10/7077 ,  Y02T90/14

Abstract: A control apparatus (30) estimates a status of charge (SOC) by a first estimation method by temporarily changing the SOC of a battery (B) so that the SOC of the battery (B) falls within a first region in the case a period, during which the estimated value of the status of charge of the battery (B) falls within a second region, exceeds a prescribed period.

Abstract translation: 控制装置（30）通过暂时改变电池（B）的SOC，通过第一估计方法来估计充电状态（SOC），使得在一段时间内电池（B）的SOC落入第一区域内 ，其中电池（B）的充电状态的估计值落在第二区域内，超过规定的周期。

公开(公告)号：US20120065824A1

公开(公告)日：2012-03-15

申请号：US13258635

申请日：2010-06-01

Applicant: Kenji Takahashi ,  Yuji Nishi ,  Shuji Tomura ,  Takeshi Takemoto ,  Nobuyasu Haga ,  Tetsuya Fuchimoto ,  Tetsuya Sugimoto

Inventor： Kenji Takahashi ,  Yuji Nishi ,  Shuji Tomura ,  Takeshi Takemoto ,  Nobuyasu Haga ,  Tetsuya Fuchimoto ,  Tetsuya Sugimoto

IPC: B60W20/00 ,  G01R31/36 ,  G06F19/00 ,  H02J7/04

CPC classification number: G01R31/361 ,  B60L11/12 ,  B60L11/1816 ,  B60L11/1862 ,  G01R31/3624 ,  G01R31/3651 ,  G01R31/3658 ,  H02J7/0021 ,  Y02T10/7005 ,  Y02T10/7044 ,  Y02T10/705 ,  Y02T10/7055 ,  Y02T10/7072 ,  Y02T10/7077 ,  Y02T90/14

Abstract: A control apparatus (30) estimates a status of charge (SOC) by a first estimation method by temporarily changing the SOC of a battery (B) so that the SOC of the battery (B) falls within a first region in the case a period, during which the estimated value of the status of charge of the battery (B) falls within a second region, exceeds a prescribed period.

Abstract translation: 控制装置（30）通过暂时改变电池（B）的SOC，通过第一估计方法来估计充电状态（SOC），使得在一段时间内电池（B）的SOC落入第一区域内 ，其中电池（B）的充电状态的估计值落在第二区域内，超过规定的周期。

公开(公告)号：US20100219794A1

公开(公告)日：2010-09-02

申请号：US12681439

申请日：2008-10-21

Applicant: Tetsuya Sugimoto ,  Yoshihito Kondo ,  Koichi Sugiura ,  Yasuhiko Ishimaru

Inventor： Tetsuya Sugimoto ,  Yoshihito Kondo ,  Koichi Sugiura ,  Yasuhiko Ishimaru

IPC: H02J7/00

CPC classification number: B60K6/445 ,  B60K6/20 ,  B60L11/005 ,  B60L2210/14 ,  H01M10/441 ,  H01M10/46 ,  H01M10/48 ,  H02J7/0024 ,  H02J7/022 ,  H02M1/10 ,  H02M7/797 ,  H02M2001/007 ,  H02M2001/008 ,  Y02T10/6239 ,  Y02T10/6269 ,  Y02T10/7022 ,  Y02T10/7055 ,  Y02T10/7225 ,  Y02T90/127 ,  Y10T307/625

Abstract: A control device turns on a system relay and relays. A first boost converter rectifies an AC voltage supplied through a connector and a first power supply line. Further, the boost converter responds to a signal from the control device to boost the rectified voltage, and outputs the boosted voltage to a second power supply line. A second boost converter receives a voltage from the second power supply line to convert the voltage in accordance with a signal from the control device for output to a third power supply line. Since the system relay and one relay are both turned on, first and second batteries are connected in parallel to the third power supply line and a ground line. The first and second batteries are thereby charged.

Abstract translation: 控制装置打开系统继电器和继电器。 第一升压转换器对通过连接器和第一电源线提供的AC电压进行整流。 此外，升压转换器响应来自控制装置的信号来提高整流电压，并将升压电压输出到第二电源线。 第二升压转换器从第二电源线接收电压，以根据来自控制装置的信号将电压转换为第三电源线。 由于系统继电器和一个继电器都被接通，所以第一和第二电池并联连接到第三电源线和接地线。 因此，第一和第二电池被充电。

公开(公告)号：US07388010B2

公开(公告)日：2008-06-17

申请号：US10532677

申请日：2003-10-27

Applicant: Hiroshi Hirai ,  Nobuhiko Kawanishi ,  Masaaki Hirose ,  Tetsuya Sugimoto ,  Kaori Kamijyo ,  Jun Shibata ,  Kouta Masutani

Inventor： Hiroshi Hirai ,  Nobuhiko Kawanishi ,  Masaaki Hirose ,  Tetsuya Sugimoto ,  Kaori Kamijyo ,  Jun Shibata ,  Kouta Masutani

IPC: A61K31/498 ,  A61P35/00 ,  C07D487/00

CPC classification number: C07D487/18 ,  A61K31/4995 ,  A61K31/506 ,  A61K31/517 ,  A61K31/5377 ,  A61K31/55 ,  C07D498/18 ,  C07D498/22 ,  C07D515/18 ,  C07D515/22

Abstract: A quinoxalinone derivative of the formula (I): or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof, wherein; X is NH, S or the like; Y is O or the like; the partial structure is, for example, the formula: B1, B2, . . . , Bn−1 and Bn, (in which n is 4, 5 or 6) are each independently CH, N or the like; B′1, B′2, . . . , B′n−1 and B′n (in which n is 4, 5 or 6) are each independently hydrogen or the like; and R is hydrogen, lower alkyl or the like.

Abstract translation: 式（I）的喹喔啉酮衍生物或其药学上可接受的盐或酯，其中： X是NH，S等; Y为O等; 该部分结构例如是以下公式：B 1，B 2，...。 。 。 （其中n为4,5或6）各自独立地为CH，N等;其中n为4或5或6。 B'1，B'2，...， 。 。 ，其中n为4,5或6个，各自独立地为氢等;其中n为4或5或6。 和R是氢，低级烷基等。

公开(公告)号：US20080070894A1

公开(公告)日：2008-03-20

申请号：US11661486

申请日：2005-08-30

Applicant: Mikako Kawamura ,  Takashi Hashihayata ,  Satoshi Sunami ,  Tetsuya Sugimoto ,  Fuyuki Yamamoto ,  Yoshiyuki Sato ,  Kaori Kamijo ,  Morihiro Mitsuya ,  Yoshikazu Iwasawa ,  Hideya Komatani

Inventor： Mikako Kawamura ,  Takashi Hashihayata ,  Satoshi Sunami ,  Tetsuya Sugimoto ,  Fuyuki Yamamoto ,  Yoshiyuki Sato ,  Kaori Kamijo ,  Morihiro Mitsuya ,  Yoshikazu Iwasawa ,  Hideya Komatani

IPC: A61K31/397 ,  A61K31/496 ,  A61K31/497 ,  A61K31/501 ,  A61K31/506 ,  A61K31/52 ,  A61K31/5377 ,  A61K31/5513 ,  A61P35/00 ,  C07D237/06 ,  C07D239/24 ,  C07D243/14 ,  C07D295/00 ,  C07D473/00

CPC classification number: C07D471/04 ,  C07D487/04

Abstract: The present invention relates to a compound represented by Formula [I] or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof: wherein: X1, X2, X3, and X4, which may be identical or different, are each C or N, provided that none to two of X1, X2, X3, and X4 is/are N; Y is CH or N; R1, R1′, R2, R2′, R3, R3′, R4, and R4′, which may be identical or different, are each a hydrogen atom, a lower alkyl group, or the like; R5 is a hydrogen atom or a methyl group; R6 and R7, which may be identical or different, are each a hydrogen atom, a lower alkyl group, or the like; R8 and R8′, which may be identical or different, are each a hydrogen atom, a lower alkyl group, or the like; R9 is an aryl group or a heteroaryl group which may be substituted; and n is an integer from 1 to 3, and a PLK1 inhibitor or an anticancer agent containing the same.

Abstract translation: 本发明涉及由式[I]表示的化合物或其药学上可接受的盐或酯：其中：X 1，X 2，X 3， / SUB>和X 4可以相同或不同，各自为C或N，条件是X 1，X 2， / SUB>，X 3和X 4是N; Y是CH或N; R 1，R 1，R 2，R 2，R 3，N 3， R 3，R 4，R 4，R 4和R 4可以相同或不同，分别为氢原子，低级 烷基等; R 5是氢原子或甲基; R 6和R 7可以相同或不同，分别为氢原子，低级烷基等; R 8和R 8可以相同或不同，分别为氢原子，低级烷基等; R 9是可以被取代的芳基或杂芳基; n为1〜3的整数，PLK1抑制剂或含有该PLK1抑制剂的抗癌剂。

公开(公告)号：US20070174455A1

公开(公告)日：2007-07-26

申请号：US11541701

申请日：2006-10-03

Applicant: Tetsuya Sugimoto

Inventor： Tetsuya Sugimoto

IPC: G06F15/173

CPC classification number: G06K15/02 ,  G06F3/122 ,  G06F3/1222 ,  G06F3/1238 ,  G06F3/1285 ,  G06F21/608 ,  G06F2221/2117 ,  G06F2221/2141

Abstract: To improve a processing efficiency of operations executed in response to external controls, an MFP includes an operation processing element capable of executing multiple types of operations, an interface (I/F) information table storage element which stores an I/F information table where each piece of I/F information of multiple pieces of the I/F information is correlated with one of multiple access levels, each piece of the I/F information including a control command to control the operation processing element, a request acquiring element which receives a request to acquire a piece of the I/F information, a level determining element which determines an access level of the acquisition request, an I/F information acquiring element which acquires a piece of the I/F information correlated with the determined access level in accordance with a level definition table, and an I/F information transmitting element which transmits the I/F information.

Abstract translation: 为了提高响应于外部控制执行的操作的处理效率，MFP包括能够执行多种操作的操作处理元件，存储I / F信息表的接口（I / F）信息表存储元件，其中每个 多条I / F信息的I / F信息片段与多个访问级别中的一个相关联，每条I / F信息包括控制操作处理元件的控制命令，一个请求获取元件， 请求获取一段I / F信息，确定获取请求的访问级别的级别确定元素，I / F信息获取元件，其获取与所确定的访问级别相关的一条I / F信息 根据电平定义表和发送I / F信息的I / F信息发送元件。

公开(公告)号：US06359359B1

公开(公告)日：2002-03-19

申请号：US09439670

申请日：1999-11-15

Applicant: Tetsuya Miura ,  Masaru Hirako ,  Shigetaka Nagamatsu ,  Yasutomo Kawabata ,  Tetsuya Sugimoto

Inventor： Tetsuya Miura ,  Masaru Hirako ,  Shigetaka Nagamatsu ,  Yasutomo Kawabata ,  Tetsuya Sugimoto

IPC: H02K2112

CPC classification number: H02K1/276

Abstract: A rotor piece has a plurality of holes 12. Each hole holds therein a plurality of substantially divided permanent magnets 14 that are arranged in a circumferential direction. Therefore, each permanent magnet is small and the flow passage of eddy currents becomes narrow, so that the magnitude of eddy currents becomes small. The total eddy currents in all the permanent magnets is also reduced, so that the eddy current loss can be reduced and the heat generation of the motor can be reduced. Adjacent ones of the substantially divided permanent magnets may be interconnected at portions thereof. One or more of the substantially divided permanent magnets 14 in one or more holes may be ferrite magnets, with other permanent magnets being rare-earth magnets.

Abstract translation: 转子片具有多个孔12.每个孔在其中保持沿圆周方向布置的多个基本上分开的永磁体14。 因此，每个永久磁铁较小，涡流的流路变窄，涡电流的大小变小。 所有永磁体中的总涡电流也减小，从而可以减小涡流损耗并且可以减少电动机的发热。 相邻的基本上分开的永磁体可以在其部分处互连。 一个或多个孔中的一个或多个基本上分开的永磁体14可以是铁氧体磁体，其他永磁体是稀土类磁体。

公开(公告)号：US06326360B1

公开(公告)日：2001-12-04

申请号：US09623706

申请日：2000-09-25

Applicant: Hashime Kanazawa ,  Kenji Shimizu ,  Kazuhiro Sasaki ,  Tetsuya Sugimoto

Inventor： Hashime Kanazawa ,  Kenji Shimizu ,  Kazuhiro Sasaki ,  Tetsuya Sugimoto

IPC: A61K31715

CPC classification number: A61K31/704 ,  A61K9/0007 ,  A61K9/2866 ,  A61K9/4891 ,  A61K9/5042 ,  A61K47/12 ,  A61K47/14

Abstract: An object of the present invention is to obtain an oral glycyrrhizin preparation not only manufacturable by a simple method but also having an excellent property of being absorbed from the digestive tract. In the present invention, such oral preparations are made into enteric forms wherein glycyrrhizin is admixed with an effervescent agent in combination with an absorption enhancer such as a medium-chain fatty acid or a salt thereof. In the preparation of the present invention, it is now possible to achieve an excellent absorption of glycyrrhizin from the digestive tract by addition of an effervescent agent and, moreover, the preparation can be manufactured by a simple, convenient method without special steps.

Abstract translation: 本发明的目的是获得口服甘草甜素制剂，其不仅可以通过简单的方法制造，而且具有从消化道吸收的优异性能。 在本发明中，将这种口服制剂制成肠溶形式，其中甘草甜素与泡腾剂与吸收促进剂如中链脂肪酸或其盐的组合。 在本发明的制备中，现在可以通过加入泡腾剂从消化道获得优异的甘草甜素吸收，此外，可以通过简单且方便的方法制造没有特殊步骤的制剂。

公开(公告)号：US5759128A

公开(公告)日：1998-06-02

申请号：US707755

申请日：1996-09-04

Applicant: Ryoji Mizutani ,  Takao Miyatani ,  Tetsuya Sugimoto

Inventor： Ryoji Mizutani ,  Takao Miyatani ,  Tetsuya Sugimoto

IPC: H02K5/173 ,  F16H48/08 ,  H02K7/116 ,  H02K7/00

CPC classification number: H02K7/116 ,  Y10T74/2186

Abstract: A drive assembly including an electric motor, and a differential gear device which is integrally incorporated within a rotor of the electric motor and which has a gear case rotated with the rotor and a pair of output shafts that are disposed coaxially with the rotor and rotated by rotation of the gear case with the rotor, wherein the gear case of the differential gear device is supported by a housing of the electric motor through bearings interposed therebetween.

Abstract translation: 一种驱动组件，包括电动机和差动齿轮装置，其一体地结合在电动机的转子内，并且具有与转子一起旋转的齿轮箱和与转子同轴设置并由转子旋转的一对输出轴 齿轮箱与转子的旋转，其中差速齿轮装置的齿轮箱由电动机的壳体通过插入其间的轴承支撑。

公开(公告)号：US08566614B2

公开(公告)日：2013-10-22

申请号：US12880846

申请日：2010-09-13

Applicant: Tetsuya Sugimoto

Inventor： Tetsuya Sugimoto

IPC: G06F21/00

CPC classification number: H04N1/00347 ,  H04N1/32122 ,  H04N2201/0015 ,  H04N2201/0036 ,  H04N2201/0087 ,  H04N2201/0094 ,  H04N2201/3221 ,  H04N2201/3226 ,  H04N2201/3274 ,  H04N2201/3278 ,  H04N2201/3281

Abstract: A method for outputting image data generated by an image processing apparatus to a portable storage medium connected to an interface is provided. The method includes the following steps of: issuing an identifier of the image data; writing the identifier into the storage medium without waiting for the image data to be generated completely; after generating the image data, associating the image data with the identifier and storing the image data in a storage portion; reading out the identifier from the storage medium when the storage medium is connected to the interface again; and writing, into the storage medium, the image data stored in the storage portion in association with the identifier thus read out.

Abstract translation: 提供了一种将由图像处理装置生成的图像数据输出到与接口连接的便携式存储介质的方法。 该方法包括以下步骤：发出图像数据的标识符; 将标识符写入存储介质，而不等待完全生成图像数据; 在产生图像数据之后，将图像数据与标识符相关联并将图像数据存储在存储部分中; 当存储介质再次连接到接口时，从存储介质读出标识符; 并且与由所读出的标识符相关联地将存储在存储部分中的图像数据写入存储介质。